Hire a translator I am translator

Translate "smart" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "smart" from Portuguese to Dutch

Translations of smart

"smart" in Portuguese can be translated into the following Dutch words/phrases:

smart slim slimme smart

Translation of Portuguese to Dutch of smart

Portuguese
Dutch

PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone por meio do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld

Portuguese Dutch
ikea ikea
plug plug
remotamente op afstand
smartphone smartphone
home home
e en
programar plannen
eletrônicos elektronica
smart smart

PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone por meio do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os aparelhos eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld

Portuguese Dutch
ikea ikea
plug plug
remotamente op afstand
smartphone smartphone
home home
e en
programar plannen
eletrônicos elektronica
smart smart

PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente a partir do seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar os eletrônicos conectados ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários definidos

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf uw smartphone via de Ikea Home Smart-app en kunt u plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op vaste tijden wordt in- of uitgeschakeld

Portuguese Dutch
ikea ikea
plug plug
remotamente op afstand
smartphone smartphone
home home
e en
programar plannen
eletrônicos elektronica
smart smart

PT Uma vez conectado, o Ikea Smart Plug pode ser controlado remotamente de seu smartphone através do aplicativo Ikea Home Smart e você pode programar a eletrônica conectada ao Smart Plug para ligar ou desligar em horários determinados

NL Eenmaal aangesloten, kan de Ikea Smart Plug op afstand worden bediend vanaf je smartphone via de Ikea Home Smart-app en kun je plannen dat elektronica die op de Smart Plug is aangesloten, op gezette tijden wordt in- of uitgeschakeld

Portuguese Dutch
ikea ikea
plug plug
remotamente op afstand
smartphone smartphone
home home
e en
programar plannen
eletrônica elektronica
smart smart

PT O Smart Plug da Bosch conecta qualquer dispositivo elétrico que você conecte ao Bosch Smart Home System

NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System

Portuguese Dutch
plug plug
conecta verbindt
qualquer elk
dispositivo apparaat
elétrico elektrisch
home home
system system
bosch bosch
smart smart

PT O Netatmo Smart Thermostat é compatível com Amazon Alexa, Google Assistant e Apple HomeKit, e o controle de zonas individuais também está disponível com as válvulas Netatmo Smart Radiator.

NL De Netatmo Slimme Thermostaat is compatibel met Amazon Alexa, Google Assistant en Apple HomeKit, en de bediening van individuele zones is ook beschikbaar met de Netatmo Slimme Radiatorkranen.

Portuguese Dutch
smart slimme
thermostat thermostaat
compatível compatibel
amazon amazon
alexa alexa
google google
e en
apple apple
controle bediening
zonas zones
individuais individuele
também ook
disponível beschikbaar

PT O Ikea Smart Plug faz parte do grupo de móveis da gigante Gama de dispositivos Home Smart (anteriormente Trådfri) , que inclui iluminação inteligente

NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting

Portuguese Dutch
ikea ikea
plug plug
parte onderdeel
gama reeks
dispositivos apparaten
home home
anteriormente voorheen
inclui inclusief
iluminação verlichting

PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...

NL EEs heeft een hele reeks nieuwe maandelijkse betalingsplannen aangekondigd onder de namen Smart, Essential en Smart SIM . Datatoelagen variëren van 4

Portuguese Dutch
anunciou aangekondigd
novos nieuwe
mensais maandelijkse
nomes namen
e en
variam variëren
é heeft
smart smart

PT O Smart Plug da Bosch conecta qualquer dispositivo elétrico que você conectar a ele ao Bosch Smart Home System

NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System

Portuguese Dutch
plug plug
qualquer elk
dispositivo apparaat
elétrico elektrisch
home home
system system
bosch bosch
smart smart

PT Lançado em outubro, o Lenovo Smart Display 7 é um modelo atualizado do Lenovo Smart Display listado acima, oferecendo uma tela de 7 polegadas e vários aprimoramentos de design.

NL De Lenovo Smart Display 7, die in oktober wordt gelanceerd, is een bijgewerkt model van de hierboven genoemde Lenovo Smart Display, met een 7-inch scherm en verschillende ontwerpverbeteringen.

Portuguese Dutch
lançado gelanceerd
outubro oktober
lenovo lenovo
é is
modelo model
atualizado bijgewerkt
polegadas inch
e en
smart smart

PT O Ikea Smart Plug faz parte da gigante do mobiliário Gama de dispositivos Home Smart (anteriormente Trådfri) , que inclui iluminação inteligente

NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant Home Smart-reeks apparaten (voorheen Trådfri) , inclusief slimme verlichting

Portuguese Dutch
ikea ikea
plug plug
parte onderdeel
gama reeks
dispositivos apparaten
home home
anteriormente voorheen
inclui inclusief
iluminação verlichting

PT O Bosch Smart Plug conectará qualquer dispositivo elétrico que você conectar ao Bosch Smart Home System

NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat u erop aansluit met het Bosch Smart Home System

Portuguese Dutch
plug plug
qualquer elk
dispositivo apparaat
elétrico elektrisch
conectar verbindt
home home
system system
bosch bosch
smart smart
ao met

PT O Netatmo Smart Thermostat é compatível com Amazon Alexa, Google Assistant e Apple HomeKit, e o controle de zonas individuais também está disponível com as válvulas Netatmo Smart Radiator.

NL De Netatmo Slimme Thermostaat is compatibel met Amazon Alexa, Google Assistant en Apple HomeKit, en de regeling van individuele zones is ook mogelijk met de Netatmo Slimme Radiatorkranen.

Portuguese Dutch
smart slimme
thermostat thermostaat
compatível compatibel
amazon amazon
alexa alexa
google google
e en
apple apple
zonas zones
individuais individuele
também ook

PT Ele oferece detecção de som e movimento e oferecerá recursos inteligentes mais amplos por meio de um plano Arlo Smart. Para armazenamento online, você precisa de um plano Arlo Smart Premier.

NL Het biedt geluids- en bewegingsdetectie en biedt bredere slimme functies via een Arlo Smart-abonnement. Voor online opslag heb je een Arlo Smart Premier-abonnement nodig.

Portuguese Dutch
e en
recursos functies
plano abonnement
arlo arlo
armazenamento opslag
online online
premier premier

PT Smart #1 é um SUV compacto elétrico e um renascimento para o Smart Car

NL Smart #1 is een elektrische compacte SUV en een wedergeboorte voor de Smart Car

Portuguese Dutch
é is
suv suv
compacto compacte
elétrico elektrische
e en
smart smart

PT O Smart Plug da Bosch conectará qualquer dispositivo elétrico que você conecte a ele ao Sistema Bosch Smart Home

NL De Bosch Smart Plug verbindt elk elektrisch apparaat dat je in het stopcontact steekt met het Bosch Smart Home System

Portuguese Dutch
plug plug
qualquer elk
elétrico elektrisch
home home
bosch bosch
smart smart
conectar verbindt

PT Clique em Modo Smart VPN para ativar o Smart VPN

NL Klik op Modus Slim VPN om Slim VPN in te schakelen

Portuguese Dutch
modo modus
smart slim
vpn vpn

PT Adicionar sites: permite escolher sites específicos que ativam a conexão do Smart VPN. Você também pode definir a qual local do servidor de VPN o Smart VPN se conectará quando acessar o site.

NL Websites toevoegen: hiermee kunt u specifieke websites opgeven die Slim VPN activeren. U kunt ook opgeven met welke VPN-server Slim VPN verbinding moet maken wanneer u de site bezoekt.

Portuguese Dutch
adicionar toevoegen
permite maken
específicos specifieke
smart slim
vpn vpn
servidor server

PT Com base nos resultados agregados da divisão de tráfego A/B para 690 anunciantes usando campanhas de Smart Shopping e 142 campanhas usando o Target ROAS Smart Bidding para campanhas de Shopping

NL Gebaseerd op geaggregeerde resultaten van A/B traffic split voor 690 adverteerders die Smart Shopping-campagnes gebruiken en 142 campagnes die Target ROAS Smart Bidding voor Shopping-campagnes gebruiken

Portuguese Dutch
resultados resultaten
b b
anunciantes adverteerders
usando gebruiken
campanhas campagnes
e en
smart smart

PT A EE anunciou uma série de novos planos mensais de pagamento com os nomes Smart, Essential e Smart SIM . As permissões de dados variam de 4 GB a ilimi...

NL EEs heeft een hele reeks nieuwe maandelijkse betalingsplannen aangekondigd onder de namen Smart, Essential en Smart SIM . Datatoelagen variëren van 4

Portuguese Dutch
anunciou aangekondigd
novos nieuwe
mensais maandelijkse
nomes namen
e en
variam variëren
é heeft
smart smart

PT A Yale Smart Delivery Box quer ser a solução de entrega em domicílio segura que você esperava

NL Yale Smart Delivery Box wil de veilige thuisbezorgoplossing zijn waar je op hebt gewacht

Portuguese Dutch
box box
quer wil
segura veilige
smart smart

PT Como solicitar acesso a uma Smart Account existente

NL Toegang tot een bestaande slimme account aanvragen

Portuguese Dutch
solicitar aanvragen
acesso toegang
smart slimme
account account
existente bestaande

PT Como associar um pedido de vendas a uma Smart Account

NL Een verkooporder aan een slimme account koppelen

Portuguese Dutch
associar koppelen
smart slimme
account account

PT Através do Public Cloud, propomos soluções cloud empresariais empenhadas na estratégia global da OVH: ser uma cloud smart!

NL Met Public Cloud bieden we zakelijke cloud-oplossingen aan die passen binnen de wereldwijde strategie van OVH: SMART!

Portuguese Dutch
cloud cloud
soluções oplossingen
empresariais zakelijke
estratégia strategie
global wereldwijde
uma die
smart smart

PT Assim, a transparência, a confiança e a responsabilidade são bases para construir a nossa cloud “smart” (simples, multilocal, acessível, reversível, transparente).

NL Transparantie, vertrouwen en verantwoordelijkheid zijn daarom de fundamenten waarop we onze SMART-cloud bouwen (simpel, multilokaal, accessibel, reversibel, transparant).

Portuguese Dutch
transparência transparantie
confiança vertrouwen
e en
responsabilidade verantwoordelijkheid
construir bouwen
cloud cloud
simples simpel
transparente transparant

PT Nest Thermostat x Amazon Smart Thermostat: qual você deve comprar?

NL Nest Thermostat versus Amazon Smart Thermostat: welke moet je kopen?

Portuguese Dutch
nest nest
amazon amazon
qual welke
você je
comprar kopen
smart smart

PT O aplicativo da Apple TV está disponível em várias plataformas, incluindo iPhone, iPad e Apple TV, bem como Android, algumas Smart TVs e alguns dispositivos de streaming.

NL De Apple TV-app is beschikbaar op een aantal platforms, waaronder iPhone, iPad en Apple TV, evenals Android, sommige Smart TVs en sommige streaming-sticks.

Portuguese Dutch
apple apple
está is
disponível beschikbaar
plataformas platforms
incluindo waaronder
iphone iphone
ipad ipad
android android
tvs tv
streaming streaming
smart smart

PT Nest Thermostat x Amazon Smart Thermostat: o que é diferente?

NL Nest Thermostat versus Amazon Smart Thermostat: wat is er ander

Portuguese Dutch
nest nest
amazon amazon
diferente ander
smart smart

PT O Nest Thermostat é oferecido em quatro cores, Snow (branco), Sand (bege), Fog (verde menta) e Charcoal (preto). O Amazon Smart Thermostat está disponível apenas na cor branca.

NL De Nest Thermostat wordt aangeboden in vier kleuren, Snow (wit), Sand (beige), Fog (mintgroen) en Charcoal (zwart). De Amazon Slimme Thermostaat is alleen verkrijgbaar in het wit.

Portuguese Dutch
nest nest
thermostat thermostaat
oferecido aangeboden
e en
amazon amazon
smart slimme
disponível verkrijgbaar
apenas alleen
bege beige

PT O Amazon Smart Thermostat é vendido por US $ 59,99 exclusivamente nos Estados Unidos.

NL De Amazon Smart Thermostat is exclusief in de Verenigde Staten te koop voor $ 59,99.

Portuguese Dutch
amazon amazon
é is
exclusivamente exclusief
estados staten
unidos verenigde
smart smart

PT Quando o Amazon Smart Thermostat estará disponível?

NL Wanneer is de Amazon Slimme Thermostaat beschikbaar?

Portuguese Dutch
quando wanneer
amazon amazon
smart slimme
thermostat thermostaat
disponível beschikbaar

PT Cole os Smart Links do Salesforce que têm sincronização automática para deixar todos atualizados.

NL Plak Salesforce Smartlinks die automatisch worden gesynchroniseerd om iedereen up-to-date te houden.

Portuguese Dutch
todos iedereen
atualizados up-to-date

PT Derrube os silos permitindo a visibilidade do progresso da equipe com páginas que são abertas por padrão. O recurso de Smart Links do Jira e do Jira Service Desk também oferece clareza na rastreabilidade.

NL Maak een einde aan geïsoleerde silo's door inzicht te bieden in de voortgang van je team met pagina's die standaard open zijn. Smart links naar Jira en Jira Service Desk zorgen ook voor duidelijke traceerbaarheid.

Portuguese Dutch
progresso voortgang
equipe team
páginas pagina
padrão standaard
links links
jira jira
e en
service service
rastreabilidade traceerbaarheid
smart smart

PT Toque no bloco do Smart Assistant abaixo da campainha.

NL Tik op de Smart Assistant-tegel onder de deurbel.

Portuguese Dutch
abaixo onder
smart smart

PT O dispositivo Bluetooth Smart da OneSpan cria uma conexão virtual segura imediata entre o autenticador e o dispositivo móvel

NL OneSpan's Bluetooth smart-apparaat brengt een directe virtuele veilige verbinding tussen de authenticator en het mobiele apparaat tot stand

Portuguese Dutch
bluetooth bluetooth
conexão verbinding
virtual virtuele
segura veilige
autenticador authenticator
e en

PT Ele funciona com todos os autenticadores baseados em software e hardware da OneSpan, assim como smart cards EMV-CAP e dispositivos em conformidade com o OATH (exceto as versões HSM do OneSpan Authentication Server Framework)

NL Het werkt met alle hardware- en software-authenticators van OneSpan, evenals EMV-CAP-smartcards en OATH-compatibele apparaten (met uitzondering van de HSM-versies van OneSpan Authentication Server Framework)

Portuguese Dutch
software software
exceto uitzondering
versões versies
server server
framework framework

PT Os CIOs e tomadores de decisão de TI estão concentrados em aumentar a agilidade digital para prosperar em um mundo híbrido, multicloud e centrado em aplicativos. É hora de obter o Cloud Smart.

NL CIO’s en IT-besluitvormers richten zich op het versnellen van de digitale flexibiliteit om optimaal te presteren in een hybride, multi-cloud en appgerichte wereld. Het is tijd om de cloud slim in te zetten.

Portuguese Dutch
e en
estão is
agilidade flexibiliteit
digital digitale
mundo wereld
híbrido hybride
hora tijd
cloud cloud
smart slim

PT Smart app! Mais mobilidade! Faz já o download da app da Europcar para iPhone, iPad e Android!

NL Dezelfde applicatie. Meer mobiliteit. Download de mobiele Europcar applicatie beschikbaar op iPhone, iPad en Android nu!

Portuguese Dutch
mobilidade mobiliteit
download download
iphone iphone
ipad ipad
e en
android android

PT CEO da Dale Bare ontvangt Future50 Award para Washington, D.C. uit het Smart CEO Magazine

NL BARE is actief in 150 landen, en voert elke maand meer dan 50.000 evaluaties uit

PT O Amazon Smart Plug foi projetado para funcionar com o Alexa, portanto, você só precisa do aplicativo Alexa para colocá-lo em funcionamento

NL De Amazon Smart Plug is ontworpen om met Alexa te werken, dus je hebt alleen de Alexa-app nodig om hem in gebruik te nemen

Portuguese Dutch
amazon amazon
plug plug
projetado ontworpen
alexa alexa
você je
smart smart

PT Se você decidir mudar da plataforma Alexa para o Google Home, por exemplo, o Amazon Smart Plug não será compatível com o controle de voz do Google Home

NL Als u bijvoorbeeld besluit om van het Alexa-platform naar Google Home over te stappen, is de Amazon Smart Plug niet compatibel met Google Home-spraakbesturing

Portuguese Dutch
decidir besluit
plataforma platform
alexa alexa
home home
amazon amazon
plug plug
compatível compatibel
smart smart

PT O Ikea Smart Plug faz parte do grupo de móveis da gigante

NL De Ikea Smart Plug is onderdeel van de meubelgigant

Portuguese Dutch
ikea ikea
plug plug
parte onderdeel
smart smart

PT Você precisará do gateway para conectar o Ikea Smart Plug à sua rede doméstica, bem como ao Control Outlet ou a um dispositivo de ponte separado, mas você pode conectar vários plugues ao gateway e ao dispositivo de controle.

NL Je hebt de gateway nodig om de Ikea Smart Plug op je thuisnetwerk aan te sluiten, evenals de Control Outlet of een apart overbruggingsapparaat, maar je kunt meerdere pluggen aansluiten op de gateway en het besturingsapparaat.

Portuguese Dutch
gateway gateway
conectar aansluiten
ikea ikea
plug plug
ou of
separado apart
precisar nodig
smart smart

PT O Ikea Smart Plug também funciona com o Amazon Alexa,

NL De Ikea Smart Plug werkt ook met Amazon Alexa,

Portuguese Dutch
ikea ikea
plug plug
também ook
funciona werkt
amazon amazon
alexa alexa
smart smart
com met

PT Netatmo Smart Outdoor Camera com Siren

NL Netatmo Slimme Buitencamera met Sirene

Portuguese Dutch
smart slimme
com met

PT A Netatmo Smart Outdoor Camera com Siren é uma câmera de segurança e luz no mesmo dispositivo, gravando vídeo 1080p dia e noite e capaz de detectar pessoas, carros e animais a uma boa distância.

NL De Netatmo Smart Outdoor Camera met Sirene is een beveiligingscamera en licht in hetzelfde apparaat, die dag en nacht 1080p video opneemt en in staat is om mensen, autos en dieren tot op grote afstand te detecteren.

Portuguese Dutch
é is
e en
luz licht
dispositivo apparaat
vídeo video
detectar detecteren
pessoas mensen
carros autos
animais dieren
distância afstand
smart smart
câmera de segurança beveiligingscamera

PT Netatmo Smart Outdoor Camera com reviso de sirene: holofote, cmera, ao!

NL Netatmo slimme buitencamera met sirene review: schijnwerper, camera, actie!

Portuguese Dutch
smart slimme
camera camera

PT Você obtém controle remoto de qualquer lugar usando o aplicativo Smart Life e também pode emparelhar os plugues com Alexa ou Google Assistant para receber controle de voz.

NL Je krijgt overal afstandsbediening met behulp van de Smart Life-app en je kunt de stekkers ook koppelen met Alexa of Google Assistant om spraakbesturing te ontvangen.

Portuguese Dutch
você je
life life
e en
alexa alexa
google google
smart smart

PT O HS110 Smart Plug funciona com Amazon Alexa e Google Assistant e é compatível com dispositivos que executam Android 4.1 ou superior e iOS 8 ou superior

NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger

Portuguese Dutch
plug plug
funciona werkt
amazon amazon
alexa alexa
e en
google google
compatível compatibel
dispositivos apparaten
android android
ou of
superior hoger
ios ios
smart smart
com met

PT O Arlo Ultra vem com um ano do Plano Arlo Premier Smart incluído, após o qual você precisará se inscrever em um dos planos para obter o máximo de sua câmera Ultra

NL De Arlo Ultra wordt geleverd met een jaar Arlo Premier Smart Plan inbegrepen, waarna je je moet aanmelden voor een van de abonnementen om het meeste uit je Ultra-camera te halen

Portuguese Dutch
arlo arlo
ultra ultra
vem wordt
premier premier
incluído inbegrepen
obter halen
câmera camera
smart smart

Showing 50 of 50 translations