DE Pimsleur ist in verschiedenen Aspekten weitaus besser als Rosetta Stone, beispielsweise ist die Anzahl der angebotenen Sprachen höher als die von Rosetta Stone
DE Pimsleur ist in verschiedenen Aspekten weitaus besser als Rosetta Stone, beispielsweise ist die Anzahl der angebotenen Sprachen höher als die von Rosetta Stone
EN Pimsleur is far more better than Rosetta Stone on various aspects such as the number of languages it offers is more than Rosetta Stone
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
verschiedenen | various |
aspekten | aspects |
rosetta | rosetta |
besser | better |
sprachen | languages |
in | on |
als | as |
ist | is |
anzahl | number of |
DE Pimsleur und Rosetta Stone eignen sich beide gut zum Sprachenlernen. Pimsleur hat eine 24/7-Telefonleitung, aber Rosetta Stone hat einen 24/7-Live-Chat. Beide Unternehmen haben Apps auf Computern und Telefonen.
EN Pimsleur and Rosetta Stone are both good for learning languages. Pimsleur has a 24/7 phone line, but Rosetta Stone has a 24/7 live chat. Both of these companies have apps on computers and phones.
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
gut | good |
unternehmen | companies |
apps | apps |
computern | computers |
eignen | are |
live | live |
haben | have |
chat | chat |
telefonen | phones |
aber | but |
auf | on |
hat | has |
einen | a |
und | and |
DE Dieser Beitrag ist Pimsleur Vs Rosetta Stone Vergleich zweier Online-Sprachlernplattformen. Lesen Sie den Beitrag und entscheiden Sie, welches für Sie am besten geeignet ist. Meiner Ansicht nach bietet Pimsleur Sprachen als Rosetta Stones an.
EN This post is Pimsleur Vs Rosetta Stone comparison of two online language learning platforms. Read the post and decide which one is best for you. In my view, Pimsleur offers for languages than Rosetta Stones.
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
bietet | offers |
online | online |
vergleich | comparison |
zweier | two |
entscheiden | decide |
besten | best |
ansicht | view |
sprachen | languages |
vs | vs |
für | for |
ist | is |
lesen | read |
meiner | my |
als | in |
DE „Es ist wie Magie! Jetzt können Sie mit Hilfe von Rosetta Stone völlig wie eine von Natur aus zweisprachige Person sprechen. Ich bevorzuge Rosetta Stone gegenüber Pimsleur
EN ?It?s like magic! Now you can totally speak like a natrually bilingual person with the help of Rosetta Stone. I prefer Rosetta Stone over Pimsleur
German | English |
---|---|
magie | magic |
jetzt | now |
völlig | totally |
zweisprachige | bilingual |
hilfe | help |
rosetta | rosetta |
ich | i |
pimsleur | pimsleur |
können | can |
person | person |
wie | like |
über | over |
sprechen | speak |
DE Pimsleur ist in verschiedenen Aspekten weitaus besser als Rosetta Stone, beispielsweise ist die Anzahl der angebotenen Sprachen größer als Rosetta Stone
EN Pimsleur is far more better than Rosetta Stone on various aspects such as the number of languages it offers is more than Rosetta Stone
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
verschiedenen | various |
aspekten | aspects |
weitaus | far |
rosetta | rosetta |
besser | better |
sprachen | languages |
in | on |
als | as |
ist | is |
anzahl | number of |
DE Pimsleur ist das beste Fremdsprachenprogramm, das es gibt. Es ist billiger als Rosetta Stone und bietet mehr Sprachen zum Lernen. Unterm Strich erledigt Pimsleur die Arbeit genauso gut wie Rosetta Stone, aber zu einem niedrigeren Preis.
EN Pimsleur is the best foreign language program out there. It?s cheaper than Rosetta Stone and it offers more languages to learn from. The bottom line is that Pimsleur gets the job done just as well as Rosetta Stone, but at a lower price.
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
billiger | cheaper |
rosetta | rosetta |
niedrigeren | lower |
preis | price |
es | it |
bietet | offers |
sprachen | languages |
arbeit | job |
beste | the best |
mehr | more |
als | as |
zu | to |
strich | line |
gut | well |
zum | the |
aber | but |
DE Die agile Skalierung bei Rosetta Stone
EN Scaling agile with Rosetta Stone
German | English |
---|---|
agile | agile |
skalierung | scaling |
rosetta | rosetta |
bei | with |
DE Pimsleur vs Rosetta Stone 2021 Was ist effektiver?
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone 2021 Which is More Effective?
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
vs | vs |
rosetta | rosetta |
ist | is |
was | which |
effektiver | more effective |
DE Pimsleur vs Rosetta Stone 2021 Was ist effektiver und warum?
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone 2021 Which is More Effective & Why ?
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
ist | is |
warum | why |
vs | vs |
effektiver | more effective |
DE Wenn Sie nach einer ehrlichen Bewertung von Pimsleur Vs Rosetta suchen, dann haben Sie den richtigen Beitrag gefunden.
EN If you are looking for an honest review of Pimsleur Vs Rosetta then you have landed the right post.
German | English |
---|---|
ehrlichen | honest |
bewertung | review |
pimsleur | pimsleur |
vs | vs |
rosetta | rosetta |
richtigen | right |
haben | have |
wenn | if |
suchen | looking |
von | of |
dann | then |
DE Hey, bald Sprachlerner! Heute werde ich euch allen mit zwei berühmten Sprachlernportalen helfen, nämlich - Pimsleur . Rosetta Stone.
EN Hey, soon to be language learners! Today I am going to help you all with two famous language learning portals namely ? Pimsleur and Rosetta Stone.
German | English |
---|---|
hey | hey |
heute | today |
berühmten | famous |
nämlich | namely |
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
euch | you |
ich | i |
bald | soon |
mit | with |
zwei | two |
werde | be |
allen | to |
helfen | help |
DE Pimsleur und Rosetta Stone sind zwei beliebte Fremdsprachenkurse
EN Pimsleur and Rosetta Stone are two popular foreign language courses
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
beliebte | popular |
zwei | two |
sind | are |
und | and |
DE Pimsleur ist komplett Audio, während Rosetta Stone Bilder und interaktive Lektionen bietet.
EN Pimsleur is all audio, while Rosetta Stone has pictures and interactive lessons.
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
bilder | pictures |
interaktive | interactive |
lektionen | lessons |
komplett | all |
während | while |
audio | audio |
ist | is |
und | and |
DE Wenn Sie eine neue Sprache lernen möchten, sind Sie hier richtig. Beginnen wir also mit dem Rosetta Stone vs Pimsleur Vergleich.
EN If you want to learn a new language then you are at right place. So let?s get started with the Rosetta Stone vs Pimsleur Comparison.
German | English |
---|---|
neue | new |
beginnen | started |
rosetta | rosetta |
vs | vs |
pimsleur | pimsleur |
vergleich | comparison |
sprache | language |
lernen | learn |
mit | with |
sind | are |
eine | a |
also | to |
möchten | want to |
dem | the |
sie | want |
DE Rosetta Stone und Pimsleur eignen sich beide gut zum Erlernen von Fremdsprachen
EN Rosetta Stone and Pimsleur are both good for learning foreign languages
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
pimsleur | pimsleur |
gut | good |
eignen | are |
zum | for |
und | and |
DE Die Basisversion der Software kostet 14.95 USD und die anderen Sprachkurse kosten jeweils etwa 9 USD, was viel billiger ist als bei Rosetta Stone, wo Sie ein Basissoftwarepaket kaufen müssen, bevor Sie Sprachkurse zum Preis von 299 USD kaufen.
EN The basic version of the software costs $14.95 and the other language courses cost about $9 each, which is much cheaper than Rosetta Stone, where you need to buy a basic software package before buying any language courses at a price of $299.
German | English |
---|---|
viel | much |
billiger | cheaper |
rosetta | rosetta |
anderen | other |
wo | where |
software | software |
preis | price |
kaufen | buy |
und | and |
kosten | costs |
die | version |
ist | is |
DE Pimsleur gegen Rosetta Stone 2021 | Der ultimative Vergleich
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone 2021 | The Ultimate Comparison
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
gegen | vs |
rosetta | rosetta |
der | the |
ultimative | ultimate |
vergleich | comparison |
DE Pimsleur gegen Rosetta Stone - Audio- und visuelles Lernen
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone- Audio and Visual Learning
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
visuelles | visual |
und | vs |
lernen | and |
DE Rosetta Stone - Audio- und visuelles Lernen
EN Rosetta Stone- Audio and Visual Learning
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
visuelles | visual |
DE Pimsleur Vs Rosetta Stone - Verwendung von Englisch
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone- Use of English
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
vs | vs |
rosetta | rosetta |
verwendung | use |
von | of |
englisch | english |
DE Pimsleur gegen Rosetta Stone - Einbeziehung von kulturellem Wissen
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone- Inclusion of Cultural Knowledge
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
einbeziehung | inclusion |
kulturellem | cultural |
wissen | knowledge |
DE Pimsleur gegen Rosetta Stone - Die Preisschlacht
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone — The Pricing Battle
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
gegen | vs |
rosetta | rosetta |
die | the |
DE Pimsleur Vs Rosetta Stone - Zusätzliche Dienstleistungen und Kundenunterstützung
EN Pimsleur Vs Rosetta Stone- Additional Services and Customer Support
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
zusätzliche | additional |
dienstleistungen | services |
vs | vs |
DE Rosetta Stones Bewertungen & Testimonials
EN Rosetta Stones Reviews & Testimonials
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
amp | amp |
bewertungen | reviews |
DE Wie lange dauert es, Tagalog mit Rosetta Stone zu lernen?
EN How long does it take to learn Tagalog with Rosetta Stone?
German | English |
---|---|
lange | long |
rosetta | rosetta |
es | it |
lernen | learn |
zu | to |
mit | with |
DE Warum ist Rosetta Stone so teuer?
EN Why is Rosetta Stone so expensive?
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
teuer | expensive |
warum | why |
ist | is |
so | so |
DE Was ist ein lebenslanges Abonnement von Rosetta Stone?
EN What is a lifetime subscription to Rosetta Stone?
German | English |
---|---|
abonnement | subscription |
rosetta | rosetta |
ein | a |
ist | is |
von | to |
DE Können Sie Rosetta Stone in mehreren Sprachen verwenden?
EN Can you do multiple languages on Rosetta Stone?
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
sprachen | languages |
können | can |
in | on |
sie | you |
mehreren | multiple |
DE Rosetta Stone ist für diejenigen gedacht, die von vorne anfangen und eine Sprache fließend sprechen möchten
EN Rosetta Stone is for those who want to start from scratch and want to become a fluent in a language
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
fließend | fluent |
anfangen | to start |
für | for |
eine | a |
ist | is |
diejenigen | who |
sprechen | to |
möchten | want to |
DE Mit Pimsleur können Sie Ihre ausgewählte Sprache innerhalb weniger Tage nach dem Üben fließend sprechen. Es ist ein bisschen teuer im Vergleich zu Rosetta Stone.
EN With Pimsleur, you can become fluent in your selected language within a few days of practice. It is a little bit expensive in comparison to Rosetta Stone.
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
ausgewählte | selected |
fließend | fluent |
teuer | expensive |
vergleich | comparison |
rosetta | rosetta |
es | it |
tage | days |
mit | with |
können | can |
zu | to |
sie | you |
ist | is |
ihre | your |
sprache | language |
innerhalb | within |
DE Das Lernen war noch nie so einfach, aber mit Rosetta Stone werden Sie gerne eine neue Sprache lernen, weil sie interaktiv und unterhaltsam unterrichtet. Es ist jeden Cent wert.
EN Learning has never been easy but with Rosetta Stone, you will like learning a new language because their interactive and fun way of teaching. It is totally worth every penny.
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
neue | new |
interaktiv | interactive |
unterhaltsam | fun |
es | it |
einfach | easy |
mit | with |
ist | is |
aber | but |
sie | you |
weil | because |
wert | a |
DE Rosetta Stone bietet eine riesige Menge an Sprachen, aber nicht annähernd so viel wie Pimsleur derzeit:
EN Rosetta Stone offers a huge amount of languages, but not nearly as much as Pimsleur currently do:
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
bietet | offers |
riesige | huge |
sprachen | languages |
pimsleur | pimsleur |
derzeit | currently |
an | nearly |
nicht | not |
viel | much |
eine | a |
aber | but |
wie | as |
menge | amount |
DE Rosetta Stone ist auch eine Plattform ähnlich wie Pimsleur
EN Rosetta Stone is also a platform similar to Pimsleur
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
plattform | platform |
pimsleur | pimsleur |
ist | is |
ähnlich | similar |
DE Eine Sprache von Rosetta Stone zu lernen ist wirklich einfach.
EN Learning a language from Rosetta Stone is really easy.
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
sprache | language |
lernen | learning |
einfach | easy |
eine | a |
von | from |
DE Rosetta Stone Courses Gutscheincodes 2020: Bis zu 40% Rabatt auf die gesamte Website
EN Rosetta Stone Courses Coupon Codes 2020: Get Upto 40% Off Sitewide
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
courses | courses |
gutscheincodes | coupon codes |
rabatt | coupon |
bis | upto |
die | off |
zu | get |
DE In Rosetta Stone In Kursen erhalten Sie eine Reihe von Bildern und lernen diese mit Wörtern oder Sätzen, die von einem Muttersprachler gesprochen werden
EN In Rosetta Stone courses, you get a series of pictures and you learn them with words or sentences spoken by a native speaker
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
bildern | pictures |
muttersprachler | native speaker |
kursen | courses |
oder | or |
in | in |
gesprochen | spoken |
sie | you |
mit | with |
erhalten | get |
von | of |
eine | a |
reihe | series |
DE Im Rosetta Stone Eine einzelne Lektion dauert 5 bis 30 Minuten, abhängig von der Aktivität in dieser bestimmten Lektion
EN In Rosetta Stone a single lesson ranges from 5-30 minutes depending on the activity taken in that particular lesson
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
lektion | lesson |
minuten | minutes |
abhängig | depending |
aktivität | activity |
in | in |
bestimmten | on |
DE Die Anzahl der angebotenen Sprachen Rosetta Stone mag im Vergleich zu Pimsleur weniger sein, aber es gibt eine Standardisierung der Anzahl der Ebenen
EN The number of languages offered on Rosetta Stone might be less compared to Pimsleur but there is a standardization of the number of levels
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
pimsleur | pimsleur |
weniger | less |
standardisierung | standardization |
ebenen | levels |
angebotenen | offered |
sprachen | languages |
zu | to |
sein | be |
anzahl | number of |
aber | but |
eine | a |
DE Ein Merkmal, das mich überzeugt hat, ist das Rosetta Stone keine vermittelnde Sprache verwenden
EN One feature that won me over is that Rosetta Stone don’t use a mediatory language
German | English |
---|---|
merkmal | feature |
rosetta | rosetta |
sprache | language |
verwenden | use |
mich | me |
ein | a |
ist | is |
DE Rosetta Stone gewinnt dieses Match zweifellos, weil allen Abonnenten viele Aktivitäten zur Verfügung stehen und man auch Live-Matches mit anderen Sprachlernern spielen kann. Die meisten Spiele sind Ratespiele oder Spiele im Bingo-Stil.
EN Rosetta Stone wins this match hands down because there are a lot of activities available to all of its subscribers and one can also play live matches with fellow language learners. Most of the games are guessing games or Bingo style games.
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
gewinnt | wins |
match | match |
abonnenten | subscribers |
aktivitäten | activities |
matches | matches |
bingo | bingo |
stil | style |
oder | or |
live | live |
kann | can |
mit | with |
spiele | games |
und | and |
dieses | this |
spielen | play |
DE Rosetta StoneAuf der anderen Seite bietet eine geringere Anzahl von Sprachen, aber sie sind immer noch genug
EN Rosetta Stone, on the other hand, offers a lesser number of languages but they are still enough
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
genug | enough |
anderen | other |
bietet | offers |
sprachen | languages |
sind | are |
anzahl | number of |
aber | but |
eine | a |
DE Ich würde sagen, Pimsleur ist in Bezug auf Preise und Sprachen, die von Pimsleur angeboten werden, besser als Rosetta Stone.
EN I would say Pimsleur is better than Rosetta Stone in terms of pricing and languages offered by Pimsleur.
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
preise | pricing |
angeboten | offered |
rosetta | rosetta |
ich | i |
sagen | say |
besser | better |
in | in |
sprachen | languages |
und | and |
würde | would |
von | of |
ist | is |
DE Rosetta Stone kann Sie bis zu einem bestimmten Grad fließend machen, aber ein fortgeschrittenes Sprachniveau ist über unabhängige Online-Sprachlernportale nicht erreichbar.
EN Rosetta Stone can make you fluent till a certain level but an advanced level of fluency is not attainable through online independent language learning portals.
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
grad | level |
fließend | fluent |
unabhängige | independent |
online | online |
kann | can |
sie | you |
nicht | not |
bis | till |
aber | but |
ein | a |
ist | is |
DE Eine neue Sprache zu lernen muss nicht schwer sein. Rosetta Stone wird Ihnen von der ersten Stunde an beibringen, wie man Tagalog spricht. Es verwendet einen Ansatz, der Ihnen hilft, in echten Gesprächen mit Muttersprachlern zu sprechen.
EN Learning a new language does not have to be hard. Rosetta Stone will teach you how to speak Tagalog from the very first lesson. It uses an approach that will help you learn to talk in real-life conversations with native speakers.
German | English |
---|---|
neue | new |
schwer | hard |
rosetta | rosetta |
ansatz | approach |
beibringen | teach |
es | it |
in | in |
echten | real |
gesprächen | conversations |
zu | to |
nicht | not |
verwendet | uses |
mit | with |
sein | be |
hilft | help you |
sprache | language |
wird | the |
DE Rosetta Stone ist eine gute Software zum Erlernen einer neuen Sprache. Es ist gut für Anfänger und Fortgeschrittene.
EN Rosetta Stone is a good software for learning a new language. It's good for beginners and people who are more advanced.
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
software | software |
neuen | new |
anfänger | beginners |
fortgeschrittene | advanced |
ist | is |
für | for |
gute | good |
DE Die Nutzer können die Sprachprodukte und -dienste von Rosetta Stone so lange nutzen, wie sie verfügbar sind.
EN People can use the Rosetta Stone language product and services for as long as they are available.
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
lange | long |
dienste | services |
verfügbar | available |
und | and |
können | can |
sind | are |
nutzen | use |
DE Mit Rosetta Stone Unlimited Languages können Sie die Sprache in Ihrem Konto lernen
EN Rosetta Stone Unlimited Languages allows you to learn the language on your account
German | English |
---|---|
rosetta | rosetta |
unlimited | unlimited |
konto | account |
lernen | learn |
sprache | language |
die | to |
DE Insgesamt müssen Sie darüber nachdenken, ob es besser ist, eine Sprache mit zu lernen oder nicht Pimsleur- oder Rosetta-Stein. Beides hilft Ihnen beim Sprachenlernen, aber der Pimsleur-Kurs ist billiger und bietet mehr Sprachen.
EN Overall, you need to think about whether or not it is better to learn a language with Pimsleur or Rosetta Stone. Both will help you learn languages but the Pimsleur course is cheaper and offers more languages.
German | English |
---|---|
billiger | cheaper |
pimsleur | pimsleur |
rosetta | rosetta |
stein | stone |
es | it |
kurs | course |
ob | whether |
besser | better |
oder | or |
bietet | offers |
sprachen | languages |
insgesamt | overall |
nachdenken | to think |
mit | with |
zu | to |
nicht | not |
mehr | more |
hilft | help you |
ist | is |
eine | a |
aber | but |
DE Die Basisversion von Pimsleur kostet nur 14.95 USD und ist damit viel günstiger als Rosetta Stone-Kurse, die über 200 USD kosten
EN The basic version of Pimsleur is only $14.95 so it is much more affordable than Rosetta Stone courses which cost over $200
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
günstiger | more affordable |
rosetta | rosetta |
kurse | courses |
viel | much |
ist | is |
die | version |
kosten | cost |
nur | only |
DE Pimsleur bietet 30 halbstündige Lektionen in vielen verschiedenen Sprachen an, während Rosetta Stone 1-stündige Lektionen mit weniger Auswahl für das Sprachenlernen bietet.
EN Pimsleur offers 30 half-hour lessons in many different languages while Rosetta Stone has 1 hour lessons with less variety of choice for language learning.
German | English |
---|---|
pimsleur | pimsleur |
bietet | offers |
lektionen | lessons |
rosetta | rosetta |
weniger | less |
sprachen | languages |
in | in |
vielen | many |
verschiedenen | different |
mit | with |
für | for |
auswahl | variety |
das | of |
Showing 50 of 50 translations