DE Bitcoin ist die weltweit führende Kryptowährung, die erstmals 2008 auftauchte als ihr anonymer Schöpfer Satoshi Nakamoto ein Whitepaper über das Projekt auf einer Kryptographie-Mailingliste veröffentlichte
"kryptographie" in German can be translated into the following English words/phrases:
kryptographie | cryptography |
DE Bitcoin ist die weltweit führende Kryptowährung, die erstmals 2008 auftauchte als ihr anonymer Schöpfer Satoshi Nakamoto ein Whitepaper über das Projekt auf einer Kryptographie-Mailingliste veröffentlichte
EN Bitcoin is the world's leading cryptocurrency that first appeared in 2008 when its pseudonymous creator, Satoshi Nakamoto, published a whitepaper detailing the project on a cryptography mailing list
German | English |
---|---|
schöpfer | creator |
whitepaper | whitepaper |
veröffentlichte | published |
weltweit | worlds |
kryptographie | cryptography |
bitcoin | bitcoin |
kryptowährung | cryptocurrency |
projekt | project |
die | list |
ist | is |
führende | a |
als | in |
DE Unternehmenseigene RoboForm-Daten können sicher mithilfe von public-private key Kryptographie mit anderen Mitarbeitern geteilt werden
EN Company owned RoboForm data can be securely shared with other employees using public-private key cryptography
German | English |
---|---|
key | key |
kryptographie | cryptography |
anderen | other |
daten | data |
mitarbeitern | employees |
können | can |
mithilfe | with |
werden | be |
German | English |
---|---|
datenpakete | data packets |
sensoren | sensors |
kryptographie | cryptography |
versiegelt | sealed |
blockchain | blockchain |
technisch | technically |
unmöglich | impossible |
manipulieren | manipulate |
in | in |
und | and |
zu | to |
einmal | a |
sie | once |
German | English |
---|---|
christian | christian |
privatsphäre | privacy |
bosch | bosch |
forscher | researcher |
interaktionen | interactions |
wie | how |
wird | will |
auch | also |
b | a |
nicht | not |
geschützt | on |
und | and |
erläutert | explains |
nur | only |
sondern | but |
DE Adam präsentiert Vorträge über Kryptographie bei Branchentreffen, darunter CypherCon, Thotcon und Defcon.
EN Adam presents talks on cryptography at industry events including CypherCon, Thotcon and Defcon.
German | English |
---|---|
adam | adam |
präsentiert | presents |
kryptographie | cryptography |
und | and |
bei | at |
über | on |
DE Keeper engagiert versierte Forscher und Doktoranden für Kryptographie in der InfoSec-Community – sowohl direkt als auch über das bezahlte Bug-Bounty-Programm.
EN Keeper engages expert-level researchers and PhD's in cryptography in the InfoSec community, both directly and through its paid, bug bounty program.
German | English |
---|---|
forscher | researchers |
kryptographie | cryptography |
community | community |
direkt | directly |
bezahlte | paid |
bug | bug |
programm | program |
in | in |
und | and |
sowohl | both |
DE EY Cybersecurity bestätigt Tresorits Aussagen bezüglich Sicherheit nach der Durchführung von Penetrationstests und einer Review des Quellcodes und der Kryptographie.
EN Computest conducted penetration testing to confirm Tresorit’s security claims. Learn about the steps we take to secure our code.
German | English |
---|---|
bestätigt | confirm |
quellcodes | code |
und | learn |
sicherheit | security |
bezüglich | to |
DE Das ganzheitliche Sicherheitskonzept der SINA L3 Boxen umfasst eine gehärtetes und evaluiertes SINA OS-Betriebssystem, Smartcard-Technologie sowie IPSec-basierte Kryptographie für einen standardisierten Rundumschutz.
EN The holistic security concept of the SINA L3 boxes includes a hardened and evaluated SINA OS operating system, smartcard technology and IPSec-based cryptography for standardized all-round protection.
German | English |
---|---|
ganzheitliche | holistic |
sina | sina |
boxen | boxes |
umfasst | includes |
kryptographie | cryptography |
standardisierten | standardized |
technologie | technology |
und | and |
os | os |
für | for |
DE DKIM verwendet Kryptographie mit öffentlichen Schlüsseln, um einen Text an einen autorisierten Absender zu binden, indem eine Signatur zu E-Mail-Kopfzeilen und anderen Nachrichtenkomponenten hinzugefügt wird
EN DKIM uses public-key cryptography to bind a piece of text to an authorized sender by adding a signature to email headers and other message components
German | English |
---|---|
dkim | dkim |
kryptographie | cryptography |
öffentlichen | public |
schlüsseln | key |
autorisierten | authorized |
absender | sender |
binden | bind |
signatur | signature |
kopfzeilen | headers |
text | text |
anderen | other |
hinzugefügt | adding |
und | and |
verwendet | uses |
zu | to |
indem | by |
einen | a |
an | an |
DE Das erst kürzlich veröffentlichte Protokoll hat sich schnell einen Namen gemacht – dank seiner ausgezeichneten Kryptographie, der unschlagbaren Geschwindigkeit und der einfachen Implementierung, die OpenVPN und IKEv2 weit hinter sich lässt.
EN This fresh-out-of-the-oven protocol has quickly become the talk of the town thanks to its elite cryptography, top-notch speed, and ease of implementation that outperforms OpenVPN and IKEv2.
German | English |
---|---|
protokoll | protocol |
kryptographie | cryptography |
implementierung | implementation |
openvpn | openvpn |
schnell | quickly |
geschwindigkeit | speed |
die | of |
einfachen | ease |
hat | has |
und | and |
dank | thanks |
DE FIDO2 basiert dagegen auf der asymmetrischen Public/Private Key Kryptographie, bei der ein Schlüsselpaar zur Anwendung kommt
EN In contrast, FIDO2 is based on asymmetric public/private key cryptography, which relies on a single pair of keys
German | English |
---|---|
public | public |
kryptographie | cryptography |
key | key |
der | private |
ein | a |
DE Das WebAuthn Protokoll definiert dagegen eine Schnittstelle, mit der Webanwendungen die Public/Private Key Kryptographie in einen Browser integrieren, um die Authentifizierung zu ermöglichen
EN In contrast, the WebAuthn protocol makes authentication possible by defining the integration with which web apps can integrate the public/private key cryptography in a browser
German | English |
---|---|
protokoll | protocol |
definiert | defining |
webanwendungen | web apps |
key | key |
kryptographie | cryptography |
authentifizierung | authentication |
browser | browser |
in | in |
integrieren | integrate |
mit | with |
ermöglichen | can |
der | private |
public | public |
DE Die Public/Private Key Kryptographie gilt als sehr sicher, da es nahezu unmöglich ist, den privaten Schlüssel zu erraten
EN Public/private key cryptography is considered to be highly secure since it's nearly impossible to guess the private key
German | English |
---|---|
public | public |
kryptographie | cryptography |
nahezu | nearly |
unmöglich | impossible |
ist | is |
zu | to |
erraten | guess |
da | since |
schlüssel | key |
DE Bei der auf asymmetrischer Kryptographie basierenden Authentifizierung verbleibt der private Schlüssel lokal, was Sicherheit vor Passwortdiebstählen bietet.
EN Thanks to its asymmetric cryptography, the private key remains local, providing extremely robust protection against password thieves.
German | English |
---|---|
lokal | local |
bietet | providing |
schlüssel | key |
kryptographie | cryptography |
der | private |
private | the |
vor | to |
DE Die Projekte umfassen das Erstellen neuer Authentifizierungssysteme, um die Kryptographie zu verbessern und groß angelegte Audit-Analysen durchzuführen
EN Projects include building new authentication systems, enhancing cryptography and conducting massive-scale audit analysis
German | English |
---|---|
projekte | projects |
neuer | new |
kryptographie | cryptography |
verbessern | enhancing |
audit | audit |
analysen | analysis |
und | and |
DE Unternehmenseigene RoboForm-Daten können sicher mithilfe von public-private key Kryptographie mit anderen Mitarbeitern geteilt werden
EN Company owned RoboForm data can be securely shared with other employees using public-private key cryptography
German | English |
---|---|
key | key |
kryptographie | cryptography |
anderen | other |
daten | data |
mitarbeitern | employees |
können | can |
mithilfe | with |
werden | be |
DE IDBridge-Produkte stützen sich auf mehr als 30 Jahre Forschung und Entwicklung in den Bereichen Sicherheit und Kryptographie und sind zuverlässig, vielseitig und entsprechen den relevanten Standards und Zertifizierungen für jede Branche.
EN IDBridge products are backed by more than 30 years of security and cryptography research and development and are reliable, versatile and compliant with relevant standards and certifications for each industry.
German | English |
---|---|
forschung | research |
vielseitig | versatile |
standards | standards |
zertifizierungen | certifications |
jahre | years |
entwicklung | development |
branche | industry |
produkte | products |
sicherheit | security |
kryptographie | cryptography |
mehr | more |
sind | are |
und | and |
für | for |
zuverlässig | reliable |
relevanten | relevant |
sich | with |
DE Unterstützung elliptischer Kurven-Kryptographie
EN Support for elliptic curve cryptography (ECC)
German | English |
---|---|
unterstützung | support |
kryptographie | cryptography |
DE Wie wird sich das Quantencomputing auf die heutige Kryptographie auswirken?
EN How will Quantum Affect Today’s Cryptography?
German | English |
---|---|
kryptographie | cryptography |
auswirken | affect |
wie | how |
wird | will |
DE Antwort: Die heutige Kryptographie mit öffentlichen Schlüsseln basiert auf der Faktorisierung für RSA-Algorithmen oder Problemen des diskreten Logarithmus bei DSA, Diffie-Hellman und Elliptic-Curve Cryptography (ECC)
EN Answer: Today’s public key cryptography is based on factorisation for RSA algorithms, or discrete log problems with DSA, Diffie-Hellman and Elliptic-Curve Cryptography (ECC)
German | English |
---|---|
kryptographie | cryptography |
öffentlichen | public |
schlüsseln | key |
problemen | problems |
diskreten | discrete |
algorithmen | algorithms |
dsa | dsa |
ecc | ecc |
oder | or |
auf | on |
mit | with |
für | for |
und | and |
antwort | answer |
DE Benutzer und Entwickler können Kryptographie und HSM ganz einfach in eine Vielzahl von vorintegrierten Lösungen von Drittanbietern oder kundenspezifischen Anwendungen integrieren
EN Users and developers can facilitate seamless integration of cryptography and HSMs into a large array of pre-integrated third-party solutions or custom applications
German | English |
---|---|
entwickler | developers |
können | can |
kryptographie | cryptography |
vielzahl | array |
lösungen | solutions |
drittanbietern | third-party |
hsm | hsms |
benutzer | users |
oder | or |
in | into |
und | and |
kundenspezifischen | custom |
anwendungen | applications |
von | of |
DE Administrator- und benutzerfreundliche Kryptographie: Die IT-Abteilung behält die vollständige, zentrale Kontrolle über die Bereitstellung von Verschlüsselungsdiensten
EN Admin and User-Friendly Cryptography: IT maintains full, centralised control of the delivery of encryption services
German | English |
---|---|
kryptographie | cryptography |
behält | maintains |
vollständige | full |
bereitstellung | delivery |
administrator | admin |
zentrale | centralised |
kontrolle | control |
und | and |
benutzerfreundliche | user-friendly |
von | of |
die | the |
DE EY Cybersecurity bestätigt Tresorits Aussagen bezüglich Sicherheit nach der Durchführung von Penetrationstests und einer Review des Quellcodes und der Kryptographie.
EN Computest conducted penetration testing to confirm Tresorit’s security claims. Learn about the steps we take to secure our code.
German | English |
---|---|
bestätigt | confirm |
quellcodes | code |
und | learn |
sicherheit | security |
bezüglich | to |
DE DKIM (Domain Key Identified Mail) nutzt das Kryptographie-Schema der Public Key Infrastructure(PKI), um eine E-Mail zu validieren
EN DKIM (Domain Key Identified Mail) leverages the Public Key Infrastructure (PKI) cryptography scheme to validate an email
German | English |
---|---|
dkim | dkim |
domain | domain |
key | key |
identified | identified |
nutzt | leverages |
infrastructure | infrastructure |
pki | pki |
validieren | validate |
kryptographie | cryptography |
schema | scheme |
zu | to |
der | the |
public | public |
DE Bewährte Methoden der Python Crypto Library: Überprüfen Sie, ob die korrekten Versionen der Python-Hashing- und Kryptographie-Algorithmen verwendet werden
EN Python crypto library best practices: check if correct versions of Python hashing and cryptography algorithms are used
German | English |
---|---|
python | python |
crypto | crypto |
library | library |
korrekten | correct |
versionen | versions |
verwendet | used |
kryptographie | cryptography |
ob | if |
algorithmen | algorithms |
methoden | practices |
werden | are |
der | of |
und | and |
DE FIDO2 basiert dagegen auf der asymmetrischen Public/Private Key Kryptographie, bei der ein Schlüsselpaar zur Anwendung kommt
EN In contrast, FIDO2 is based on asymmetric public/private key cryptography, which relies on a single pair of keys
German | English |
---|---|
public | public |
kryptographie | cryptography |
key | key |
der | private |
ein | a |
DE Das WebAuthn Protokoll definiert dagegen eine Schnittstelle, mit der Webanwendungen die Public/Private Key Kryptographie in einen Browser integrieren, um die Authentifizierung zu ermöglichen
EN In contrast, the WebAuthn protocol makes authentication possible by defining the integration with which web apps can integrate the public/private key cryptography in a browser
German | English |
---|---|
protokoll | protocol |
definiert | defining |
webanwendungen | web apps |
key | key |
kryptographie | cryptography |
authentifizierung | authentication |
browser | browser |
in | in |
integrieren | integrate |
mit | with |
ermöglichen | can |
der | private |
public | public |
DE Die Public/Private Key Kryptographie gilt als sehr sicher, da es nahezu unmöglich ist, den privaten Schlüssel zu erraten
EN Public/private key cryptography is considered to be highly secure since it's nearly impossible to guess the private key
German | English |
---|---|
public | public |
kryptographie | cryptography |
nahezu | nearly |
unmöglich | impossible |
ist | is |
zu | to |
erraten | guess |
da | since |
schlüssel | key |
DE Bei der auf asymmetrischer Kryptographie basierenden Authentifizierung verbleibt der private Schlüssel lokal, was Sicherheit vor Passwortdiebstählen bietet.
EN Thanks to its asymmetric cryptography, the private key remains local, providing extremely robust protection against password thieves.
German | English |
---|---|
lokal | local |
bietet | providing |
schlüssel | key |
kryptographie | cryptography |
der | private |
private | the |
vor | to |
DE FIDO2 basiert dagegen auf der asymmetrischen Public/Private Key Kryptographie, bei der ein Schlüsselpaar zur Anwendung kommt
EN In contrast, FIDO2 is based on asymmetric public/private key cryptography, which relies on a single pair of keys
German | English |
---|---|
public | public |
kryptographie | cryptography |
key | key |
der | private |
ein | a |
DE Das WebAuthn Protokoll definiert dagegen eine Schnittstelle, mit der Webanwendungen die Public/Private Key Kryptographie in einen Browser integrieren, um die Authentifizierung zu ermöglichen
EN In contrast, the WebAuthn protocol makes authentication possible by defining the integration with which web apps can integrate the public/private key cryptography in a browser
German | English |
---|---|
protokoll | protocol |
definiert | defining |
webanwendungen | web apps |
key | key |
kryptographie | cryptography |
authentifizierung | authentication |
browser | browser |
in | in |
integrieren | integrate |
mit | with |
ermöglichen | can |
der | private |
public | public |
DE Die Public/Private Key Kryptographie gilt als sehr sicher, da es nahezu unmöglich ist, den privaten Schlüssel zu erraten
EN Public/private key cryptography is considered to be highly secure since it's nearly impossible to guess the private key
German | English |
---|---|
public | public |
kryptographie | cryptography |
nahezu | nearly |
unmöglich | impossible |
ist | is |
zu | to |
erraten | guess |
da | since |
schlüssel | key |
DE Bei der auf asymmetrischer Kryptographie basierenden Authentifizierung verbleibt der private Schlüssel lokal, was Sicherheit vor Passwortdiebstählen bietet.
EN Thanks to its asymmetric cryptography, the private key remains local, providing extremely robust protection against password thieves.
German | English |
---|---|
lokal | local |
bietet | providing |
schlüssel | key |
kryptographie | cryptography |
der | private |
private | the |
vor | to |
DE Adam präsentiert Vorträge über Kryptographie bei Branchentreffen, darunter CypherCon, Thotcon und Defcon.
EN Adam presents talks on cryptography at industry events including CypherCon, Thotcon and Defcon.
German | English |
---|---|
adam | adam |
präsentiert | presents |
kryptographie | cryptography |
und | and |
bei | at |
über | on |
DE Keeper engagiert versierte Forscher und Doktoranden für Kryptographie in der InfoSec-Community – sowohl direkt als auch über das bezahlte Bug-Bounty-Programm.
EN Keeper engages expert-level researchers and PhD's in cryptography in the InfoSec community, both directly and through its paid, bug bounty program.
German | English |
---|---|
forscher | researchers |
kryptographie | cryptography |
community | community |
direkt | directly |
bezahlte | paid |
bug | bug |
programm | program |
in | in |
und | and |
sowohl | both |
DE Keeper verwendet Kryptographie, die von NIST Cryptographic Module Verification Program (CMVP) gemäß Standard FIPS 140-2 zertifiziert und geprüft wurde.
EN Keeper utilizes cryptography that has been certified and validated by NIST Cryptographic Module Verification Program (CMVP) to the FIPS 140-2 standard.
German | English |
---|---|
keeper | keeper |
kryptographie | cryptography |
module | module |
program | program |
standard | standard |
fips | fips |
zertifiziert | certified |
geprüft | validated |
verwendet | utilizes |
nist | nist |
und | and |
von | to |
German | English |
---|---|
identifikation | identification |
kryptographie | cryptography |
identity | identity |
online | online |
sicherheitsanforderungen | security requirements |
basis | based |
alle | all |
aktuellen | current |
standards | standard |
kombination | combination |
und | and |
fast | fast |
gleichzeitig | the |
DE Lesen Sie mehr über unsere Kryptographie, mit der wir die Sicherheit Ihrer Daten gewährleisten.
EN Learn more about our cryptography, guaranteeing the highest security for your files.
German | English |
---|---|
sicherheit | security |
kryptographie | cryptography |
gewährleisten | guaranteeing |
mehr | more |
unsere | our |
über | about |
daten | the |
German | English |
---|---|
christian | christian |
privatsphäre | privacy |
bosch | bosch |
forscher | researcher |
interaktionen | interactions |
wie | how |
wird | will |
auch | also |
b | a |
nicht | not |
geschützt | on |
und | and |
erläutert | explains |
nur | only |
sondern | but |
German | English |
---|---|
oktober | october |
berlin | berlin |
er | he |
am | at the |
informatik | computer |
forschung | research |
privacy | privacy |
mitarbeiter | assistant |
technische | engineering |
sicherheit | security |
kryptographie | cryptography |
in | on |
seit | of |
den | the |
und | and |
DE Man-in-the-Middle-Angriffe werden durch ECDH-Kryptographie während der Bereitstellung mit Out-of-Band-Authentifizierung verhindert.
EN Man-in-the-middle attacks are prevented using ECDH cryptography during provisioning with out-of-band authentication.
German | English |
---|---|
verhindert | prevented |
angriffe | attacks |
kryptographie | cryptography |
authentifizierung | authentication |
werden | are |
bereitstellung | provisioning |
mit | with |
während | during |
DE Beschreiben Sie, wie die Kryptographie zur Sicherung der mesh PDUs eingesetzt wird.
EN Describe how cryptography is used to secure the mesh PDUs
German | English |
---|---|
beschreiben | describe |
kryptographie | cryptography |
mesh | mesh |
pdus | pdus |
eingesetzt | used |
sicherung | secure |
wird | the |
DE Die Erkenntnisse zahlentheoretischer Arbeiten werden unter anderem in der Kryptographie genutzt.
EN The findings of number theory studies are used in cryptography, among other things.
German | English |
---|---|
erkenntnisse | findings |
kryptographie | cryptography |
genutzt | used |
werden | are |
anderem | other |
in | in |
DE Kryptographie verstehen: Ein Lehrbuch für Studenten und Praktiker
EN Understanding Cryptography: A Textbook for Students and Practitioners
German | English |
---|---|
kryptographie | cryptography |
studenten | students |
praktiker | practitioners |
ein | a |
für | for |
DE Basiert auf BlackBerry® Dynamics™, das über eine FIPS-validierte Kryptographie verfügt und nach Common Criteria EAL 4+ zertifiziert ist. Daten werden beim Browsen immer verschlüsselt, sowohl im Ruhezustand als auch bei der Übertragung
EN Built on BlackBerry® Dynamics™, which has FIPS-validated cryptography, Common Criteria EAL 4+ certification. Data is always encrypted when browsing, both at rest and in transit
German | English |
---|---|
datenpakete | data packets |
sensoren | sensors |
kryptographie | cryptography |
versiegelt | sealed |
blockchain | blockchain |
technisch | technically |
unmöglich | impossible |
manipulieren | manipulate |
in | in |
und | and |
zu | to |
einmal | a |
sie | once |
DE Keeper schützt Ihre Passwörter, IT-Geheimnisse und persönlichen Daten mit einer AES-25-Bit-Verschlüsselung und Elliptic-Curve-Kryptographie (EC), die in Fachkreisen als das widerstandsfähigste Verschlüsselungsverfahren gilt.
EN Keeper safeguards your passwords, secrets and personal information with AES 256-bit encryption and Elliptic-Curve cryptography (EC), which is accepted as the most robust encryption in the cybersecurity industry.
DE Bei der Anmeldung per SSO oder passwortloser Technologien kommt Elliptic-Curve-Kryptographie zum Einsatz, um die Daten auf dem Gerät zu ver- und entschlüsseln.
EN Logging in with SSO or passwordless technology uses Elliptic Curve Cryptography to encrypt and decrypt data at the device.
DE Die sichere Freigabe von IT-Geheimnissen zwischen mehreren Benutzern verwendet Elliptic-Curve-Kryptographie-Schlüsselübertragung.
EN Secure sharing of secrets between users uses Elliptic Curve Cryptography key distribution.
DE Elliptic-Curve-Kryptographie wird genutzt, um IT-Geheimnisse zwischen Benutzern sicher freizugeben.
EN Elliptic Curve Cryptography is used to share secrets between users for secure key distribution.
Showing 50 of 50 translations