Hire a translator I am translator

Translate "kernkomponenten" to English

Showing 40 of 40 translations of the phrase "kernkomponenten" from German to English

Translations of kernkomponenten

"kernkomponenten" in German can be translated into the following English words/phrases:

kernkomponenten core components

Translation of German to English of kernkomponenten

German
English

DE Sie beinhaltet die Kernkomponenten wie die Datenbank, Backup- und Management-Werkzeuge, sowie die notwendigen Komponenten für die volle Integration in die Benutzerverwaltung von Univention Corporate Server (UCS) und den Mailversand

EN It includes the core components, such as the database, backup and management tools, as well as the necessary components for full integration into the Univention Corporate Server user management (UCS) and mail delivery

German English
kernkomponenten core components
datenbank database
notwendigen necessary
komponenten components
volle full
integration integration
benutzerverwaltung user management
univention univention
server server
ucs ucs
backup backup
werkzeuge tools
beinhaltet includes
corporate corporate
management management
für for
in into
und and
den the

DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.

EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.

German English
festgestellt found
erfolgreiche successful
menschen people
prozesse process
crm crm
beruht based
technologie technology
strategie strategy
drei three
und and
dass that
wir we
tausende thousands of
eine a
auf on

DE Wenn Sie mit den Kernkomponenten der Plattform in der Cloud starten möchten, können Sie kostenlos mit den Artefakt Verwaltungs-, Sicherheits- und CI-Tools von JFrog beginnen.

EN If you want to get started with core components of the Platform in the cloud, you can get started with JFrog’s artifact management, security and CI tools for free.

German English
kernkomponenten core components
cloud cloud
artefakt artifact
sicherheits security
ci ci
tools tools
plattform platform
in in
mit with
können can
und and
beginnen started
den the
möchten want to
sie want

DE Entwickler und Marketer arbeiten zusammen, um die Kernkomponenten und die Kundenerfahrung zu gestalten

EN Developers and marketers work together to build the core components and customer experience

German English
entwickler developers
marketer marketers
arbeiten work
kernkomponenten core components
kundenerfahrung customer experience
gestalten build
zu to
und and
die the
zusammen together

DE Wenn Sie mit den Kernkomponenten der Plattform in der Cloud beginnen wollen, können Sie mit JFrogs Artefaktmanagement-, Sicherheits- und CI-Tools kostenlos loslegen.

EN If you want to get started with core components of the Platform in the cloud, you can get started with JFrog’s artifact management, security and CI tools for free.

German English
kernkomponenten core components
cloud cloud
sicherheits security
ci ci
tools tools
plattform platform
in in
mit with
beginnen started
können can
und and
den the

DE Dies schließt neben den Kernkomponenten von Xfce auch extern entwickelte Tools wie xfdashboard oder whiskermenu mit ein.

EN In addition to the core components of Xfce, this also includes externally developed tools such as xfdashboard or whiskermenu.

German English
kernkomponenten core components
extern externally
entwickelte developed
tools tools
oder or
dies this
neben in
den the
von of

DE Die Idee hinter SNAP Selling besteht darin, den Verkaufsprozess auf die Kernkomponenten zu beschränken

EN The idea behind SNAP selling is to distill the selling process down to the core components

German English
idee idea
kernkomponenten core components
selling selling
zu to
hinter behind
den the

DE Im Wesentlichen umfasst das System folgende Kernkomponenten:

EN The system essentially comprises the following core components:

German English
wesentlichen core
umfasst comprises
kernkomponenten core components
im wesentlichen essentially
system system
folgende the

DE Höhere Benutzerzufriedenheit bei geringeren Kosten – dank Citrix Microapps, nur einer der leistungsstarken Kernkomponenten von Citrix Workspace.

EN Give users exactly what they need for less with Citrix Microapps, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.

German English
leistungsstarken powerful
nur just
von of
einer one

DE Lernen Sie die Möglichkeiten von Citrix Secure Workspace Access kennen, nur einer der leistungsstarken Kernkomponenten von Citrix Workspace.

EN See what you can achieve with Citrix Secure Workspace Access, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.

German English
citrix citrix
workspace workspace
access access
kernkomponenten core components
secure secure
leistungsstarken can

DE Citrix Content Collaboration ist nur eine der leistungsstarken Kernkomponenten von Citrix Workspace und macht Zusammenarbeit leichter denn je.

EN Collaboration has never been easier with Citrix Content Collaboration, just one of the powerful core components of Citrix Workspace.

German English
citrix citrix
leistungsstarken powerful
kernkomponenten core components
workspace workspace
leichter easier
je never
content content
zusammenarbeit collaboration
und has

DE Liquidität ist eine der Kernkomponenten eines Broker-Unternehmens.

EN Liquidity is one of the core components

German English
liquidität liquidity
kernkomponenten core components
ist is

DE Respond SaaS ist ein eigenständiges Respond-Paket, das alle Kernkomponenten des Produkts in einem SaaS (Software as a Service)-Bereitstellungsmodell bietet

EN Respond SaaS is a distinct Respond package that offers all the product's core components in a SaaS (Software as a Service) deployment model

German English
kernkomponenten core components
paket package
saas saas
software software
a a
bietet offers
in in
service service
alle all
ist is

DE Das Hadoop-Ökosystem: Kernkomponenten

EN The Hadoop Ecosystem: Core Components

German English
das the
kernkomponenten core components
hadoop hadoop

DE Einige Bestandteile zählen zu den Kernkomponenten und bilden die Grundlage des Frameworks, andere sind Ergänzungen, die Add-on-Funktionen bereitstellen.

EN Some of these are core components, which form the foundation of the framework, while some are supplementary components that bring add-on functionalities into the Hadoop world.

German English
bestandteile components
kernkomponenten core components
bilden form
grundlage foundation
frameworks framework
funktionen functionalities
einige some
sind are
zu bring
den the

DE Zu den Kernkomponenten von Hadoop zählen:

EN The core components of Hadoop are:

German English
kernkomponenten core components
hadoop hadoop
den the
von of

DE Kernkomponenten - IP*Works! ist ein komplettes Framework für die Internetentwicklung. Es liefert programmgesteuerte SSL-fähige Komponenten für E-Mails, Dateiübertragungen, das Management von Netzwerken, Surfen im Internet u.v.m.

EN Secure SSH Connectivity - Easily integrate Secure Shell (SSH) security into your Internet applications. IP*Works! SSH includes SSH-enabled client, server and proxy components that support strong SSH encryption and advanced cryptography.

German English
ip ip
works works
framework support
management security
komponenten components
u and
internet internet
im into

DE Optimiere deine Fähigkeiten und entwickle dein Auto über zehn Jahre. Verwalte die Kernkomponenten eines modernen F1-Triebwerks und hilf bei der Entwicklung von Team-Fähigkeiten wie kürzeren Boxenstopp-Zeiten mit.

EN Hone your skills and develop your car over ten years. Manage the key components that make up a modern F1 power unit, and work to develop team skills such as pit stop times.

German English
verwalte manage
modernen modern
f f
zeiten times
fähigkeiten skills
team team
entwickle develop
jahre years
zehn ten
und and

DE In der Regel sind Prozessoren und Arbeitsspeicher die einzigen Kernkomponenten, die sich innerhalb eines Servers ändern, und es handelt sich in der Regel um kleine Änderungen, die sich nicht auf Ihre bestehende Anwendung auswirken dürften

EN Typically, processors and memory are the only core components that change within a server and it’s typically a small change that may not impact your existing application

German English
prozessoren processors
arbeitsspeicher memory
kernkomponenten core components
servers server
ändern change
kleine small
anwendung application
auswirken impact
dürften may
nicht not
ihre your
und and
sind are
innerhalb within
bestehende existing
der the
einzigen a

DE Lernen Sie die vier IT-Kernkomponenten unserer Plattform kennen – Networking, Edge Cloud, Security und Collaboration – und sehen Sie, wie sich unsere Infrastruktur von anderen unterscheidet. (2:05)

EN Meet the four core IT components of our Platform—Networking, Edge Cloud, Security and Collaboration—and see how our infrastructure sets us apart. (2:05)

DE Sie enthält die Nutzeroberfläche und die Kernkomponenten für die Erstellung Ihrer App im Browser

EN It contains the UI and the core components to build your app in the browser

German English
enthält contains
kernkomponenten core components
app app
browser browser
im in the
und and
erstellung to

DE Im Wesentlichen umfasst das System folgende Kernkomponenten:

EN The system essentially comprises the following core components:

German English
wesentlichen core
umfasst comprises
kernkomponenten core components
im wesentlichen essentially
system system
folgende the

DE Dies schließt neben den Kernkomponenten von Xfce auch extern entwickelte Tools wie xfdashboard oder whiskermenu mit ein.

EN In addition to the core components of Xfce, this also includes externally developed tools such as xfdashboard or whiskermenu.

German English
kernkomponenten core components
extern externally
entwickelte developed
tools tools
oder or
dies this
neben in
den the
von of

DE Sie besteht aus drei quelloffenen Kernkomponenten:

EN It consists of three open-source core components.

German English
kernkomponenten core components
drei three
besteht aus consists
sie it
aus of

DE Gesteinsbohrhämmer von Epiroc sind Kernkomponenten Ihrer Bohrausrüstung

EN Epiroc rock drills are core components to your drilling equipment

German English
kernkomponenten core components
von to
sind are
ihrer your

DE Kenntnis der Kernkomponenten von Ansible

EN Understand core components of Ansible

German English
kernkomponenten core components
ansible ansible

DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.

EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.

German English
festgestellt found
erfolgreiche successful
menschen people
prozesse process
crm crm
beruht based
technologie technology
strategie strategy
drei three
und and
dass that
wir we
tausende thousands of
eine a
auf on

DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.

EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.

German English
festgestellt found
erfolgreiche successful
menschen people
prozesse process
crm crm
beruht based
technologie technology
strategie strategy
drei three
und and
dass that
wir we
tausende thousands of
eine a
auf on

DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.

EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.

German English
festgestellt found
erfolgreiche successful
menschen people
prozesse process
crm crm
beruht based
technologie technology
strategie strategy
drei three
und and
dass that
wir we
tausende thousands of
eine a
auf on

DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.

EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.

German English
festgestellt found
erfolgreiche successful
menschen people
prozesse process
crm crm
beruht based
technologie technology
strategie strategy
drei three
und and
dass that
wir we
tausende thousands of
eine a
auf on

DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.

EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.

German English
festgestellt found
erfolgreiche successful
menschen people
prozesse process
crm crm
beruht based
technologie technology
strategie strategy
drei three
und and
dass that
wir we
tausende thousands of
eine a
auf on

DE Wir haben bereits Tausende Systeme implementiert und festgestellt, dass eine erfolgreiche CRM-Strategie auf drei Kernkomponenten beruht: Menschen, Prozesse und Technologie.

EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.

German English
festgestellt found
erfolgreiche successful
menschen people
prozesse process
crm crm
beruht based
technologie technology
strategie strategy
drei three
und and
dass that
wir we
tausende thousands of
eine a
auf on

DE Kernkomponenten einer Growth-Marketingstrategie

EN Core components of a growth marketing strategy

German English
kernkomponenten core components
growth growth
einer a

DE Lernen Sie die vier IT-Kernkomponenten unserer Plattform kennen – Networking, Edge Cloud, Security und Collaboration.

EN Meet the four IT components of our Platform—Networking, Edge Cloud, Security and Collaboration.

DE Sie enthält die Nutzeroberfläche und die Kernkomponenten für die Erstellung Ihrer App im Browser

EN It contains the UI and the core components to build your app in the browser

DE Sie enthält die Nutzeroberfläche und die Kernkomponenten für die Erstellung Ihrer App im Browser

EN It contains the UI and the core components to build your app in the browser

DE Sie enthält die Nutzeroberfläche und die Kernkomponenten für die Erstellung Ihrer App im Browser

EN It contains the UI and the core components to build your app in the browser

DE Sie enthält die Nutzeroberfläche und die Kernkomponenten für die Erstellung Ihrer App im Browser

EN It contains the UI and the core components to build your app in the browser

DE Wir haben eine Liste der Schlüssel zum Sieg von SASE zusammengestellt, um sicherzustellen, dass Sie alle Kernkomponenten der Architektur treffen, wie zum Beispiel:

EN We’ve put together a list of keys to SASE victory to ensure that you’re hitting all of the core components of the architecture, such as:

DE Änderungen der Kernkomponenten des Betriebssystems kennenlernen, darunter Python 3, Wayland und den Chrony-basierten NTP-Service

EN Adjust to changes to core components of the operating system, including Python 3, Wayland, and Chrony-based NTP service.

Showing 40 of 40 translations