Translate "replatforming" to English

Showing 32 of 32 translations of the phrase "replatforming" from German to English

Translations of replatforming

"replatforming" in German can be translated into the following English words/phrases:

replatforming replatforming

Translation of German to English of replatforming

German
English

DE diva-e unterstützt STAUFF bei Replatforming und Aufbau einer nutzerfreundlichen, offenen B2B Digital Platform beauftragt.

EN diva-e supports STAUFF in replatforming and building a user-friendly, open B2B Digital Platform.

German English
replatforming replatforming
aufbau building
offenen open
unterstützt supports
platform platform
und and
b a
digital digital
bei in

DE Der ultimative Leitfaden zum Replatforming im B2B-E-Commerce

EN The ultimate guide to replatforming for today’s B2B ecommerce leader

German English
ultimative ultimate
leitfaden guide
replatforming replatforming
e-commerce ecommerce

DE Als wir also mit dem Replatforming von Morningstar.com begannen, wollten wir alle Komponenten instrumentieren und so alle Abläufe in unserer Anwendung in ihrer Gänze nachvollziehen können.“

EN So, when we began re-platforming Morningstar.com, we knew that we wanted to instrument everything so that we could understand our application from top to bottom.”

DE Waren zuvor noch umfassende monatliche Ausfälle gang und gäbe, kam es seit dem Replatforming zu keinem einzigen.

EN While Morningstar.com used to experience an average of one major outage per month, the site has experienced zero outages in the eight months since re-platforming.

German English
ausfälle outages
gang the
zu to
zuvor in
seit of
und has

DE „Seit dem Replatforming von Morningstar.com und dem konsequenten Deployment von New Relic gab es hierzu schlicht nichts mehr zu berichten, was natürlich bis hoch zu unserem CTO auf großen Anklang stößt.“

EN “Since re-platforming Morningstar.com and deploying New Relic throughout, not only have we not had any major incidents to report, but that very fact has become newsworthy, with our CTO actually calling out our success.”

DE „Vor dem Replatforming und dem Deployment von Monitoring mit New Relic über die Website hinweg nahm unser QA-Prozess eine volle Woche in Anspruch

EN “Before we re-platformed and deployed New Relic monitoring throughout the site, QA would spend a week reviewing code changes before we would timidly push a release out the door,” says Gregory

DE Für Gregory und Erdmann so überraschend wie bereichernd: Die teamübergreifende Kommunikation zwischen Engineering- und Business-Teams hat sich seit dem Replatforming und dem Monitoring mit Instrumentierung entscheidend verbessert.

EN For both Gregory and Erdmann, one of the most surprising and gratifying aspects of the replatforming and instrumented monitoring has been an increase in cross-organizational communication between engineering teams and business teams.

German English
überraschend surprising
kommunikation communication
replatforming replatforming
monitoring monitoring
engineering engineering
business business
teams teams
zwischen between
hat has
und and

DE Markteinführung von Segmentify V3: Replatforming mit modernen Web-Technologien und hoher Skalierbarkeit

EN Launch of Segmentify V3: Replatforming with modern web technologies and high scalability

German English
markteinführung launch
segmentify segmentify
replatforming replatforming
hoher high
skalierbarkeit scalability
web web
modernen modern
technologien technologies
und and
mit with
von of

DE Replatforming einer globalen B2B-E-Commerce Plattform - 6 Learnings

EN Digitalization in the wholesale industry: challenges – opportunities – strategies

German English
einer the

DE Replatforming im B2B-Commerce: Erfolgsfaktoren und Best Practices

EN Replatforming in B2B commerce: Success factors and best practices

German English
replatforming replatforming
erfolgsfaktoren success factors
best best
practices practices
commerce commerce
und and

DE E-Commerce-Replatforming ist ein notwendiger nächster Schritt in der digitalen Transformation.

EN E-commerce replatforming is a necessary next step in digital transformation.

German English
schritt step
transformation transformation
e-commerce e-commerce
in in
digitalen a

DE Veraltete Systeme werden den wachsenden Anforderungen des digitalen Handels oft nicht mehr gerecht. Betrachten Sie Replatforming daher als nächsten notwendigen Schritt ihrer digitalen Transformation. Worauf warten Sie noch?

EN Outdated systems often no longer meet the growing requirements of digital commerce. That’s why replatforming is your necessary next step in digital transformation. Go for it!

German English
veraltete outdated
systeme systems
digitalen digital
handels commerce
replatforming replatforming
anforderungen requirements
schritt step
transformation transformation
wachsenden growing
notwendigen necessary
oft of
daher it
als in
nächsten the

DE Kann ein Replatforming Ihre Herausforderungen im E-Commerce lösen?

EN Can replatforming solve your e-commerce challenges?

German English
kann can
replatforming replatforming
herausforderungen challenges
e-commerce e-commerce
lösen solve
ihre your

DE Möchten Sie mehr über Replatforming erfahren?

EN Would you like to learn more about replatforming?

German English
replatforming replatforming
erfahren learn
sie you
mehr more
möchten would
über to

DE Replatforming im E-Commerce: Es ist an der Zeit!

EN Replatforming in e-commerce: It’s about time!

German English
replatforming replatforming
e-commerce e-commerce
an in
zeit time
der its

DE Der ultimative Leitfaden zum Replatforming im B2B-E-Commerce | Sitecore

EN The ultimate guide to replatforming for today’s B2B ecommerce leader | Sitecore

German English
ultimative ultimate
leitfaden guide
replatforming replatforming
sitecore sitecore
e-commerce ecommerce

DE Die größten Vorteile von Replatforming

EN The main benefits of replatforming

German English
größten main
vorteile benefits
replatforming replatforming
die the
von of

DE Beispiele für E-Commerce-Unternehmen, die Replatforming erfolgreich umgesetzt haben

EN Examples of ecommerce businesses that have successfully replatformed

German English
beispiele examples
erfolgreich successfully
e-commerce ecommerce
unternehmen businesses
haben have

DE Replatforming: Assets werden mit einigen geringfügigen Optimierungen an Middleware, APIs, Betriebssystemen oder anderen Attributen migriert, um ihre Funktion in der Cloud zu verbessern.

EN Re-platforming: The asset is moved while some minor optimizations are made to its middleware, APIs, OS, or other attributes to make it run better in the cloud.

German English
optimierungen optimizations
middleware middleware
apis apis
betriebssystemen os
attributen attributes
cloud cloud
verbessern better
oder or
anderen other
assets asset
in in
zu to

DE Strategisches Replatforming von Magento auf Intershop

EN Strategic replatforming from Magento to Intershop

German English
replatforming replatforming
magento magento
intershop intershop

DE Richtig investieren und ein Replatforming vermeiden

EN Focusing the customer with an API-oriented architecture

German English
richtig the

DE Mit dem Replatforming-Projekt wurde eine nachhaltige und fortschrittliche Systembasis geschaffen

EN The re-platforming project has created a sustainable and progressive system base

German English
nachhaltige sustainable
projekt project
geschaffen created
und and
dem the
eine a

DE PIM-Replatforming - Chance aber auch Herausforderung

EN Unlocking the Possibilities of eCommerce Through Digital Transformation

German English
aber the
auch through

DE diva-e unterstützt STAUFF bei Replatforming und Aufbau einer nutzerfreundlichen, offenen B2B Digital Platform beauftragt.

EN diva-e supports STAUFF in replatforming and building a user-friendly, open B2B Digital Platform.

German English
replatforming replatforming
aufbau building
offenen open
unterstützt supports
platform platform
und and
b a
digital digital
bei in

DE Replatforming im B2B-Commerce: Erfolgsfaktoren und Best Practices

EN Replatforming in B2B commerce: Success factors and best practices

German English
replatforming replatforming
erfolgsfaktoren success factors
best best
practices practices
commerce commerce
und and

DE E-Commerce-Replatforming ist ein notwendiger nächster Schritt in der digitalen Transformation.

EN E-commerce replatforming is a necessary next step in digital transformation.

German English
schritt step
transformation transformation
e-commerce e-commerce
in in
digitalen a

DE Veraltete Systeme werden den wachsenden Anforderungen des digitalen Handels oft nicht mehr gerecht. Betrachten Sie Replatforming daher als nächsten notwendigen Schritt ihrer digitalen Transformation. Worauf warten Sie noch?

EN Outdated systems often no longer meet the growing requirements of digital commerce. That’s why replatforming is your necessary next step in digital transformation. Go for it!

German English
veraltete outdated
systeme systems
digitalen digital
handels commerce
replatforming replatforming
anforderungen requirements
schritt step
transformation transformation
wachsenden growing
notwendigen necessary
oft of
daher it
als in
nächsten the

DE Kann ein Replatforming Ihre Herausforderungen im E-Commerce lösen?

EN Can replatforming solve your e-commerce challenges?

German English
kann can
replatforming replatforming
herausforderungen challenges
e-commerce e-commerce
lösen solve
ihre your

DE Möchten Sie mehr über Replatforming erfahren?

EN Would you like to learn more about replatforming?

German English
replatforming replatforming
erfahren learn
sie you
mehr more
möchten would
über to

DE Replatforming im E-Commerce: Es ist an der Zeit!

EN Replatforming in e-commerce: It’s about time!

German English
replatforming replatforming
e-commerce e-commerce
an in
zeit time
der its

DE Replatforming im B2B-Commerce: Erfolgsfaktoren und Best Practices

EN The challenges and potentials of aftermarket e-commerce

German English
und and

DE Replatforming im E-Commerce: Es ist an der Zeit!

EN 7 tips for selling complex products online

German English
commerce selling
der products
ist for

Showing 32 of 32 translations