PT Se precisar de ajuda com qualquer coisa relacionada a um projeto 1-1 na 99designs, entre em contato com nossa equipe de suporte por e-mail support@99designs.com, pode usar nosso recurso de bate-papo online ou ligue para nós!
Translate "relacionada" to Dutch
Showing 50 of 50 translations of the phrase "relacionada" from Portuguese to Dutch
Translation of Portuguese to Dutch of relacionada
Portuguese
Dutch
NL Voor extra hulp met betrekking tot Squarespace 1-1-projecten gelieve contact op te nemen met ons ondersteuningsteam via e-mail op support@99designs.com,of via onze online chatfunctie of bel ons!
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| projeto | projecten |
| recurso | - |
| online | online |
PT A biometria comportamental está relacionada a um padrão de comportamento, como o ritmo de digitação de uma pessoa, ou como ela segura ou desliza seu telefone.
NL Gedragsbiometrie houdt verband met een gedragspatroon, zoals het typempo van een persoon of de manier waarop hij zijn telefoon vasthoudt of door zijn vingers veegt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| padrão | manier |
| pessoa | persoon |
| ou | of |
| segura | houdt |
| telefone | telefoon |
PT Armazena módulos que podem exigir uma verificação adicional relacionada à privacidade em sites privados para que possamos passar a informação aos usuários corretamente.
NL Slaat modules op die mogelijk aanvullende privacygerelateerde verificatie voor privésites bevatten, zodat we deze op een gepaste manier aan de gebruiker kunnen communiceren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| módulos | modules |
| verificação | verificatie |
| adicional | aanvullende |
| sites | sites |
| privados | privé |
| usuários | gebruiker |
PT Uma crise relacionada ao pagamento de aluguel pode ser sinal de uma necessidade maior
NL Een huurcrisis kan wijzen op een diepere noodzaak
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| necessidade | noodzaak |
PT Embora trabalhemos para evitar tais situações, é possível que possamos enfrentar problemas de hardware, software ou outros, ou que precisemos realizar manutenção relacionada ao Site, resultando em interrupções, atrasos ou erros
NL Hoewel we ten alle tijden zullen pogen om dergelijke situaties te voorkomen, is het mogelijk dat we hardware-, software- of andere problemen ervaren of onderhoud aan de site moeten uitvoeren, met onderbrekingen, vertragingen of fouten tot gevolg
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| embora | hoewel |
| evitar | voorkomen |
| situações | situaties |
| problemas | problemen |
| hardware | hardware |
| software | software |
| ou | of |
| outros | andere |
| manutenção | onderhoud |
| site | site |
| interrupções | onderbrekingen |
| atrasos | vertragingen |
| erros | fouten |
PT 10. Como posso contactá-lo? Para nos contactar sobre qualquer coisa relacionada com os seus dados pessoais e protecção de dados, incluindo para fazer um pedido de acesso ao assunto, visite a página contacte-nos
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| incluindo | inclusief |
| pedido | verzoek |
| acesso | toegang |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT O motor de risco e a pontuação relacionada podem desencadear uma mudança no fluxo de trabalho de autenticação, para enviar um OTP para o dispositivo móvel de confiança de um cliente para verificação adicional.
NL De risico-engine en de bijbehorende score kunnen een wijziging in de authenticatieworkflow teweegbrengen, om een OTP naar het vertrouwde mobiele apparaat van een klant te sturen voor extra verificatie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| motor | engine |
| risco | risico |
| e | en |
| podem | kunnen |
| mudança | wijziging |
| enviar | sturen |
| otp | otp |
| cliente | klant |
| adicional | extra |
PT É possível alterar esta definição, por exemplo, para 50, mas tenha em atenção que esta definição está relacionada com o desempenho
NL Je kan deze setting bijvoorbeeld wijzigen naar 50, maar vergeet niet dat deze setting invloed heeft op de performance
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| possível | kan |
| alterar | wijzigen |
| desempenho | performance |
PT Qualquer informação relacionada às medições do corpo, incluindo, entre outros: tamanho de sapato, tamanho de roupa, altura, peso.
NL Elke vorm van informatie over uw lichaamsmaten, met inbegrip van uw: schoenmaat, kledingmaten, lengte, gewicht.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| qualquer | elke |
| informação | informatie |
| incluindo | met inbegrip van |
| peso | gewicht |
| tamanho | lengte |
PT Possui um dispositivo Alexa? Então você precisa deste aplicativo para configurá-lo, gerenciar seu perfil, encontrar habilidades e fazer praticamente qualquer coisa relacionada ao Alexa.
NL Heb je een Alexa-apparaat? Dan heb je deze app nodig om het in te stellen, je profiel te beheren, vaardigheden te vinden en zo ongeveer alles te doen wat Alexa te maken heeft.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| gerenciar | beheren |
| perfil | profiel |
| encontrar | vinden |
| habilidades | vaardigheden |
| e | en |
| praticamente | ongeveer |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| sonix | sonix |
| demanda | vraag |
| transcrição | transcriptie |
| e | en |
| necessárias | nodige |
PT Transparência é uma palavra-chave em certificação. Ela está relacionada a normas, procedimentos e relatórios, e a Control Union Certifications publica em seu site todas as normas atualizadas aplicáveis a determinados programas de certificação.
NL Certificering vereist volledige transparantie van alle normen, procedures en verslagen. Op de eigen website publiceert Control Union Certifications altijd de meest recente versie van de normen die voor bepaalde certificeringsprogramma's gelden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| transparência | transparantie |
| certificação | certificering |
| normas | normen |
| procedimentos | procedures |
| e | en |
| control | control |
| seu | eigen |
| site | website |
| todas | alle |
PT Honestamente? Parece que eles não têm nenhuma. Não consegui encontrar nenhuma informação específica relacionada ao desempenho do WordPress além de algumas pessoas reclamando nos fóruns do GoDaddy que seus sites WordPress eram lentos.
NL Eerlijk gezegd? Het lijkt erop dat ze er geen hebben. Ik kon geen specifieke informatie vinden met betrekking tot WordPress prestaties anders dan sommige mensen die klaagden in de GoDaddy forums dat hun WordPress sites traag waren.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| informação | informatie |
| específica | specifieke |
| desempenho | prestaties |
| wordpress | wordpress |
| algumas | sommige |
| pessoas | mensen |
| fóruns | forums |
| sites | sites |
| honestamente | eerlijk |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cliente | klant |
PT Implica em qualquer coisa relacionada à criação e organização de conteúdo para seu website
NL Het houdt alles in dat aan creatie en organisatie van je website gekoppeld is
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| criação | creatie |
| e | en |
| organização | organisatie |
| website | website |
PT Tem uma oportunidade actual relacionada com o produto ou serviço PowerDMARC?
NL Hebt u een huidige opportuniteit met betrekking tot PowerDMARC product of dienst?
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| actual | huidige |
| produto | product |
| ou | of |
| serviço | dienst |
| powerdmarc | powerdmarc |
PT Qualquer solicitação relacionada a esta política ou aos nossos procedimentos pode ser enviada para GDPR@splashtop.com
NL Elk verzoek met betrekking tot dit beleid of onze procedures kan worden gestuurd naar GDPR@splashtop.com
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| solicitação | verzoek |
| política | beleid |
| procedimentos | procedures |
| enviada | gestuurd |
| splashtop | splashtop |
PT Se você tiver alguma dúvida ou reclamação relacionada aos seus dados pessoais, você também pode optar por entrar em contato conosco pelo e-mail GDPR@splashtop.com.
NL Als u vragen of klachten heeft in verband met uw persoonlijke gegevens, kunt u er ook voor kiezen om contact met ons op te nemen via GDPR@splashtop.com.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| ou | of |
| splashtop | splashtop |
PT Política de privacidade relacionada com nosso uso do PayPal
NL Privacybeleid met betrekking tot ons gebruik van PayPal
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| uso | gebruik |
| paypal | paypal |
PT Isso pode dar um efeito refinado, que pode ser melhor se você trabalhar em uma área relacionada às artes ou à beleza
NL Dit kan een verfijnd effect geven, wat misschien het beste is als je werk gerelateerd is aan kunst of beauty
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| dar | geven |
| efeito | effect |
| refinado | verfijnd |
| trabalhar | werk |
| artes | kunst |
PT Colaboração aprimorada entre funcionários: ao criar grupos de usuários para projetos específicos, os membros dos grupos podem compartilhar facilmente atualizações em projetos, mídia relacionada e prazos para conclusão
NL Verbeterde samenwerking tussen werknemers: door projectspecifieke gebruikersgroepen aan te maken, kunnen groepsleden eenvoudig updates over projecten, gerelateerde media en tijdschema's voor voltooiing delen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| colaboração | samenwerking |
| aprimorada | verbeterde |
| funcionários | werknemers |
| projetos | projecten |
| compartilhar | delen |
| facilmente | eenvoudig |
| atualizações | updates |
| mídia | media |
| e | en |
| conclusão | voltooiing |
| usuários | gebruikersgroepen |
PT Outras informações que você pode enviar relacionada com o seu uso do nosso site ou participação em um evento, incluindo, sem limitação, informações de cobrança.
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outras | andere |
| informações | informatie |
| uso | gebruik |
| site | website |
| ou | of |
| participação | deelname |
| evento | evenement |
| sem | zonder |
| limitação | beperking |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| salvo | behalve |
| se | indien |
| aplicativo | app |
| somente | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| testar | testen |
| e | en |
| validar | valideren |
| independente | onafhankelijk |
PT Você reconhece irrevogavelmente a jurisdição exclusiva dos tribunais da Província de Quebec e dos tribunais federais localizados em Quebec com relação a qualquer disputa relacionada a este Contrato
NL U erkent hierbij onherroepelijk de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van de provincie Quebec en van de federale rechtbanken in Quebec met betrekking tot geschillen in verband met deze overeenkomst
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| você | u |
| reconhece | erkent |
| exclusiva | exclusieve |
| província | provincie |
| quebec | quebec |
| e | en |
| contrato | overeenkomst |
PT Todas as disputas decorrentes dos Termos e Condições Gerais e Acordos e / ou a execução da mesma e / ou a ela relacionada será submetida exclusivamente ao tribunal competente em Amsterdã.
NL Alle geschillen die uit de Algemene Voorwaarden en Overeenkomsten en/of de uitvoering ervan voortvloeien en/of daarmee verband houden, worden bij uitsluiting voorgelegd aan de ter zake bevoegde rechter te Amsterdam.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| todas | alle |
| disputas | geschillen |
| e | en |
| gerais | algemene |
| acordos | overeenkomsten |
| execução | uitvoering |
| amsterdã | amsterdam |
PT Uma crise relacionada ao pagamento de aluguel pode ser sinal de uma necessidade maior
NL Een huurcrisis kan wijzen op een diepere noodzaak
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| necessidade | noodzaak |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| salvo | behalve |
| se | indien |
| aplicativo | app |
| somente | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| testar | testen |
| e | en |
| validar | valideren |
| independente | onafhankelijk |
PT Outras informações que você pode enviar relacionada com o seu uso do nosso site ou participação em um evento, incluindo, sem limitação, informações de cobrança.
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outras | andere |
| informações | informatie |
| uso | gebruik |
| site | website |
| ou | of |
| participação | deelname |
| evento | evenement |
| sem | zonder |
| limitação | beperking |
PT Algo que influencia essa decisão relacionada ao GPS será o tipo de exercício que você realmente deseja fazer com o seu rastreador
NL Iets dat een rol speelt bij die GPS-gerelateerde beslissing, is wat voor soort oefening je eigenlijk met je tracker wilt doen
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| decisão | beslissing |
| gps | gps |
| exercício | oefening |
| realmente | eigenlijk |
| rastreador | tracker |
PT A biometria comportamental está relacionada a um padrão de comportamento, como o ritmo de digitação de uma pessoa, ou como ela segura ou desliza seu telefone.
NL Gedragsbiometrie houdt verband met een gedragspatroon, zoals het typempo van een persoon of de manier waarop hij zijn telefoon vasthoudt of door zijn vingers veegt.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| padrão | manier |
| pessoa | persoon |
| ou | of |
| segura | houdt |
| telefone | telefoon |
PT Peça que seus signatários anexem a documentação relacionada durante o processo de assinatura eletrônica, como foto da carteira de habilitação ou documentos adicionais em PDF.
NL Zodra het e-ondertekeningsproces is voltooid, kunnen elektronisch ondertekende documenten downstream worden verwerkt en gearchiveerd in het contentmanagement- of een ander toepasselijk systeem als bestandsoplossing voor langdurige opslag en retentie.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| eletrônica | elektronisch |
| ou | of |
| documentos | documenten |
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| cliente | klant |
PT Outras informações que você pode enviar relacionada com o seu uso do nosso site ou participação em um evento, incluindo, sem limitação, informações de cobrança.
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outras | andere |
| informações | informatie |
| uso | gebruik |
| site | website |
| ou | of |
| participação | deelname |
| evento | evenement |
| sem | zonder |
| limitação | beperking |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| salvo | behalve |
| se | indien |
| aplicativo | app |
| somente | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| testar | testen |
| e | en |
| validar | valideren |
| independente | onafhankelijk |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| salvo | behalve |
| se | indien |
| aplicativo | app |
| somente | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| testar | testen |
| e | en |
| validar | valideren |
| independente | onafhankelijk |
PT Outras informações que você pode enviar relacionada com o seu uso do nosso site ou participação em um evento, incluindo, sem limitação, informações de cobrança.
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outras | andere |
| informações | informatie |
| uso | gebruik |
| site | website |
| ou | of |
| participação | deelname |
| evento | evenement |
| sem | zonder |
| limitação | beperking |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| salvo | behalve |
| se | indien |
| aplicativo | app |
| somente | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| testar | testen |
| e | en |
| validar | valideren |
| independente | onafhankelijk |
PT Outras informações que você pode enviar relacionada com o seu uso do nosso site ou participação em um evento, incluindo, sem limitação, informações de cobrança.
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outras | andere |
| informações | informatie |
| uso | gebruik |
| site | website |
| ou | of |
| participação | deelname |
| evento | evenement |
| sem | zonder |
| limitação | beperking |
PT Outras informações que você pode enviar relacionada com o seu uso do nosso site ou participação em um evento, incluindo, sem limitação, informações de cobrança.
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outras | andere |
| informações | informatie |
| uso | gebruik |
| site | website |
| ou | of |
| participação | deelname |
| evento | evenement |
| sem | zonder |
| limitação | beperking |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| salvo | behalve |
| se | indien |
| aplicativo | app |
| somente | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| testar | testen |
| e | en |
| validar | valideren |
| independente | onafhankelijk |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| salvo | behalve |
| se | indien |
| aplicativo | app |
| somente | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| testar | testen |
| e | en |
| validar | valideren |
| independente | onafhankelijk |
PT Outras informações que você pode enviar relacionada com o seu uso do nosso site ou participação em um evento, incluindo, sem limitação, informações de cobrança.
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outras | andere |
| informações | informatie |
| uso | gebruik |
| site | website |
| ou | of |
| participação | deelname |
| evento | evenement |
| sem | zonder |
| limitação | beperking |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| salvo | behalve |
| se | indien |
| aplicativo | app |
| somente | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| testar | testen |
| e | en |
| validar | valideren |
| independente | onafhankelijk |
PT Outras informações que você pode enviar relacionada com o seu uso do nosso site ou participação em um evento, incluindo, sem limitação, informações de cobrança.
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outras | andere |
| informações | informatie |
| uso | gebruik |
| site | website |
| ou | of |
| participação | deelname |
| evento | evenement |
| sem | zonder |
| limitação | beperking |
PT Salvo se indicado de maneira diferente em alguma Condição do aplicativo relacionada a um Aplicativo, somente você é responsável por testar e validar qualquer Aplicativo de maneira independente antes de implementá‑lo em um ambiente de produção
NL Behalve indien anderszins aangeboden in de Appvoorwaarden van een App, bent u alleen verantwoordelijk voor het onafhankelijk testen en valideren van een App voordat deze wordt ingezet in een productieomgeving
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| salvo | behalve |
| se | indien |
| aplicativo | app |
| somente | alleen |
| responsável | verantwoordelijk |
| testar | testen |
| e | en |
| validar | valideren |
| independente | onafhankelijk |
PT Outras informações que você pode enviar relacionada com o seu uso do nosso site ou participação em um evento, incluindo, sem limitação, informações de cobrança.
NL andere informatie die u aan ons doorgeeft met betrekking tot uw gebruik van onze Website of deelname aan een Evenement, daaronder zonder enige beperking facturatiegegevens.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| outras | andere |
| informações | informatie |
| uso | gebruik |
| site | website |
| ou | of |
| participação | deelname |
| evento | evenement |
| sem | zonder |
| limitação | beperking |
PT Transparência é uma palavra-chave em certificação. Ela está relacionada a normas, procedimentos e relatórios, e a Control Union Certifications publica em seu site todas as normas atualizadas aplicáveis a determinados programas de certificação.
NL Certificering vereist volledige transparantie van alle normen, procedures en verslagen. Op de eigen website publiceert Control Union Certifications altijd de meest recente versie van de normen die voor bepaalde certificeringsprogramma's gelden.
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| transparência | transparantie |
| certificação | certificering |
| normas | normen |
| procedimentos | procedures |
| e | en |
| control | control |
| seu | eigen |
| site | website |
| todas | alle |
PT 10. Como posso contactá-lo? Para nos contactar sobre qualquer coisa relacionada com os seus dados pessoais e protecção de dados, incluindo para fazer um pedido de acesso ao assunto, visite a página contacte-nos
NL 10. Hoe kan ik contact met u opnemen? Om contact met ons op te nemen over alles wat te maken heeft met uw persoonsgegevens en gegevensbescherming, inclusief het indienen van een verzoek om toegang, bezoekt u de contactpagina
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| e | en |
| incluindo | inclusief |
| pedido | verzoek |
| acesso | toegang |
| dados pessoais | persoonsgegevens |
PT Algo que joga nessa decisão relacionada ao GPS será que tipo de exercício você realmente quer fazer com seu rastreador
NL Iets dat meespeelt in die GPS-gerelateerde beslissing is wat voor soort lichaamsbeweging u eigenlijk wilt doen met uw tracker
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| decisão | beslissing |
| gps | gps |
| realmente | eigenlijk |
| rastreador | tracker |
PT Uma das mudanças importantes está relacionada ao compartilhamento de dados do usuário
NL Een belangrijke wijziging betreft het delen van data
| Portuguese | Dutch |
|---|---|
| importantes | belangrijke |
| compartilhamento | delen |
| dados | data |
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
German
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese