DE 5 Vertriebsdashboards, mit denen Experten den Umsatz ankurbeln!
DE 5 Vertriebsdashboards, mit denen Experten den Umsatz ankurbeln!
EN 5 trusted ways to increase customer retention and grow profits!
German | English |
---|---|
umsatz | profits |
den | to |
DE Mit Tableau entdecken sie, wie sie vorhandene Technologien integrieren und das Geschäft ankurbeln können.
EN With Tableau, they are finding opportunities to integrate with their existing technologies and drive their business forwards.
German | English |
---|---|
tableau | tableau |
technologien | technologies |
geschäft | business |
ankurbeln | drive |
entdecken | finding |
integrieren | integrate |
und | and |
mit | with |
wie | to |
vorhandene | existing |
German | English |
---|---|
wie | in |
customer | customer |
service | service |
sales | sales |
German | English |
---|---|
halbe | half |
tipps | tips |
ankurbeln | boost |
kundenservice | customer service |
sales | sales |
ihr | your |
ist | is |
drei | three |
damit | to |
uns | the |
DE Ganz gleich, ob Sie einen Kurierdienst oder ein Restaurant leiten, unsere kostenlosen Lieferauftragsformulare werden den Verkauf ankurbeln, indem sie Ihnen helfen, Online-Bestellungen besser zu verfolgen
EN Whether you manage a courier service or a restaurant, our free Delivery Order Forms will boost sales by helping you keep better track of online orders
German | English |
---|---|
restaurant | restaurant |
leiten | manage |
kostenlosen | free |
verkauf | sales |
ankurbeln | boost |
besser | better |
verfolgen | track |
online | online |
oder | or |
helfen | helping |
bestellungen | orders |
ob | whether |
unsere | our |
indem | by |
sie | you |
DE Projekte, die deine Kreativität ankurbeln könnten
EN Projects to inspire your creativity
German | English |
---|---|
projekte | projects |
kreativität | creativity |
die | to |
deine | your |
DE Zink ist auch für die Aufrechterhaltung eines gesunden Körpers unverzichtbar, da es die Zellwiederherstellung beschleunigen, die Spermienproduktion ankurbeln und Ihnen helfen kann, länger anhaltende, stärkere und härtere Ejakulationen zu genießen.
EN Furthermore, zinc also supports the maintenance of a healthy body, due to its ability to speed up cell recovery, boost sperm production, and thus assisting you in enjoying longer lasting, more potent ejaculations.
German | English |
---|---|
zink | zinc |
aufrechterhaltung | maintenance |
gesunden | healthy |
genießen | enjoying |
kann | ability |
beschleunigen | speed |
ankurbeln | boost |
und | and |
zu | to |
die | thus |
ihnen | the |
DE Erfahren Sie mehr darüber, wie Unternehmen, die auf PLM-Software umsteigen, ihre Produktivität ankurbeln, Kosten reduzieren, Lieferkettenrisiken in Schach halten und die Zeit bis zur Markteinführung verkürzen.
EN Explore how companies are adopting PLM software to boost productivity, reduce costs, mitigate supply chain risks, and accelerate time to market (TTM).
German | English |
---|---|
plm | plm |
software | software |
produktivität | productivity |
kosten | costs |
reduzieren | reduce |
zeit | time |
ankurbeln | boost |
halten | are |
erfahren | and |
unternehmen | companies |
DE Die Veröffentlichung von 10.3 später in diesem Monat wird die Einführung von 2FA stark ankurbeln, was nach eigenen Angaben von Reincubate noch gering ist.
EN The release of 10.3 later this month will drive a surge in adoption of 2FA, which from Reincubate’s own data is still low.
German | English |
---|---|
angaben | data |
gering | low |
monat | month |
in | in |
später | later |
diesem | this |
eigenen | own |
von | drive |
wird | the |
was | which |
German | English |
---|---|
e-commerce | ecommerce |
umsätze | revenue |
unzer | unzer |
abgewickelt | processed |
bieten | offer |
jetzt | now |
geschäft | store |
ersten | the first |
an | in |
commerce | shops |
im | top |
DE Ich würde Renderforest jedem empfehlen, der sein Geschäft ankurbeln und gleichzeitig professionelle Videos und Animationen erstellen möchte.
EN I would recommend Renderforest to anyone looking to jump-start their business while achieving professional quality videos and animation.
German | English |
---|---|
renderforest | renderforest |
empfehlen | recommend |
videos | videos |
animationen | animation |
ich | i |
gleichzeitig | while |
und | and |
würde | would |
professionelle | professional |
geschäft | business |
DE Dies wird die Konversionsrate ankurbeln und es den Benutzern erleichtern, WooCommerce-Produkte bei Ihnen zu kaufen.
EN This will boost conversions and it will make it easier for people to buy WooCommerce products from you.
German | English |
---|---|
ankurbeln | boost |
erleichtern | easier |
woocommerce | woocommerce |
es | it |
wird | will |
produkte | products |
zu | to |
kaufen | buy |
und | and |
dies | this |
DE Ein nachhaltiger Ansatz für Ihre Content-Strategie kann das Wachstum in Ihrem gesamten Unternehmen ankurbeln
EN A sustainable approach to your content strategy can fuel growth across your entire organization
German | English |
---|---|
content | content |
kann | can |
wachstum | growth |
strategie | strategy |
ansatz | approach |
ihre | your |
ein | a |
gesamten | entire |
DE Bei Creative Fabrica denken wir ständig darüber nach, wie wir dir neue Tools anbieten können, mit denen du deine Kreativität und Inspiration ankurbeln und verbessern kannst. Als Teil des DIY Clubs erhältst du vollen Zugriff auf alle Werkzeuge.
EN At Creative Fabrica, we are constantly thinking how we can offer you new tools that will help you kickstart and enhance your creativity & inspiration. As part of The Craft Club, you will get full access to all tools.
German | English |
---|---|
denken | thinking |
neue | new |
clubs | club |
creative | creative |
tools | tools |
kreativität | creativity |
inspiration | inspiration |
zugriff | access |
und | and |
wir | we |
ständig | constantly |
erhältst | get |
dir | your |
als | as |
anbieten | are |
du | you |
alle | all |
können | can |
des | the |
vollen | full |
DE Mit Big Data-Analysen Ihr Geschäft ankurbeln
EN Boosting Your Business With Big Data Analytics
German | English |
---|---|
mit | with |
big | big |
ihr | your |
geschäft | business |
data | data |
analysen | analytics |
DE Setzen Sie Tech-Trends der nächsten Generation in Echtzeit-Lösungen um, die Ihre Initiativen vor dem Wettbewerb ankurbeln.
EN Translate next-gen tech trends into real-time solutions that launch your initiatives ahead of the competition.
German | English |
---|---|
generation | gen |
initiativen | initiatives |
tech | tech |
trends | trends |
echtzeit | real-time |
lösungen | solutions |
wettbewerb | competition |
in | into |
ihre | your |
vor | ahead |
nächsten | next |
DE Wie mehrsprachige Kundenerlebnisse Ihr Geschäft ankurbeln können
EN How Multilingual Customer Experiences Can Boost Your Business
German | English |
---|---|
mehrsprachige | multilingual |
kundenerlebnisse | customer experiences |
geschäft | business |
ankurbeln | boost |
ihr | your |
können | can |
wie | how |
DE Digitale Transformation im InsureTech-Bereich ankurbeln
EN Accelerated digital transformation in insureTech
German | English |
---|---|
digitale | digital |
transformation | transformation |
German | English |
---|---|
geschäft | store |
es | it |
öffnen | opening |
aber | but |
sie | you |
wissen | know |
DE Dein Erfolg liegt uns am Herzen: Schon im Standard von Shopware findest Du zahlreiche Marketing-Funktionen, die den Verkauf Deiner Produkte zusätzlich ankurbeln.
EN From the standard version of Shopware, we provide you with various marketing features that have been specifically designed to boost your sales.
German | English |
---|---|
standard | standard |
shopware | shopware |
ankurbeln | boost |
funktionen | features |
marketing | marketing |
verkauf | sales |
zusätzlich | to |
die | version |
uns | we |
du | you |
German | English |
---|---|
forschung | research |
breit | widely |
wirksamer | effective |
zukünftige | future |
vorbereitet | prepared |
entwicklung | development |
besser | better |
die | target |
um | for |
sein | be |
und | and |
zu | to |
sie wollen | wish |
EN Over 35% of UK Consumers Find Online Search Information to "Often" be Inaccurate
German | English |
---|---|
website | online |
suche | search |
den | to |
DE Mit Brain-E kannst Du Deine Gehirntätigkeit für Stunden auf's Maximum ankurbeln
EN With Brain-E you can crank up your cerebral activity to the max for hours
German | English |
---|---|
stunden | hours |
mit | with |
kannst | you can |
du | you |
für | for |
aufs | to |
deine | the |
DE Erfahren Sie, wie Sie auf unseren Marktplatz loslegen, Ihre Bestellungen verschicken und mit unseren Dienstleistungen Ihr Geschäft ankurbeln!
EN Find out how to get started on our marketplace, dispatch your orders and above all develop your activity thanks to our complementary services!
German | English |
---|---|
loslegen | started |
bestellungen | orders |
dienstleistungen | services |
marktplatz | marketplace |
ihr | your |
sie | out |
erfahren | and |
mit | our |
DE Welche Produkte werden Ihren Umsatz ankurbeln? Welche Vorteile Ihrer Produkte werden Sie bewerben?
EN What products will drive your sales? What benefits of your products will you promote?
German | English |
---|---|
ankurbeln | drive |
bewerben | promote |
vorteile | benefits |
werden | will |
ihren | your |
welche | what |
produkte | products |
umsatz | sales |
sie | you |
DE So sehr wir sie auch schätzen, diese Fans unserer Arbeit können das Wachstum der Abonnements nur ankurbeln
EN However much we value them, though, these fans of our work can only kickstart the growth of subscriptions
German | English |
---|---|
fans | fans |
arbeit | work |
können | can |
abonnements | subscriptions |
wachstum | growth |
so | much |
nur | only |
DE Verbessern Sie Ihr Markenimage. Umsatz ankurbeln. Steigern Sie das Kundenerlebnis.
EN Enhance Your Brand. Drive Sales. Elevate the Customer Experience.
German | English |
---|---|
umsatz | sales |
kundenerlebnis | customer experience |
ihr | your |
ankurbeln | drive |
verbessern | elevate |
DE Success Story: Wie Club Med sein Online-Business mit Hilfe von Lengow ankurbeln konnte
EN Success Story: how Conrad increased its competitiveness with Lengow
German | English |
---|---|
success | success |
story | story |
lengow | lengow |
mit | with |
wie | how |
DE 10 Tipps für Shopbetreiber, die das Weihnachtsgeschäft ankurbeln. Die festliche Jahreszeit steht vor der Tür und bereits jetzt beginnen Online-Shopper?
EN In 2016, the European Commission proposed several new measures to improve ecommerce between online retailers and online shoppers across Europe.?
German | English |
---|---|
online | online |
shopper | shoppers |
jetzt | new |
und | and |
vor | to |
DE Um Ihre Arbeitsabläufe zu verändern, benötigen Sie neue Technologie, um mehr Content zu erstellen. Mit der einzigartigen Plattform von LanguageWire können Sie Content in jeder Sprache erstellen und das Wachstum Ihres Unternehmens ankurbeln.
EN You need to work in a different way, you need new technology to scale your content. LanguageWire?s unique language platform makes it easy to create great content in any language so you can grow your business.
German | English |
---|---|
technologie | technology |
content | content |
neue | new |
plattform | platform |
languagewire | languagewire |
einzigartigen | a |
in | in |
zu | to |
können | can |
wachstum | grow |
unternehmens | business |
benötigen | you need |
erstellen | create |
sprache | language |
DE Mit diesem Kurs können Sie Ihre Softwareentwicklungsreise ankurbeln, indem Sie die Anwendungsentwicklung erlernen, die Full-Stack-Entwicklung mit HTML5, Node.js, Python, Django und vielen mehr beherrschen.
EN With this course, you can kickstart your software engineering journey by learning application development, master full stack development using HTML5, Node.js, Python, Django, and many more.
German | English |
---|---|
anwendungsentwicklung | application development |
node | node |
js | js |
python | python |
full | full |
stack | stack |
kurs | course |
mehr | more |
entwicklung | development |
mit | with |
diesem | this |
indem | by |
ihre | your |
beherrschen | master |
können | can |
sie | you |
und | and |
DE Erfahren Sie, wie Sie Workflows optimieren, die Produktivität steigern und das Wachstum ankurbeln.
EN Learn how to improve workflows, boost productivity and energise growth.
German | English |
---|---|
workflows | workflows |
produktivität | productivity |
wachstum | growth |
steigern | boost |
optimieren | improve |
German | English |
---|---|
ruf | call |
hybriden | hybrid |
arbeitsumgebungen | work environments |
umsatz | revenue |
mitarbeiter | employees |
produktivität | productivity |
ankurbeln | drive |
den | the |
lesen | read |
unternehmen | business |
DE Du kannst sogar die Kundentreue durch Werbeaktionen und Anreize wie Shopify-Rabatte ankurbeln.
EN You can even inspire customer loyalty with promotions and incentives like Shopify Discounts.
German | English |
---|---|
kundentreue | customer loyalty |
shopify | shopify |
werbeaktionen | promotions |
rabatte | discounts |
anreize | incentives |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
wie | like |
durch | with |
DE Du kannst den Verkauf von Hoodies und Kleidung mit Rabatten, Flash-Verkäufen und mehr ankurbeln.
EN You can also drive new hoodie and clothing sales with discounts, flash sales and more.
German | English |
---|---|
verkauf | sales |
kleidung | clothing |
rabatten | discounts |
mehr | more |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
von | drive |
DE Du kannst sogar die Kundentreue durch Werbeaktionen und Anreize wie Shopify-Rabatte ankurbeln.
EN You can even inspire customer loyalty with promotions and incentives like Shopify Discounts.
German | English |
---|---|
kundentreue | customer loyalty |
shopify | shopify |
werbeaktionen | promotions |
rabatte | discounts |
anreize | incentives |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
wie | like |
durch | with |
DE Du kannst den Verkauf von Hoodies und Kleidung mit Rabatten, Flash-Verkäufen und mehr ankurbeln.
EN You can also drive new hoodie and clothing sales with discounts, flash sales and more.
German | English |
---|---|
verkauf | sales |
kleidung | clothing |
rabatten | discounts |
mehr | more |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
von | drive |
DE Du kannst sogar die Kundentreue durch Werbeaktionen und Anreize wie Shopify-Rabatte ankurbeln.
EN You can even inspire customer loyalty with promotions and incentives like Shopify Discounts.
German | English |
---|---|
kundentreue | customer loyalty |
shopify | shopify |
werbeaktionen | promotions |
rabatte | discounts |
anreize | incentives |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
wie | like |
durch | with |
DE Du kannst den Verkauf von Hoodies und Kleidung mit Rabatten, Flash-Verkäufen und mehr ankurbeln.
EN You can also drive new hoodie and clothing sales with discounts, flash sales and more.
German | English |
---|---|
verkauf | sales |
kleidung | clothing |
rabatten | discounts |
mehr | more |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
von | drive |
DE Du kannst sogar die Kundentreue durch Werbeaktionen und Anreize wie Shopify-Rabatte ankurbeln.
EN You can even inspire customer loyalty with promotions and incentives like Shopify Discounts.
German | English |
---|---|
kundentreue | customer loyalty |
shopify | shopify |
werbeaktionen | promotions |
rabatte | discounts |
anreize | incentives |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
wie | like |
durch | with |
DE Du kannst den Verkauf von Hoodies und Kleidung mit Rabatten, Flash-Verkäufen und mehr ankurbeln.
EN You can also drive new hoodie and clothing sales with discounts, flash sales and more.
German | English |
---|---|
verkauf | sales |
kleidung | clothing |
rabatten | discounts |
mehr | more |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
von | drive |
DE Du kannst sogar die Kundentreue durch Werbeaktionen und Anreize wie Shopify-Rabatte ankurbeln.
EN You can even inspire customer loyalty with promotions and incentives like Shopify Discounts.
German | English |
---|---|
kundentreue | customer loyalty |
shopify | shopify |
werbeaktionen | promotions |
rabatte | discounts |
anreize | incentives |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
wie | like |
durch | with |
DE Du kannst sogar die Kundentreue durch Werbeaktionen und Anreize wie Shopify-Rabatte ankurbeln.
EN You can even inspire customer loyalty with promotions and incentives like Shopify Discounts.
German | English |
---|---|
kundentreue | customer loyalty |
shopify | shopify |
werbeaktionen | promotions |
rabatte | discounts |
anreize | incentives |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
wie | like |
durch | with |
DE Du kannst den Verkauf von Hoodies und Kleidung mit Rabatten, Flash-Verkäufen und mehr ankurbeln.
EN You can also drive new hoodie and clothing sales with discounts, flash sales and more.
German | English |
---|---|
verkauf | sales |
kleidung | clothing |
rabatten | discounts |
mehr | more |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
von | drive |
DE Du kannst den Verkauf von Hoodies und Kleidung mit Rabatten, Flash-Verkäufen und mehr ankurbeln.
EN You can also drive new hoodie and clothing sales with discounts, flash sales and more.
German | English |
---|---|
verkauf | sales |
kleidung | clothing |
rabatten | discounts |
mehr | more |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
von | drive |
DE Du kannst sogar die Kundentreue durch Werbeaktionen und Anreize wie Shopify-Rabatte ankurbeln.
EN You can even inspire customer loyalty with promotions and incentives like Shopify Discounts.
German | English |
---|---|
kundentreue | customer loyalty |
shopify | shopify |
werbeaktionen | promotions |
rabatte | discounts |
anreize | incentives |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
wie | like |
durch | with |
DE Du kannst den Verkauf von Hoodies und Kleidung mit Rabatten, Flash-Verkäufen und mehr ankurbeln.
EN You can also drive new hoodie and clothing sales with discounts, flash sales and more.
German | English |
---|---|
verkauf | sales |
kleidung | clothing |
rabatten | discounts |
mehr | more |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
von | drive |
DE Du kannst sogar die Kundentreue durch Werbeaktionen und Anreize wie Shopify-Rabatte ankurbeln.
EN You can even inspire customer loyalty with promotions and incentives like Shopify Discounts.
German | English |
---|---|
kundentreue | customer loyalty |
shopify | shopify |
werbeaktionen | promotions |
rabatte | discounts |
anreize | incentives |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
wie | like |
durch | with |
DE Du kannst den Verkauf von Hoodies und Kleidung mit Rabatten, Flash-Verkäufen und mehr ankurbeln.
EN You can also drive new hoodie and clothing sales with discounts, flash sales and more.
German | English |
---|---|
verkauf | sales |
kleidung | clothing |
rabatten | discounts |
mehr | more |
mit | with |
kannst | you can |
und | and |
du | you |
von | drive |
Showing 50 of 50 translations