PT Nosso armazenamento de chaves permite que você gere um par de chaves, mas também importe seu par de chaves OpenPGP já existente
"chaves" in Portuguese can be translated into the following German words/phrases:
chaves | anwendungen key keys keyword keywords lösung management manager schlüssel tasten unternehmen verwalten verwaltet verwaltung |
PT Nosso armazenamento de chaves permite que você gere um par de chaves, mas também importe seu par de chaves OpenPGP já existente
DE Unser Schlüsselspeicher ermöglicht es Ihnen, ein Schlüsselpaar zu erstellen, aber auch Ihr bereits bestehendes OpenPGP Schlüsselpaar zu importieren
Portuguese | German |
---|---|
permite | ermöglicht |
existente | bestehendes |
PT Passo 2: revogar chaves privadas SSL / TLS e emitir novos pares de chaves e certificados. Devido ao erro, não é possível excluir que as chaves privadas SSL / TLS estejam comprometidas
DE Schritt 2: Private SSL / TLS-Schlüssel widerrufen und neue Schlüsselpaare und Zertifikate ausstellen. Aufgrund des Fehlers kann nicht ausgeschlossen werden, dass private SSL / TLS-Schlüssel gefährdet sind
Portuguese | German |
---|---|
revogar | widerrufen |
chaves | schlüssel |
privadas | private |
ssl | ssl |
tls | tls |
emitir | ausstellen |
novos | neue |
certificados | zertifikate |
erro | fehlers |
PT Chaves privadas são códigos secretos. Como as carteiras quentes geram suas chaves privadas em um dispositivo conectado à internet, essas chaves privadas não podem ser consideradas 100% seguras.
DE Private Keys sind geheime Codes. Da Hot Wallets Ihre Private Keys auf einem mit dem Internet verbundenen Gerät erzeugen, können diese Private Keys nicht als 100% sicher angesehen werden.
Portuguese | German |
---|---|
chaves | keys |
privadas | private |
códigos | codes |
quentes | hot |
geram | erzeugen |
dispositivo | gerät |
conectado | verbundenen |
internet | internet |
carteiras | wallets |
PT As soluções de gerenciamento de chaves da Entrust centralizam o gerenciamento de chaves para Microsoft SQL Server e Oracle Database, fornecendo maior comando sobre as chaves, ao mesmo tempo em que aumentam a segurança dos dados.
DE Schlüsselverwaltungslösungen von Entrust zentralisieren die Schlüsselverwaltung für Microsoft SQL Server und Oracle Database und geben den Nutzern somit mehr Kontrolle über die Schlüssel bei gleichzeitig erhöhter Datensicherheit.
Portuguese | German |
---|---|
gerenciamento | kontrolle |
chaves | schlüssel |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
server | server |
oracle | oracle |
ao mesmo tempo | gleichzeitig |
PT 2.8 Criptografia 6. As atividades de gerenciamento de chaves devem ser realizadas por todos as AUAs/KUAs para proteger as chaves durante todo o seu ciclo de vida. As atividades devem abordar os seguintes aspectos do gerenciamento de chaves, incluindo;
DE 2.8 Kryptographie 6. Alle AUA/KUA müssen Schlüsselverwaltungsaktivitäten durchführen, um die Schlüssel über ihren gesamten Lebenszyklus zu schützen. Diese Aktivitäten müssen unter anderem die folgenden Aspekte der Schlüsselverwaltung umfassen:
Portuguese | German |
---|---|
criptografia | kryptographie |
atividades | aktivitäten |
chaves | schlüssel |
devem | müssen |
proteger | schützen |
seguintes | folgenden |
aspectos | aspekte |
ciclo de vida | lebenszyklus |
incluindo | umfassen |
PT Seu vault de chaves também pode realizar operações criptográficas como criptografia/descriptografia de chaves de criptografia de dados, proteção de segredos (senhas, chaves SSH etc.) e muito mais.
DE Ihr Key Vault kann außerdem kryptographische Operationen wie unter anderem Ver-/Entschlüsselung von Schlüsseln für die Datenverschlüsselung, Schutz von vertraulichen Informationen (Passwörtern, SSH-Schlüsseln etc.) ausführen.
Portuguese | German |
---|---|
descriptografia | entschlüsselung |
dados | informationen |
proteção | schutz |
senhas | passwörtern |
ssh | ssh |
etc | etc |
PT O Key Broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves
DE Der Key Broker verwahrt die Schlüssel und stellt ein gemeinsames Verzeichnis für die Verwaltung, Suche und Prüfung aller Schlüssel bereit
Portuguese | German |
---|---|
broker | broker |
diretório | verzeichnis |
pesquisar | suche |
PT Serviço de key broker em nuvem que funciona como guardião de chaves para seu ambiente de salesforce, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves
DE Cloud-basierter Key-Broker-Dienst, der die Schlüssel für Ihre Salesforce-Umgebung verwahrt und ein gemeinsames Verzeichnis für die Verwaltung, Suche und Prüfung aller Schlüssel bereitstellt.
Portuguese | German |
---|---|
broker | broker |
nuvem | cloud |
ambiente | umgebung |
diretório | verzeichnis |
pesquisar | suche |
fornecendo | bereitstellt |
PT Um key broker serve como guardião das chaves, fornecendo um diretório consolidado de gerenciamento de chaves para gerenciar, pesquisar e auditar todas as chaves
DE Ein Key Broker verwahrt die Schlüssel und stellt ein gemeinsames Verzeichnis für deren Verwaltung, Suche und Prüfung bereit
Portuguese | German |
---|---|
broker | broker |
diretório | verzeichnis |
pesquisar | suche |
PT Chaves privadas são códigos secretos. Como as carteiras quentes geram suas chaves privadas em um dispositivo conectado à internet, essas chaves privadas não podem ser consideradas 100% seguras.
DE Private Keys sind geheime Codes. Da Hot Wallets Ihre Private Keys auf einem mit dem Internet verbundenen Gerät erzeugen, können diese Private Keys nicht als 100% sicher angesehen werden.
Portuguese | German |
---|---|
chaves | keys |
privadas | private |
códigos | codes |
quentes | hot |
geram | erzeugen |
dispositivo | gerät |
conectado | verbundenen |
internet | internet |
carteiras | wallets |
PT Armazene certificados SSL, chaves SSH, pares de chaves RSA/ECC, certificados de assinatura com código, chaves API e outras credenciais privilegiadas,e use o Keeper Commander SDK para proteger conexões remotas.
DE Speichern Sie SSL-Zertifikate, SSL-Schlüssel, RSA/ECC-Schlüsselpaare, Codesignierungszertifikate, API-Schlüssel und andere privilegierte Daten und stellen Sie mit der Keeper Commander SDK sichere Remote-Verbindungen her.
Portuguese | German |
---|---|
armazene | speichern |
certificados | zertifikate |
ssl | ssl |
chaves | schlüssel |
api | api |
outras | andere |
sdk | sdk |
proteger | sichere |
conexões | verbindungen |
remotas | remote |
rsa | rsa |
PT Atualmente, o Smartsheet usa chaves de API de 37 caracteres. As chaves de API de 26 caracteres continuarão funcionando. No entanto, recomendamos que você atualize as chaves existentes para contar com a segurança adicional.
DE Smartsheet verwendet jetzt 37 Zeichen lange API-Schlüssel. Die 26 Zeichen langen API-Schlüssel funktionieren weiterhin. Es ist jedoch ratsam, Ihre bestehenden Schlüssel zu aktualisieren, um von der höheren Sicherheit zu profitieren.
PT Com o Geo Key Manager, a Cloudflare aloja servidores de chaves nos locais que escolher — sem que precise de ter um servidor de chaves dentro da sua infraestrutura.
DE Mit Geo Key Manager hostet Cloudflare wichtige Server an den Standorten Ihrer Wahl — ohne dass Sie einen wichtigen Server innerhalb Ihrer Infrastruktur betreiben müssen.
Portuguese | German |
---|---|
geo | geo |
manager | manager |
cloudflare | cloudflare |
locais | standorten |
escolher | wahl |
sem | ohne |
um | einen |
infraestrutura | infrastruktur |
PT O Mailfence fornece aos usuários controle total sobre o gerenciamento de chaves OpenPGP por meio de um armazenamento de chaves integrado
DE Mailfence gibt seinen Benutzern die volle Kontrolle über die Verwaltung ihrer OpenPGP-Schlüssel über einen integrierten Keystore
Portuguese | German |
---|---|
mailfence | mailfence |
fornece | gibt |
usuários | benutzern |
total | volle |
chaves | schlüssel |
integrado | integrierten |
PT Você pode importar suas chaves públicas e privadas existentes, importar e atualizar as chaves públicas de seus correspondentes, gerar certificados de revogação e muito mais
DE Sie können Ihre bestehenden privaten und öffentlichen Schlüssel importieren, die öffentlichen Schlüssel Ihrer Nachrichtenempfänger importieren und aktualisieren, Widerrufszertifikate erstellen u.v.m.
Portuguese | German |
---|---|
importar | importieren |
chaves | schlüssel |
privadas | privaten |
existentes | bestehenden |
públicas | öffentlichen |
PT Devido aos possíveis riscos de segurança associados à exposição das chaves de API da conta, o Mailchimp não aceita a implementação a nossa API pelo cliente usando solicitações CORS ou incluindo chaves de API em aplicativos móveis.
DE Da freigegebene API-Schlüssel eines Accounts immer ein gewisses Risiko darstellen, wird die clientseitige Implementierung unserer API über CORS-Anfragen oder die Einbindung von API-Schlüsseln in mobile Apps von Mailchimp nicht unterstützt.
Portuguese | German |
---|---|
devido | da |
riscos | risiko |
chaves | schlüssel |
conta | accounts |
mailchimp | mailchimp |
implementação | implementierung |
solicitações | anfragen |
ou | oder |
móveis | mobile |
PT As chaves de API concedem acesso total à sua conta do Mailchimp e devem ser protegidas da mesma forma que uma senha. Especificamente, existem alguns cenários comuns que devem ser levados em conta ao trabalhar com chaves de API.
DE API-Schlüssel gewähren vollen Zugriff auf deinen Mailchimp-Account und sollten daher genauso gut geschützt werden wie ein Passwort. Wenn du mit API-Schlüsseln arbeitest, ist es ratsam, einige gängige Szenarien zu beachten.
Portuguese | German |
---|---|
api | api |
acesso | zugriff |
conta | account |
mailchimp | mailchimp |
protegidas | geschützt |
cenários | szenarien |
trabalhar | arbeitest |
PT Com as chaves de API, outros aplicativos podem acessar a sua conta sem usar senha. Saiba como procurar e gerar chaves de API para a conta do Mailchimp.
DE Mithilfe von API-Schlüsseln können andere Apps ohne Passwort auf deinen Account zugreifen. In diesem Artikel wird beschrieben, wie du API-Schlüssel für deinen Mailchimp-Account auswählen und generieren kannst.
Portuguese | German |
---|---|
outros | andere |
acessar | zugreifen |
conta | account |
sem | ohne |
usar | mithilfe |
gerar | generieren |
mailchimp | mailchimp |
PT Encripta e ofusca as chaves de encriptação dentro do aplicativo, independente da proteção da plataforma, adicionando assim uma camada extra de segurança e protegendo chaves em dispositivos que tiveram o seu sistema operacional alterado.
DE Zusätzliches Kodieren und Verschlüsseln von Apps, unabhängig von den Schutzmechanismen innerhalb der Plattform, um eine zusätzliche Sicherheitsebene für Geräte hinzuzufügen, deren Betriebssysteme durch Rooten oder Jailbreaking verändert wurden.
Portuguese | German |
---|---|
aplicativo | apps |
independente | unabhängig |
plataforma | plattform |
alterado | verändert |
seu | deren |
PT Além disso, se as chaves de criptografia não forem devidamente protegidas, um atacante pode roubar essas chaves e usá-las para acessar os dados em trânsito
DE Außerdem könnte ein Angreifer, wenn die Verschlüsselungsschlüssel nicht ordnungsgemäß geschützt sind, diese Schlüssel stehlen und sie für den Zugriff auf Daten während der Übertragung verwenden
Portuguese | German |
---|---|
chaves | schlüssel |
protegidas | geschützt |
atacante | angreifer |
roubar | stehlen |
acessar | zugriff |
devidamente | ordnungsgemäß |
PT Desde que você use o método descrito a seguir para adicionar chaves de domínio a seu registro DNS, não precisará fazer alterações quando as chaves forem atualizadas
DE Solange Sie die unten beschriebene Methode verwenden, um Domänenschlüssel zu Ihrem DNS-Eintrag hinzuzufügen, brauchen Sie keine Änderungen vorzunehmen, wenn Zendesk die Schlüssel aktualisiert
Portuguese | German |
---|---|
use | verwenden |
método | methode |
adicionar | hinzuzufügen |
chaves | schlüssel |
registro | eintrag |
dns | dns |
atualizadas | aktualisiert |
precisar | brauchen |
PT Por que usamos chaves de assinatura de zona e chaves de assinatura de chave separadas? Como discutiremos na próxima seção, é difícil trocar uma KSK antiga ou comprometida
DE Warum verwenden wir separate Zone-Signing und Key-Signing Keys? Wie wir im nächsten Abschnitt erklären werden, ist es schwierig, einen alten oder kompromittierten KSK auszutauschen
Portuguese | German |
---|---|
usamos | verwenden |
zona | zone |
separadas | separate |
próxima | nächsten |
seção | abschnitt |
difícil | schwierig |
trocar | auszutauschen |
antiga | alten |
ou | oder |
ksk | ksk |
PT Por essa razão, é muito mais fácil trocar as chaves de assinatura de zona do que as chaves de assinatura de chave.
DE Aus diesem Grund lassen sich Zone-Signing Keys viel einfacher austauschen als Key-Signing Keys.
Portuguese | German |
---|---|
trocar | austauschen |
zona | zone |
PT As chaves de criptografia são gerenciadas pelo AWS Key Management Service (KMS), o que elimina a necessidade de criar e manter uma infraestrutura segura de gerenciamento de chaves.
DE Verschlüsselungsschlüssel werden vom AWS Key Management Service (KMS) verwaltet, sodass Sie sich nicht mit dem Erstellen und Verwalten einer sicheren Schlüsselverwaltungsinfrastruktur befassen müssen.
Portuguese | German |
---|---|
aws | aws |
PT Criptografar chaves de acesso com uma senha: você pode optar por definir uma senha que você precisa visualizar suas chaves de acesso.Recomendamos que você sempre tenha uma senha para manter seus dados seguros e em seu controle.
DE Encrypt Access-Tasten mit einem Passwort: Sie können ein Kennwort festlegen, das Sie benötigen, um Ihre Zugriffstasten anzuzeigen.Wir empfehlen, dass Sie immer ein Kennwort haben, um Ihre Daten sicher und in Ihrer Kontrolle zu halten.
Portuguese | German |
---|---|
acesso | access |
definir | festlegen |
recomendamos | wir empfehlen |
controle | kontrolle |
PT Como as carteiras quentes geram chaves privadas em um dispositivo conectado à internet, essas chaves privadas não podem ser consideradas 100% seguras.
DE Da Hot Wallets Private Keys auf einem mit dem Internet verbundenen Gerät erzeugen, können diese Private Keys nicht als 100% sicher angesehen werden.
Portuguese | German |
---|---|
quentes | hot |
geram | erzeugen |
chaves | keys |
privadas | private |
dispositivo | gerät |
conectado | verbundenen |
internet | internet |
carteiras | wallets |
PT Gere suas chaves privadas em um ambiente seguro e offline. (Exceto se usar quantias triviais, quando chaves podem ser criadas em uma carteira quente).
DE Generieren Sie Ihre Private Keys in einer sicheren Offline-Umgebung. (Es sei denn, es werden triviale Beträge genutzt; in diesen Fällen können Keys in einem Hot Wallet erzeugt werden).
Portuguese | German |
---|---|
chaves | keys |
privadas | private |
em | in |
ambiente | umgebung |
seguro | sicheren |
offline | offline |
carteira | wallet |
quente | hot |
usar | genutzt |
PT As carteiras armazenam fundos, protegendo nossas chaves privadas. Essas chaves privadas atuam como uma prova da propriedade de nossos bitcoins. Dessa forma, uma carteira Bitcoin é como um cofre de segurança para bitcoins.
DE Die Wallets sichern Gelder durch Schutz unserer Private Keys. Diese Private Keys dienen als Eigentumsnachweis für unsere Bitcoins. Als solches ist ein Bitcoin Wallet wie ein Bankschließfach für Bitcoins.
Portuguese | German |
---|---|
fundos | gelder |
chaves | keys |
privadas | private |
carteira | wallet |
carteiras | wallets |
PT Retenha o histórico de chaves, recursos de backup e recuperação para que você tenha a confiança de que as informações criptografadas não farão com que os usuários percam suas chaves.
DE Speichern Sie Informationen zu verwendeten Schlüsseln und nutzen Sie Backup- und Wiederherstellungsfunktionen, damit verschlüsselte Informationen nicht verloren gehen, wenn Benutzer ihre Schlüssel verlegen.
Portuguese | German |
---|---|
backup | backup |
e | und |
informações | informationen |
criptografadas | verschlüsselte |
usuários | benutzer |
PT O Servidor de Recuperação de Chaves da Entrust (KRS) para Gerenciador de Segurança da Entrust™ fornece um meio secundário altamente seguro de acesso às chaves privadas usadas para criptografar informações
DE Entrust Key Recovery Server (KRS) for Entrust Security Manager™ bietet eine hochsichere sekundäre Möglichkeit des Zugriffs auf private Schlüssel, die zur Verschlüsselung von Informationen verwendet werden
Portuguese | German |
---|---|
servidor | server |
recuperação | recovery |
gerenciador | manager |
fornece | bietet |
acesso | zugriffs |
privadas | private |
usadas | verwendet |
informações | informationen |
PT Controles fracos sobre o uso de chaves de assinatura podem permitir que a AC seja mal utilizada, mesmo que as chaves em si não sejam comprometidas.
DE Schwache Kontrollen der Verwendung von Signierschlüsseln können einen Missbrauch der CA ermöglichen, selbst wenn die Schlüssel selbst nicht kompromittiert werden.
Portuguese | German |
---|---|
controles | kontrollen |
uso | verwendung |
chaves | schlüssel |
comprometidas | kompromittiert |
PT Para Microsoft Azure, use o nShield Cloud Integration Option Pack para gerar suas chaves nas instalações e então transfira com segurança suas chaves para o HSM nShield de confiança executado dentro da infraestrutura do Azure
DE Verwenden Sie beim Einsatz von Microsoft Azure das nShield Cloud Integration Option Pack, um Ihre Schlüssel vor Ort zu generieren und diese anschließend auf das Entrust nShield HSM zu übertragen, das innerhalb der Azure-Infrastruktur ausgeführt wird
Portuguese | German |
---|---|
microsoft | microsoft |
azure | azure |
use | verwenden |
cloud | cloud |
integration | integration |
pack | pack |
gerar | generieren |
chaves | schlüssel |
executado | ausgeführt |
infraestrutura | infrastruktur |
segurança | nshield |
hsm | hsm |
PT A melhor prática para segurança de chaves criptográficas é armazenar essas chaves em um módulo de segurança de hardware (HSM)
DE Best Practice für die Sicherheit kryptographischer Schlüssel ist die Speicherung dieser Schlüssel in einem Hardware-Sicherheitsmodul (HSM)
Portuguese | German |
---|---|
melhor | best |
prática | practice |
segurança | sicherheit |
chaves | schlüssel |
armazenar | speicherung |
hsm | hsm |
Portuguese | German |
---|---|
contrário | anders als |
pki | pki |
exige | erfordert |
simples | einfache |
dispositivos | geräten |
chaves | schlüsseln |
PT Em seguida, vá para o recurso recém-criado e na guia “Chaves e endpoint”, você encontrará duas chaves de assinatura
DE Gehen Sie dann zur neu erstellten Ressource und finden Sie unter der Registerkarte „Schlüssel und Endpunkt“ zwei Abonnementschlüssel
Portuguese | German |
---|---|
recurso | ressource |
guia | registerkarte |
chaves | schlüssel |
endpoint | endpunkt |
recém | neu |
criado | erstellten |
encontrar | finden |
PT BEBONCOOL surgiu com a opção de localizador de chaves, pela qual você pode localizar ou rastrear as chaves de uma maneira sem fio
DE BEBONCOOL hat die Schlüsselfinder-Option entwickelt, mit der Sie die Schlüssel drahtlos lokalisieren oder verfolgen können
Portuguese | German |
---|---|
opção | option |
chaves | schlüssel |
localizar | lokalisieren |
ou | oder |
rastrear | verfolgen |
sem fio | drahtlos |
PT As chaves de criptografia são gerenciadas pelo AWS Key Management Service (KMS), o que elimina a necessidade de criar e manter uma infraestrutura segura de gerenciamento de chaves.
DE Verschlüsselungsschlüssel werden vom AWS Key Management Service (KMS) verwaltet, sodass Sie sich nicht mit dem Erstellen und Verwalten einer sicheren Schlüsselverwaltungsinfrastruktur befassen müssen.
Portuguese | German |
---|---|
aws | aws |
PT Chaves Kailh com escolha de chaves GL Clicky, GL Linear e GL Tátil
DE Kailh-Tastenschalter mit Auswahl an GL Clicky-, GL Linear- und GL Tactile-Schaltern
Portuguese | German |
---|---|
escolha | auswahl |
linear | linear |
e | und |
PT O gerenciamento de chaves da Thales simplifica e fortalece o gerenciamento de chaves em ambientes de nuvem e empresariais em um conjunto diversificado de programas
DE Thales bietet eine optimierte und leistungsstarke Schlüsselverwaltung in Cloud- und Unternehmensumgebungen für unterschiedliche Anwendungen
Portuguese | German |
---|---|
thales | thales |
e | und |
nuvem | cloud |
PT Oferece uma solução de gerenciamento de chaves empresariais líder da indústria para gerenciar de maneira centralizada chaves de criptografia e configurar políticas de segurança.
DE Er bietet eine branchenführende Schlüsselverwaltungslösung für Unternehmen, mit der diese kryptographische Schlüssel zentral verwalten und Sicherheitsrichtlinien aufstellen können.
Portuguese | German |
---|---|
oferece | bietet |
chaves | schlüssel |
centralizada | zentral |
PT Oferece uma solução de gerenciamento de chaves empresariais líder do setor para gerenciar centralmente chaves de criptografia e configurar suas políticas de segurança.
DE Die branchenführende Schlüsselverwaltungslösung für die zentrale Verwaltung kryptographischer Schlüssel und die Konfiguration von Sicherheitsrichtlinien.
Portuguese | German |
---|---|
chaves | schlüssel |
PT Fornece gerenciamento de ciclo de vida para chaves de criptografia Oracle TDE Master e chaves de criptografia para bancos de dados de servidores Microsoft SQL para cumprir requerimentos de conformidade e melhores práticas.
DE Bietet Lifecycle-Management für die kryptographischen Masterschlüssel Oracle TDE und die Schlüssel für die Datenbankverschlüsselung von Microsoft SQL Server, wodurch Vorgaben und bewährte Verfahren eingehalten werden können.
Portuguese | German |
---|---|
fornece | bietet |
gerenciamento | management |
chaves | schlüssel |
oracle | oracle |
servidores | server |
microsoft | microsoft |
sql | sql |
práticas | verfahren |
PT As ofertas de gerenciamento de chaves para empresa da Thales aproveitam dispositivos virtuais ou de hardware compatíveis com FIPS 140-2 para criar, fornecer e reter chaves de criptografia de alta segurança usadas para proteger dados
DE Schlüsselverwaltungslösungen für Unternehmen von Thales nutzen FIPS-140-2-konforme virtuelle oder Hardware-Appliances zur Erstellung, Bereitstellung und Aufbewahrung hochsicherer kryptographischer Schlüssel, die zum Schutz von Daten verwendet werden
Portuguese | German |
---|---|
chaves | schlüssel |
thales | thales |
virtuais | virtuelle |
ou | oder |
fips | fips |
fornecer | bereitstellung |
dados | daten |
PT Gerenciamento de chaves de criptografia simplificado em todo o seu ciclo de vida, incluindo geração de chaves seguras, backup/restauração, agrupamento, desativação e exclusão
DE Vereinfacht die Verwaltung von kryptographischen Schlüsseln über ihren gesamten Lebenszyklus hinweg, einschließlich sicherer Schlüsselerzeugung, Sicherung/Wiederherstellung, Clustering, Deaktivierung und Löschung
Portuguese | German |
---|---|
gerenciamento | verwaltung |
simplificado | vereinfacht |
todo | gesamten |
incluindo | einschließlich |
seguras | sicherer |
backup | sicherung |
restauração | wiederherstellung |
chaves | schlüsseln |
ciclo de vida | lebenszyklus |
agrupamento | clustering |
PT Minimize a disponibilidade e redundância de chaves, aproveitando a replicação segura de chaves em vários dispositivos com backups automatizados
DE Minimieren Sie die Verfügbarkeit und Redundanz von Schlüsseln und nutzen Sie die sichere Replikation von Schlüsseln über mehrere Geräte hinweg mit automatisierten Backups
Portuguese | German |
---|---|
disponibilidade | verfügbarkeit |
redundância | redundanz |
replicação | replikation |
segura | sichere |
vários | mehrere |
dispositivos | geräte |
backups | backups |
automatizados | automatisierten |
chaves | schlüsseln |
PT O desafio do BYOK e do gerenciamento de chaves em nuvem depende do número de nuvens e chaves a serem gerenciadas ou levadas para a nuvem.
DE Abhängig von der Anzahl der Clouds und der Schlüssel, die verwaltet oder in der Cloud bereitgestellt werden müssen, können BYOK und die Schlüsselverwaltung in der Cloud eine echte Herausforderung darstellen.
Portuguese | German |
---|---|
desafio | herausforderung |
chaves | schlüssel |
serem | werden |
ou | oder |
PT Encontrando uma fonte para gerar chaves e depois usar comandos CLI do provedor da nuvem para baixar chaves de criptografia e carregá-las
DE Sie finden eine Quelle, um Schlüssel zu erstellen, und nutzen anschließend die CLI-Befehle des Cloud-Anbieters, um den Wrapping-Schlüssel herunter- und die verpackten Schlüssel hochzuladen.
Portuguese | German |
---|---|
encontrando | finden |
chaves | schlüssel |
depois | anschließend |
usar | nutzen |
comandos | befehle |
provedor | anbieters |
nuvem | cloud |
las | sie |
baixar | hochzuladen |
PT O armazenamento seguro é fornecido para nuvens que fornecem chaves de backup que podem mitigar a exclusão acidental de chaves em consoles de nuvem
DE Für Clouds, die für den Fall einer versehentlichen Löschung von Schlüsseln in Cloud-Konsolen Backup-Schlüssel bereitstellen, wird eine sichere Speicherung angeboten
Portuguese | German |
---|---|
fornecem | bereitstellen |
consoles | konsolen |
PT Você controla completamente o controle dos metadados das chaves durante o upload e para chaves em uso.
DE Sie kontrollieren während des Hochladens und der Nutzung der Schlüssel deren gesamte Metadaten.
Portuguese | German |
---|---|
metadados | metadaten |
chaves | schlüssel |
uso | nutzung |
PT HSM USB Luna, fornece o gerenciamento de chaves líder do setor em um aparelho portátil. O fator de forma USB faz deste HSM uma opção ideal para o armazenamento de chaves offline.
DE Luna-USB-HSM bieten branchenführende Verschlüsselung in einem tragbaren Gerät an. Der USB-Formfaktor macht dieses HSM zur idealen Lösung, um Schlüssel offline zu speichern.
Portuguese | German |
---|---|
usb | usb |
luna | luna |
fornece | bieten |
aparelho | gerät |
portátil | tragbaren |
faz | macht |
ideal | idealen |
armazenamento | speichern |
offline | offline |
hsm | hsm |
Showing 50 of 50 translations