DE „Optimizely unterstützt täglich Millionen von Kundenerfahrungen, so dass es für die größten Marken der Welt möglich ist, von ihren Nutzern zu lernen und bessere Erfahrungen zu liefern
"kundenerfahrungen" in German can be translated into the following English words/phrases:
kundenerfahrungen | customer experience customer experiences |
DE „Optimizely unterstützt täglich Millionen von Kundenerfahrungen, so dass es für die größten Marken der Welt möglich ist, von ihren Nutzern zu lernen und bessere Erfahrungen zu liefern
EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences
German | English |
---|---|
millionen | billions |
erfahrungen | experiences |
möglich | possible |
welt | worlds |
größten | largest |
marken | brands |
nutzern | users |
liefern | deliver |
bessere | better |
zu | to |
German | English |
---|---|
portfolio | portfolio |
umfassendes | comprehensive |
verbindungen | connect |
gute | amazing |
alles | everything |
unser | our |
hat | has |
brauchen | to |
und | and |
German | English |
---|---|
personalisierte | personalized |
kundenerfahrungen | customer experiences |
German | English |
---|---|
thema | topic |
personalisierte | personalized |
kundenerfahrungen | customer experiences |
DE Nutzen Sie eine KI-gestützte Ende-zu-Ende-Plattform für Unternehmen, um die Kundenerfahrungen zu vereinigen
EN Leverage an end-to-end, AI powered enterprise platform to unify customer experiences
German | English |
---|---|
nutzen | leverage |
unternehmen | enterprise |
kundenerfahrungen | customer experiences |
ki | ai |
plattform | platform |
zu | to |
eine | an |
DE Optimieren Sie Ihre Prozesse und erleichtern Sie die Zusammenarbeit von Marketern und Entwicklern, um das Herzstück Ihrer Kundenerfahrungen zu erstellen. Hier treffen Code und Content aufeinander.
EN Streamline your processes and make it easier for marketers and developers to collaborate and build the core of your customer experience. This is where code and content come together.
German | English |
---|---|
erleichtern | easier |
marketern | marketers |
entwicklern | developers |
kundenerfahrungen | customer experience |
code | code |
prozesse | processes |
herzstück | core |
content | content |
optimieren | streamline |
zusammenarbeit | collaborate |
um | for |
zu | to |
ihre | your |
und | and |
von | of |
DE Erschließen und vereinheitlichen Sie Ihre Daten, um umfassende Einblicke zu generieren, die das Engagement fördern. Steigern Sie Ihren ROI durch intelligentes Marketing und die Pflege authentischer Kundenerfahrungen.
EN Unlock and unify your data to generate rich insights that drive engagement. Drive stronger ROI through smarter marketing and cultivating authentic experiences.
German | English |
---|---|
vereinheitlichen | unify |
engagement | engagement |
roi | roi |
intelligentes | smarter |
marketing | marketing |
daten | data |
zu | to |
generieren | generate |
und | and |
einblicke | insights |
steigern | drive |
DE Eine einfach zu bedienende Oberfläche zur Unterstützung einer datengetriebenen Kultur in Ihrem Unternehmen. Ermöglichen Sie Ihren Teams, mit Daten zu arbeiten, um bessere Kundenerfahrungen zu schaffen.
EN An easy-to-use interface to help foster a data-driven culture across your organization. Empower your teams to work with data to create richer customer experiences.
German | English |
---|---|
oberfläche | interface |
kundenerfahrungen | customer experiences |
teams | teams |
daten | data |
kultur | culture |
ihren | your |
einfach | easy |
zu | to |
ermöglichen | empower |
mit | with |
arbeiten | work |
unterstützung | help |
unternehmen | organization |
DE Bringen Sie Ihr Unternehmen auf Kurs – für exzellente Kundenerfahrungen
EN Ready to lead your business towards excellent customer experience?
German | English |
---|---|
bringen | lead |
unternehmen | business |
auf | to |
für | towards |
ihr | your |
DE Liefern Sie relevantere Kundenerfahrungen mit höherer Agilität
EN Deliver relevant digital customer experiences with greater agility
German | English |
---|---|
liefern | deliver |
kundenerfahrungen | customer experiences |
mit | with |
höherer | greater |
agilität | agility |
DE Sorgen Sie weltweit für positive Kundenerfahrungen auf allen Kanälen.
EN Build exceptional experiences on every channel, anywhere in the world.
German | English |
---|---|
sorgen | build |
weltweit | world |
kanälen | channel |
allen | in |
DE Alles Nötige für die Entwicklung, Bereitstellung und Verbesserung neuer Kundenerfahrungen
EN Everything you need to build, deliver, and iterate new customer experiences
German | English |
---|---|
nötige | need |
bereitstellung | deliver |
neuer | new |
kundenerfahrungen | customer experiences |
entwicklung | build |
und | and |
alles | everything |
DE Shopify optimiert Kundenerfahrungen für 1 Mio. Unternehmen in 200 Ländern.
EN Shopify transforms customer experience for 1M businesses in 200 countries.
German | English |
---|---|
shopify | shopify |
kundenerfahrungen | customer experience |
unternehmen | businesses |
ländern | countries |
in | in |
für | for |
German | English |
---|---|
skalierbare | scalable |
zusammenarbeit | collaboration |
verbindungen | connections |
unglaubliche | amazing |
und | and |
DE VMware Tanzu Labs hat Produktentwicklungsprozesse über Jahrzehnte hinweg optimiert. Mit unserer Hilfe können Sie Ihre Konzepte überprüfen und im Handumdrehen Software für erstklassige Kundenerfahrungen erstellen.
EN VMware Tanzu Labs has refined our product development process through decades of practice. We can help you validate your concepts and quickly build software that creates incredible customer experiences.
German | English |
---|---|
vmware | vmware |
labs | labs |
jahrzehnte | decades |
überprüfen | validate |
kundenerfahrungen | customer experiences |
konzepte | concepts |
software | software |
hinweg | and |
können | can |
ihre | your |
hilfe | help |
hat | has |
sie | you |
DE Welche Teile interner Workflows und externer Kundenerfahrungen bereiten am meisten Schwierigkeiten? Auch hier helfen die Daten weiter.
EN Which parts of their internal workflows and external experience are people struggling with the most? Look at the data.
German | English |
---|---|
teile | parts |
interner | internal |
workflows | workflows |
externer | external |
am | at the |
daten | data |
und | and |
DE Nutzen Sie die Vorteile von Plug-ins von Buchhaltungssoftware bis hin zu Geschäftsanalysen, Kundenerfahrungen bis Logistik, Zahlung per Mobilgerät zum Internet der Dinge und mehr
EN Take advantage of plugins from accounting software to business analytics, customer experience to logistics, mobile payments to the Internet of Things and more
German | English |
---|---|
buchhaltungssoftware | accounting software |
kundenerfahrungen | customer experience |
zahlung | payments |
mobilgerät | mobile |
internet | internet |
logistik | logistics |
vorteile | advantage |
zu | to |
mehr | more |
und | and |
plug-ins | plugins |
hin | from |
dinge | things |
German | English |
---|---|
vermeiden | avoid |
reibungslos | frictionless |
internet | internet |
einrichtung | setup |
eindruck | impression |
service | service |
nutzen | use |
guten | great |
einfach | easy |
zu | to |
und | and |
anrufe | calls |
German | English |
---|---|
kundenerfahrungen | customer experiences |
einheitlichen | unified |
makler | agent |
partner | associate |
crm | crm |
mit | with |
und | and |
DE Die führende Plattform zur Optimierung von Kundenerfahrungen online- Mopinion
EN One platform to improve the digital CX - Mopinion
German | English |
---|---|
plattform | platform |
mopinion | mopinion |
online | digital |
führende | one |
optimierung | to improve |
zur | the |
von | to |
DE Die führende Plattform zur Optimierung von Kundenerfahrungen online
EN One platform to improve the digital CX
German | English |
---|---|
plattform | platform |
online | digital |
führende | one |
optimierung | to improve |
zur | the |
von | to |
DE Die führende Plattform zur Optimierung von online Kundenerfahrungen
EN One platform to improve the digital CX
German | English |
---|---|
plattform | platform |
online | digital |
führende | one |
optimierung | to improve |
zur | the |
von | to |
DE Mit positiven Kundenerfahrungen in eine erfolgreiche Zukunft.
EN Optimizing the customer experience with Teradata Vantage™.
German | English |
---|---|
kundenerfahrungen | customer experience |
mit | with |
eine | the |
DE Nutzen Sie vorhandene Datenquellen und moderne Analyseverfahren bei der Entwicklung neuer Produkte und Services sowie zur Verbesserung der Kundenerfahrungen und erzielen Sie so letztendlich eine Umsatzsteigerung und eine Verbesserung Ihrer Rentabilität.
EN Utilize existing data sources and advanced analytics to inform new products and services, improve customer experiences, and ultimately drive topline growth and improved profitability.
German | English |
---|---|
datenquellen | data sources |
kundenerfahrungen | customer experiences |
letztendlich | ultimately |
rentabilität | profitability |
services | services |
verbesserung | improve |
und | and |
entwicklung | growth |
produkte | products |
DE Neu gestaltete Kundenerfahrungen Ermöglichen Sie mithilfe von datenbasierten Erkenntnissen und Hyperpersonalisierung mühelos intelligente Gespräche und einzigartige Erfahrungen in der Finanzbranche
EN Reimagined customer experiences Use data-led listening and hyper personalization to effortlessly create intelligent conversations and one-of-a-kind financial experiences
German | English |
---|---|
kundenerfahrungen | customer experiences |
mühelos | effortlessly |
intelligente | intelligent |
gespräche | conversations |
mithilfe | use |
erfahrungen | experiences |
einzigartige | a |
DE Wir zeigen Ihnen gerne, wie Sie mehr Erkenntnisse gewinnen, Ihre Initiativen beschleunigen, andere Kundenerfahrungen ermöglichen und Ihr Finanzdienstleistungsunternehmen auf die Zukunft vorbereiten können.
EN Let us show you how to uncover more insights, accelerate your initiatives, transform customer experiences, and equip your financial services business for whatever comes next.
German | English |
---|---|
zeigen | show |
kundenerfahrungen | customer experiences |
ermöglichen | let |
erkenntnisse | insights |
initiativen | initiatives |
beschleunigen | accelerate |
sie | you |
mehr | more |
und | and |
ihr | your |
wir | us |
die | transform |
DE Für Operational Excellence und überzeugende Kundenerfahrungen sind ausgewogene technologische und menschliche Fähigkeiten erforderlich, die Folgendes ermöglichen:
EN Operational excellence and fulfilling customer experiences, require a balance of technological and human capabilities that deliver:
German | English |
---|---|
operational | operational |
excellence | excellence |
kundenerfahrungen | customer experiences |
technologische | technological |
menschliche | human |
fähigkeiten | capabilities |
erforderlich | require |
folgendes | a |
und | and |
DE Für Operational Excellence und herausragende Kundenerfahrungen sind ausgewogene technologische, architektonische und menschliche Fähigkeiten erforderlich
EN Operational excellence and superior customer experiences require a balance of technological, architecture, and human capabilities
German | English |
---|---|
operational | operational |
excellence | excellence |
herausragende | superior |
kundenerfahrungen | customer experiences |
technologische | technological |
menschliche | human |
fähigkeiten | capabilities |
erforderlich | require |
und | and |
German | English |
---|---|
inhalte | content |
unity | unity |
und | and |
neuesten | latest |
von | from |
DE Camille Chaudet von der Web-Analytics Agentur CCT Consulting spricht über die Qualität gesammelter Daten und Kundenerfahrungen zu aktuellen Cross-Channel Trends.
EN Back the introduction of Commanders Act by Michael Froment, Chairman and CEO of the 7th edition which took place in Monaco on March 22,23 and 24, 2017.
German | English |
---|---|
spricht | and |
von | edition |
daten | the |
DE Kundenerfahrungen auf der Grundlage von mehr als 1000 Bewertungen (Alle Bewertungen anzeigen)
EN Experiences on the base of 1000 recommendations (Show all)
German | English |
---|---|
grundlage | base |
anzeigen | show |
alle | all |
DE Skandinaviens führendes Beratungsunternehmen, das sich auf die Entwicklung der besten Lösungen für Handel und optimale Kundenerfahrungen spezialisiert hat. Wir verbinden seit 1998 Strategie und Design mit technologischem Know-how und Kundenfokus.
EN IIH Nordic are specialists in online marketing and web communication in the Nordic markets with a special focus on Denmark, Sweden and Norway
German | English |
---|---|
handel | marketing |
strategie | focus |
mit | with |
und | and |
DE Alles, was Sie benötigen, um personalisierte Kundenerfahrungen auf einer leistungsstarken Plattform zu bieten
EN Everything you need to deliver personalized customer experiences, all on one powerful platform
German | English |
---|---|
personalisierte | personalized |
kundenerfahrungen | customer experiences |
leistungsstarken | powerful |
plattform | platform |
bieten | deliver |
zu | to |
alles | everything |
benötigen | you need |
DE Bieten Sie Menschen auf der ganzen Welt vertrauenswürdige Kundenerfahrungen
EN Deliver trusted customer experiences to people around the world
German | English |
---|---|
bieten | deliver |
menschen | people |
welt | world |
kundenerfahrungen | customer experiences |
vertrauenswürdige | trusted |
ganzen | to |
der | the |
auf der | around |
DE „Prognose Nr. 5: Reibungslose digitale Kundenerfahrungen erleben einen Boom
EN Prediction #5: The Boom of the Frictionless Digital Customer Experience
German | English |
---|---|
prognose | prediction |
boom | boom |
reibungslose | frictionless |
digitale | digital |
erleben | experience |
DE Transformation der Branchen, Märkte und Kundenerfahrungen – Dassault Systèmes®
EN Transforming Industries, Markets and Customer Experiences - Dassault Systèmes®
German | English |
---|---|
transformation | transforming |
branchen | industries |
märkte | markets |
und | and |
DE Wir zeigen Ihnen gerne, wie Sie mehr Erkenntnisse gewinnen, Ihre Initiativen beschleunigen, bessere Kundenerfahrungen ermöglichen und Ihr Finanzdienstleistungsunternehmen auf die Zukunft vorbereiten können.
EN Let us show you how to uncover more insights, accelerate your initiatives, transform customer experiences, and equip your financial services business for whatever comes next.
German | English |
---|---|
zeigen | show |
kundenerfahrungen | customer experiences |
ermöglichen | let |
erkenntnisse | insights |
initiativen | initiatives |
beschleunigen | accelerate |
sie | you |
mehr | more |
und | and |
ihr | your |
wir | us |
die | transform |
DE Konsistente digitale und physische Kundenerfahrungen hängen von der Zusammenführung von Daten ab.
EN Consistent digital and physical customer experiences depends on bringing together data.
German | English |
---|---|
konsistente | consistent |
digitale | digital |
kundenerfahrungen | customer experiences |
physische | physical |
daten | data |
und | bringing |
DE Die Swedbank nutzt ein Ökosystemkonzept, um die Customer Journey zu beleuchten und damit Antworten für das Unternehmen sowie erstklassige Kundenerfahrungen zu bieten
EN Swedbank uses an ecosystem approach to illuminate the customer journey, delivering answers to the business and a superior customer experience
German | English |
---|---|
journey | journey |
beleuchten | illuminate |
erstklassige | superior |
kundenerfahrungen | customer experience |
bieten | delivering |
antworten | answers |
unternehmen | business |
nutzt | uses |
customer | customer |
und | and |
zu | to |
ein | a |
DE Mit positiven Kundenerfahrungen in eine erfolgreiche Zukunft
EN Customer experience builds a runway for the future
German | English |
---|---|
kundenerfahrungen | customer experience |
eine | a |
DE Verlagern Sie den Schwerpunkt Ihres Unternehmens auf Produkte, Kundenerfahrungen und Wertströme
EN Shift your organization to focus on products, customer experiences, and value streams
German | English |
---|---|
verlagern | shift |
schwerpunkt | focus |
unternehmens | organization |
kundenerfahrungen | customer experiences |
produkte | products |
und | and |
den | to |
DE Verlagern Sie den Schwerpunkt Ihres Unternehmens auf Produkte, Kundenerfahrungen und Wertströme. Geben Sie mit Roadmaps, die Ergebnisse, Projekte, Epics und Technologien verbinden, die Richtung vor.
EN Shift your organization to focus on products, customer experiences, and value streams. Set and communicate direction with roadmaps that combine outcomes, projects, epics, and technologies.
German | English |
---|---|
verlagern | shift |
schwerpunkt | focus |
unternehmens | organization |
kundenerfahrungen | customer experiences |
projekte | projects |
technologien | technologies |
verbinden | your |
produkte | products |
mit | with |
und | and |
ergebnisse | outcomes |
den | to |
DE Für eine schnellere Wertschöpfung muss sich der Schwerpunkt der Portfolios jedoch von internen Anforderungen auf das Wesentliche verlagern – die Produkte, Services und Kundenerfahrungen, die Ihr Unternehmen letztendlich liefert
EN To drive value faster, portfolio prioritization shifts focus from internal requests to what matters most – the products, services, and customer experiences your organization ultimately delivers
DE Förderung greifbarer Kundenerfahrungen und Geschäftsergebnisse
EN Driving tangible customer experiences and business outcomes
German | English |
---|---|
kundenerfahrungen | customer experiences |
und | and |
DE Beim Management der Transformation muss sich der Schwerpunkt der Portfolios jedoch von internen Anforderungen auf das Wesentliche verlagern – die Produkte, Services und Kundenerfahrungen, die Ihr Unternehmen letztendlich liefert
EN When managing transformation, portfolios need to shift focus from internal requests to what matters most – the products, services, and customer experiences your organization ultimately delivers
EN Anticipate risk of cancellation through AI-backed insights of customer experiences and early identification of signs leading to churn.
German | English |
---|---|
antizipieren | anticipate |
risiko | risk |
kündigung | cancellation |
kundenerfahrungen | customer experiences |
erkennung | identification |
anzeichen | signs |
abwanderung | churn |
einblicke | insights |
und | and |
von | of |
DE Webador Kundenerfahrungen in 2022 | Webador.ch
EN Read Webador customer reviews in 2022 | Webador.co.uk
German | English |
---|---|
webador | webador |
in | in |
EN The increased customer experience and insight into consumer data that a high-quality internal search bar can bring to your company are just a few of the possible benefits.
German | English |
---|---|
kundenerfahrungen | customer experience |
verbraucherdaten | consumer data |
suchleiste | search bar |
search | search |
unternehmen | company |
a | a |
möglichen | can |
vorteile | benefits |
und | and |
ihr | your |
interne | internal |
sind | are |
in | bring |
DE Konsistente Kundenerfahrungen und Kundennähe sind die Erfolgsfaktoren
EN Consistent Customer Experience and Proximity Form the Basis of Your Business Success
German | English |
---|---|
konsistente | consistent |
kundenerfahrungen | customer experience |
und | and |
die | the |
DE Unser Unternehmen hat es sich zur Aufgabe gemacht, die einzigartigen Herausforderungen von morgen schon heute zu lösen – mit konkurrenzloser, speziell entwickelter Software und überragenden Kundenerfahrungen und mit Menschen, die sich engagieren
EN Our company’s mission is to solve tomorrow’s unique challenges today with unrivaled purpose-built software and superior customer experiences from people who care
German | English |
---|---|
lösen | solve |
herausforderungen | challenges |
software | software |
menschen | people |
die | is |
einzigartigen | unrivaled |
heute | today |
und | and |
mit | our |
unternehmen | mission |
zu | to |
Showing 50 of 50 translations