Translate "mobilidade" to Dutch

PT No entanto, você vai obter mais valor com as iniciativas de mobilidade quando elas fizerem parte de uma estratégia de mobilidade coordenada

• entanto
• iniciativas de mobilidade
• elas fizerem parte
• estratégia de mobilidade

PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável

• Inspirada em novos
• revolução
• mobilidade desenvolvendo soluções
• serem o epicentro
• futuro
• mobilidade sustentável

PT Inspirada em novos desafios emocionantes associados a essa revolução, a Faurecia antecipa o futuro da mobilidade desenvolvendo soluções inovadoras para serem o epicentro do futuro e da mobilidade sustentável

• Inspirada em novos
• revolução
• mobilidade desenvolvendo soluções
• serem o epicentro
• futuro
• mobilidade sustentável

PT Guia para conversas sobre mobilidade

• Guia para conversas
• mobilidade

PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.

• Apoie uma abordagem
• verdadeira mobilidade
• flexibilidade no trabalho
• acesso
• partilha de documentos
• ambiente de trabalho

PT “Em muitas áreas, o aluguel é muito caro”, disse Laura Scherler, diretora sênior de soluções corporativas e mobilidade econômica da United Way

• muitas áreas
• disse Laura Scherler
• corporativas
• Way

PT Os cães de mobilidade concentram-se em ajudar pessoas com deficiência físicas, especialmente aquelas que enfrentam problemas para andar ou se equilibrar.

• cães de mobilidade
• físicas
• problemas para andar

PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.

• EMEA da Superpedestrian
• transporte
• mobilidade em escala
• falar sobre transporte
• última milha

PT Precisa de alugar um carro para uma viagem de negócios? Presente em 130 paises, a Europcar oferece-lhe soluções adequadas às suas necessidades de mobilidade. Registe a sua empresa e comece já alugar!

• Precisa de alugar
• negócios
• Presente em paises
• Europcar oferece-lhe soluções
• às suas necessidades
• mobilidade
• comece já alugar

PT Esta experiência não se traduziu bem em mobilidade

• mobilidade

PT O futuro do trabalho é híbrido e movido pela mobilidade

• futuro do trabalho
• híbrido
• movido pela mobilidade

PT O futuro do engajamento do cliente combina experiências on-line e presenciais e mais uma vez é movido pela mobilidade

• futuro do engajamento
• cliente combina experiências
• presenciais
• vez é movido
• mobilidade

PT Mas sem uma visão de mobilidade coerente, você obtém acesso e cobertura irregulares, ineficiências e maior risco à segurança e à conformidade

• visão de mobilidade
• obtém acesso
• cobertura irregulares
• ineficiências
• maior risco à
• à conformidade

PT Potencialize o valor comercial da mobilidade

• Potencialize o valor
• mobilidade

PT Ela deve incluir uma infraestrutura de rede sem fio de alto desempenho, que viabilize experiências de mobilidade seguras em qualquer lugar

• Ela deve incluir
• infraestrutura de rede
• fio de alto
• seguras em qualquer

PT Inovar ainda mais aproveitando dados de mobilidade ricos em contexto para toda a rede, a empresa e os clientes.

• toda a rede
• empresa

PT A mobilidade funciona melhor quando a TI e as LoBs trabalham em conjunto

• TI

PT Elas serão mais rápidas de implantar, mais seguras, mais econômicas e vão permitir que você tire proveito dos dados de mobilidade.”

• implantar
• seguras
• econômicas

PT “Quando você usa uma infraestrutura de mobilidade unificada, pode ser mais inovador

• usa uma infraestrutura
• mobilidade unificada
• inovador

PT Em toda parte, as empresas estão lançando mão da mobilidade para viabilizar novas experiências para funcionários e clientes, criar novas oportunidades e insights, além de gerar mais receita e reduzir custos:

• toda parte
• empresas estão lançando
• mobilidade para viabilizar
• experiências para funcionários
• clientes
• criar novas oportunidades
• insights
• gerar mais receita
• reduzir

PT Você pode vincular os clientes conectados ao conteúdo de mobilidade pertinente e obter insights sobre o comportamento deles

• vincular os clientes
• conteúdo de mobilidade
• comportamento deles

PT Você também pode oferecer experiências de mobilidade baseadas em localização e com reconhecimento de contexto, além de aumentar os fluxos de receita com anúncios, cupons e promoções direcionados e personalizados.

• baseadas em localização
• reconhecimento de contexto
• aumentar os fluxos
• receita com anúncios
• cupons
• promoções direcionados

PT Para atrair os funcionários com uma abordagem "que prioriza a mobilidade", viabilizar novos níveis de colaboração e conectar com segurança uma força de trabalho cada vez mais distribuída, em qualquer lugar

• atrair os funcionários
• abordagem
• viabilizar novos níveis
• colaboração
• conectar com segurança
• força de trabalho
• vez mais distribuída
• qualquer lugar

PT Smart app! Mais mobilidade! Faz já o download da app da Europcar para iPhone, iPad e Android!

• Smart app
• mobilidade
• app da Europcar
• iPhone
• iPad
• Android

PT É provável que seus aplicativos e APIs estejam em risco, e o aumento da mobilidade e a adoção de multinuvem simplesmente aumentaram ainda mais sua superfície de ataque

• aplicativos
• aumento da mobilidade
• adoção de multinuvem
• superfície de ataque

PT O Museu do Transporte Suíço, inaugurado em 1959, é o mais popular do país. A história da mobilidade e comunicação é documentada em exibições e seções temáticas, com simulações, estações interativas e filmes.

• Museu do Transporte
• país
• história da mobilidade
• comunicação é documentada
• exibições
• seções temáticas
• simulações
• estações interativas

PT Com a combinação certa de recursos de gerenciamento de aplicativos móveis (MAM) e gerenciamento de mobilidade empresarial (EMM), as empresas podem, com segurança, permitir que os funcionários trabalhem em qualquer terminal, em qualquer lugar

• gerenciamento de aplicativos
• MAM
• gerenciamento de mobilidade
• EMM
• segurança
• trabalhem em qualquer
• qualquer lugar

PT O Tab S4 deve oferecer "mobilidade para tablets e energia para PC". Mas aqui está como ele se compara ao Galaxy Tab S3.

• Tab deve oferecer
• tablets
• está como ele
• compara ao Galaxy

PT Sim, com um preço inicial de £ 64k, pode não ser o carro que levará a mobilidade elétrica às massas - mas, para os rivais de preço semelhante da Audi, Mercedes e Tesla, é uma fórmula vencedora.

• Sim
• carro que levará
• mobilidade elétrica às
• rivais de preço
• Audi
• Mercedes
• Tesla
• é uma fórmula

PT As informações seriam obtidas por uma miríade de dados de usuários individuais coletados em dispositivos iOS, incluindo rastreamento do sono , níveis de atividade e mobilidade, padrões de digitação, informações dietéticas e muito mais

• usuários individuais coletados
• dispositivos iOS
• níveis de atividade
• mobilidade
• padrões de digitação
• dietéticas

PT Obtenha visibilidade sobre o trabalho Agile da sua equipe e gerencie trabalhos sprint atuais com toda a mobilidade.

• equipe
• gerencie trabalhos sprint

PT Se você quer contribuir e gerar valor para um amanhã de mobilidade mais limpa e inteligente, seu lugar é na Faurecia.

• quer contribuir
• amanhã de mobilidade
• limpa
• inteligente

PT Claro, você também terá um suporte lombar excelente e grande mobilidade giratória, em um pacote geral que parece realmente limpo e é, fundamentalmente, extraordinariamente confortável, que é o que mais importa.

• Claro
• terá um suporte
• excelente
• grande mobilidade giratória
• realmente limpo
• é
• fundamentalmente
• extraordinariamente confortável

PT Splashtop lança o suplemento de mobilidade de alto desempenho para serviços de área de trabalho remota do Microsoft Windows Server (RDS /Terminal Services), VDI baseada em Hyper-V e Plataforma de Nuvem do Azure 2013/07/08

• mobilidade de alto
• área de trabalho
• Microsoft Windows Server
• RDS
• Terminal Services
• Plataforma de Nuvem
• Azure

PT O Verto entra em cena no impulso final para o cume. Suficientemente resistente para aguentar encontros com rochas, mas suficientemente leve para uma ótima mobilidade.

• cume
• encontros com rochas
• ótima

PT e disponível como um aplicativo totalmente nativo para iOS e Android, o Mobile Agent oferece experiências com mobilidade em primeiro lugar prontas para uso de seus executantes.

• Android
• Mobile Agent oferece
• mobilidade em primeiro
• prontas para uso

PT A Now Platform inclui um pacote de aplicativos para entregar experiências com mobilidade em primeiro lugar.

• Now Platform inclui
• pacote de aplicativos
• primeiro

PT Forrester inclui a Hexnode como especialista em mobilidade na Now Tech: Unified Endpoint Management, relatório Q2 2021

• especialista em mobilidade
• Now Tech
• Unified Endpoint Management
• relatório

PT No setor da mobilidade urbana, o estacionamento desempenha um papel importante - seja no trabalho, no domicílio, no centro da cidade ou nos arredores

• setor da mobilidade
• importante
• seja no trabalho
• domicílio
• centro da cidade
• arredores

PT (en adelante, MEPSA) a fim de conhecê-lo/a melhor e de lhe enviar comunicações de marketing relacionadas com a newsletter de Mobilidade

• en adelante
• MEPSA
• fim de conhecê-lo
• lhe enviar comunicações
• newsletter de Mobilidade

PT Quartos disponíveis para pessoas com mobilidade reduzida

• mobilidade reduzida

PT Portanto, pode sugerir trabalhar a força, se você tem esmagado o cardio recentemente, ou adicionar algum trabalho de mobilidade para equilibrar melhor seu treinamento.

• Portanto
• esmagado o cardio
• adicionar algum trabalho
• mobilidade para equilibrar

PT Precisa de alugar um carro para uma viagem de negócios? Presente em 130 paises, a Europcar oferece-lhe soluções adequadas às suas necessidades de mobilidade. Registe a sua empresa e comece já alugar!

• Precisa de alugar
• negócios
• Presente em paises
• Europcar oferece-lhe soluções
• às suas necessidades
• mobilidade
• comece já alugar

PT Apoie uma abordagem multidispositivo para uma verdadeira mobilidade e flexibilidade no trabalho, com acesso e partilha de documentos e recursos fora do escritório ou do ambiente de trabalho físico.

• Apoie uma abordagem
• verdadeira mobilidade
• flexibilidade no trabalho
• acesso
• partilha de documentos
• ambiente de trabalho

PT “Em muitas áreas, o aluguel é muito caro”, disse Laura Scherler, diretora sênior de soluções corporativas e mobilidade econômica da United Way

• muitas áreas
• disse Laura Scherler
• corporativas
• Way

PT Os cães de mobilidade concentram-se em ajudar pessoas com deficiência físicas, especialmente aquelas que enfrentam problemas para andar ou se equilibrar.

• cães de mobilidade
• físicas
• problemas para andar

PT Obtenha visibilidade sobre o trabalho Agile da sua equipe e gerencie trabalhos sprint atuais com toda a mobilidade.

• equipe
• gerencie trabalhos sprint

PT Portanto, pode sugerir trabalhar a força, se você tem esmagado o cardio recentemente, ou adicionar algum trabalho de mobilidade para equilibrar melhor seu treinamento.

• Portanto
• esmagado o cardio
• adicionar algum trabalho
• mobilidade para equilibrar

PT Conversamos com o vice-presidente da EMEA da Superpedestrian - líder mundial em robótica de transporte e mobilidade em escala humana - para falar sobre transporte de última milha e muito mais.

• EMEA da Superpedestrian
• transporte
• mobilidade em escala
• falar sobre transporte
• última milha

PT Obtenha visibilidade sobre o trabalho Agile da sua equipe e gerencie trabalhos sprint atuais com toda a mobilidade.

• equipe
• gerencie trabalhos sprint