DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
Translate "weitere" to English
Showing 50 of 50 translations of the phrase "weitere" from German to English
Translations of weitere
"weitere" in German can be translated into the following English words/phrases:
Translation of German to English of weitere
German
English
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
| German | English |
|---|---|
| transport | transport |
| kisten | boxes |
| informationen | information |
| topf | pot |
| liter | liter |
| weitere | for |
DE Transport boxes und kisten Weitere Informationen SUBSTRATBEHÄLTER Weitere Informationen Erdbeertray 66-Loch-Platte Weitere Informationen Zuchtpflanzen behälters Weitere Informationen Topf 35 Liter Weitere Informationen
EN Transport boxes for flowerbulbs More information Substrate troughs 15 liter for strawberries More information Strawberry trays 66-holes tray More information Plant raising trays More information 35 liter round pot More information
| German | English |
|---|---|
| transport | transport |
| kisten | boxes |
| informationen | information |
| topf | pot |
| liter | liter |
| weitere | for |
DE Dies ist eine weitere einfache Möglichkeit, um anzufangen, aber Sie müssen ein Upgrade durchführen, um erweiterte Statistiken, eine benutzerdefinierte Domäne oder weitere Website-Anpassungen zu erhalten.
EN This is another easy way to start off, but you?ll need to upgrade to get more advanced stats, a custom domain, or more website customization.
| German | English |
|---|---|
| erweiterte | advanced |
| statistiken | stats |
| möglichkeit | way |
| einfache | easy |
| oder | or |
| website | website |
| upgrade | upgrade |
| benutzerdefinierte | custom |
| domäne | domain |
| anpassungen | customization |
| zu | to |
| erhalten | get |
| ist | is |
| aber | but |
| dies | this |
| ein | a |
DE Zusätzlich zu oben genannten Fällen nutzen wir weitere Cookies und Analysen, um Ihnen ein besseres Seitenerlebnis zu ermöglichen. Weitere Details zu Cookies und wie Sie sich dagegen entscheiden können gibt es in unseren Cookie-Richtlinien.
EN In addition to above, we use other cookies and analytics to provide a better site experience. To view cookie details and how to opt-out, please see our Cookie Policy
| German | English |
|---|---|
| analysen | analytics |
| besseres | better |
| details | details |
| richtlinien | policy |
| nutzen | use |
| entscheiden | opt |
| cookies | cookies |
| und | and |
| in | in |
| wir | we |
| sie | see |
| ein | a |
DE Weitere Informationen zu Exponeas Security-Architektur Weitere Informationen zu Exponeas Security-Features
EN More on Exponea’s Security Architecture More on Exponea’s Security Features
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| security | security |
| architektur | architecture |
| features | features |
DE Binden Sie weitere Backoffice-Aufgaben ein, um weitere Prozesse zu digitalisieren und zu vereinfachen und so die manuelle Fehlerrate zu reduzieren
EN Integrate with other backoffice tasks to digitize and simplify operations with reduced human errors.
| German | English |
|---|---|
| digitalisieren | digitize |
| vereinfachen | simplify |
| aufgaben | tasks |
| prozesse | operations |
| zu | to |
| und | and |
| reduzieren | reduced |
DE Ihre weitere Nutzung dieser Website und/oder die weitere Bereitstellung von personenbezogenen Daten an uns unterliegt den Bedingungen der jeweils aktuellen Datenschutzrichtlinie.
EN Your continued use of this Site and/or continued provision of personally identifiable information to us will be subject to the terms of the then-current Privacy Policy.
| German | English |
|---|---|
| bereitstellung | provision |
| aktuellen | current |
| nutzung | use |
| bedingungen | terms |
| datenschutzrichtlinie | privacy policy |
| oder | or |
| unterliegt | subject |
| ihre | your |
| website | site |
| und | and |
| uns | us |
| German | English |
|---|---|
| details | details |
| entwicklungen | developments |
| weitere | for |
| sofort | be |
DE Weitere Informationen zur Verwaltung von Subnetzen Weitere Informationen zur Verwaltung von Subnetzen
EN Learn more about subnet management Learn more about subnet management
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
| verwaltung | management |
| zur | about |
DE Apple hat Anfang des Jahres weitere Anpassungen an iCloud vorgenommen und Anfang letzter Woche eine weitere Änderung vorgenommen. Dies hatte den Effekt, dass jedes Tool von Drittanbietern, das Zugriff auf die iCloud-Sicherung hat, ausgeschlossen wird.
EN Apple made further adjustments to iCloud earlier this year, and introduced another change early last week. That had the effect of knocking out every third-party tool that is capable of iCloud backup access.
| German | English |
|---|---|
| apple | apple |
| letzter | last |
| woche | week |
| effekt | effect |
| tool | tool |
| zugriff | access |
| sicherung | backup |
| anpassungen | adjustments |
| icloud | icloud |
| Änderung | change |
| vorgenommen | made |
| und | and |
| drittanbietern | third-party |
| dies | this |
| dass | that |
| von | of |
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy Try Interactive Demo Try Interactive Demo
| German | English |
|---|---|
| informationen | learn |
| interaktive | interactive |
| demo | demo |
| ausprobieren | try |
| weitere | to |
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo
EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy
| German | English |
|---|---|
| informationen | learn |
| weitere | to |
DE Du kannst diese Updates nutzen, um weitere Informationen zum gekauften Titel mit ihnen zu teilen, weitere Materialien zu senden oder einfach nur deine neuesten Produktionen zu bewerben.
EN You can use those updates to share more information about the title they’ve purchased, send along supplementary materials, or simply to promote whatever your new hotness is.
| German | English |
|---|---|
| gekauften | purchased |
| materialien | materials |
| informationen | information |
| updates | updates |
| oder | or |
| einfach | simply |
| kannst | you can |
| titel | title |
| teilen | share |
| neuesten | new |
| du | you |
| nutzen | use |
| bewerben | promote |
DE Wir berechnen automatisch 10 USD für weitere 1.000 Build-Minuten und 10 USD pro Monat für weitere 100 GB Dateispeicher.
EN We'll automatically charge you $10 for an additional 1,000 build minutes and $10/month for an additional 100 GB file storage.
| German | English |
|---|---|
| automatisch | automatically |
| gb | gb |
| monat | month |
| minuten | minutes |
| und | and |
| weitere | for |
DE Weitere Informationen findest du in unseren FAQ zur Cloud-Migration. Du kannst uns auch kontaktieren, wenn du weitere Unterstützung benötigst.
EN To learn more, please visit our cloud migration FAQ or contact us for additional assistance.
| German | English |
|---|---|
| cloud | cloud |
| migration | migration |
| faq | faq |
| uns | us |
| unseren | our |
| unterstützung | assistance |
| weitere | for |
| informationen | learn |
| German | English |
|---|---|
| monate | months |
| kosten | charge |
| websites | sites |
| ohne | without |
| services | services |
| und | and |
| zu | to |
DE Weitere Informationen zu Spamhaus finden Sie hier: http://www.spamhaus.org/. Und wie immer sind wir für Sie da, wenn Sie weitere Fragen oder Bedenken haben.
EN For more information on Spamhaus, go here: http://www.spamhaus.org/. And, as always, we are here for you if you have any additional questions or concerns.
| German | English |
|---|---|
| informationen | information |
| http | http |
| bedenken | concerns |
| spamhaus | spamhaus |
| fragen | questions |
| org | org |
| immer | always |
| wir | we |
| wenn | if |
| oder | or |
| sie | you |
| hier | here |
| sind | are |
| und | and |
| weitere | for |
| wie | as |
| haben | have |
DE P.S. Während wir uns mit dem Thema Knowledge Base-Anleitungen befassen, finden Sie hier einige weitere Ressourcen, die Sie überprüfen sollten, wenn Sie weitere Informationen zum Hostwinds Reseller-Programm erhalten möchten:
EN P.S. While we are on the topic of Knowledge Base guides, here are a couple more resources to review if you are interested in acquiring more information about the Hostwinds Reseller Program:
| German | English |
|---|---|
| p | p |
| s | s |
| hostwinds | hostwinds |
| reseller | reseller |
| programm | program |
| ressourcen | resources |
| informationen | information |
| base | base |
| anleitungen | guides |
| überprüfen | review |
| thema | topic |
| knowledge | knowledge |
| hier | here |
| wir | we |
DE Wenn Sie weitere Nutzer hinzufügen möchten, besuchen Sie bitte das Admin-Center. Wenn Sie eine weitere Tresorit-Lizenz kaufen möchten, ändern Sie bitte die hinterlegte E-Mail.
EN If you'd like to add more users, please visit the Admin Center. If you'd like to purchase another Tresorit account, please change the email address you provided.
| German | English |
|---|---|
| nutzer | users |
| besuchen | visit |
| kaufen | purchase |
| admin | admin |
| center | center |
| tresorit | tresorit |
| bitte | please |
| hinzufügen | add |
| ändern | change |
DE Wenn Sie Ihre Lizenz ändern oder weitere Nutzer hinzufügen möchten, besuchen Sie bitte das Account-Portal. Wenn Sie eine weitere Tresorit-Lizenz kaufen möchten, ändern Sie bitte die hinterlegte E-Mail.
EN If you'd like to change your subscription or add more users to your subscription, please visit the Account portal. If you'd like to purchase another Tresorit account, please change the email address you provided.
| German | English |
|---|---|
| nutzer | users |
| besuchen | visit |
| kaufen | purchase |
| account | account |
| portal | portal |
| tresorit | tresorit |
| oder | or |
| hinzufügen | add |
| ihre | your |
| ändern | change |
| bitte | please |
DE Am Ende der Produktseite finden Planer Links, über die sie weitere Details wie CAD-Dateien, Kataloge, Händlerkontakte und weitere Spezifikationen direkt bei den Herstellern auf Architonic anfordern können.
EN Specifiers can also scroll to the bottom of the product page to find links to request more details such as CAD files, catalogues, dealer contacts and further specs directly from the manufacturers on Architonic.
| German | English |
|---|---|
| details | details |
| kataloge | catalogues |
| spezifikationen | specs |
| direkt | directly |
| herstellern | manufacturers |
| dateien | files |
| architonic | architonic |
| finden | find |
| links | links |
| können | can |
| und | and |
| den | the |
| weitere | to |
| German | English |
|---|---|
| artifactory | artifactory |
| hybride | hybrid |
| umgebungen | environments |
| wichtig | critical |
| details | details |
| funktionen | capabilities |
| viele | many |
| sind | are |
| sie | see |
| weitere | for |
| unten | below |
| auch | to |
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Demo anfordern Demo anfordern
EN Learn More Learn More Request Demo Request Demo
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
| demo | demo |
| anfordern | request |
DE Weitere Informationen zur Verwaltung des Ressourcenbestands Weitere Informationen zur Verwaltung des Ressourcenbestands
EN Learn more about asset inventory management Learn more about asset inventory management
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
| verwaltung | management |
| zur | about |
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Demo Registration Demo Registration
EN Learn More Learn More Demo Registration Demo Registration
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
| demo | demo |
| registration | registration |
DE Testversion downloaden Testversion downloaden Weitere Informationen Weitere Informationen Kaufinfo Kaufinfo Live-Demo anfordern Live-Demo anfordern
EN Download Free Trial Download Free Trial Learn More Learn More How to Buy How to Buy Request Live Demo Request Live Demo
| German | English |
|---|---|
| downloaden | download |
| informationen | learn |
| anfordern | request |
| live | live |
| testversion | trial |
| demo | demo |
| weitere | to |
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Jetzt kaufen Jetzt kaufen
EN Learn More Learn More How to Buy How to Buy
| German | English |
|---|---|
| informationen | learn |
| weitere | to |
| kaufen | buy |
DE Weitere Informationen Weitere Informationen Interaktive Demo ausprobieren Interaktive Demo ausprobieren
EN Learn More Learn More Try Interactive Demo Try Interactive Demo
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
| interaktive | interactive |
| demo | demo |
| ausprobieren | try |
DE Weitere Informationen zu High Availability Weitere Informationen zu High Availability
EN Learn More About HA Learn More About HA
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
| high | about |
DE Weitere Informationen zu EOC Weitere Informationen zu EOC
EN Learn More About EOC Learn More About EOC
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
DE Weitere Informationen zur Windows-Serverüberwachung Weitere Informationen zur Windows-Serverüberwachung
EN Learn more about Windows server monitoring Learn more about Windows server monitoring
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
| zur | about |
| windows | windows |
| server | server |
| überwachung | monitoring |
DE Weitere Informationen zur Überwachung von Office 365 Weitere Informationen zur Überwachung von Office 365
EN Learn more about Office 365 monitoring Learn more about Office 365 monitoring
| German | English |
|---|---|
| informationen | learn |
| office | office |
| weitere | more |
| zur | about |
DE Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten Weitere Informationen zur Überwachung von Azure IaaS- und PaaS-Diensten
EN Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services Learn more on monitoring Azure IaaS and PaaS services
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| azure | azure |
| iaas | iaas |
| paas | paas |
| diensten | services |
DE Weitere Informationen zur Linux-Überwachung Weitere Informationen zur Linux-Überwachung
EN Learn more about Linux monitoring Learn more about Linux monitoring
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
| zur | about |
| linux | linux |
DE Weitere Informationen zur Verwaltung von herstellerunabhängigen Datenspeicherlösungen Weitere Informationen zur Verwaltung von herstellerunabhängigen Datenspeicherlösungen
EN Learn more about managing multi-vendor data storage solutions Learn more about managing multi-vendor data storage solutions
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| verwaltung | managing |
| informationen | data |
| zur | about |
DE Weitere Informationen zu USB Defender Weitere Informationen zu USB Defender
EN Learn more about USB defender Learn more about USB defender
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| informationen | learn |
| usb | usb |
| defender | defender |
DE Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory Weitere Informationen zum Herstellen einer Verbindung zu Datenquellen mithilfe von Task Factory
EN Learn more about connecting to data sources with Task Factory Learn more about connecting to data sources with Task Factory
| German | English |
|---|---|
| verbindung | connecting |
| datenquellen | data sources |
| task | task |
| factory | factory |
| mithilfe | with |
| herstellen | to |
| informationen | data |
DE Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung Weitere Informationen zu SSIS-Komponenten zur Produktivitätssteigerung
EN Learn more about SSIS components designed to improve productivity Learn more about SSIS components designed to improve productivity
| German | English |
|---|---|
| informationen | learn |
| komponenten | components |
| zu | to |
DE Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten
EN Learn more about how to upsert data faster Learn more about how to upsert data faster
| German | English |
|---|---|
| schnelleren | faster |
| daten | data |
| und | learn |
| weitere | to |
DE Weitere Informationen zu Task Factory Azure Data Factory Edition Weitere Informationen zu Task Factory Azure Data Factory Edition
EN Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition Learn more about Task Factory Azure Data Factory Edition
| German | English |
|---|---|
| weitere | more |
| task | task |
| factory | factory |
| azure | azure |
| edition | edition |
| data | data |
DE Wenn Sie weitere Fragen bezüglich der Datenschutzerklärung von Reolink haben, kontaktieren Sie uns bitte unter dpo@reolink.com oder finden Sie weitere Kontaktinformationen hier.
EN For any questions or suggestions about this Privacy Policy and your personal information, you can reach us by using the information on our Contact Us page, or by email at dpo@reolink.com.
| German | English |
|---|---|
| reolink | reolink |
| fragen | questions |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| oder | or |
| weitere | for |
| haben | reach |
| uns | us |
| der | the |
DE Auf dem Youtube-Kanal von Pilatus finden Sie viele weitere coole Videos über unsere Flugzeuge – und weitere Clips folgen kontinuierlich
EN The Pilatus Youtube Channel contains many more cool videos about our aircraft with further content to follow continuously
| German | English |
|---|---|
| pilatus | pilatus |
| kanal | channel |
| coole | cool |
| videos | videos |
| flugzeuge | aircraft |
| folgen | follow |
| kontinuierlich | continuously |
| youtube | youtube |
| viele | many |
| unsere | our |
| weitere | further |
| von | to |
DE Klicken Sie auf Element hinzufügen und wählen Sie eines der empfohlenen Plugins aus, oder klicken Sie auf Weitere POWR-Plugins, um weitere Optionen anzuzeigen.
EN Click Add Element and select one of the recommended plugins, or click More POWR Plugins to see additional options.
| German | English |
|---|---|
| element | element |
| empfohlenen | recommended |
| klicken | click |
| plugins | plugins |
| oder | or |
| optionen | options |
| hinzufügen | add |
| wählen | select |
| und | and |
| weitere | to |
DE Nutzen Sie zusätzlich zwei weitere USB 3.0 Ports mit SuperSpeed für weitere Peripherie-Geräte
EN Use the two additional USB 3.0 ports with SuperSpeed for additional peripheral equipment
| German | English |
|---|---|
| usb | usb |
| ports | ports |
| geräte | equipment |
| mit | with |
| weitere | for |
DE Nutzen Sie zusätzlich drei weitere USB 3.0 Ports mit SuperSpeed für weitere Peripherie-Geräte
EN Use the three additional USB 3.0 ports with SuperSpeed for additional peripheral equipment
| German | English |
|---|---|
| usb | usb |
| ports | ports |
| geräte | equipment |
| drei | three |
| mit | with |
| weitere | for |
| German | English |
|---|---|
| informationen | information |
| hilfe | help |
| center | center |
| in | in |
| weitere | more |
| benötigen | you need |
| haben | have |
DE Wir verwenden Cookies, um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer
EN We use cookies to optimize and continuously improve our website for you. By continuing to use the website, you agree to the use of cookies. Further information on cookies can be found in our
| German | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| fortlaufend | continuously |
| informationen | information |
| verbessern | improve |
| in | in |
| verwenden | use |
| zu | to |
| können | can |
| und | and |
| unsere | our |
| stimmen | agree |
| webseite | website |
DE Diese Website nutzt Cookies, um Ihr Nutzererlebnis zu verbessern. Durch die weitere Nutzung dieser Webseite erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Weitere Informationen hierzu finden Sie in unserer Datenschutzerklärung
EN To enhance your user experience, we have implemented cookies on this website. By using our site, you agree to our use of cookies. Further details can be found in our Data Privacy Policy
| German | English |
|---|---|
| cookies | cookies |
| nutzererlebnis | user experience |
| verbessern | enhance |
| ihr | your |
| in | in |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| zu | to |
| finden | found |
| website | website |
| informationen | data |
| einverstanden | agree |
| sie | you |
DE Sollten Sie noch weitere Fragen haben, kontaktieren Sie uns einfach. Wir unterstützen Sie gern bei der Entscheidung über das weitere Vorgehen und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.
EN If you still have any questions, please feel free to contact us. We can help you decide how to proceed and develop a customized offer for you.
| German | English |
|---|---|
| gern | please |
| entscheidung | decide |
| vorgehen | proceed |
| individuelles | customized |
| angebot | offer |
| fragen | questions |
| sie | you |
| und | and |
| weitere | for |
| sollten | can |
| uns | us |
| wir | we |
| unterstützen | help |
| ein | a |
DE In der Benutzerverwaltung gibt es einige weitere Aktionen, die Sie durch Auswahl von Weitere Aktionen oben links durchführen können.
EN In User Management, there are a few more actions you can take by selecting More Actions from the top-left corner.
| German | English |
|---|---|
| benutzerverwaltung | user management |
| auswahl | selecting |
| aktionen | actions |
| in | in |
| können | can |
| durch | by |
| oben | the |
Showing 50 of 50 translations
Similar translations
weitere jede weitere dokumentation zwei weitere auszeichnungen jedes weitere ticket anderweitig weitere rechte alles weitere weitere powr plugins einige weitere details weitere artikel jede weitere person weitere verbesserungen du weitere orte entdecke weitere tolle jederzeit weitere funktionen jede weitere nutzung erste schritte weitere suchmaschinen weitere informationen nun weitere konten entdecke weitere möbelhäuser werde weitere informationen dir weitere ausrüstung zudem weitere informationen sollten weitere probleme entdecke weitere rechtsanwälte aktualisierung weitere bedingungen bedarf weitere software factory weitere informationen hintergrund austauschen weitere behälters weitere informationen liter weitere informationen kisten weitere informationen erdbeertray weitere informationen suchmaschinen weitere seiten neun weitere felder anschlussart weitere daten zahlreiche weitere übernahmen parkplatz weitere beschreibung benoetigen weitere informationen vergingen weitere minuten lädt weitere spalten jedes weitere feld unten weitere minuten bedarf weitere änderungen benutzern weitere informationen flipbooks weitere tage backofen weitere features neun weitere historische richtlinie weitere informationen parawany weitere features bügeln wäsche weitere
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese