PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone por meio do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos
Translate "o ikea smart" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "o ikea smart" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of o ikea smart
Portuguese
Dutch
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| remotamente | op afstand |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| e | en |
| programar | plannen |
| eletrônicos | elektronica |
| smart | smart |
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone por meio do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os aparelhos eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| remotamente | op afstand |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| e | en |
| programar | plannen |
| eletrônicos | elektronica |
| smart | smart |
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente a partir do seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| remotamente | op afstand |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| e | en |
| programar | plannen |
| eletrônicos | elektronica |
| smart | smart |
PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar a eletrônica conectada ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários determinados
NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf je smartphone via de Ikea Home Smart-app en kun je plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op gezette tijden wordt in- of uitgeschakeld
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| remotamente | op afstand |
| smartphone | smartphone |
| home | home |
| e | en |
| programar | plannen |
| eletrônica | elektronica |
| smart | smart |
PT O Ikea Smart Plug faz parte do grupo de móveis da gigante Gama de dispositivos Home Smart (anteriormente Trådfri) , que inclui iluminação inteligente
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| parte | onderdeel |
| gama | reeks |
| dispositivos | apparaten |
| home | home |
| anteriormente | voorheen |
| inclui | inclusief |
| iluminação | verlichting |
PT O Ikea Smart Plug faz parte da gigante do mobiliário Gama de dispositivos Home Smart (anteriormente Trådfri) , que inclui iluminação inteligente
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| parte | onderdeel |
| gama | reeks |
| dispositivos | apparaten |
| home | home |
| anteriormente | voorheen |
| inclui | inclusief |
| iluminação | verlichting |
PT O IKEA Place permite-lhe ver virtualmente produtos IKEA em 3D e à escala real no seu espaço
NL Met IKEA Place kun je 3D, waarheidsgetrouwe IKEA-producten virtueel in je ruimte bekijken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| ver | bekijken |
| virtualmente | virtueel |
| produtos | producten |
| espaço | ruimte |
PT Quer navegar no catálogo de produtos mais recente da IKEA, criar um quadro de humor e testar os móveis IKEA no seu espaço? Não procure mais.
NL Wil je de nieuwste productcatalogus van IKEA doorbladeren, een moodboard maken en IKEA-meubels in jouw ruimte testen? Zoek niet verder.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| criar | maken |
| e | en |
| testar | testen |
| espaço | ruimte |
| procure | zoek |
PT O IKEA Place permite que você veja virtualmente produtos IKEA em 3D reais no seu espaço
NL Met IKEA Place kun je 3D, waarheidsgetrouwe IKEA-producten virtueel in je ruimte bekijken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| veja | bekijken |
| virtualmente | virtueel |
| produtos | producten |
| espaço | ruimte |
PT Deseja navegar pelo catálogo de produtos mais recente da IKEA, criar um quadro de humor e testar os móveis da IKEA em seu espaço? Não procure mais.
NL Wil je de nieuwste productcatalogus van IKEA doorbladeren, een moodboard maken en IKEA-meubels in jouw ruimte testen? Zoek niet verder.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| deseja | wil |
| ikea | ikea |
| criar | maken |
| e | en |
| testar | testen |
| espaço | ruimte |
| procure | zoek |
PT (Pocket-lint) - Era apenas uma questão de tempo até que a Lego se unisse à Ikea - e agora isso aconteceu com uma coleção de armazenamento da Ikea chamada BYGGLEK, que apresenta travas de Lego na parte superior e nas laterais.
NL (Pocket-lint) - Het was slechts een kwestie van tijd voordat Lego samenwerkte met Ikea - en nu is het gebeurd met een Ikea-opslagcollectie genaamd BYGGLEK met Lego-noppen aan de boven- en zijkant.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| questão | kwestie |
| lego | lego |
| ikea | ikea |
| e | en |
| chamada | genaamd |
PT Na posição vertical, o alto-falante Symfonisk fica em uma estante de livros ou móvel, misturando-se perfeitamente ao ambiente. Para os fãs da Ikea, ele se encaixa perfeitamente nas praças da popular linha de armazenamento da Ikea Kallax.
NL In verticale positie zal de Symfonisk-luidspreker op een boekenplank of meubelstuk zitten en naadloos opgaan in de omgeving. Voor de Ikea-fans die er zijn, past het perfect in de vierkanten van het populaire Ikea Kallax-opbergassortiment.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| posição | positie |
| vertical | verticale |
| alto-falante | luidspreker |
| estante | boekenplank |
| ou | of |
| ambiente | omgeving |
| fãs | fans |
| ikea | ikea |
| encaixa | past |
| popular | populaire |
| se | zal |
PT O sistema Ikea Tradfri não vem embalado (felizmente), mas vem com instruções muito claras. Talvez seja um pouco complicado, então nada tímido do que qualquer um que comprou um produto da Ikea esperaria.
NL Het Ikea Tradfri-systeem wordt (gelukkig) niet plat verpakt, maar er zitten wel heel duidelijke instructies bij. Het is misschien een beetje onhandig, dus niets verlegen voor wat iemand die een Ikea-product heeft gekocht, zou verwachten.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sistema | systeem |
| ikea | ikea |
| embalado | verpakt |
| felizmente | gelukkig |
| instruções | instructies |
| claras | duidelijke |
| comprou | gekocht |
PT O IKEA Place permite-lhe ver virtualmente produtos IKEA em 3D e à escala real no seu espaço
NL Met IKEA Place kun je 3D, waarheidsgetrouwe IKEA-producten virtueel in je ruimte bekijken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| ver | bekijken |
| virtualmente | virtueel |
| produtos | producten |
| espaço | ruimte |
PT Quer navegar no catálogo de produtos mais recente da IKEA, criar um quadro de humor e testar os móveis IKEA no seu espaço? Não procure mais.
NL Wil je de nieuwste productcatalogus van IKEA doorbladeren, een moodboard maken en IKEA-meubels in jouw ruimte testen? Zoek niet verder.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| criar | maken |
| e | en |
| testar | testen |
| espaço | ruimte |
| procure | zoek |
PT (Pocket-lint) - Era apenas uma questão de tempo até que a Lego se unisse à Ikea - e agora isso aconteceu com uma coleção de armazenamento da Ikea chamada BYGGLEK, que apresenta os tachas da Lego em cima e ao lado.
NL (Pocket-lint) - Het was slechts een kwestie van tijd voordat Lego zou samenwerken met Ikea - en nu is het gebeurd met een Ikea opbergcollectie genaamd BYGGLEK met Lego noppen op de bovenkant en aan de zijkant.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| questão | kwestie |
| lego | lego |
| ikea | ikea |
| e | en |
| chamada | genaamd |
| lado | zijkant |
PT Na posição vertical, o alto-falante Symfonisk fica em uma estante de livros ou móvel, misturando-se perfeitamente ao ambiente. Para os fãs da Ikea, ele se encaixa perfeitamente nas praças da popular linha de armazenamento da Ikea Kallax.
NL In verticale positie zal de Symfonisk-luidspreker op een boekenplank of meubelstuk zitten en naadloos opgaan in de omgeving. Voor de Ikea-fans die er zijn, past het perfect in de vierkanten van het populaire Ikea Kallax-opbergassortiment.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| posição | positie |
| vertical | verticale |
| alto-falante | luidspreker |
| estante | boekenplank |
| ou | of |
| ambiente | omgeving |
| fãs | fans |
| ikea | ikea |
| encaixa | past |
| popular | populaire |
| se | zal |
PT O Ikea Smart Plug faz parte do grupo de móveis da gigante
NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| parte | onderdeel |
| smart | smart |
PT Você precisará do gateway para conectar o Ikea Smart Plug à sua rede doméstica, bem como ao Control Outlet ou a um dispositivo de ponte separado, mas você pode conectar vários plugues ao gateway e ao dispositivo de controle.
NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug op je thuisnetwerk aan te sluiten, evenals de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het besturingsapparaat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gateway | gateway |
| conectar | aansluiten |
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| ou | of |
| separado | apart |
| precisar | nodig |
| smart | smart |
PT O Ikea Smart Plug também funciona com o Amazon Alexa,
NL De Ikea Smart Plug werkt ook met Amazon Alexa,
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| também | ook |
| funciona | werkt |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| smart | smart |
| com | met |
PT Dispositivos domésticos inteligentes, como Philips Hue e a linha Home Smart da Ikea , por exemplo, podem ser controlados pelo Google Assistant e não apenas pelo Google Nest, mas onde quer que você interaja com o Assistant.
NL Smart home-apparaten zoals Philips Hue en het Home Smart-assortiment van Ikea kunnen bijvoorbeeld worden bediend door Google Assistant en niet alleen via Google Nest, maar overal waar je toevallig met Assistant communiceert.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dispositivos | apparaten |
| philips | philips |
| ikea | ikea |
| podem | kunnen |
PT O Ikea Smart Plug também funciona com o Amazon Alexa, Google Assistant , e Apple HomeKit .
NL De Ikea Smart Plug werkt ook met Amazon Alexa, Google Assistent , en Apple HomeKit .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| também | ook |
| funciona | werkt |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| e | en |
| apple | apple |
| smart | smart |
| com | met |
PT O Ikea Smart Plug também funciona com Amazon Alexa, Google Assistant , e Apple HomeKit .
NL De Ikea Smart Plug werkt ook met Amazon Alexa, Google Assistent , en Apple HomeKit .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| também | ook |
| funciona | werkt |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| assistant | assistent |
| e | en |
| apple | apple |
| smart | smart |
| com | met |
PT Você precisará do gateway para conectar o Ikea Smart Plug à sua rede doméstica, bem como a tomada de controle ou um dispositivo de ponte separado, mas você pode conectar vários plugues ao gateway e ao dispositivo de controle.
NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug op je thuisnetwerk aan te sluiten, evenals de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het besturingsapparaat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gateway | gateway |
| conectar | aansluiten |
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| controle | control |
| ou | of |
| separado | apart |
| precisar | nodig |
| smart | smart |
PT O Ikea Smart Plug também funciona com Amazon Alexa, Assistente do Google , e Apple HomeKit .
NL De Ikea Smart Plug werkt ook met Amazon Alexa, Google Assistent , en Apple HomeKit .
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| também | ook |
| funciona | werkt |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| assistente | assistent |
| e | en |
| apple | apple |
| smart | smart |
PT Você precisará do gateway para conectar o Ikea Smart Plug à sua rede doméstica, assim como a saída de controle ou um dispositivo de ponte separado, mas você pode conectar vários plugues ao gateway e ao dispositivo de controle.
NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug aan te sluiten op je thuisnetwerk, evenals ofwel de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het controlerende apparaat.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gateway | gateway |
| conectar | aansluiten |
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| controle | control |
| ou | of |
| separado | apart |
| precisar | nodig |
| smart | smart |
PT O Ikea Smart Plug também funciona com Amazon Alexa
NL De Ikea Smart Plug werkt ook met Amazon Alexa
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| plug | plug |
| também | ook |
| funciona | werkt |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| smart | smart |
| com | met |
PT O Smart Plug da Bosch conecta qualquer dispositivo elétrico que você conecte ao Bosch Smart Home System
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug | plug |
| conecta | verbindt |
| qualquer | elk |
| dispositivo | apparaat |
| elétrico | elektrisch |
| home | home |
| system | system |
| bosch | bosch |
| smart | smart |
PT O Netatmo Smart Thermostat é compatível com Amazon Alexa, Google Assistant e Apple HomeKit, e o controle de zonas individuais também está disponível com as válvulas Netatmo Smart Radiator.
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is compatibel met Amazon Alexa, Google Assistant en Apple HomeKit, en de bediening van individuele zones is ook beschikbaar met de Netatmo Slimme Radiatorkranen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| smart | slimme |
| thermostat | thermostaat |
| compatível | compatibel |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| e | en |
| apple | apple |
| controle | bediening |
| zonas | zones |
| individuais | individuele |
| também | ook |
| disponível | beschikbaar |
PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...
NL EEs heeft een hele reeks nieuwe maandelijkse betalingsplannen aangekondigd onder de namen Smart, Essential en Smart SIM . Datatoelagen variëren van 4
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anunciou | aangekondigd |
| novos | nieuwe |
| mensais | maandelijkse |
| nomes | namen |
| e | en |
| variam | variëren |
| é | heeft |
| smart | smart |
PT O Smart Plug da Bosch conecta qualquer dispositivo elétrico que você conectar a ele ao Bosch Smart Home System
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug | plug |
| qualquer | elk |
| dispositivo | apparaat |
| elétrico | elektrisch |
| home | home |
| system | system |
| bosch | bosch |
| smart | smart |
PT Lançado em outubro, o Lenovo Smart Display 7 é um modelo atualizado do Lenovo Smart Display listado acima, oferecendo uma tela de 7 polegadas e vários aprimoramentos de design.
NL De Lenovo Smart Display 7, die in oktober wordt gelanceerd, is een bijgewerkt model van de hierboven genoemde Lenovo Smart Display, met een 7-inch scherm en verschillende ontwerpverbeteringen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| lançado | gelanceerd |
| outubro | oktober |
| lenovo | lenovo |
| é | is |
| modelo | model |
| atualizado | bijgewerkt |
| polegadas | inch |
| e | en |
| smart | smart |
PT O Bosch Smart Plug conectará qualquer dispositivo elétrico que você conectar ao Bosch Smart Home System
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug | plug |
| qualquer | elk |
| dispositivo | apparaat |
| elétrico | elektrisch |
| conectar | verbindt |
| home | home |
| system | system |
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| ao | met |
PT O Netatmo Smart Thermostat é compatível com Amazon Alexa, Google Assistant e Apple HomeKit, e o controle de zonas individuais também está disponível com as válvulas Netatmo Smart Radiator.
NL De Netatmo Slimme Thermostaat is compatibel met Amazon Alexa, Google Assistant en Apple HomeKit, en de regeling van individuele zones is ook mogelijk met de Netatmo Slimme Radiatorkranen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| smart | slimme |
| thermostat | thermostaat |
| compatível | compatibel |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| e | en |
| apple | apple |
| zonas | zones |
| individuais | individuele |
| também | ook |
PT Ele oferece detecção de som e movimento e oferecerá recursos inteligentes mais amplos por meio de um plano Arlo Smart. Para armazenamento online, você precisa de um plano Arlo Smart Premier.
NL Het biedt geluids- en bewegingsdetectie en biedt bredere slimme functies via een Arlo Smart-abonnement. Voor online opslag heb je een Arlo Smart Premier-abonnement nodig.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| recursos | functies |
| plano | abonnement |
| arlo | arlo |
| armazenamento | opslag |
| online | online |
| premier | premier |
PT Smart #1 é um SUV compacto elétrico e um renascimento para o Smart Car
NL Smart #1 is een elektrische compacte SUV en een wedergeboorte voor de Smart Car
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| é | is |
| suv | suv |
| compacto | compacte |
| elétrico | elektrische |
| e | en |
| smart | smart |
PT O Smart Plug da Bosch conectará qualquer dispositivo elétrico que você conecte a ele ao Sistema Bosch Smart Home
NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat je in het stopcontact steekt met het Bosch Smart Home System
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| plug | plug |
| qualquer | elk |
| elétrico | elektrisch |
| home | home |
| bosch | bosch |
| smart | smart |
| conectar | verbindt |
PT Clique em Modo Smart VPN para ativar o Smart VPN
NL Klik op Modus Slim VPN om Slim VPN in te schakelen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| modo | modus |
| smart | slim |
| vpn | vpn |
PT Adicionar sites: permite escolher sites específicos que ativam a conexão do Smart VPN. Você também pode definir a qual local do servidor de VPN o Smart VPN se conectará quando acessar o site.
NL Websites toevoegen: hiermee kunt u specifieke websites opgeven die Slim VPN activeren. U kunt ook opgeven met welke VPN-server Slim VPN verbinding moet maken wanneer u de site bezoekt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| adicionar | toevoegen |
| permite | maken |
| específicos | specifieke |
| smart | slim |
| vpn | vpn |
| servidor | server |
PT Com base nos resultados agregados da divisão de tráfego A/B para 690 anunciantes usando campanhas de Smart Shopping e 142 campanhas usando o Target ROAS Smart Bidding para campanhas de Shopping
NL Gebaseerd op geaggregeerde resultaten van A/B traffic split voor 690 adverteerders die Smart Shopping-campagnes gebruiken en 142 campagnes die Target ROAS Smart Bidding voor Shopping-campagnes gebruiken
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resultados | resultaten |
| b | b |
| anunciantes | adverteerders |
| usando | gebruiken |
| campanhas | campagnes |
| e | en |
| smart | smart |
PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...
NL EEs heeft een hele reeks nieuwe maandelijkse betalingsplannen aangekondigd onder de namen Smart, Essential en Smart SIM . Datatoelagen variëren van 4
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| anunciou | aangekondigd |
| novos | nieuwe |
| mensais | maandelijkse |
| nomes | namen |
| e | en |
| variam | variëren |
| é | heeft |
| smart | smart |
PT A lâmpada portátil Ikea Vappeby também é um alto-falante Bluetooth com Spotify Tap
NL Ikea Vappeby draagbare lamp is ook een Bluetooth-luidspreker met Spotify Tap
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| lâmpada | lamp |
| portátil | draagbare |
| ikea | ikea |
| também | ook |
| é | is |
| alto-falante | luidspreker |
| bluetooth | bluetooth |
| spotify | spotify |
| um | een |
PT Melhores lâmpadas inteligentes 2021: Philips Hue, Ikea, Osram, Nanoleaf e mais
NL Wanneer is Black Friday 2021? De beste Black Friday deals in de VS vind je hier
PT Quando se trata de móveis, não há como ignorar a IKEA, e ela também tem uma excelente opção para quem deseja uma mesa de altura variável
NL Als je het over meubels hebt, kun je IKEA niet negeren, en het heeft ook een uitstekende optie voor diegenen die een bureau met variabele hoogte willen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ignorar | negeren |
| ikea | ikea |
| e | en |
| excelente | uitstekende |
| deseja | willen |
| mesa | bureau |
| altura | hoogte |
| móveis | meubels |
PT Voltamos à extensa gama de opções da IKEA para nossa escolha final, para uma mesa menos cara que realmente gostamos do design
NL We keren terug naar IKEAs uitgebreide reeks opties voor onze uiteindelijke keuze, voor een goedkoper bureau waarvan we het ontwerp erg leuk vinden
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| extensa | uitgebreide |
| gama | reeks |
| final | uiteindelijke |
| mesa | bureau |
| design | ontwerp |
PT Porta-retratos Sonos Ikea Symfonisk com alto-falante Wi-Fi
NL Sonos Ikea Symfonisk Fotolijst met Wi-Fi-speaker
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ikea | ikea |
| alto-falante | speaker |
| sonos | sonos |
| com | met |
PT Inclui grande parte do catálogo da IKEA, como sofás e cadeiras, e ajuda-o a compreender melhor o tamanho, design e funcionalidade dos móveis em sua casa.
NL Het bevat het grootste deel van de IKEA catalogus, zoals banken en stoelen, en helpt je om de afmetingen, het ontwerp en de functionaliteit van het meubilair in je huis beter te begrijpen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| parte | deel |
| catálogo | catalogus |
| ikea | ikea |
| cadeiras | stoelen |
| compreender | begrijpen |
| melhor | beter |
| design | ontwerp |
| funcionalidade | functionaliteit |
| casa | huis |
| ajuda | helpt |
| móveis | meubilair |
PT Você pode conectar Alexa ao seu Philips Hue ou outras lâmpadas, como Ikea , para ligá-las ou desligá-las por voz, ou conectar-se aos controles de aquecimento para verificar e alterar a temperatura em sua casa.
NL Je kunt Alexa verbinden met je Philips Hue of andere gloeilampen, zoals Ikea , om ze met spraak aan of uit te zetten, of link naar je verwarmingsregelaars zodat je de temperatuur in je huis kunt controleren en wijzigen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| conectar | verbinden |
| alexa | alexa |
| philips | philips |
| ou | of |
| outras | andere |
| lâmpadas | gloeilampen |
| ikea | ikea |
| voz | spraak |
| verificar | controleren |
| alterar | wijzigen |
| temperatura | temperatuur |
| casa | huis |
PT Ele não combinará com o resto do seu ecossistema da mesma forma que um plug TP-Link, Amazon ou Ikea pode, mas, realisticamente, isso não é grande coisa
NL Het komt niet overeen met de rest van je ecosysteem op dezelfde manier als een TP-Link-, Amazon- of Ikea-stekker, maar realistisch gezien is dat geen probleem
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| resto | rest |
| ecossistema | ecosysteem |
| forma | manier |
| amazon | amazon |
| ikea | ikea |
PT Ele inclui a maior parte do catálogo da IKEA, como sofás e cadeiras, e ajuda você a entender melhor o tamanho, o design e a funcionalidade dos móveis em sua casa.
NL Het bevat het grootste deel van de IKEA catalogus, zoals banken en stoelen, en helpt je de afmetingen, het ontwerp en de functionaliteit van het meubilair in je huis beter te begrijpen.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| parte | deel |
| catálogo | catalogus |
| ikea | ikea |
| cadeiras | stoelen |
| ajuda | helpt |
| entender | begrijpen |
| design | ontwerp |
| funcionalidade | functionaliteit |
| casa | huis |
| móveis | meubilair |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
ikea smart plug o ikea smart ikea home smart ikea ikea place sonos ikea symfonisk mesa ikea móveis ikea sistema ikea tradfri opções da ikea aplicativo ikea home produto da ikea fãs da ikea smart smart card argo smart routing smart tv cloud smart smart delivery box smart links smart plug smart tvs metas smart arlo smart smart hdr arlo smart plan smart controller google smart shopping snoo smart sleeper smart soundbar lg smart tv smart connector bose smart soundbar smart defrag smart stick t68 smart watch aplicativo smart life lenovo smart display dispositivos smart home smart display assinatura arlo smart amazon smart plug smart home modo smart vpn smart vpn e smart smart wings válvulas netatmo smart o lenovo smart encontrará o smart
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese