Translate "betriebssystem" to English

DE Betriebssystem-Updates. Verwalten Sie Betriebssystem-Updates für das automatisierte Mobile Device Management Enrollment mit dieser leistungsstarken Funktion. Sie können die Betriebssystem-Updates bei einzelnen Geräten oder allen Geräten durchführen.

• Betriebssystem-Updates
• Verwalten Sie Betriebssystem-Updates
• automatisierte Mobile Device
• Funktion
• Betriebssystem-Updates bei einzelnen
• allen Geräten

DE Betriebssystem: Gibt an, mit welchem/n Betriebssystem(en) das spezifische VPN kompatibel ist.

• Betriebssystem
• welchem
• n Betriebssystem
• en
• spezifische VPN kompatibel

DE Und da diese Interaktion mit dem Betriebssystem steht und fällt, muss das Betriebssystem einheitlich, zuverlässig und flexibel sein

• da diese Interaktion
• Betriebssystem steht
• fällt
• muss das Betriebssystem
• zuverlässig

DE Zum Beispiel funktioniert Ihr Betriebssystem mit Ihrer eigentlichen Hardware. Ein Betriebssystem arbeitet auch mit Ihren Anwendungen zusammen, um sicherzustellen, dass sie auf Ihrem Gerät funktionieren.

• Beispiel funktioniert Ihr
• Ihrer eigentlichen Hardware
• Ihren Anwendungen zusammen
• sicherzustellen
• Ihrem Gerät

DE Warum ist Windows von Natur aus unsicher? Erstens handelt es sich um ein monolithisches Betriebssystem mit Services wie Internet Explorer, die eng in das Betriebssystem integriert sind

• Warum ist Windows
• Natur aus unsicher
• Internet Explorer

DE In der Zeile mit der Bezeichnung "Systemtyp" finden Sie entweder die Information "32-Bit-Betriebssystem" oder "64-Bit-Betriebssystem".

• entweder die Information

DE für das neue Betriebssystem auf der alten Hardware - ODER- das neue Betriebssystem auf der neuen Hardware. Je nachdem, wie esoterisch manche Hardware ist, kann dies mehr oder weniger einfach unterzubringen sein.

• Hardware
• neuen Hardware
• Je nachdem
• esoterisch manche Hardware
• weniger einfach unterzubringen

DE Transkribus benötigt Windows 64 Bit. Wenn Transkribus nicht startet, kann es daran liegen, dass ein 32-Bit-Betriebssystem installiert ist. Dann müsste ein neues 64-Bit-Betriebssystem installiert werden.

• Transkribus benötigt Windows
• Transkribus nicht startet
• daran liegen
• installiert

DE Eine Unterteilung der Festplatte eines Computers, die es dem Betriebssystem ermöglicht, sie als separate Festplatte zu erkennen. Jede Partition einer Festplatte kann ein anderes Betriebssystem aufweisen.

• Unterteilung der Festplatte
• Computers
• Betriebssystem ermöglicht
• anderes Betriebssystem

DE Warum ist Windows von Natur aus unsicher? Erstens handelt es sich um ein monolithisches Betriebssystem mit Services wie Internet Explorer, die eng in das Betriebssystem integriert sind

• Warum ist Windows
• Natur aus unsicher
• Internet Explorer

DE In der Zeile mit der Bezeichnung "Systemtyp" finden Sie entweder die Information "32-Bit-Betriebssystem" oder "64-Bit-Betriebssystem".

• entweder die Information

DE Android ist nach wie vor das mit Abstand beliebteste mobile Betriebssystem, das von vier Fünfteln der Befragten genutzt wird. iOS ist das einzige andere mobile Betriebssystem, das mit 15% eine zweistellige Zahl erreicht.

• Abstand beliebteste mobile
• andere mobile Betriebssystem
• zweistellige Zahl

DE Nach Betriebssystem - Besuche nach Betriebssystem

• Betriebssystem
• Besuche nach Betriebssystem

DE Convert2RHEL ist ein Befehlszeilendienstprogramm, das ein RPM-basiertes Linux-Betriebssystem in ein vollständig unterstütztes Red Hat Enterprise Linux Betriebssystem konvertiert.

• Befehlszeilendienstprogramm
• vollständig unterstütztes Red
• Enterprise Linux Betriebssystem

DE Und da diese Interaktion mit dem Betriebssystem steht und fällt, muss das Betriebssystem einheitlich, zuverlässig und flexibel sein

• da diese Interaktion
• Betriebssystem steht
• fällt
• muss das Betriebssystem
• zuverlässig

DE Linux VPS ist eine Hostinglösung, die mit dem Linux-Betriebssystem (OS) läuft, einschließlich Ubuntu und Centos. Linux ist das beliebteste Betriebssystem für Webserver und verfügt über zahlreiche von Entwicklern erstellte Funktionen und Features.

• Hostinglösung
• Linux-Betriebssystem
• OS
• läuft
• einschließlich Ubuntu
• Centos
• Betriebssystem für Webserver
• verfügt über zahlreiche
• Entwicklern erstellte Funktionen

DE die Anpassung unserer Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

• Anpassung unserer Werbeflächen
• Anzeigepräferenzen Ihres Geräts
• verwendete Sprache
• Anzeigeauflösung
• verwendetes Betriebssystem
• Anzeige-
• Wiedergabesoftware Ihres

DE die Anpassung der Werbeflächen an die Anzeigepräferenzen Ihres Geräts (verwendete Sprache, Anzeigeauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.), abhängig von der Hardware und der Anzeige- oder Wiedergabesoftware Ihres Geräts.

• Anpassung der Werbeflächen
• Anzeigepräferenzen Ihres Geräts
• verwendete Sprache
• Anzeigeauflösung
• verwendetes Betriebssystem
• Anzeige-
• Wiedergabesoftware Ihres

DE Wenn Sie Skype-Anrufe aufzeichnen möchten, gibt es je nach Betriebssystem einige verschiedene Add-ons, die Sie erhalten können:

• Skype-Anrufe aufzeichnen möchten
• je nach Betriebssystem
• verschiedene Add-ons
• erhalten

DE „Als globale Unternehmensberatung brauchten wir ein modernes Betriebssystem, das unsere spezifischen Buchhaltungs- und Abrechnungsanforderungen erfüllt.“

• globale Unternehmensberatung brauchten
• modernes Betriebssystem
• spezifischen Buchhaltungs-
• Abrechnungsanforderungen

DE Unter Middleware versteht man jede Art von Software zwischen dem Kernel und den Benutzeranwendungen, die Services für Anwendungen außerhalb dessen bereitstellt, was das Betriebssystem bietet.

• Art von Software
• Kernel
• Benutzeranwendungen
• Services für Anwendungen
• dessen bereitstellt
• Betriebssystem

DE Hostwinds Wir möchten Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung stellen. Daher können Sie Ihren Server entweder sofort vollständig anpassen oder einfach das für Sie installierte Betriebssystem in Betrieb nehmen.

• Hostwinds Wir möchten
• Verfügung stellen
• Daher können Sie
• Server entweder sofort
• anpassen

DE Hostwinds glaubt daran, Ihnen so viele Optionen wie möglich zur Verfügung zu stellen, und ermöglicht Ihnen, Ihren Server direkt aus der Box anzupassen, wenn Sie möchten. Sie können auch mit dem für Sie installierten Betriebssystem aufstehen.

• Hostwinds glaubt daran
• Ihnen so viele
• möglich zur Verfügung
• stellen
• ermöglicht Ihnen
• Ihren Server direkt
• Box anzupassen
• möchten
• installierten Betriebssystem

DE Aktualisieren Sie Ihre Windows VPS's Das Betriebssystem ist ein kritischer Teil der Verhinderung Ihres Servers daran, kompromittiert zu werden.

• Aktualisieren Sie Ihre
• VPS's Das Betriebssystem
• Ihres Servers daran

DE Protokolldateien, einschließlich IP-Adressen, Browsertyp, ISP-Verweis-/Exit-Seiten, Betriebssystem, Datums-/Zeitstempel und/oder Clickstream-Informationen, einschließlich aller Klicks auf benutzerdefinierte Links.

• Protokolldateien
• einschließlich IP-Adressen
• Browsertyp
• ISP-Verweis-
• Exit-Seiten
• Betriebssystem
• Datums-
• Zeitstempel
• Clickstream-Informationen
• einschließlich aller Klicks
• benutzerdefinierte

DE Ihre IP-Adresse, das Betriebssystem, die installierten Schriftarten und alle möglichen anderen Informationen können auch beim Surfen im Inkognito-Modus gespeichert werden

• IP-Adresse
• Betriebssystem
• installierten Schriftarten
• möglichen anderen Informationen
• Surfen im Inkognito-Modus

DE Ihre IP-Adresse, Ihr Betriebssystem, Ihr Standort und alle möglichen anderen Informationen bleiben angreifbar, auch, wenn Sie im Inkognito-Modus surfen

• IP-Adresse
• Ihr Betriebssystem
• Ihr Standort
• möglichen anderen Informationen
• angreifbar
• Inkognito-Modus surfen

DE Diese Informationen können Daten über das Betriebssystem des Benutzers, die Anzahl der installierten Schriftarten, die hinzugefügten Browsererweiterungen und viele andere identifizierende Merkmale enthalten.

• Betriebssystem des Benutzers
• Anzahl der installierten
• hinzugefügten Browsererweiterungen
• viele andere identifizierende

DE Die Windows-Firewall ist zum Beispiel in das Windows-Betriebssystem integriert.

• Windows-Betriebssystem

DE SUSE bietet jetzt mit Rancher das anpassungsfähigste Linux-Betriebssystem der Branche und die einzige offene Kubernetes-Verwaltungsplattform

• Rancher das anpassungsfähigste
• Branche
• einzige offene Kubernetes-Verwaltungsplattform

DE Die Registrierung von Altova Server-Produkten ist je nach Betriebssystem von Produkt zu Produkt verschieden. Eine einfache Anleitung zu den einzelnen Szenarien finden Sie in der Online- Hilfe zu LicenseServer.

• Registrierung von Altova
• je nach Betriebssystem
• Produkt zu Produkt

DE Neue Aktion: Dateien/Ordner löschen. Gemäß den auf dem Client-Betriebssystem oder durch den Server-Administrator definierten Rechten

• Aktion
• Dateien
• Ordner löschen
• Client-Betriebssystem
• Server-Administrator definierten Rechten

DE Neues Betriebssystem, das die zentrale Verwaltung aller Ressourcen ermöglicht

• Neues Betriebssystem
• zentrale Verwaltung aller
• ermöglicht

DE In der alten Infrastruktur des DFKI befanden sich sämtliche Systeme auf einem einzigen Server, es fehlte eine zentrale Administration und das im Einsatz befindliche Betriebssystem wurde vom Hersteller nicht mehr gepflegt.

• befanden sich sämtliche
• einzigen Server
• fehlte eine zentrale
• Einsatz befindliche Betriebssystem

DE Bestehende Dienste wurden mit Hilfe der Virtualisierungsplattform vSphere (VMware) auf vier virtuelle Server verteilt, die jetzt mit dem neuen Betriebssystem Univention Corporate Server (UCS) zentral verwaltet werden können

• Bestehende Dienste wurden
• Hilfe der Virtualisierungsplattform
• VMware
• vier virtuelle Server
• neuen Betriebssystem Univention
• Server
• UCS

DE Univention Corporate Server ist ein Linux-Server-Betriebssystem mit einem integrierten Identity- und Infrastruktur-Management-System (siehe IdM), was die Administration von Anwendungen, Benutzern und Ressourcen erleichtert

• Univention Corporate Server
• Identity-
• Infrastruktur-Management-System
• siehe IdM
• Administration von Anwendungen
• Benutzern
• Ressourcen erleichtert

DE Vorinstallierte und konfigurierte Programme, die zusammen mit einem Betriebssystem in einer virtuellen Maschine ausgeliefert werden.

• Vorinstallierte
• konfigurierte Programme
• virtuellen Maschine ausgeliefert

DE Wir setzen die OpenStack-Technologie ein, das erste Open-Source-Betriebssystem nur für Cloud-Computing, das Leistung und Stabilität bietet.

• setzen die OpenStack-Technologie
• Cloud-Computing
• Leistung
• Stabilität

DE Wir nutzen die OpenStack-Technologie für die Verwaltung der verschiedenen Dienste der Cloud-Server. OpenStack bietet Leistung und Stabilität und ist das beliebteste Betriebssystem für die Verwaltung von Cloud-Infrastrukturen.

• nutzen die OpenStack-Technologie
• Verwaltung der verschiedenen
• Cloud-Server
• OpenStack bietet Leistung
• Stabilität

DE Diese Server laufen unter OpenStack, einem Open-Source-Betriebssystem nur für Cloud-Computing, das Performance und Stabilität bietet.

• Performance
• Stabilität

DE Details zu Ihrem Browser und Betriebssystem

• Details zu Ihrem
• Betriebssystem

DE Sie sind nach Betriebssystem organisiert, beginnend mit Optionen, die auf beiden Plattformen funktionieren.

• Betriebssystem organisiert
• beginnend mit Optionen
• beiden Plattformen

DE Das Spryker Cloud Commerce OS ist ein Open Code Betriebssystem für Commerce, das über die klassischen Shop-Funktionalitäten weit hinausgeht

• Spryker Cloud Commerce
• Open Code Betriebssystem
• Commerce
• klassischen Shop-Funktionalitäten weit

DE Dies beinhaltet, dass alle unsere Engeräte über Festplattenverschlüsselung, Malware-Schutz, einen deaktivierten Gastzugriff und eine Firewall verfügen und das Betriebssystem regelmäßig aktualisiert wird

• Dies beinhaltet
• Engeräte über Festplattenverschlüsselung
• Malware-Schutz
• deaktivierten Gastzugriff
• Firewall verfügen
• Betriebssystem regelmäßig aktualisiert

DE Dazu Gilbert weiter: „Wir betreiben eine globale Plattform, die Tausende Anwendungen mit einem einzigen Betriebssystem und einer riesigen Anzahl an Workloads unterstützt, und das auf nur einem kleinen Teil der Infrastruktur

• Dazu Gilbert weiter
• betreiben eine globale
• einzigen Betriebssystem
• unterstützt

DE Das marktführende unternehmensfähige Betriebssystem Linux, das für Hunderte von Clouds und Tausende von Anbietern zertifiziert ist. Sie können mit den integrierten Tools Compliance gewährleisten und die Sicherheit verbessern.

• marktführende unternehmensfähige Betriebssystem
• Hunderte von Clouds
• Tausende von Anbietern
• integrierten Tools Compliance
• Sicherheit

DE RoboForm ist auf jedem Betriebssystem verfügbar

• Betriebssystem verfügbar

DE Wir sammeln Informationen über den Gerätetyp, den Sie für den Zugriff auf Moqups verwenden, sowie über Ihre Geräteeinstellungen, Ihr Betriebssystem, Ihre Browserinformationen, den Verbindungstyp, die IP-Adresse und die URLs der verweisenden Seiten

• Gerätetyp
• Zugriff auf Moqups
• Geräteeinstellungen
• Ihr Betriebssystem
• Browserinformationen
• Verbindungstyp
• IP-Adresse
• URLs der verweisenden

DE Schritt 1: Stellen Sie vor der weiteren Installation sicher, dass Ihr Betriebssystem das richtige Repository enthält.

• Schritt
• weiteren Installation sicher
• Repository

DE Vor Beginn der weiteren Installation müssen Sie sicherstellen, dass Ihr Betriebssystem auf dem neuesten Stand ist, indem Sie den folgenden Befehl ausführen:

• Beginn der weiteren
• müssen Sie sicherstellen
• Befehl