DE Die agile Skalierung bei Rosetta Stone
DE Die agile Skalierung bei Rosetta Stone
PT Dimensionamento ágil com Rosetta Stone
German | Portuguese |
---|---|
agile | ágil |
bei | com |
DE Wenn Sie Rosetta Stone häufig verwenden, sind Sie bereit, in 20 Fremdsprachen „der Hund frisst Futter“ auszusprechen. Im Gegensatz zu Babbel konnte man Groningen jedoch nie richtig interpretieren.
PT Se você usa o Rosetta Stone com frequência, estará preparado para pronunciar “o cachorro vai comer comida” em 20 línguas estrangeiras. No entanto, ao contrário de Babbel, você nunca seria capaz de interpretar Groningen corretamente.
DE Dies ist deutlich bei Rosetta Stone zu sehen, die dieselben Phrasenbeispiele für 20 verschiedene Sprachen verwendet hat
PT Isso pode ser visto claramente com o Rosetta Stone, que compartilhou os mesmos exemplos de frases para 20 idiomas diferentes
German | Portuguese |
---|---|
deutlich | claramente |
dieselben | mesmos |
verschiedene | diferentes |
sprachen | idiomas |
zu | com |
DE Kurz gesagt, die Benutzeroberfläche ist der von Rosetta Stone oder Duolingo sehr ähnlich, da die Anwendung Ihnen eine andere Sprache mit einer Kombination aus Lernkarten, Ausfüllen der Lücken und Multiple-Choice-Formaten beibringt.
PT Resumindo, a interface do usuário é muito semelhante à do Rosetta Stone ou do Duolingo, já que o aplicativo ensina outro idioma usando uma combinação de flashcards, preenchimento de espaços em branco e formatos de múltipla escolha.
German | Portuguese |
---|---|
ausfüllen | preenchimento |
formaten | formatos |
choice | escolha |
ist | é |
anwendung | aplicativo |
kombination | combinação |
oder | ou |
und | e |
benutzeroberfläche | interface |
ähnlich | semelhante |
sehr | muito |
ihnen | a |
eine | uma |
sprache | idioma |
DE Rosetta Stone ist eines der ältesten Sprachlernwerkzeuge der Branche
PT Rosetta Stone é uma das ferramentas de aprendizagem de idiomas mais antigas do setor
German | Portuguese |
---|---|
branche | setor |
ist | é |
der | de |
eines | do |
DE Hier ist eine vollständige Anleitung für beide Babbel gegen Rosetta Stone.
PT Aqui está um guia completo para ambos Babbel Vs Rosetta Stone.
German | Portuguese |
---|---|
vollständige | completo |
anleitung | guia |
hier | aqui |
ist | está |
eine | um |
beide | ambos |
für | para |
DE Die allgemeine Benutzeroberfläche von Babbel ist der von Rosetta Stone oder Duolingo sehr ähnlich, da die Anwendung Ihnen eine andere Sprache mit einer Kombination aus Lernkarten, Ausfüllen der Lücken und Multiple-Choice-Formaten beibringt.
PT A interface de usuário geral da Babbel é muito semelhante à do Rosetta Stone ou do Duolingo, já que o aplicativo ensina outro idioma usando uma combinação de flashcards, preenchimento de espaços em branco e formatos de múltipla escolha.
German | Portuguese |
---|---|
allgemeine | geral |
ausfüllen | preenchimento |
formaten | formatos |
choice | escolha |
ist | é |
anwendung | aplicativo |
kombination | combinação |
oder | ou |
und | e |
benutzeroberfläche | interface |
ähnlich | semelhante |
sehr | muito |
ihnen | a |
eine | uma |
sprache | idioma |
DE Schalte Vokabeln, Grammatikregeln, Aussprachehilfe frei – alles, damit du endlich die Rosetta Stone-CDs, die wir 2004 gekauft haben, in den nächsten Müllcontainer werfen kannst (wir urteilen nicht).
PT Desbloqueie vocabulário, regras gramaticais, ajuda na pronúncia - tudo para que você possa finalmente jogar aqueles CDs do Rosetta Stone que compramos de volta em 2004 na lixeira mais próxima (não estamos julgando).
German | Portuguese |
---|---|
endlich | finalmente |
werfen | jogar |
nächsten | próxima |
alles | tudo |
wir | estamos |
nicht | não |
in | em |
die | aqueles |
kannst | possa |
du | você |
DE Ich habe Babbel jetzt seit ein paar Monaten abonniert und ich LIEBE es! Egal, ob Sie nur eine oder mehrere Sprachen lernen oder neue Sprachen lernen möchten, diese App ist wie ein elektronischer Rosetta-Stein
PT Estou assinando a Babbel há alguns meses e ADORO! Esteja você estudando apenas um ou vários idiomas, ou tentando aprender novos, este aplicativo é como uma Pedra de Roseta eletrônica
German | Portuguese |
---|---|
app | aplicativo |
stein | pedra |
sprachen | idiomas |
ist | é |
und | e |
monaten | meses |
sie | você |
oder | ou |
neue | novos |
ich | estou |
nur | apenas |
seit | de |
wie | como |
DE Ich habe Duolingo und Rosetta Stone mit einigem Erfolg ausprobiert, aber sie sind nicht mit der Funktionalität von Babbel zu vergleichen
PT Experimentei o Duolingo e o Rosetta Stone com algum sucesso, mas eles não se comparam à funcionalidade do Babbel
German | Portuguese |
---|---|
erfolg | sucesso |
ausprobiert | experimentei |
funktionalität | funcionalidade |
und | e |
aber | mas |
nicht | não |
von | à |
DE Pimsleur vs Rosetta Stone 2021 Was ist effektiver und warum?
PT Pimsleur Vs Rosetta Stone 2021 Qual é mais eficaz e por quê?
German | Portuguese |
---|---|
effektiver | eficaz |
ist | é |
vs | vs |
und | e |
warum | mais |
was | qual |
DE Unterstützung für nicht native Apple Silicon-Apps über den Rosetta 2-Übersetzer
PT Suporte para aplicativos Apple Silicon não nativos por meio do tradutor Rosetta 2
German | Portuguese |
---|---|
native | nativos |
apple | apple |
apps | aplicativos |
unterstützung | suporte |
nicht | não |
den | o |
DE Dies ist Rosetta 2 zu verdanken, einer Codeübersetzerin, die nicht native Apps auf Apple Silicon-Systemen unterstützt
PT Isso graças ao Rosetta 2, um tradutor de código, ajudando aplicativos não nativos a rodar em sistemas Apple Silicon
German | Portuguese |
---|---|
native | nativos |
apple | apple |
unterstützt | ajudando |
systemen | sistemas |
apps | aplicativos |
code | código |
zu | ao |
nicht | não |
einer | um |
DE Apple hat dies durch einen dreistufigen Ansatz erreicht. Universelle Apps, Rosetta 2-Apps und iPadOS / iOS-Apps.
PT A Apple conseguiu isso oferecendo uma abordagem em três camadas. Aplicativos universais, aplicativos Rosetta 2 e aplicativos iPadOS / iOS.
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
ansatz | abordagem |
apps | aplicativos |
und | e |
ios | ios |
ipados | ipados |
DE Rosetta 2 arbeitet effektiv unsichtbar im Hintergrund, um alles nahtlos zu machen
PT Rosetta 2 está efetivamente trabalhando de forma invisível em segundo plano para tornar tudo perfeito
German | Portuguese |
---|---|
effektiv | efetivamente |
unsichtbar | invisível |
nahtlos | perfeito |
arbeitet | trabalhando |
alles | tudo |
machen | de |
DE Rosetta 2-Emulation für diejenigen, die es nicht sind
PT Emulação Rosetta 2 para aqueles que não são
German | Portuguese |
---|---|
nicht | não |
sind | são |
DE Unterstützung für nicht native Apple Silicon-Apps über den Rosetta 2-Übersetzer
PT Suporte para aplicativos Apple Silicon não nativos por meio do tradutor Rosetta 2
German | Portuguese |
---|---|
native | nativos |
apple | apple |
apps | aplicativos |
unterstützung | suporte |
nicht | não |
den | o |
DE Dies ist Rosetta 2 zu verdanken, einer Codeübersetzerin, die nicht native Apps auf Apple Silicon-Systemen unterstützt
PT Isso graças ao Rosetta 2, um tradutor de código, ajudando aplicativos não nativos a rodar em sistemas Apple Silicon
German | Portuguese |
---|---|
native | nativos |
apple | apple |
unterstützt | ajudando |
systemen | sistemas |
apps | aplicativos |
code | código |
zu | ao |
nicht | não |
einer | um |
DE Die agile Skalierung bei Rosetta Stone
PT Dimensionamento ágil com Rosetta Stone
German | Portuguese |
---|---|
agile | ágil |
bei | com |
DE Apple hat dies durch einen dreistufigen Ansatz erreicht. Universelle Apps, Rosetta 2-Apps und iPadOS / iOS-Apps.
PT A Apple conseguiu isso oferecendo uma abordagem em três camadas. Aplicativos universais, aplicativos Rosetta 2 e aplicativos iPadOS / iOS.
German | Portuguese |
---|---|
apple | apple |
ansatz | abordagem |
apps | aplicativos |
und | e |
ios | ios |
ipados | ipados |
DE Rosetta 2 arbeitet effektiv unsichtbar im Hintergrund, um alles nahtlos zu machen
PT Rosetta 2 está efetivamente trabalhando de forma invisível em segundo plano para tornar tudo perfeito
German | Portuguese |
---|---|
effektiv | efetivamente |
unsichtbar | invisível |
nahtlos | perfeito |
arbeitet | trabalhando |
alles | tudo |
machen | de |
DE Rosetta 2-Emulation für diejenigen, die es nicht sind
PT Rosetta 2 emulação para aqueles que não são
German | Portuguese |
---|---|
nicht | não |
sind | são |
Showing 22 of 22 translations