Translate "component" to English

DE Zertifiziert: Die FDT Group empfiehlt die fdtCONTAINER component als offizielle „common component“ für FDT Rahmenanwendungen.

• Zertifiziert
• FDT Group empfiehlt
• common component
• FDT

DE Angewendete Chatbot-UI mit Oracle JET Custom Component für maschinelles Lernen

• JET Custom Component
• maschinelles Lernen

DE Dieses Studio erzielte mit dem Entity-Component-System, C#-Jobsystem und Burst Compiler eine 2250-fache Beschleunigung. "Das Projekt, an dem wir gerade arbeiten, wäre ohne DOTS einfach nicht möglich gewesen", so der CEO Jimmy Mahler.

• Dieses Studio erzielte
• Entity-Component-System
• Projekt
• gerade arbeiten
• wäre ohne DOTS
• möglich
• CEO Jimmy

DE Im Rahmen der Vorschauveröffentlichung des Entity-Component-Systems arbeiteten wir eng mit unseren Freunden von Nordeus zusammen, um eine Demo für unsere Keynote bei der Unite in Austin 2017 zu erstellen

• Rahmen der Vorschauveröffentlichung
• zusammen
• Unite in Austin
• erstellen

DE Handbuch zum C#-Jobsystem Entity-Component-System-Beispiele Pong in DOTS-Tutorial-Projekt

DE Erlebe hautnah, wie Daniel Nögel, Component Owner bei Shopware und Matthias Friedmann, Product Owner bei Shopware, Guided Shopping beim Shopware Community Day 2021 vorstellen.

• Erlebe hautnah
• Daniel Nögel
• Matthias Friedmann
• Community Day

DE Es werden keine weiteren Add-Ons benötigt. Altium bietet ein robustes Component Management und einen PDN Analyzer für die visuelle Stromversorgungsanalyse, für die eine zusätzliche Lizenz erforderlich ist.

• weiteren Add-Ons benötigt
• Component Management
• visuelle Stromversorgungsanalyse
• zusätzliche Lizenz erforderlich

DE Code-Reviews innerhalb des Teams sowie cross-funktionale Zusammenarbeit mit den Component Spezialisten sowie den Product Ownern

• Product Ownern

DE Du entwickelst Prototypen für unsere Softwarekomponenten in enger Zusammenarbeit mit den Component Ownern und Solution Teams

• Softwarekomponenten in enger
• Component Ownern
• Solution Teams

DE Moderne Windows-Entwicklung mit unserem erstklassigen Plattform-nativen Windows-UI-Framework, der Visual Component Library (VCL)

• erstklassigen Plattform-nativen Windows-UI-Framework
• Visual Component Library
• VCL

DE Jede Disziplin besteht aus der Kurzkür und der Kür, die zur Ermittlung der Punktzahl eines Teilnehmers beitragen. In beiden Fällen erhält ein Läufer zwei Wertungen: die Technical Element Score (TES) und die Program Component Score (PCS).

• Jede Disziplin besteht
• Kurzkür
• Kür
• Ermittlung der Punktzahl
• Teilnehmers beitragen
• beiden Fällen erhält
• Läufer zwei Wertungen
• Technical Element Score
• TES
• Program Component Score
• PCS

DE 5. Starten Sie das Customizing über Komponenten: Gehen Sie nun zu /src/app/app.component.ts 

• Komponenten
• Gehen Sie nun
• src
• app

DE 7. Code zu HTML hinzufügen: Richten Sie nun das HTML ein, gehen Sie zu:/src/app/app.component.html Fügen Sie Folgendes hinzu:

• Code zu HTML
• Richten Sie nun
• gehen Sie
• src
• app
• Fügen Sie Folgendes

DE Ist ein Component Capacity Management vorhanden?

• Component Capacity Management

DE Component Use-Cases für die Praktische Anwendung der IEC 62443Als Anwender stehen Sie häufig vor...

• Anwender stehen Sie

DE fdtCONTAINER component - zur Integration von FDT in bestehende Anwendungen oder zur Neuentwicklung einer FDT-Rahmenanwendung

• fdtCONTAINER component
• Integration von FDT
• bestehende Anwendungen
• Neuentwicklung einer FDT-Rahmenanwendung

DE Gekapselt: Die fdtCONTAINER component kapselt die FDT Spezifikation und ermöglicht so die einfache Integration von FDT in bestehende oder neue Anwendungen.

• Gekapselt
• fdtCONTAINER component kapselt
• FDT Spezifikation
• Integration von FDT
• bestehende

DE Integriert: Die fdtCONTAINER component integriert sich nahtlos in Anwendungen. Sämtliche grafischen Benutzerschnittstellen können selbst entwickelt und über definierte Schnittstellen an die Komponente gekoppelt werden.

• Integriert
• fdtCONTAINER component integriert
• nahtlos in Anwendungen
• Sämtliche grafischen Benutzerschnittstellen
• selbst entwickelt
• Komponente gekoppelt

DE Stabil: Durch die Kapselung der FDT 1.2.x Spezifikation und die Integration der DTM Common Component für FDT2 werden Fehler bei der Entwicklung vermieden.

• Stabil
• Kapselung der FDT
• Integration der DTM
• Entwicklung

DE Die VCL (Visual Component Library) ist ein visuelles, komponentenbasiertes, objektorientiertes Framework zur Entwicklung von Benutzeroberflächen für Windows-Anwendungen

• VCL
• Visual Component Library
• visuelles
• komponentenbasiertes
• Benutzeroberflächen für Windows-Anwendungen

DE Diskussionspapier zur Initiative 62443-Component Use-Cases

• Diskussionspapier zur Initiative

DE Kenntnisse in Delphi (Object Pascal) und der Visual Component Library (VCL) sind erforderlich. Um die zahlreichen Beispiele zu reproduzieren, benötigen Sie eine aktuelle Version von Delphi und TMS WEB Core.

• Kenntnisse in Delphi
• Object Pascal
• Visual Component Library
• VCL
• erforderlich
• Version von Delphi
• TMS WEB

DE Die Datei ist der Nachfolger des anderen Nikon Raw Formats NEF, beinhaltet jedoch zusätzliche Informationen und Eigenschaften, welche die Funktionen des Windows Imaging Component unterstützen.

• anderen Nikon Raw
• NEF
• beinhaltet jedoch zusätzliche
• Eigenschaften
• welche die Funktionen
• Windows Imaging Component

DE Klicken Sie in der „Component“-Ansicht der Inputkomponente „MyHadoopCluster_HDFS“ auf Edit schema, um den Schema-Editor zu öffnen.

• Component
• -Ansicht der Inputkomponente
• Edit schema

DE Doppelklicken Sie auf die Komponente, um die Ansicht „Component“ der „tSortRow“-Komponente zu öffnen.

• Komponente
• Ansicht
• Component
• tSortRow

DE Doppelklicken Sie auf die Komponente, um die Ansicht „Component“ in der „tLogRow“-Komponente zu öffnen.

• Komponente
• Ansicht
• Component
• tLogRow

DE Per Doppelklick auf die Komponente wird die Component-Ansicht der tFileInputDelimited-Komponente geöffnen

• tFileInputDelimited-Komponente geöffnen

DE Per Doppelklick können Sie die Component-Ansicht der tSortRow-Komponente öffnen

• Component-Ansicht der tSortRow-Komponente

DE Per Doppelklick können Sie die Component-Ansicht der tLogRow-Komponente öffnen

• Component-Ansicht der tLogRow-Komponente

DE In der Component-Ansicht der „movies“-Komponente können Sie sehen, dass alle Standard-Eigenschaftswerte durch Kontextvariablen ersetzt wurden

• movies
• -Komponente können Sie
• Standard-Eigenschaftswerte durch Kontextvariablen
• wurden

DE Konfigurieren Sie jetzt die Outputkomponente, indem Sie in der Component-Ansicht den Pfad und Namen für die Outputdatei angeben. Aktivieren Sie die Option, mit der eine Header-Zeile eingefügt wird, und führen Sie den Job aus.

• Outputkomponente
• Component-Ansicht den Pfad
• angeben

DE Zum Konfigurieren der „movies >= 1990“-Komponente geben Sie in der „Component“-Ansicht den Pfad und Namen der Outputdatei ein.

• movies
• -Komponente geben Sie
• Component
• -Ansicht den Pfad
• Namen der Outputdatei

DE Zum Konfigurieren der „movies<1980“-Komponente geben Sie in der „Component“-Ansicht den Pfad und Namen der Outputdatei ein.

• -Komponente geben Sie
• Component
• -Ansicht den Pfad
• Namen der Outputdatei

DE Konfigurieren Sie jetzt die Outputkomponente, indem Sie in der Component-Ansicht den Pfad und Namen für die Outputdatei angeben. Fügen Sie eine Header-Zeile in die Outputdatei ein.

• Outputkomponente
• Component-Ansicht den Pfad
• angeben
• Outputdatei

DE Sie konfigurieren die „tFileInputDelimited_1“-Komponente in der Component-Ansicht. Klicken Sie neben dem Feld FileName auf [...], wählen Sie die Datei auf der Festplatte aus, und klicken Sie auf Open.

• Klicken Sie neben

DE Um das Schema zu sehen, das vererbt wurde, klicken Sie in der Component-Ansicht der „tSortRow“-Komponente neben „Edit schema“ auf […].

• Schema zu sehen
• tSortRow
• -Komponente neben
• Edit schema

DE Im nächsten Schritt erstellen Sie eine zweite Sortierregel. Klicken Sie in der Component-Ansicht der „tSortRow_1“-Komponente auf (+) und wählen Sie in der Schema-Spalte „title“ aus. In der Sortierspalte wählen Sie alpha.

• nächsten Schritt erstellen
• zweite Sortierregel
• Schema-Spalte
• title
• Sortierspalte wählen Sie

DE Zum Konfigurieren der Komponente geben Sie in der „Component“-Ansicht den Pfad und Namen der Outputdatei ein.

• Konfigurieren der Komponente
• Component
• -Ansicht den Pfad
• Namen der Outputdatei

DE Wählen Sie im Feld „Property Type“ der Component-Ansicht Repository aus.

• Property Type
• Component-Ansicht Repository

DE Das Component-Tab zeigt alle konfigurierbaren Parameter einer Komponente an. Der Inhalt ändert sich je nach aktueller Auswahl im Job Designer.

• Parameter einer Komponente

DE Als Nächstes definieren Sie die grundlegenden Einstellungen (Basic Settings) für die Komponente. Klicken Sie auf die Komponente und öffnen Sie das Component-Tab.

• Nächstes definieren Sie
• grundlegenden Einstellungen
• Basic Settings
• Komponente

DE Entspricht der meistverkauften VCL-Bibliothek auf Component Source.

• Entspricht der meistverkauften
• Component

DE Integriert neue MSIX-Deklarationen hinzu: "User Data Accounts Provider" und "Lock Screen Component".

• Integriert neue MSIX-Deklarationen
• Data Accounts
• Screen

DE Ist ein Component Capacity Management vorhanden?

• Component Capacity Management

DE Die VCL (Visual Component Library) ist ein visuelles, komponentenbasiertes, objektorientiertes Framework zur Entwicklung von Benutzeroberflächen für Windows-Anwendungen

• VCL
• Visual Component Library
• visuelles
• komponentenbasiertes
• Benutzeroberflächen für Windows-Anwendungen

DE Erlebe hautnah, wie Daniel Nögel, Component Owner bei Shopware und Matthias Friedmann, Product Owner bei Shopware, Guided Shopping beim Shopware Community Day 2021 vorstellen.

• Erlebe hautnah
• Daniel Nögel
• Matthias Friedmann
• Community Day

DE Du entwickelst Prototypen für unsere Softwarekomponenten in enger Zusammenarbeit mit den Component Ownern und Solution Teams

• Softwarekomponenten in enger
• Component Ownern
• Solution Teams

DE Code-Reviews innerhalb des Teams sowie cross-funktionale Zusammenarbeit mit den Component Spezialisten sowie den Product Ownern

• Product Ownern

DE Moderne Windows-Entwicklung mit unserem erstklassigen Plattform-nativen Windows-UI-Framework, der Visual Component Library (VCL)

• erstklassigen Plattform-nativen Windows-UI-Framework
• Visual Component Library
• VCL

DE Adobe Analytics aufräumen mit dem Component Manager für Google Sheets

• Adobe Analytics aufräumen
• Sheets