Translate "híbrido" to Dutch

PT O que é um híbrido, um híbrido com carregamento automático e um híbrido plug-in?

• é um híbrido
• híbrido com carregamento
• híbrido plug-in

PT O que é um híbrido, híbrido autocarregável e híbrido plug-in?

• é um híbrido
• híbrido autocarregável
• híbrido plug-in

PT O que é um híbrido, um híbrido com carregamento automático e um

• é um híbrido
• híbrido com carregamento

PT Na realidade, um híbrido com carregamento automático é um híbrido normal

• realidade
• híbrido com carregamento
• é um híbrido

PT Portanto, um híbrido com carga automática é um híbrido que você não pode conectar. Aqui estão alguns exemplos:

• Portanto
• híbrido com carga
• é um híbrido
• conectar
• alguns

PT A regeneração na frenagem ainda funciona no híbrido plug-in como faria em um híbrido "auto-carregável", então, em essência, você não perde nada

• regeneração na frenagem
• funciona no híbrido
• então
• essência
• perde nada

PT Um híbrido moderado sem dúvida não deveria estar nesta lista. Mas, de acordo com nossa definição inicial do que é um carro híbrido, nós o incluímos aqui.

• deveria estar nesta
• acordo com nossa
• carro híbrido
• nós o incluímos

PT Na realidade, um híbrido autocarregável é um híbrido normal

• realidade
• híbrido autocarregável é
• híbrido normal

PT Portanto, um híbrido autocarregável é um híbrido que você não pode conectar. Aqui estão alguns exemplos:

• Portanto
• híbrido autocarregável é
• conectar
• alguns

PT A regeneração na frenagem ainda funciona no híbrido plug-in como em um híbrido "autocarregável", então, em essência, você não perde nada

• regeneração na frenagem
• funciona no híbrido
• híbrido
• então
• essência
• perde nada

PT Um híbrido leve provavelmente não deveria estar nesta lista. Mas, de acordo com nossa definição inicial do que é um carro híbrido, nós o incluímos aqui.

• híbrido leve provavelmente
• deveria estar nesta
• acordo com nossa
• carro híbrido
• nós o incluímos

PT Eles detectam as vagas e se ajustam para melhorar a eficiência, enquanto o local de trabalho híbrido se estende dinamicamente para incorporar totalmente uma força de trabalho que pode se conectar em qualquer lugar.

• ajustam para melhorar
• eficiência
• enquanto o local
• dinamicamente para incorporar
• força de trabalho
• conectar em qualquer

PT Ao mesmo tempo, os funcionários valorizam os privilégios do trabalho remoto, mas também sentem falta do escritório e expressam a preferência por um modelo híbrido em que têm uma combinação das duas experiências.

• trabalho remoto
• expressam a preferência
• têm uma combinação
• duas

PT “Estou muito interessado no papel que o vídeo terá no trabalho híbrido, quando algumas pessoas estão participando de chamadas de vídeo do escritório e outras estão em casa

• Estou muito interessado
• terá no trabalho
• chamadas de vídeo
• escritório
• casa

PT O que é um híbrido de carregamento automático?

• é um híbrido
• carregamento automático

PT Os CIOs e tomadores de decisão de TI estão concentrados em aumentar a agilidade digital para prosperar em um mundo híbrido, multicloud e centrado em aplicativos. É hora de obter o Cloud Smart.

• CIOs
• tomadores de decisão
• TI estão concentrados
• aumentar a agilidade
• híbrido
• multicloud
• centrado em aplicativos
• Cloud

PT A agilidade digital será fundamental não apenas para nosso retorno ao trabalho, mas também para o novo normal de trabalho híbrido, colaboração digital e um modelo operacional que prioriza a nuvem.

• agilidade digital será
• híbrido
• colaboração digital

PT O futuro do trabalho é híbrido e movido pela mobilidade

• futuro do trabalho
• híbrido
• movido pela mobilidade

PT O futuro do trabalho envolve mais funcionários remotos do que nunca, seja permanentemente ou em um modelo híbrido

• futuro do trabalho
• nunca
• seja permanentemente
• modelo híbrido

PT Modelos de trabalho híbrido que exigem experiências de trabalho integradas, simples e inclusivas em qualquer dispositivo, lugar e hora, e em grande escala.

• Modelos de trabalho
• integradas
• simples
• inclusivas em qualquer
• lugar
• hora
• grande

PT Obtenha informações acionáveis e acelere a solução de problemas em todo o ambiente híbrido através de um único painel de visualização.

• Obtenha informações acionáveis
• acelere a solução
• ambiente híbrido através

PT Esta plataforma, baseada num processador AMD EPYC™, está disponível com numerosas opções de memória (até 1 TB) e de armazenamento (SSD, híbrido e Hard Raid) para responder às aplicações mais exigentes em recursos.

• plataforma
• baseada num processador
• opções de memória
• TB
• armazenamento
• SSD
• híbrido
• Hard Raid
• responder às aplicações

PT A OVH utiliza, contribui e apoia as API OpenStack, que garantem que poderá migrar os seus ambientes cloud e que estes podem funcionar em modo híbrido entre a OVH e diferentes fornecedores cloud.

• OVH utiliza
• contribui
• apoia as API
• garantem que poderá
• ambientes cloud
• estes podem funcionar
• OVH
• diferentes fornecedores

PT Uma infraestrutura de armazenamento híbrido, que combina armazenamento tradicional com hosts vSAN, vai ajudá-lo a gerir o nível de desempenho necessário a cada projeto

• infraestrutura de armazenamento
• combina armazenamento tradicional
• hosts vSAN
• nível de desempenho
• projeto

PT Novo Lamborghini Countach poderia ser um híbrido

• Novo Lamborghini Countach
• híbrido

PT Este não é um híbrido, embora tenha uma tela sensível ao toque. Seu peso de 1,33kg e espessura de 14,6mm são bons, mas nada que se destaque.

• é um híbrido
• sensível ao toque

PT Este não é absolutamente um laptop híbrido

• híbrido

PT Mas então você provavelmente não precisa de um laptop híbrido de qualquer maneira.

• então você provavelmente
• híbrido de qualquer

PT Este 2-em-1 tem tudo o que um ótimo laptop híbrido precisa: é leve, mas bem feito, tem uma das melhores telas não 4K e a nova GPU Xe da Intel é adequada até mesmo para alguns jogos desafiadores

• ótimo laptop híbrido
• é leve
• feito
• nova GPU Xe
• Intel é adequada
• alguns jogos desafiadores

PT Também não há nenhum sinal gritante de que este 2 em 1 seja realmente um híbrido

• há nenhum sinal

PT No entanto, este não é o dispositivo que você poderia esperar, já que faz parte da série Yoga. A tela do Lenovo Yoga Slim 7 se abre em 180 graus, não em 360 graus de estilo híbrido, e não tem tela sensível ao toque.

• entanto
• é o dispositivo
• poderia esperar
• Yoga
• tela do Lenovo
• Slim se abre
• graus
• graus de estilo

PT Embora o BBC iPlayer falhe em listá-lo - os programas são marcados apenas com UHD - uma verificação da entrada da fonte confirma que o HLG (que é híbrido log gama) está em execução, transmitindo HDR

• Embora o BBC
• falhe em listá-lo
• programas são marcados
• UHD
• verificação da entrada
• HLG
• é híbrido log
• está em execução
• transmitindo HDR

PT Se você quiser mais do que um híbrido de smartwatch / relógio esportivo, o 245 oferece grandes recursos como um reprodutor de música, pagamentos e também o suporte de navegação que está faltando no M2.

• híbrido de smartwatch
• relógio esportivo
• oferece grandes recursos
• reprodutor de música
• pagamentos
• suporte de navegação

PT Enquanto o primeiro UX era um híbrido moderado com ganhos de bateria limitados, o UX300e é uma besta totalmente diferente que depende totalmente da carga da bateria para levá-lo de A a B

• Enquanto o primeiro
• era um híbrido
• ganhos de bateria
• é uma besta
• diferente que depende
• carga da bateria
• levá-lo de A

PT O Dell XPS 15 2 em 1 é um laptop híbrido com dobradiça de 360 graus. É caro, mas é um excelente laptop multifuncional para designers e

• graus
• É caro
• é um excelente
• multifuncional para designers

PT Este espelho topo de linha de terceira geração esconde a tela LCD para uma experiência de filmagem mais verdadeira. Seu visor híbrido também é

• terceira geração esconde
• experiência de filmagem
• verdadeira

PT É um híbrido, com um conjunto de rotores para elevação vertical e outro conjunto que impulsiona o drone para a frente.

• É um híbrido
• conjunto de rotores
• elevação vertical

PT Desktop Remoto para Trabalho em Casa e Escritório Híbrido

• Casa
• Escritório Híbrido

PT Software de Desktop Remoto para Trabalho em Casa e Escritório Híbrido

• Software de Desktop
• Trabalho em Casa
• Escritório Híbrido

PT Flexibilidade para Trabalho Remoto e Híbrido

• Flexibilidade para Trabalho
• Híbrido

PT O headset esportivo híbrido com cancelamento de ruído ativo e tem detecção liga / desliga para pausar a música quando você a tira

• headset esportivo híbrido
• cancelamento de ruído
• detecção liga
• desliga para pausar
• tira

PT O futuro do varejo é fácil, ágil e… híbrido

• futuro do varejo
• fácil
• ágil
• híbrido

PT Espaços de trabalho digitais 2.0 — Um guia completo para o sucesso dos funcionários em esquema de trabalho híbrido

• Espaços de trabalho
• sucesso dos funcionários
• esquema de trabalho

PT Trabalho Híbrido - Futuro do trabalho - ServiceNow

• Trabalho Híbrido
• Futuro do trabalho
• ServiceNow

PT Crie um local de trabalho digital híbrido que prioriza as experiências dos funcionários dentro e fora do escritório.

• Crie um local
• trabalho digital híbrido
• prioriza as experiências
• funcionários dentro

PT Crie um modelo de trabalho híbrido bem-sucedido

• Crie um modelo
• trabalho híbrido bem-sucedido

PT Um estudo com 13 milhões de trabalhadores australianos revela quatro padrões de trabalho híbrido críticos para o sucesso.

• estudo com milhões
• trabalhadores australianos revela
• padrões de trabalho

PT Combine os fluxos de trabalho da ServiceNow com o Microsoft Teams e traga automação e familiaridade para o trabalho híbrido. Permita uma colaboração mais fácil e impulsione a satisfação dos funcionários.

• Combine os fluxos
• trabalho da ServiceNow
• Microsoft Teams
• traga automação
• híbrido
• Permita uma colaboração
• fácil
• impulsione a satisfação

PT Obtenha respostas para as suas dúvidas e descubra como a ServiceNow pode ajudar você a criar um local de trabalho híbrido.

• dúvidas
• local de trabalho

PT Obtenha visibilidade de todo o trabalho, tradicional, ágil e híbrido. Equilibre a capacidade em relação à demanda e otimize os portfólios para obter valor comercial.

• trabalho
• tradicional
• ágil
• híbrido
• Equilibre a capacidade
• relação à demanda
• otimize os portfólios
• obter valor