PT O London Capital Group oferecer um spread mínimo de 3, 1 e 4, dependendo da hora do dia para preços Wall Street Spot e um spread mínimo de 5 para Wall Street Futures
PT O London Capital Group oferecer um spread mínimo de 3, 1 e 4, dependendo da hora do dia para preços Wall Street Spot e um spread mínimo de 5 para Wall Street Futures
NL De London Capital Group bieden een minimum spreiding van 3, 1 en 4, afhankelijk van het tijdstip van de dag voor Wall Street Spot prijzen en een minimale verspreiding van 5 voor Wall Street Futures
Portuguese | Dutch |
---|---|
oferecer | bieden |
e | en |
preços | prijzen |
street | street |
group | group |
PT Hoje vamos falar sobre Wii Street U Powered by Google, uma aplicação que utiliza a funcionalidade Google Street View 1 do Google Maps 2 para a consola Wii U.
NL Vandaag zal ik het een en ander vragen over Wii Street U Powered by Google, software voor het Wii U-systeem die gebruikmaakt van de Google Street View 1 -functie van Google Maps 2 .
Portuguese | Dutch |
---|---|
hoje | vandaag |
street | street |
u | u |
funcionalidade | functie |
wii | wii |
PT Como relatou o Wall Street Journal, algumas câmeras de laptop de 2020 são piores do que os modelos de 2010, e muitas fazem apenas 720p, o que nem mesmo o YouTube considera “HD”.
NL Zoals de Wall Street Journal meldde, zijn sommige laptopcamera's uit 2020 slechter dan modellen uit 2010, en veel doen alleen 720p, wat zelfs YouTube niet als "HD" beschouwt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
modelos | modellen |
youtube | youtube |
hd | hd |
PT A Microsoft não é o único pretendente interessado em comprar o TikTok. O Wall Street Journal afirmou que o Twitter tem conversado sobre a compra da
NL Microsoft is niet de enige vrijer die geïnteresseerd is in het kopen van TikTok. The Wall Street Journal beweerde dat Twitter gesprekken heeft
Portuguese | Dutch |
---|---|
microsoft | microsoft |
único | enige |
interessado | geïnteresseerd |
tiktok | tiktok |
street | street |
PT Para o fornecimento do nosso live chat de suporte, bem como para o envio de e-mails de suporte, contamos com o serviço "Intercom" da empresa Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
NL Voor het aanbieden van onze live support chat en voor het versturen van support emails, vertrouwen wij op de "Intercom" dienst van het bedrijf Intercom Inc. 98 Battery Street, Suite 402, San Francisco, CA 94111 USA.
Portuguese | Dutch |
---|---|
live | live |
chat | chat |
envio | versturen |
street | street |
suite | suite |
francisco | francisco |
e | en |
PT Para esta funcionalidade usamos Authy, um serviço prestado pela Twilio Inc, 375 Beale Street, Suite 300, San Francisco, CA 94105
NL Voor deze functie gebruiken wij Authy, een dienst van Twilio Inc, 375 Beale Street, Suite 300, San Francisco, CA 94105
Portuguese | Dutch |
---|---|
twilio | twilio |
street | street |
suite | suite |
francisco | francisco |
PT 2.º tempo mais rápido em Schuykill Trail From South Street Bridge 1 mile (6:43) 27 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op Schuykill Trail From South Street Bridge 1 mile (6:43) 27 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
south | south |
street | street |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT RP em 1st street rapids 1.5 mile (10:03) 22 de outubro de 2021
NL PR op 1st street rapids 1.5 mile (10:03) 22 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
outubro | oktober |
PT 2.º tempo mais rápido em 4th Street NW downhill (1:31) 22 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op 4th Street NW downhill (1:31) 22 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
street | street |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 4.º geral em Main street blast! (48s) 27 de outubro de 2021
NL Algemeen 4e op Main street blast! (48s) 27 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
geral | algemeen |
street | street |
outubro | oktober |
PT 2.º tempo mais rápido em Lewis Street Mile (8:09) 27 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op Lewis Street Mile (8:09) 27 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
street | street |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 2.º tempo mais rápido em Industrie street (1:32) 16 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op Industrie street (1:32) 16 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
street | street |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 2.º tempo mais rápido em 1st street rapids 1.5 mile (9:22) 27 de outubro de 2021
NL 2e snelste tijd op 1st street rapids 1.5 mile (9:22) 27 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
street | street |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 3.º tempo mais rápido em Forest Street (3:09) 24 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Forest Street (3:09) 24 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
street | street |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT 3.º tempo mais rápido em Farm Street (Miller Hill) (4:29) 24 de outubro de 2021
NL 3e snelste tijd op Farm Street (Miller Hill) (4:29) 24 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
tempo | tijd |
street | street |
outubro | oktober |
mais rápido | snelste |
PT RP em Newton Street Roundabout Blitz (2:01) 12 de outubro de 2021
NL PR op Newton Street Roundabout Blitz (2:01) 12 oktober 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
outubro | oktober |
PT JOGOS DE STREET FIGHTER em Minijogos.com.br
NL STREET FIGHTER-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
PT O CEO do Facebook apresentou a Wall Street um conceito conhecido como Metaverso durante uma teleconferência de lucros do segundo trimestre de 28 de julho de 2021 com investidores
NL De CEO van Facebook liet Wall Street kennismaken met een concept dat bekend staat als de Metaverse tijdens een gesprek met investeerders over het tweede kwartaal van 28 juli 2021
Portuguese | Dutch |
---|---|
ceo | ceo |
street | street |
conceito | concept |
conhecido | bekend |
trimestre | kwartaal |
julho | juli |
PT No entanto, após o relatório bastante contundente publicado pelo Wall Street Journal na semana passada, a pressão aumentou sobre a empresa para responder de alguma forma significativa.
NL Echter, na het nogal vernietigende rapport dat vorige week door de Wall Street Journal werd gepubliceerd , nam de druk op het bedrijf toe om op een of andere manier op een zinvolle manier te reageren.
Portuguese | Dutch |
---|---|
relatório | rapport |
bastante | nogal |
publicado | gepubliceerd |
street | street |
pressão | druk |
responder | reageren |
forma | manier |
PT O Wall Street Journal afirmou que o Spotify lançará sua própria plataforma de assinatura de podcast paga na "próxima semana".
NL The Wall Street Journal heeft beweerd dat Spotify "volgende week" zijn eigen betaalde podcast-abonnementsplatform zal onthullen.
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
spotify | spotify |
podcast | podcast |
paga | betaalde |
próxima | volgende |
semana | week |
PT Até o Uber, de acordo com o Wall Street Journal , pretende lançar seu próprio serviço de entrega de drones UberExpress até 2021
NL Zelfs Uber wil volgens de Wall Street Journal tegen 2021 zijn eigen UberExpress-bezorgdienst voor drones lanceren
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
pretende | wil |
lançar | lanceren |
PT Uma aula de moda à francesa! Vamos procurar as últimas modas na rua, onde se misturam elegantes e ousados, dândis e reis do sape, street e chique
NL Klaar voor een lesje Franse mode? Kijk op straat naar de laatste modetrends, waar elegant, gewaagd, hipster, in pak, street fashion en chique zij aan zij staan
Portuguese | Dutch |
---|---|
à | de |
francesa | franse |
últimas | laatste |
rua | straat |
onde | waar |
e | en |
street | street |
PT Carregar a Forza Street, por exemplo, e durante as corridas, pode demorar um ou dois segundos para os gráficos acompanharem e serem nítidos e otimizados para a tela - não é instantâneo
NL Als je bijvoorbeeld Forza Street laadt, en terwijl je in de aanloop naar de race bent, kan het een seconde of twee duren voordat de graphics zijn ingehaald en scherp en geoptimaliseerd voor het scherm zijn - het is niet onmiddellijk
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
e | en |
gráficos | graphics |
otimizados | geoptimaliseerd |
tela | scherm |
PT Este site usa o Google Analytics, um serviço de análise da web. É operado por Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
NL Deze website maakt gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst. De dienst wordt uitgevoerd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Portuguese | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
street | street |
dublin | dublin |
PT Este serviço é fornecido pelo Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
NL Deze dienst wordt geleverd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Portuguese | Dutch |
---|---|
fornecido | geleverd |
street | street |
dublin | dublin |
PT Este site usa o Google Ads. Ads é um programa de publicidade online do Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
NL Deze website maakt gebruik van Google Ads. Ads is een online-advertentie programma van Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
Portuguese | Dutch |
---|---|
usa | gebruik |
é | is |
programa | programma |
street | street |
dublin | dublin |
PT rankingCoach usa "Mixpanel" um produto da Mixpanel Inc. 405 Howard Street San Francisco, CA 94105 Estados Unidos.
NL rankingCoach gebruikt “Mixpanel”, een product van Mixpanel Inc. 405 Howard Street San Francisco, CA 94105 United States.
Portuguese | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
usa | gebruikt |
produto | product |
street | street |
francisco | francisco |
PT rankingCoach usa "Stitch" um produto da empresa Stitch Inc. 1339 Chestnut Street Suite 1500. Philadelphia, PA 19107, Estados Unidos da América.
NL rankingCoach gebruikt “Stitch” een product van het bedrijf Stitch Inc. 1339 Chestnut Street Suite 1500. Philadelphia, PA 19107, United States of America.
Portuguese | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
usa | gebruikt |
produto | product |
empresa | bedrijf |
street | street |
suite | suite |
philadelphia | philadelphia |
américa | america |
PT rankingCoach usa Upscope, um produto da Upscope Limited, 2nd Floor, 2 Sheraton Street, Londres, W1F 8BH, Reino Unido.
NL rankingCoach gebruikt Upscope, een product van Upscope Limited, 2nd Floor, 2 Sheraton Street, London, W1F 8BH, UK
Portuguese | Dutch |
---|---|
rankingcoach | rankingcoach |
usa | gebruikt |
produto | product |
street | street |
londres | london |
PT Este site utiliza o serviço de mapas do Google Maps através de uma API. Ele é operado pelo Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda.
NL Deze site gebruikt de Google Maps kaartenservice via een API. De onderneming wordt beheerd door Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
Portuguese | Dutch |
---|---|
site | site |
utiliza | gebruikt |
mapas | maps |
api | api |
street | street |
dublin | dublin |
é | wordt |
PT Nosso site usa "Wistiaa" um produto da Wistiaa Inc., 17 Tudor Street, Cambridge, MA 02139, Estados Unidos da América
NL Onze website gebruikt “Wistia”, een product van Wistiaa Inc., 17 Tudor Street, Cambridge, MA 02139, United States of America
Portuguese | Dutch |
---|---|
site | website |
usa | gebruikt |
produto | product |
street | street |
américa | america |
PT Nosso site aceita pagamentos via Stripe. O fornecedor deste serviço é Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Irlanda.
NL Onze website accepteert betalingen via Stripe. De aanbieder van deze dienst is Stripe Payments Europe, Ltd., The One Building, 1 Grand Canal Street Lower, Dublin 2, Ierland.
Portuguese | Dutch |
---|---|
nosso | onze |
site | website |
aceita | accepteert |
pagamentos | betalingen |
fornecedor | aanbieder |
é | is |
ltd | ltd |
building | building |
street | street |
dublin | dublin |
irlanda | ierland |
PT Hokkien Street Bak Kut Teh – Singapore – um Restaurante do Guia MICHELIN
NL Hokkien Street Bak Kut Teh – Singapore - een MICHELIN Gids restaurant
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
restaurante | restaurant |
guia | gids |
michelin | michelin |
PT Home Before Dark é uma série dramática sobre Hilde Lysiak, uma jovem jornalista que publica um jornal chamado Orange Street News em sua cidade natal, Selinsgrove, Pensilvânia
NL Home Before Dark is een dramaserie over Hilde Lysiak, een kinderjournalist die een krant uitgeeft met de naam Orange Street News in haar geboorteplaats Selinsgrove, Pennsylvania
Portuguese | Dutch |
---|---|
home | home |
jornal | krant |
street | street |
sua | haar |
PT Mark trabalhou para a Intel no Arizona e Califórnia; Thomas trabalhou para a Motorola na Flórida e para a Intel na Califórnia; Phil trabalhou para a HP na Califórnia e Oregon; e Robert foi para Nova York trabalhar em Wall Street
NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken
Portuguese | Dutch |
---|---|
trabalhou | werkte |
e | en |
motorola | motorola |
flórida | florida |
robert | robert |
foi | ging |
nova | new |
york | york |
trabalhar | werken |
street | street |
califórnia | californië |
PT A Nvidia fez parceria com a instituição de caridade para crianças do Great Ormond Street Hospital para criar a maior das maravilhas do inverno de
NL Nvidia werkt samen met Great Ormond Street Hospital Children's Charity om het grootste winterwonderland ooit te creëren, allemaal gebouwd in
Portuguese | Dutch |
---|---|
nvidia | nvidia |
street | street |
criar | creëren |
hospital | hospital |
PT Integramos plug-ins da rede social Pinterest (Pinterest, fornecido por Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, EUA) em nosso site como parte da chamada “solução de dois cliques” da Shariff
NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Pinterest (Pinterest, aangeboden door Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
Portuguese | Dutch |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
fornecido | aangeboden |
street | street |
parte | onderdeel |
solução | oplossing |
cliques | klik |
PT Os comerciantes estão efetivamente usando derivados quando os índices de negociação usando um corretor CFD, com LCG, a Dow é referido como um futuro de Wall Street em vez
NL De handelaren effectief gebruik maken van derivaten wanneer de handel in indices met behulp van een CFD broker, met LCG, de Dow is als een Wall Street toekomst in plaats verwezen
Portuguese | Dutch |
---|---|
comerciantes | handelaren |
efetivamente | effectief |
negociação | handel |
futuro | toekomst |
street | street |
PT Procurando um desafio extra? Experimente fazer um sprint na Yarra Street, onde a inclinação chega a 17%.
NL Op zoek naar een extra uitdaging? Probeer Yarra Street omhoog te sprinten, waar het hellingspercentage de 17% aantikt.
Portuguese | Dutch |
---|---|
desafio | uitdaging |
extra | extra |
experimente | probeer |
street | street |
PT Descobre como a Wii U e a Google Street View se combinam para oferecer uma nova e fascinante perspetiva do mundo.
NL Ontdek hoe de combinatie van Wii U en Google Street View spelers een fascinerend nieuw zicht op de wereld geven.
Portuguese | Dutch |
---|---|
descobre | ontdek |
u | u |
e | en |
street | street |
view | zicht |
oferecer | geven |
nova | nieuw |
fascinante | fascinerend |
mundo | wereld |
wii | wii |
PT JOGOS DE STREET FIGHTER em Minijogos.com.br
NL STREET FIGHTER-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
PT JOGOS DE STREET FIGHTER em Minijogos.com.br
NL STREET FIGHTER-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
PT JOGOS DE STREET FIGHTER em Minijogos.com.br
NL STREET FIGHTER-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
PT JOGOS DE STREET FIGHTER em Minijogos.com.br
NL STREET FIGHTER-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
PT JOGOS DE STREET FIGHTER em Minijogos.com.br
NL STREET FIGHTER-SPELLEN spelletjes op Mini Spelletjes
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
PT Há rumores de um Nintendo Switch 2 ou Switch Pro desde o início de 2019, quando o The Wall Street Journal conversou com "fornecedores de peças e desenvolvedores de software" em março daquele ano
NL Een Nintendo Switch 2 of Switch Pro gaan geruchten sinds begin 2019, toen The Wall Street Journal in maart van dat jaar sprak met "onderdelenleveranciers en softwareontwikkelaars"
Portuguese | Dutch |
---|---|
rumores | geruchten |
ou | of |
street | street |
e | en |
março | maart |
PT O Wall Street Journal falou com "fornecedores de peças e desenvolvedores de software" em março de 2019, que afirmaram que uma versão aprimorada do Switch, voltada para o jogador mais dedicado e hardcore, está a caminho.
NL The Wall Street Journal sprak in maart 2019 met "onderdelenleveranciers en softwareontwikkelaars", die beweerden dat er een verbeterde versie van de Switch, gericht op de meer toegewijde, hardcore gamer, onderweg is.
Portuguese | Dutch |
---|---|
street | street |
falou | sprak |
e | en |
março | maart |
aprimorada | verbeterde |
jogador | gamer |
dedicado | toegewijde |
a caminho | onderweg |
PT Parece mais 3D e é carregado com dados detalhados do mapa que tornarão o serviço comparável ao Google Street View
NL Het ziet er meer 3D-achtig uit en zit vol met gedetailleerde kaartgegevens die de service vergelijkbaar maken met Google Street View
Portuguese | Dutch |
---|---|
parece | ziet |
e | en |
detalhados | gedetailleerde |
street | street |
tornar | maken |
PT Quando você pensava que o Google Earth não poderia ficar melhor, o gigante das buscas lançou uma versão VR e adicionou o Street View também. Com o Google Earth VR, você pode ir a quase qualquer lugar do mundo em um instante.
NL Net toen je dacht dat Google Earth onmogelijk beter kon worden, bracht de zoekgigant een VR-versie uit en voegde vervolgens Street View toe. Met Google Earth VR heb je de mogelijkheid om in een oogwenk bijna overal ter wereld te gaan.
Portuguese | Dutch |
---|---|
melhor | beter |
e | en |
street | street |
mundo | wereld |
PT Com o poder do Street View, a RV do Google Earth é uma experiência incrível
NL Met de kracht van Street View is Google Earth VR een geweldige ervaring
Portuguese | Dutch |
---|---|
poder | kracht |
street | street |
é | is |
experiência | ervaring |
incrível | geweldige |
Showing 50 of 50 translations