DE die Versendung und Veröffentlichung im Service eines nicht bestellten kommerziellen Angebotes oder die Veröffentlichung jeglicher Inhalte die gegen das Gesetz verstoßen (Verbot der Veröffentlichung rechtswidriger Inhalte);
Translate "veröffentlichung" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "veröffentlichung" from German to English
Translations of veröffentlichung
"veröffentlichung" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of veröffentlichung
German
English
EN sending or posting on the Website unsolicited commercial information or placing any content that violates the law (prohibition of placing unlawful content);
| German | English |
|---|---|
| veröffentlichung | posting |
| kommerziellen | commercial |
| verbot | prohibition |
| oder | or |
| inhalte | content |
DE Wenn Sie eine Frage oder einen Kommentar zur Bestellung oder zum Bestellstatus, zur Veröffentlichung eines Artikels, zur Veröffentlichung eines Buchs oder zu Online-Plattformen und -Lösungen haben, besuchen Sie bitte unser Servicecenter.
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
| German | English |
|---|---|
| kommentar | comment |
| bestellstatus | order status |
| besuchen | visit |
| online | online |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| bestellung | order |
| veröffentlichung | publishing |
| plattformen | platforms |
| frage | question |
| bitte | please |
| wenn | if |
| haben | have |
| unser | our |
| und | and |
| einen | a |
| zum | about |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass die Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its life cycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | life cycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
| ist | life |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its life cycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | life cycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
| ist | life |
| German | English |
|---|---|
| einstellungen | settings |
| veröffentlichung | publish |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| tkg | tkg |
| veröffentlichung | published |
| internetseite | website |
| üblich | common |
| im | in the |
| und | and |
| für | für |
| ist | is |
| abfragen | as |
DE 6.6 Bezüglich der Bilder umfasst dies insbesondere die Veröffentlichung auf der Website der Frankfurter Buchmesse, im Veranstaltungskalender, in sämtlichen Social Media Kanälen, sowie die Veröffentlichung im Newsletter und in E-Mailings
EN 6.6 With regard to the publication of visual images, this includes in particular the Frankfurter Buchmesse website, the event calendar, all social media channels, as well as publication in the book fair newsletter and in e-mailings
| German | English |
|---|---|
| umfasst | includes |
| veröffentlichung | publication |
| frankfurter | frankfurter |
| kanälen | channels |
| newsletter | newsletter |
| bilder | images |
| website | website |
| im | in the |
| in | in |
| sämtlichen | all |
| und | and |
| buchmesse | buchmesse |
| social | social |
| media | media |
| bezüglich | to |
| dies | this |
| German | English |
|---|---|
| workflows | workflow |
| channel | channel |
| mitglieder | members |
| workspace | workspace |
| aktiv | actively |
| test | test |
| veröffentlichung | publishing |
| in | in |
| nutzen | using |
| deines | your |
| schritt | step |
| einrichten | set up |
| kannst | you can |
| den | the |
| ersten | the first |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:35 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:35 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
| German | English |
|---|---|
| übermittelt | transmitted |
| dgap | dgap |
| service | service |
| group | group |
| ag | ag |
| ein | a |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:25 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:25 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
| German | English |
|---|---|
| übermittelt | transmitted |
| dgap | dgap |
| service | service |
| group | group |
| ag | ag |
| ein | a |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 18.12.2020 / 18:50 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 18.12.2020 / 18:50 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
| German | English |
|---|---|
| übermittelt | transmitted |
| dgap | dgap |
| service | service |
| group | group |
| ag | ag |
| ein | a |
DE Dashboard-Veröffentlichung aktivieren: Wenn Sie diese Option deaktivieren, wird die Veröffentlichung sämtlicher bereits veröffentlichter Dashboards sofort rückgängig gemacht
EN Enable Dashboard Publishing: When you uncheck this option, any dashboards already published will become unpublished immediately
| German | English |
|---|---|
| aktivieren | enable |
| option | option |
| deaktivieren | uncheck |
| wird | will |
| bereits | already |
| diese | this |
| veröffentlichung | publishing |
| dashboards | dashboards |
| sofort | immediately |
| dashboard | dashboard |
| wenn | when |
| sie | you |
| die | any |
DE Scout24 SE / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 03.11.2021 / 18:39 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch DGAP - ein Service der EQS Group?
EN Scout24 SE / Total Voting Rights Announcement 03.11.2021 / 18:39 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG. The issuer is solely responsible?
| German | English |
|---|---|
| übermittelt | transmitted |
| dgap | dgap |
| service | service |
| group | group |
| se | se |
| ein | a |
DE + Kompletter Online-Shop+ Domain + SSD-Hosting+ 1 Monat Garantie und Support+ Zusätzliche Funktionen+ Veröffentlichung von Produkten+ Veröffentlichung von Produkten
EN + Complete online shop+ Domain name + SSD hosting+ 1 month warranty and support+ Additional functions+ Product publication+ Product publication
| German | English |
|---|---|
| online-shop | online shop |
| monat | month |
| zusätzliche | additional |
| veröffentlichung | publication |
| online | online |
| shop | shop |
| ssd | ssd |
| hosting | hosting |
| garantie | warranty |
| support | support |
| domain | domain |
| funktionen | functions |
| und | and |
DE Wir bieten E-Learning-Lösungen, Software und mobile Anwendungen für Online-KurseWir erstellen E-Learning-Systeme zur Veröffentlichung von Kursen. Veröffentlichung von Kursen für Lehrer. Plattform mit Lehrer- und Studentenmanager.
EN We offer e-learning solutions, software and mobile apps for online coursesWe create e-learning systems for publishing courses. Publication of courses for teachers. Platform with teacher and student manager.
| German | English |
|---|---|
| mobile | mobile |
| lösungen | solutions |
| online | online |
| software | software |
| plattform | platform |
| systeme | systems |
| wir | we |
| kursen | courses |
| bieten | offer |
| veröffentlichung | publishing |
| lehrer | teachers |
| mit | with |
| für | for |
| erstellen | create |
| von | of |
| und | and |
| German | English |
|---|---|
| wp | wp |
| react | react |
| starter | starter |
| testen | testing |
| schnelle | quickly |
| darüber hinaus | moreover |
| prozess | process |
| bietet | provides |
| features | features |
| für | for |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
| hinaus | to |
| uns | us |
| den | the |
| wir | we |
DE Zygomatic ist seit 2003 ein Online-Verlag. Unser Schwerpunkt liegt auf der Veröffentlichung von Websites, sowie der Entwicklung und Veröffentlichung von Online-Spielen.
EN Zygomatic is an online publisher since 2003. Our focus is website publishing and online game development and publishing.
| German | English |
|---|---|
| schwerpunkt | focus |
| entwicklung | development |
| spielen | game |
| veröffentlichung | publishing |
| online | online |
| verlag | publisher |
| unser | our |
| liegt | is |
| von | website |
| und | and |
DE Korrektur der Veröffentlichung vom 29.11.2021, 16:49 Uhr CET/CEST - Scout24 SE: Veröffentlichung einer Kapitalmarktinformation
EN Correction of a release from 29/11/2021, 16:49 CET/CEST - Scout24 SE: Release of a capital market information
| German | English |
|---|---|
| korrektur | correction |
| veröffentlichung | release |
| cet | cet |
| se | se |
| der | of |
| vom | from |
| einer | a |
DE Scout24 SE / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 03.11.2021 / 18:39 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch?
EN Scout24 SE / Total Voting Rights Announcement 03.11.2021 / 18:39 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG.?
| German | English |
|---|---|
| gesamtzahl | total |
| übermittelt | transmitted |
| se | se |
| der | of |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:35 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:35 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG.?
| German | English |
|---|---|
| gesamtzahl | total |
| übermittelt | transmitted |
| ag | ag |
| der | of |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 29.04.2021 / 13:25 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 29.04.2021 / 13:25 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG.?
| German | English |
|---|---|
| gesamtzahl | total |
| übermittelt | transmitted |
| ag | ag |
| der | of |
DE Scout24 AG / Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte 18.12.2020 / 18:50 Veröffentlichung der Gesamtzahl der Stimmrechte übermittelt durch?
EN Scout24 AG / Total Voting Rights Announcement 18.12.2020 / 18:50 Total Voting Rights Announcement transmitted by DGAP - a service of EQS Group AG.?
| German | English |
|---|---|
| gesamtzahl | total |
| übermittelt | transmitted |
| ag | ag |
| der | of |
DE Wenn Sie die Veröffentlichung Ihrer App in den Stores selbst verwalten möchten, steht Ihnen eine Schritt-für-Schritt-Anleitung zur Verfügung, die Sie durch jeden Schritt der Veröffentlichung im App Store und Play Store führt.
EN If you wish to manage the publication of your app to the stores yourself, a step by step guide is available, in order to guide you through every step of the publication to the App Store and the Play Store.
| German | English |
|---|---|
| veröffentlichung | publication |
| store | store |
| app | app |
| in | in |
| stores | stores |
| verwalten | manage |
| anleitung | guide |
| schritt | step |
| möchten | wish |
| und | and |
| play | play |
| den | the |
| eine | a |
DE Wenn Sie eine Frage oder einen Kommentar zur Bestellung oder zum Bestellstatus, zur Veröffentlichung eines Artikels, zur Veröffentlichung eines Buchs oder zu Online-Plattformen und -Lösungen haben, besuchen Sie bitte unser Servicecenter.
EN If you have a question or comment about placing an order or order status, publishing an article, publishing a book or online platforms and solutions, please visit our Support Centre.
| German | English |
|---|---|
| kommentar | comment |
| bestellstatus | order status |
| besuchen | visit |
| online | online |
| lösungen | solutions |
| oder | or |
| bestellung | order |
| veröffentlichung | publishing |
| plattformen | platforms |
| frage | question |
| bitte | please |
| wenn | if |
| haben | have |
| unser | our |
| und | and |
| einen | a |
| zum | about |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
DE Mit Funktionen zum Planen der Veröffentlichung, Aufheben der Veröffentlichung und Überprüfen in regelmäßigen Zeitabständen ist dafür gesorgt, dass Beiträge über den gesamten Lebenszyklus hinweg auf dem neuesten Stand sind.
EN Keep your content up to date through its lifecycle with scheduled publishing, unpublishing and verification intervals.
| German | English |
|---|---|
| lebenszyklus | lifecycle |
| veröffentlichung | publishing |
| mit | with |
| hinweg | and |
DE Geplante Veröffentlichung und Aufhebung der Veröffentlichung
EN Scheduled publishing and verification
| German | English |
|---|---|
| geplante | scheduled |
| veröffentlichung | publishing |
| und | and |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
veröffentlichung veröffentlichung einer neuen veröffentlichung im netz veröffentlichung aktivieren veröffentlichung ihrer spiele veröffentlichung von produkten veröffentlichung von content kurz nach veröffentlichung veröffentlichung ändern veröffentlichung von poly veröffentlichung des kolibri veröffentlichung in tableau veröffentlichung von xml schritt der veröffentlichung veröffentlichung ihrer app veröffentlichung des trailers veröffentlichung von camo ermutigung zur veröffentlichung veröffentlichung dieser informationen schritt zur veröffentlichung veröffentlichung deines workflows veröffentlichung des channel veröffentlichung attraktiver musikvideos veröffentlichung von beiträgen ausgabe unserer veröffentlichung veröffentlichung ihres artikels veröffentlichung sowohl schriftlicher veröffentlichung des hulu veröffentlichung des paramount veröffentlichung eines artikels veröffentlichung eines buchs veröffentlichung von websites veröffentlichung eines dashboards veröffentlichung in smartsheet veröffentlichung von ios wissenschaftliche veröffentlichung vorlegen monaten nach veröffentlichung veröffentlichung ihrer werbung veröffentlichung von release veröffentlichung des open zeitpunkt der veröffentlichung veröffentlichung des albums veröffentlichung des zweiten abläufe der veröffentlichung vorankündigung zur veröffentlichung veröffentlichung verweigern bestätigung zur veröffentlichung veröffentlichung des regionalen veröffentlichung auf facebook aufhebung der veröffentlichung
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese