Translate "middleware" to German

DE Content-zentrierte Middleware: Ähnlich wie Middleware für die Veröffentlichung oder das Abonnieren von Inhalten, nutzt auch Content-zentrierte Middleware eine Anbieter-Verbraucher-Abstraktion, um bestimmten Content zu erhalten.

• Content-zentrierte Middleware
• Ähnlich wie Middleware
• Veröffentlichung
• Abonnieren von Inhalten
• nutzt auch Content-zentrierte
• Anbieter-Verbraucher-Abstraktion

DE Middleware dient dazu, die Interaktion zwischen verschiedenen Aspekten einer Anwendung oder sogar zwischen verschiedenen Anwendungen zu unterstützen. Nutzt ein Unternehmen Middleware, kann es folgende Vorteile erwarten:

• Middleware dient dazu
• Interaktion zwischen verschiedenen
• Anwendung
• sogar zwischen verschiedenen
• unterstützen
• Nutzt ein Unternehmen
• folgende Vorteile

DE Eingebettete Middleware: Diese Middleware-Art dient als Vermittler und ermöglicht die Kommunikation mit Integrationsschnittstellen für eingebettete Applikationen, Betriebssysteme und anderen Anwendungen.

• Eingebettete Middleware
• ermöglicht die Kommunikation
• Integrationsschnittstellen für eingebettete
• Betriebssysteme
• anderen

DE Robotische Middleware: Robotische Middleware wird eingesetzt, um komplexe Abläufe beim Bau von Robotern zu vereinfachen, wie z. B. bei der Entwicklung der Steuerung oder bei Simulationen.

• Robotische Middleware
• Robotern zu vereinfachen
• Entwicklung der Steuerung

DE Unter Middleware versteht man jede Art von Software zwischen dem Kernel und den Benutzeranwendungen, die Services für Anwendungen außerhalb dessen bereitstellt, was das Betriebssystem bietet.

• Art von Software
• Kernel
• Benutzeranwendungen
• Services für Anwendungen
• dessen bereitstellt
• Betriebssystem

DE Mithilfe von Middleware kann der niederländische Flughafen seinen Kunden reibungslose Flugreisen ermöglichen.

• Mithilfe von Middleware
• niederländische Flughafen seinen
• reibungslose Flugreisen

DE Dank der Funktionalitäten zum Automatisieren der Datenintegration ist MapForce das ideale Middleware-Produkt, um verteilte Applikationen in jeder beliebigen Unternehmensarchitektur, jeder webbasierten oder Cloud-Architektur miteinander zu verbinden.

• Dank der Funktionalitäten
• Automatisieren der Datenintegration
• MapForce das ideale
• beliebigen Unternehmensarchitektur
• jeder webbasierten

DE Stellen Sie Ihrem Team die Basistechnologie für eine moderne Infrastruktur zur Verfügung. Middleware stellt Services und Funktionen für Anwendungen bereit, darunter auch in einheitlichen Multi-Cloud- und containerisierten Umgebungen.

• Stellen Sie Ihrem
• Infrastruktur zur Verfügung
• Middleware stellt Services
• Funktionen für Anwendungen
• Multi-Cloud-
• containerisierten

DE Bei Middleware handelt es sich um Software, die allgemeine Services und Funktionen für Anwendungen bereitstellt

• Software
• allgemeine Services
• Funktionen für Anwendungen

DE Damit lassen sich Anwendungen effizienter entwickeln

• effizienter entwickeln

DE Wozu kann Middleware eingesetzt werden?

• Wozu kann Middleware

DE Middleware hat noch viel mehr zu bieten

• bieten

DE Die Prerender Middleware erkennt, wenn der Google-Bot Ihre Website besucht und erstellt umgehend eine leicht zu crawlende Version. Besucher:innen Ihrer Website hingegen interagieren weiterhin mit der dynamischen Javascript-Version.

• Prerender Middleware erkennt
• Google-Bot Ihre Website
• crawlende Version
• Ihrer Website hingegen

DE Eine schnelle Installation unserer Middleware ist alles, was Sie brauchen. Der gehostete Service von Prerender kümmert sich um den Rest mit einer Serviceverpflichtung von 99,9 %.

• schnelle Installation unserer
• alles
• brauchen

DE Die Unternehmen sind auch dabei, ihre Middleware zu modernisieren

• Middleware zu modernisieren

DE Nutzen Sie moderne Infrastrukturen durch den erfolgreichen Einsatz von Middleware-Anwendungen.

• Nutzen Sie moderne

DE Eine unserer Kernkompetenzen ist die Integration von Salesforce mit SAP. Dabei helfen wir Ihnen, Integrations-szenarien mit und ohne die Nutzung von Middleware umzusetzen.

• Integration von Salesforce
• SAP
• Nutzung von Middleware

DE Mit dem Produktportfolio von Red Hat Middleware können Sie eine einheitliche Umgebung für die Entwicklung, Bereitstellung, Integration und Automatisierung von Anwendungen einrichten

• Produktportfolio von Red
• Middleware können Sie
• Entwicklung
• Bereitstellung
• Integration
• Automatisierung von Anwendungen

DE „Wir benötigen eine schnellere Time-to-Market für unsere Produkte und eine zeitnahe Reaktion auf Markttrends“, so Simon Cashmore, Leiter Platform-as-a-Service (PaaS) Middleware Engineering bei Barclays

• benötigen eine schnellere
• Produkte
• Simon Cashmore
• Leiter Platform-as-a-Service
• PaaS

DE Die meisten Lösungen für JavaScript-SEO-Probleme sind alles andere als ideal. Prerender® findet jedes Mal die beste Lösung - einfach unsere Middleware installieren und entspannen.

• findet jedes Mal
• beste Lösung
• einfach unsere Middleware

DE Mit geeigneten Kopplungseinstellungen in der Co-Simulations-Middleware kann eine stabile, genaue und echtzeitfähige Testumgebung gewährleistet werden

• genaue
• echtzeitfähige Testumgebung gewährleistet

DE Mit iPaaS können Sie Integrationen in der Cloud zwischen Ihrer Cloud und lokalen Anwendungen und Daten erstellen und bereitstellen - ohne Middleware oder Hardware installieren oder verwalten zu müssen.

• iPaaS können Sie
• Cloud zwischen Ihrer
• lokalen Anwendungen
• erstellen
• bereitstellen
• Middleware
• Hardware installieren

DE Wir liefern Middleware-Plattformen, die nahtlos Ihr Unternehmen integrieren

• liefern Middleware-Plattformen
• nahtlos Ihr Unternehmen

DE Wir entwickeln Middleware-Plattformen, die kundenspezifische Ansprüche und das Management von Enterprise System Integration Lösungen zusammenbringen, um Ihr Unternehmen, Ihre Partner und Kunden nahtlos miteinander zu verbinden

• entwickeln Middleware-Plattformen
• kundenspezifische Ansprüche
• Management von Enterprise
• Integration Lösungen zusammenbringen
• Ihr Unternehmen
• Partner
• Kunden nahtlos miteinander
• verbinden

DE Wir finden eine Antwort darauf, welche Middleware-Lösung am besten für Sie geeignet ist.

• Antwort darauf
• geeignet

DE Erstellung eines Auditing- und Dokumentations-Standards für Ihre MiddlewareLösung

• Erstellung eines Auditing-
• Dokumentations-Standards für Ihre

DE Lassen Sie Ihre Middleware-Plattform, effektiv überwachen. Sammeln Sie benutzerdefinierte Anforderungen und richten Sie bei Bedarf SLAs ein.

• Lassen Sie Ihre
• effektiv überwachen
• Sammeln Sie benutzerdefinierte
• SLAs

DE Wir überwachen Middleware, Integrationen und Schnittstellen:

• überwachen Middleware
• Integrationen

DE Wir beheben Probleme im Zusammenhang mit Middleware oder informieren die dafür verantwortlichen Partner.

• Middleware
• informieren die dafür

DE Wir versetzen Ihre IT-Abteilung in die Lage, dass sie Middleware effektiv überwachen kann:

• versetzen Ihre IT-Abteilung
• Lage
• Middleware effektiv überwachen

DE Wir trainieren Ihre IT-Abteilung, dass sie die Middleware-Plattform effektiv zu überwachen kann.

• trainieren Ihre IT-Abteilung

DE Alle unsere Dienstleistungen haben ein gemeinsames Ziel: Ihre Enterprise-Systeme nahtlos zu verbinden

• Ziel

DE Wir entwerfen und erstellen die anspruchsvollsten Middleware-Plattformen. Zudem vereinigen und verbinden alle Ihre Unternehmenssysteme, Cloud-Anwendungen, Kunden und Lieferanten.

• entwerfen
• erstellen die anspruchsvollsten
• Zudem vereinigen
• verbinden alle Ihre
• Cloud-Anwendungen
• Kunden

DE Eine solide Middleware-Strategie hilft Ihnen dabei, Daten zu verbinden und zu transformieren, damit sie innerhalb weniger Tage, und nicht erst nach Monaten, kompatibel mit Ihrem gesamten IT-Apparat sind.

• solide Middleware-Strategie hilft
• dabei
• verbinden
• transformieren
• damit sie innerhalb
• Tage
• erst nach Monaten
• kompatibel mit Ihrem
• IT-Apparat

DE Wir betreiben Ihre, auf Sie zugeschnittene Middleware-Plattform, und pflegen alle Schnittstellen, Verbindungen und Daten für Sie.

• betreiben Ihre
• zugeschnittene Middleware-Plattform
• pflegen alle Schnittstellen
• Verbindungen

DE Wir erstellen Ihre vorlagenbasierende Middleware innerhalb von Tagen.

• erstellen Ihre vorlagenbasierende

DE Amerikanische Immobilien Kapitalanlagegesellschaft verbessert ihre Effizienz durch den Einsatz von Middleware

• Amerikanische Immobilien Kapitalanlagegesellschaft
• Middleware

DE Erfahren Sie hier, wie der Einsatz von Middleware diesem Unternehmen hilft, tausende von Immobilien reibungslos zu verwalten.

• Einsatz von Middleware
• Unternehmen hilft
• tausende von Immobilien

DE Implementieren Sie Ihre benutzerdefinierte Middleware-Plattform innerhalb weniger Tage mit minimalen Kosten.

• Implementieren Sie Ihre
• Middleware-Plattform innerhalb weniger
• minimalen

DE Sie profitieren von unserer Erfahrung und erhalten Ihre kundenspezifische Middleware-Plattform binnen Tagen

• profitieren von unserer
• erhalten Ihre kundenspezifische
• binnen Tagen

DE Wir bieten eine flexible vorlagenbasierende Middleware-Plattform, die innerhalb weniger Tage ausgerollt werden kann. Sie zahlen nur einen monatlichen Festpreis für die Verwaltung durch uns.

• bieten eine flexible
• Middleware-Plattform
• innerhalb weniger Tage

DE Stellen Sie sicher, dass unsere Middleware als Dienstleistungslösung für Sie geeignet ist.

• Stellen Sie sicher
• Middleware als Dienstleistungslösung
• geeignet

DE Stellen Sie unsere Middleware-Plattform in Ihrer Organisation bereit.

• Ihrer Organisation

DE Kleinere IT-Abteilungen, die nicht über Ressourcen und Expertise in der MiddlewareTechnologie verfügen.

• Kleinere IT-Abteilungen
• Ressourcen

DE Sie haben Daten aus unterschiedlichen Quellen? Kein Problem, unsere Leistungsstarke flexible Middleware eliobase realisiert den Daten Import effizient und unkompliziert

• unterschiedlichen Quellen
• Kein Problem
• Leistungsstarke flexible Middleware
• realisiert den Daten
• effizient
• unkompliziert

DE Mit Hilfe der Integrationsplattform eliobase haben wir eine vollautomatisierte ITscope Anbindung entwickelt

• Hilfe der Integrationsplattform
• vollautomatisierte ITscope Anbindung

DE ACHTUNG: Eine neue Version der eID Middleware und des Viewers ist verfügbar. Um Ihren elektronischen Personalausweis weiterhin problemlos für Online-Anwendungen nutzen zu können, ist es wichtig, diese neue Versionen zu installieren.

• ACHTUNG
• Version der eID
• Viewers ist verfügbar
• Ihren elektronischen Personalausweis
• problemlos für Online-Anwendungen
• wichtig

DE Es genügt, um ab dem 5. November, die letzte Version der eID Middleware zu installieren (eid.belgium.be) um danach wieder mit der eID anmelden zu können.

• genügt
• November
• Middleware zu installieren

DE Manuelles Löschen der Zertifikate ist auch möglich.  Firefox Benutzer müssen die Zertifikate im Firefox „certificate store“  manuell löschen, nachdem die neueste Version der eID Middleware installiert wurde.

• möglich
• Firefox Benutzer müssen
• Zertifikate im Firefox
• certificate store
• manuell löschen
• nachdem die neueste
• eID Middleware installiert

DE Unternehmen müssen möglicherweise die neue eID Middleware auf die PC’s der Mitarbeiter „puschen“.  In Kürze werden wir auch ein Werkzeug/kleines Programm zur Verfügung stellen um die  Zertifikate zu löschen.

• Unternehmen müssen möglicherweise
• Mitarbeiter
• puschen
• Werkzeug