DE Wenn Ahrefs ein Tool launcht, dann nie ein Me-Too-Produkt. Sie versuchen immer direkt, die besten in der Branche zu sein.
DE Wenn Ahrefs ein Tool launcht, dann nie ein Me-Too-Produkt. Sie versuchen immer direkt, die besten in der Branche zu sein.
EN When Ahrefs launches a tool, it's not a me-too product. It aims to be the best in the business straight away.
German | English |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
direkt | straight |
tool | tool |
produkt | product |
in | in |
branche | business |
zu | to |
sein | be |
ein | a |
DE ERROR: There are currently too many running reports / FEHLER: Es werden derzeit zu viele Berichte ausgeführt
EN ERROR: There are currently too many running reports:
German | English |
---|---|
werden | are |
derzeit | currently |
running | running |
too | too |
fehler | error |
berichte | reports |
viele | many |
there | there |
DE Fehler „ORA-00972: identifier is too long“ (ORA-00972: Bezeichner zu lang)
EN Error "ORA-00972: identifier is too long"
German | English |
---|---|
fehler | error |
zu | too |
lang | long |
DE TL;DR (Too long; didn?t read): Suche Menschen, die einen Schritt weiter sind als Du, und lerne von ihnen.
EN TL;DR (Too long; didn?t read): Find people who are one step ahead of you and learn from them.
German | English |
---|---|
dr | dr |
long | long |
t | t |
suche | find |
menschen | people |
schritt | step |
sind | are |
von | of |
too | too |
die | didn |
du | you |
lerne | and |
DE Invalid mapping: Too many parts (Ungültiges Mapping: Zu viele Teile)
EN Invalid mapping: Too many parts
German | English |
---|---|
mapping | mapping |
too | too |
viele | many |
parts | parts |
German | English |
---|---|
sensitive | sensitive |
last | last |
fm | fm |
bilder | images |
too | too |
und | and |
German | English |
---|---|
sieh | see |
sensitive | sensitive |
einschließlich | including |
und | and |
neuesten | latest |
bilder | images |
von | of |
die | the |
too | too |
DE VRBTrans - Nikki Vidic in "Too big to fail" (Zu groß, um zu scheitern)
EN VRBTrans ? Nikki Vidic in ?Too big to fail?
German | English |
---|---|
nikki | nikki |
to | to |
in | in |
too | too |
big | big |
scheitern | fail |
DE Paradebeispiel dafür sei die noch zu vollendende Bankenunion als neue Aufsichtsarchitektur in Europa und Antwort auf das „too big to fail“-Problem mit Blick auf Kreditinstitute
EN A prime example of this is the yet-to-be-completed banking union as a new supervisory architecture in Europe and a response to the "too big to fail" problem concerning credit institutions
German | English |
---|---|
neue | new |
europa | europe |
big | big |
fail | fail |
problem | problem |
in | in |
zu | to |
die | as |
DE TL;DR (Too long; didn?t read): Suche Menschen, die einen Schritt weiter sind als Du, und lerne von ihnen.
EN TL;DR (Too long; didn?t read): Find people who are one step ahead of you and learn from them.
German | English |
---|---|
dr | dr |
long | long |
t | t |
suche | find |
menschen | people |
schritt | step |
sind | are |
von | of |
too | too |
die | didn |
du | you |
lerne | and |
DE Sobald Ihr SPF-Eintrag die Grenze von 10 DNS-Lookups überschreitet, erhalten Sie die Meldung "PermError SPF permanent error: too many DNS lookups"
EN Once your SPF record exceeds the 10 DNS Lookup limitation, you receive a ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result
German | English |
---|---|
permerror | permerror |
spf | spf |
permanent | permanent |
error | error |
dns | dns |
eintrag | record |
lookups | lookups |
ihr | your |
sobald | once |
too | too |
many | many |
DE Die Optimierung Ihres SPF-Eintrags ist von entscheidender Bedeutung, wenn Sie auf dem Laufenden bleiben wollen, ob das Ergebnis "PermError SPF permanent error: too many DNS lookups" zurückgegeben wird.
EN Optimizing your record for SPF is crucial if your want to stay updated on any possibility of ‘PermError SPF permanent error: too many DNS lookups’ result being returned.
German | English |
---|---|
optimierung | optimizing |
entscheidender | crucial |
ergebnis | result |
permerror | permerror |
spf | spf |
permanent | permanent |
error | error |
dns | dns |
zurückgegeben | returned |
lookups | lookups |
ob | if |
wird | is |
von | of |
too | too |
many | many |
DE Invalid mapping: Too many parts (Ungültiges Mapping: Zu viele Teile)
EN Invalid mapping: Too many parts
German | English |
---|---|
mapping | mapping |
too | too |
viele | many |
parts | parts |
German | English |
---|---|
big | big |
fail | fail |
contract | contract |
to | to |
kann | can |
too | too |
man | a |
ist | is |
German | English |
---|---|
sensitive | sensitive |
last | last |
fm | fm |
bilder | images |
too | too |
und | and |
German | English |
---|---|
sieh | see |
sensitive | sensitive |
einschließlich | including |
und | and |
neuesten | latest |
bilder | images |
von | of |
die | the |
too | too |
Showing 16 of 16 translations