DE Sie können ganz beruhigt sein, da Ihr mobiler Authentifikator Daten bei der Speicherung (data at rest) und bei der Übertragung (data in motion) mit fortschrittlicher White-Box-Kryptographie, SSL-Pinning und mehr schützt.
"kryptographie" in German can be translated into the following Portuguese words/phrases:
kryptographie | criptografia |
DE Sie können ganz beruhigt sein, da Ihr mobiler Authentifikator Daten bei der Speicherung (data at rest) und bei der Übertragung (data in motion) mit fortschrittlicher White-Box-Kryptographie, SSL-Pinning und mehr schützt.
PT Fique tranquilo ao saber que seu app de autenticador móvel protege os dados em repouso e em movimento com a criptografia white-box avançada, o pinning de certificado SSL e mais.
German | Portuguese |
---|---|
mobiler | móvel |
authentifikator | autenticador |
rest | repouso |
fortschrittlicher | avançada |
schützt | protege |
kryptographie | criptografia |
ssl | ssl |
und | e |
daten | dados |
mehr | mais |
in | em |
motion | movimento |
bei | a |
mit | com |
DE Dies kann dann verwendet werden, um die Authentizität des signierten Datensatzes durch Kryptographie mit öffentlichem Schlüssel und Verschlüsselungs-/Entschlüsselungstechnologie zu überprüfen.
PT Isso pode ser usado para verificar a autenticidade do registro assinado por meio de criptografia de chave pública e tecnologia de criptografia / descriptografia.
German | Portuguese |
---|---|
authentizität | autenticidade |
kryptographie | criptografia |
schlüssel | chave |
überprüfen | verificar |
und | e |
kann | pode |
werden | ser |
verwendet | usado |
um | para |
DE Bitcoin ist die weltweit führende Kryptowährung, die erstmals 2008 auftauchte als ihr anonymer Schöpfer Satoshi Nakamoto ein Whitepaper über das Projekt auf einer Kryptographie-Mailingliste veröffentlichte
PT Bitcoin é a principal moeda criptográfica do mundo que apareceu pela primeira vez em 2008 quando seu criador, Satoshi Nakamoto (pseudônimo), publicou um whitepaper detalhando o projeto em uma lista de correio sobre criptografia
German | Portuguese |
---|---|
weltweit | mundo |
veröffentlichte | publicou |
kryptographie | criptografia |
bitcoin | bitcoin |
ist | é |
projekt | projeto |
die | lista |
führende | uma |
über | de |
DE Unternehmenseigene RoboForm-Daten können sicher mithilfe von public-private key Kryptographie mit anderen Mitarbeitern geteilt werden
PT Os dados RoboForm de propriedade da empresa podem ser compartilhados de forma segura com outros funcionários, usando criptografia de chave público-privada
German | Portuguese |
---|---|
key | chave |
kryptographie | criptografia |
anderen | outros |
mitarbeitern | funcionários |
geteilt | compartilhados |
daten | dados |
werden | ser |
können | podem |
mithilfe | com |
DE Die Hauptfunktion MD5 ist, einen Hash-Wert in der Kryptographie zu berechnen
PT A principal função de MD5 é para calcular um valor de hash em criptografia
German | Portuguese |
---|---|
kryptographie | criptografia |
hash | hash |
ist | é |
berechnen | calcular |
wert | valor |
einen | um |
in | em |
DE Zusammen mit dem IPSec-Protokoll generiert es leistungsstarke Kryptographie-Algorithmen und Schlüssel
PT Emparelhado com o protocolo IPSec, ele gera algoritmos e chaves criptográficas poderosas
German | Portuguese |
---|---|
generiert | gera |
es | ele |
leistungsstarke | poderosas |
schlüssel | chaves |
protokoll | protocolo |
ipsec | ipsec |
algorithmen | algoritmos |
und | e |
zusammen | com |
DE Adam präsentiert Vorträge über Kryptographie bei Branchentreffen, darunter CypherCon, Thotcon und Defcon.
PT Ele faz palestras sobre criptografia em eventos do setor, incluindo CypherCon, Thotcon e Defcon.
German | Portuguese |
---|---|
vorträge | palestras |
kryptographie | criptografia |
und | e |
darunter | em |
DE Keeper engagiert versierte Forscher und Doktoranden für Kryptographie in der InfoSec-Community – sowohl direkt als auch über das bezahlte Bug-Bounty-Programm.
PT O Keeper envolve pesquisadores de nível especializado e PhDs em criptografia da comunidade InfoSec, tanto de forma direta como por meio de seu programa pago de caça a erros.
German | Portuguese |
---|---|
forscher | pesquisadores |
kryptographie | criptografia |
community | comunidade |
direkt | direta |
programm | programa |
bezahlte | pago |
und | e |
in | em |
auch | tanto |
für | por |
DE Labor für Kryptographie - JetBrains Research-Gruppe
PT Laboratório Criptográfico - Grupo da JetBrains Research
German | Portuguese |
---|---|
labor | laboratório |
gruppe | grupo |
research | research |
DE Unser Labor konzentriert sich auf die modernen Probleme der Kryptographie und Informationssicherheit
PT Nosso laboratório se concentra nos problemas modernos da criptografia e da segurança das informações
German | Portuguese |
---|---|
labor | laboratório |
modernen | modernos |
probleme | problemas |
kryptographie | criptografia |
und | e |
DE Unsere Forschungsgebiete sind kryptografische Boolesche Funktionen, symmetrische Chiffren, leichte Kryptographie, Blockchain-Technologien, Quantenkryptographie und Informationssicherheit.
PT Nossas áreas de pesquisa são funções booleanas criptográficas, cifras simétricas, criptografia leve, tecnologias de blockchain, criptografia quântica e segurança das informações.
German | Portuguese |
---|---|
funktionen | funções |
leichte | leve |
kryptographie | criptografia |
technologien | tecnologias |
blockchain | blockchain |
und | e |
unsere | de |
sind | são |
DE Ziel ist es, junge Forschende in die Lösung interessanter und schwieriger wissenschaftlicher Probleme der modernen Kryptographie zu involvieren
PT Seu objetivo é envolver os jovens pesquisadores na resolução de problemas científicos interessantes e difíceis da criptografia moderna
German | Portuguese |
---|---|
ziel | objetivo |
junge | jovens |
lösung | resolução |
probleme | problemas |
modernen | moderna |
kryptographie | criptografia |
ist | é |
und | e |
DE In den Jahren 2019 und 2020 haben wir eine eine Sommerakademie zum Thema Kryptographie und Informationssicherheit organisiert.
PT Em 2019 e 2020, organizamos um Curso de verão sobre criptografia e segurança das informações.
German | Portuguese |
---|---|
kryptographie | criptografia |
und | e |
in | em |
eine | um |
DE Ein Online-Kurs auf Coursera über Kryptographie wurde 2019 von unserem Labor vorbereitet.
PT Um curso online de criptografia no Coursera foi elaborado pelo nosso laboratório em 2019.
German | Portuguese |
---|---|
kryptographie | criptografia |
labor | laboratório |
online | online |
coursera | coursera |
kurs | curso |
wurde | foi |
ein | um |
von | de |
unserem | nosso |
DE Entrust und Ping Identity liefern eine standardbasierte Cloud-Single-Sign-On-Lösung mit FIPS-zertifizierter Kryptographie, die den Zugriff auf lokale und Cloud-basierte Ressourcen ermöglicht
PT Entrust e Ping Identity proporcionam uma solução de logon único na nuvem baseada em normas com criptografia certificada FIPS que fornece acesso a recursos no local e baseados na nuvem
German | Portuguese |
---|---|
ping | ping |
identity | identity |
kryptographie | criptografia |
lokale | local |
lösung | solução |
cloud | nuvem |
fips | fips |
zugriff | acesso |
ressourcen | recursos |
und | e |
basierte | baseada |
eine | uma |
mit | com |
DE Entrust nShield HSMs und Ping Identity liefern eine standardbasierte Cloud-SSO-Lösung mit FIPS-zertifizierter Kryptographie, die den Zugriff auf lokale und Cloud-Ressourcen ermöglicht
PT Os HSM nShield da Entrust e Ping Identity proporcionam uma solução de assinatura única em nuvem baseada em padrões com criptografia certificada FIPS que fornece acesso a recursos no local e baseados na nuvem
German | Portuguese |
---|---|
ping | ping |
identity | identity |
kryptographie | criptografia |
zugriff | acesso |
lokale | local |
lösung | solução |
cloud | nuvem |
fips | fips |
und | e |
ressourcen | recursos |
eine | única |
mit | com |
DE Nutzen Sie die Vorteile der hardwarebasierten Kryptographie und sorgen Sie durch Offloading von kryptographischen Prozesse im HSM für eine hohe Anwendungsleistung
PT Use a criptografia baseada em hardware e manter os altos níveis de desempenho de aplicativo descarregando os processos criptográficos no HSM
German | Portuguese |
---|---|
kryptographie | criptografia |
prozesse | processos |
hsm | hsm |
hohe | altos |
nutzen | use |
und | e |
im | no |
eine | níveis |
DE Erweitern Sie die Cloud-basierte Kryptographie und die Schlüsselverwaltung über mehrere Clouds
PT Ampliar a criptografia baseada em nuvem e o gerenciamento de chaves em várias nuvens
German | Portuguese |
---|---|
erweitern | ampliar |
kryptographie | criptografia |
basierte | baseada |
und | e |
cloud | nuvem |
clouds | nuvens |
über | de |
mehrere | várias |
DE 2.8 Kryptographie 2. Die PID muss während der Übertragung und des Flusses innerhalb des AUA/KUA-Ökosystems und beim Austausch dieser Informationen mit ASAs verschlüsselt werden.
PT 2.8 Criptografia 2. O PID será criptografado durante o trânsito e o fluxo dentro do ecossistema AUA/KUA e enquanto estiver compartilhando as informações com as ASAs
German | Portuguese |
---|---|
informationen | informações |
und | e |
mit | com |
verschlüsselt | criptografado |
kryptographie | criptografia |
DE Die Verwendung von Kryptographie bietet einen leistungsfähigen Mechanismus, um diese Trennung durchzusetzen und eine zuverlässige Aufzeichnung von Ereignissen als Compliance-Nachweis zu erstellen.
PT O uso da criptografia fornece um poderoso mecanismo para impor esta separação e para criar um registro confiável de eventos e demonstrar conformidade.
German | Portuguese |
---|---|
verwendung | uso |
kryptographie | criptografia |
mechanismus | mecanismo |
trennung | separação |
durchzusetzen | impor |
zuverlässige | confiável |
aufzeichnung | registro |
ereignissen | eventos |
compliance | conformidade |
und | e |
einen | um |
von | de |
um | para |
erstellen | criar |
bietet | da |
DE Die Schulungen richten sich an Teilnehmer mit unterschiedlichem Erfahrungsstand im Bereich Kryptographie und bieten eine ideale Mischung aus Datenschutzprinzipien und praktischen Workshops
PT Pensadas para participantes com diferentes níveis de experiência em criptografia, nossos serviços de treinamento em segurança digital proporcionam uma mistura ideal de princípios de proteção de dados e workshops práticos
German | Portuguese |
---|---|
teilnehmer | participantes |
kryptographie | criptografia |
ideale | ideal |
mischung | mistura |
praktischen | experiência |
bieten | proporcionam |
workshops | workshops |
und | e |
schulungen | treinamento |
an | com |
bereich | de |
DE Richtet sich an Teilnehmer mit unterschiedlichem Erfahrungsstand im Bereich Kryptographie.
PT Projetado para participantes com diferentes níveis de experiência em criptografia.
German | Portuguese |
---|---|
teilnehmer | participantes |
kryptographie | criptografia |
an | com |
bereich | de |
DE Für Systemadministratoren mit oder ohne Erfahrung im Bereich Kryptographie.
PT Desenvolvido para administradores de sistemas com ou sem experiência em criptografia.
German | Portuguese |
---|---|
erfahrung | experiência |
kryptographie | criptografia |
oder | ou |
ohne | sem |
mit | com |
bereich | de |
DE OASIS konzentriert sich auf Cybersicherheit, Blockchain, Datenschutz, Kryptographie, IoT und mehr.
PT O OASIS se concentra em segurança cibernética, blockchain, privacidade, criptografia, IoT e muito mais.
German | Portuguese |
---|---|
blockchain | blockchain |
kryptographie | criptografia |
datenschutz | privacidade |
iot | iot |
und | e |
cybersicherheit | cibernética |
mehr | mais |
auf | em |
DE DKIM verwendet Kryptographie mit öffentlichen Schlüsseln, um einen Text an einen autorisierten Absender zu binden, indem eine Signatur zu E-Mail-Kopfzeilen und anderen Nachrichtenkomponenten hinzugefügt wird
PT O DKIM utiliza criptografia de chave pública para ligar uma peça de texto a um remetente autorizado, acrescentando uma assinatura aos cabeçalhos de correio electrónico e outros componentes da mensagem
German | Portuguese |
---|---|
dkim | dkim |
kryptographie | criptografia |
öffentlichen | pública |
schlüsseln | chave |
autorisierten | autorizado |
absender | remetente |
signatur | assinatura |
e | electrónico |
text | texto |
und | e |
anderen | outros |
einen | um |
wird | a |
correio | |
um | para |
zu | aos |
DE Die Projekte umfassen das Erstellen neuer Authentifizierungssysteme, um die Kryptographie zu verbessern und groß angelegte Audit-Analysen durchzuführen
PT Os projetos incluem a criação de novos sistemas de autenticação, melhorando a criptografia e conduzindo análises de auditoria em grande escala
German | Portuguese |
---|---|
umfassen | incluem |
neuer | novos |
kryptographie | criptografia |
verbessern | melhorando |
groß | grande |
analysen | análises |
audit | auditoria |
projekte | projetos |
und | e |
das | o |
DE Sie können ganz beruhigt sein, da Ihr mobiler Authentifikator Daten bei der Speicherung (data at rest) und bei der Übertragung (data in motion) mit fortschrittlicher White-Box-Kryptographie, SSL-Pinning und mehr schützt.
PT Fique tranquilo ao saber que seu app de autenticador móvel protege os dados em repouso e em movimento com a criptografia white-box avançada, o pinning de certificado SSL e mais.
German | Portuguese |
---|---|
mobiler | móvel |
authentifikator | autenticador |
rest | repouso |
fortschrittlicher | avançada |
schützt | protege |
kryptographie | criptografia |
ssl | ssl |
und | e |
daten | dados |
mehr | mais |
in | em |
motion | movimento |
bei | a |
mit | com |
DE IDBridge-Produkte stützen sich auf mehr als 30 Jahre Forschung und Entwicklung in den Bereichen Sicherheit und Kryptographie und sind zuverlässig, vielseitig und entsprechen den relevanten Standards und Zertifizierungen für jede Branche.
PT Os produtos IDBridge são baseados em mais de 30 anos de pesquisa e desenvolvimento de segurança e criptografia, são confiáveis, versáteis e em conformidade com as normas e certificações relevantes de cada indústria.
German | Portuguese |
---|---|
jahre | anos |
forschung | pesquisa |
relevanten | relevantes |
standards | normas |
zertifizierungen | certificações |
branche | indústria |
zuverlässig | confiáveis |
entwicklung | desenvolvimento |
sicherheit | segurança |
und | e |
kryptographie | criptografia |
jede | cada |
mehr | mais |
produkte | produtos |
in | em |
sind | são |
DE Antwort: Die heutige Kryptographie mit öffentlichen Schlüsseln basiert auf der Faktorisierung für RSA-Algorithmen oder Problemen des diskreten Logarithmus bei DSA, Diffie-Hellman und Elliptic-Curve Cryptography (ECC)
PT Resposta: A criptografia de chave pública atual é baseada na fatorização de algoritmos RSA, ou problemas discretos de registro com DSA, Diffie-Hellman e Criptografia de Curva Elíptica (ECC)
German | Portuguese |
---|---|
kryptographie | criptografia |
öffentlichen | pública |
schlüsseln | chave |
basiert | baseada |
problemen | problemas |
algorithmen | algoritmos |
oder | ou |
und | e |
antwort | resposta |
mit | com |
bei | a |
DE 2.8 Kryptographie 6. Alle AUA/KUA müssen Schlüsselverwaltungsaktivitäten durchführen, um die Schlüssel über ihren gesamten Lebenszyklus zu schützen. Diese Aktivitäten müssen unter anderem die folgenden Aspekte der Schlüsselverwaltung umfassen:
PT 2.8 Criptografia 6. As atividades de gerenciamento de chaves devem ser realizadas por todos as AUAs/KUAs para proteger as chaves durante todo o seu ciclo de vida. As atividades devem abordar os seguintes aspectos do gerenciamento de chaves, incluindo;
German | Portuguese |
---|---|
kryptographie | criptografia |
schlüssel | chaves |
lebenszyklus | ciclo de vida |
schützen | proteger |
aktivitäten | atividades |
aspekte | aspectos |
umfassen | incluindo |
folgenden | seguintes |
der | de |
alle | todos |
DE Benutzer und Entwickler können Kryptographie und HSM ganz einfach in eine Vielzahl von vorintegrierten Lösungen von Drittanbietern oder kundenspezifischen Anwendungen integrieren
PT Usuários e desenvolvedores podem facilitar a integração perfeita de criptografia e HSMs em uma grande variedade de soluções pré-integradas de terceiros ou aplicativos personalizados
German | Portuguese |
---|---|
entwickler | desenvolvedores |
können | podem |
kryptographie | criptografia |
hsm | hsms |
lösungen | soluções |
kundenspezifischen | personalizados |
benutzer | usuários |
anwendungen | aplicativos |
oder | ou |
und | e |
in | em |
integrieren | integra |
von | de |
DE Administrator- und benutzerfreundliche Kryptographie: Die IT-Abteilung behält die vollständige, zentrale Kontrolle über die Bereitstellung von Verschlüsselungsdiensten
PT Criptografia fácil de administrar e utilizar: o departamento de TI mantém o controle total e centralizado da entrega dos serviços de criptografia
German | Portuguese |
---|---|
kryptographie | criptografia |
behält | mantém |
zentrale | centralizado |
abteilung | departamento |
it | ti |
kontrolle | controle |
und | e |
vollständige | é |
von | de |
DE DKIM (Domain Key Identified Mail) nutzt das Kryptographie-Schema der Public Key Infrastructure(PKI), um eine E-Mail zu validieren
PT DKIM (Domain Key Identified Mail) aproveita o esquema de criptografia da Infra-estrutura de Chave Pública(PKI) para validar um correio electrónico
German | Portuguese |
---|---|
dkim | dkim |
domain | domain |
public | pública |
pki | pki |
validieren | validar |
schema | esquema |
kryptographie | criptografia |
e | electrónico |
key | key |
um | para |
eine | um |
DE Zusammen mit dem IPSec-Protokoll generiert es leistungsstarke Kryptographie-Algorithmen und Schlüssel
PT Emparelhado com o protocolo IPSec, ele gera algoritmos e chaves criptográficas poderosas
German | Portuguese |
---|---|
generiert | gera |
es | ele |
leistungsstarke | poderosas |
schlüssel | chaves |
protokoll | protocolo |
ipsec | ipsec |
algorithmen | algoritmos |
und | e |
zusammen | com |
DE Bewährte Methoden der Python Crypto Library: Überprüfen Sie, ob die korrekten Versionen der Python-Hashing- und Kryptographie-Algorithmen verwendet werden
PT Práticas recomendadas para bibliotecas criptográficas Python: é possível conferir se versões corretas dos algoritmos de hashing e criptografia do Python estão sendo usadas
German | Portuguese |
---|---|
methoden | práticas |
python | python |
korrekten | corretas |
versionen | versões |
verwendet | usadas |
algorithmen | algoritmos |
kryptographie | criptografia |
und | e |
ob | sendo |
werden | possível |
DE Unternehmenseigene RoboForm-Daten können sicher mithilfe von public-private key Kryptographie mit anderen Mitarbeitern geteilt werden
PT Os dados RoboForm de propriedade da empresa podem ser compartilhados de forma segura com outros funcionários, usando criptografia de chave público-privada
German | Portuguese |
---|---|
key | chave |
kryptographie | criptografia |
anderen | outros |
mitarbeitern | funcionários |
geteilt | compartilhados |
daten | dados |
werden | ser |
können | podem |
mithilfe | com |
DE Adam präsentiert Vorträge über Kryptographie bei Branchentreffen, darunter CypherCon, Thotcon und Defcon.
PT Ele faz palestras sobre criptografia em eventos do setor, incluindo CypherCon, Thotcon e Defcon.
German | Portuguese |
---|---|
vorträge | palestras |
kryptographie | criptografia |
und | e |
darunter | em |
DE Keeper engagiert versierte Forscher und Doktoranden für Kryptographie in der InfoSec-Community – sowohl direkt als auch über das bezahlte Bug-Bounty-Programm.
PT O Keeper envolve pesquisadores de nível especializado e PhDs em criptografia da comunidade InfoSec, tanto de forma direta como por meio de seu programa pago de caça a erros.
German | Portuguese |
---|---|
forscher | pesquisadores |
kryptographie | criptografia |
community | comunidade |
direkt | direta |
programm | programa |
bezahlte | pago |
und | e |
in | em |
auch | tanto |
für | por |
DE Keeper verwendet Kryptographie, die von NIST Cryptographic Module Verification Program (CMVP) gemäß Standard FIPS 140-2 zertifiziert und geprüft wurde.
PT O Keeper utiliza criptografia que foi certificada e validada pelo Cryptographic Module Verification Program (CMVP) da NIST de acordo com a norma FIPS 140-2.
German | Portuguese |
---|---|
kryptographie | criptografia |
module | module |
program | program |
standard | norma |
fips | fips |
zertifiziert | certificada |
nist | nist |
und | e |
wurde | foi |
DE Verschlüsselung Ihrer Netzwerksitzungen: Während der Übertragung lassen sich Daten leichter abfangen oder ändern. Testen Sie die IPsec (Internet Protocol Security), eine Erweiterung des Internetprotokolls, die Kryptographie verwendet.
PT Criptografe a sessão de rede. Os dados em trânsito correm um risco muito maior de serem interceptados e alterados. Use a segurança do protocolo IPsec, uma extensão do protocolo da Internet que usa criptografia.
German | Portuguese |
---|---|
ipsec | ipsec |
protocol | protocolo |
erweiterung | extensão |
verschlüsselung | criptografia |
internet | internet |
verwendet | usa |
daten | dados |
security | segurança |
sie | serem |
DE Keeper schützt Ihre Passwörter, IT-Geheimnisse und persönlichen Daten mit einer AES-25-Bit-Verschlüsselung und Elliptic-Curve-Kryptographie (EC), die in Fachkreisen als das widerstandsfähigste Verschlüsselungsverfahren gilt.
PT O Keeper protege senhas, segredos e informações pessoais com criptografia AES de 256 bits e criptografia de curva elíptica (EC), aceita como a criptografia mais robusta no mercado de segurança cibernética.
DE Bei der Anmeldung per SSO oder passwortloser Technologien kommt Elliptic-Curve-Kryptographie zum Einsatz, um die Daten auf dem Gerät zu ver- und entschlüsseln.
PT Conectar-se com SSO ou tecnologia sem senha usa criptografia de curva elíptica para criptografar e descriptografar dados no dispositivo.
Showing 42 of 42 translations