DE Ja, ich möchte von Yext und von den mit Yext verbundenen Unternehmen Marketingmitteilungen zu Yext-Produkten, Veranstaltungen, Angeboten, Umfragen und Updates erhalten
EN Yes, I would like to receive marketing communications from Yext and its affiliates regarding Yext products, events, offers, surveys and updates
German | English |
---|---|
ich | i |
yext | yext |
marketingmitteilungen | marketing communications |
veranstaltungen | events |
angeboten | offers |
updates | updates |
unternehmen | marketing |
umfragen | surveys |
ja | yes |
zu | to |
und | and |
erhalten | receive |
EN We’ll implement a Yext-hosted search experience powered by Yext Answers that uses standard Yext UI search components and, if necessary, provide integration instructions for you to install this experience on your website.
German | English |
---|---|
implementieren | implement |
yext | yext |
gehostete | hosted |
suche | search |
standardmäßige | standard |
nötig | necessary |
liefern | provide |
erlebnisses | experience |
ui | ui |
answers | answers |
falls | if |
website | website |
verwendet | uses |
installation | install |
und | and |
eine | a |
zur | for |
dieses | this |
EN We’ll develop and deploy a single-direction, batch data integration between the Yext platform and another system, either to import data into Yext or export data from Yext
German | English |
---|---|
yext | yext |
entwickeln | develop |
system | system |
plattform | platform |
anderen | another |
importieren | import |
exportieren | export |
und | and |
zwischen | between |
daten | data |
zu | to |
aus | from |
oder | or |
DE Yext hat im Sommer 2020 mit Yext Answers ein neues Landmark-Produkt gelauncht, das bereits große Wellen in Unternehmen und Organisationen in Deutschland schlägt. Was hat Yext als Nächstes in Deutschland und in Europa vor?
EN Yext launched Yext Answers in summer 2020. This is a new landmark product that is already creating a stir in companies and organizations across Germany. What does Yext have up its sleeve next for Germany and Europe as a whole?
German | English |
---|---|
yext | yext |
sommer | summer |
answers | answers |
produkt | product |
neues | new |
organisationen | organizations |
europa | europe |
in | in |
unternehmen | companies |
was | does |
bereits | already |
deutschland | germany |
und | and |
ein | a |
als | as |
das | whole |
EN Yes, I would like to receive marketing communications from Yext and its affiliates regarding Yext products, events, offers, surveys and updates
German | English |
---|---|
ich | i |
yext | yext |
marketingmitteilungen | marketing communications |
veranstaltungen | events |
angeboten | offers |
updates | updates |
unternehmen | marketing |
umfragen | surveys |
ja | yes |
zu | to |
und | and |
erhalten | receive |
EN We’ll implement a Yext-hosted search experience powered by Yext Answers that uses standard Yext UI search components and, if necessary, provide integration instructions for you to install this experience on your website.
German | English |
---|---|
implementieren | implement |
yext | yext |
gehostete | hosted |
suche | search |
standardmäßige | standard |
nötig | necessary |
liefern | provide |
erlebnisses | experience |
ui | ui |
answers | answers |
falls | if |
website | website |
verwendet | uses |
installation | install |
und | and |
eine | a |
zur | for |
dieses | this |
EN We’ll develop and deploy a single-direction, batch data integration between the Yext platform and another system, either to import data into Yext or export data from Yext
German | English |
---|---|
yext | yext |
entwickeln | develop |
system | system |
plattform | platform |
anderen | another |
importieren | import |
exportieren | export |
und | and |
zwischen | between |
daten | data |
zu | to |
aus | from |
oder | or |
EN Yes, I would like to receive marketing communications from Yext and its affiliates regarding Yext products, events, offers, surveys and updates
German | English |
---|---|
ich | i |
yext | yext |
marketingmitteilungen | marketing communications |
veranstaltungen | events |
angeboten | offers |
updates | updates |
unternehmen | marketing |
umfragen | surveys |
ja | yes |
zu | to |
und | and |
erhalten | receive |
EN Yext, Inc. (NYSE: YEXT), the Search Experience Cloud company has announced its collaboration with Palladium Hotel Group. Yext is successfully helping the Iberian hotel group [?]
German | English |
---|---|
yext | yext |
experience | experience |
cloud | cloud |
unternehmen | company |
verfügung | is |
stellt | the |
suche | search |
EN Yext, Inc. (NYSE: YEXT), the Search Experience Cloud company has announced its collaboration with Palladium Hotel Group. Yext is successfully helping the Iberian hotel group [?]
German | English |
---|---|
yext | yext |
experience | experience |
cloud | cloud |
unternehmen | company |
verfügung | is |
stellt | the |
suche | search |
EN The Yext Reseller Partner Programme allows agencies and partners to resell Yext solutions directly to their small-business (fewer than 25-location) customers
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
yext | yext |
direkt | directly |
reseller | reseller |
programm | programme |
verkaufen | resell |
agenturen | agencies |
kleinen | small |
weniger | fewer |
zu | to |
standorte | the |
und | and |
EN The Yext App Directory Partner Programme enables software providers to integrate with Yext to help mutual customers leverage their facts about their business across their solutions
German | English |
---|---|
yext | yext |
gemeinsame | mutual |
kunden | customers |
directory | directory |
partner | partner |
programm | programme |
informationen | facts |
lösungen | solutions |
app | app |
software | software |
integrieren | integrate |
mit | with |
unternehmen | business |
können | enables |
anbietern | providers |
zu | to |
EN ‘The Yext support we get is at least an 11! We have enjoyed a great relationship and can say that one year into it, growing our business alongside Yext has been a wonderful experience.’
German | English |
---|---|
unterstützung | support |
mindestens | least |
hervorragend | great |
partnerschaft | relationship |
wächst | growing |
geschäft | business |
wir | we |
können | can |
sagen | say |
jahr | year |
und | and |
unsere | our |
hat | has |
erhalten | get |
die | it |
eine | an |
EN Yext Listings | A Network of Powerful Listings - Yext
German | English |
---|---|
ein | a |
netzwerk | network |
leistungsstarker | powerful |
EN Customer Showcase | Innovative Brands Using the Yext Knowledge Engine - Yext
German | English |
---|---|
innovative | innovative |
marken | brands |
nutzen | using |
knowledge | knowledge |
engine | engine |
EN Yext Company Blog | News & Stories from Yext
German | English |
---|---|
yext | yext |
amp | amp |
von | from |
nachrichten | news |
storys | stories |
EN By submitting this form, Yext and its affiliates will process your personal data as described in Yext?s Privacy Policy.
German | English |
---|---|
absenden | submitting |
formulars | form |
yext | yext |
daten | data |
beschrieben | described |
dieses | this |
verarbeiten | process |
ihre | your |
in | in |
datenschutzerklärung | privacy policy |
und | and |
durch | by |
EN Yext's analytics give us a clear view of the improvements we've made in our local engagement and the numbers are mind-boggling. Yext shows our work has really made an impact for our franchisees.
German | English |
---|---|
analysen | analytics |
yext | yext |
standorten | local |
arbeit | work |
unsere | our |
sind | are |
uns | us |
EN Solutions | Become Answers-Ready with Yext - Yext
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
zu | become |
EN At Yext, your success is our success. Our Support, Implementation and Services offerings are built to help you get the most out of Yext, every step of the way.
German | English |
---|---|
yext | yext |
erfolg | success |
entwickelt | built |
support | support |
implementierung | implementation |
optimal | most |
ihr | your |
ist | is |
und | and |
unser | our |
dass | to |
EN Included with all Yext packages. Some features require specific Yext products.
German | English |
---|---|
inbegriffen | included |
paketen | packages |
funktionen | features |
erfordern | require |
produkte | products |
einige | some |
bestimmte | specific |
EN Learn how to integrate Yext with your current systems with Yext’s comprehensive API documentation and Integration Guides.
German | English |
---|---|
umfangreichen | comprehensive |
yext | yext |
aktuelles | current |
system | systems |
api | api |
dokumentation | documentation |
ihr | your |
integrieren | integrate |
den | to |
EN Contact Yext’s experts by email for support with Yext’s robust APIs.
German | English |
---|---|
experten | experts |
beratung | support |
robusten | robust |
apis | apis |
kontaktieren | contact |
um | for |
EN We’ll coordinate Yext resources to guarantee timely completion of changes to your Yext-powered experiences.
German | English |
---|---|
koordinieren | coordinate |
zeitnahe | timely |
Änderungen | changes |
erlebnissen | experiences |
ressourcen | resources |
ihren | your |
fertigstellung | completion |
von | of |
EN For clients who want Yext to help their field users — like franchisees, agents, advisers or local managers — get the most out of Yext
German | English |
---|---|
yext | yext |
berater | advisers |
kunden | clients |
möchten | want |
oder | or |
nutzen | users |
unterstützt | help |
maximalen | most |
zu | to |
ziehen | get |
dabei | for |
einen | the |
EN Our White Glove Services team can help maximise the success of your programme and provide field users with guidance and expertise to drive success with Yext.
German | English |
---|---|
yext | yext |
erfolg | success |
programms | programme |
maximieren | maximise |
kann | can |
services | services |
team | team |
unterstützen | help |
white | white |
dabei | with |
zu | to |
und | and |
von | drive |
den | the |
seite | of |
EN Yext and City of South Bend Launch Online Job Board to Help Unemployed Residents Impacted by COVID-19 - yext.co.uk
German | English |
---|---|
yext | yext |
stadt | city |
south | south |
bend | bend |
bewohner | residents |
online | online |
und | and |
der | of |
denen | to |
EN YEXT FOR FOOD AIMS TO PUT MENUS ON THE MAP
German | English |
---|---|
yext | yext |
EN As COVID-19 continues to change our day-to-day, you may want to keep your customers updated with real-time posts on platforms like Google. To help businesses [?]
German | English |
---|---|
kunden | customers |
geschäftliche | businesses |
posts | posts |
ihren | your |
plattform | platforms |
wir | our |
nutzen | with |
den | to |
sie | want |
EN Yext, the digital knowledge management pioneer, announced today that its annual conference, ONWARD ‘17, will feature keynotes from technology leaders Amazon, Google, Microsoft and HubSpot. [?]
German | English |
---|---|
yext | yext |
über | from |
und | and |
EN The Yext Reseller Partner Programme allows agencies and partners to resell Yext solutions directly to their small-business (fewer than 25-location) customers
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
yext | yext |
direkt | directly |
reseller | reseller |
programm | programme |
verkaufen | resell |
agenturen | agencies |
kleinen | small |
weniger | fewer |
zu | to |
standorte | the |
und | and |
EN The Yext App Directory Partner Programme enables software providers to integrate with Yext to help mutual customers leverage their facts about their business across their solutions
German | English |
---|---|
yext | yext |
gemeinsame | mutual |
kunden | customers |
directory | directory |
partner | partner |
programm | programme |
informationen | facts |
lösungen | solutions |
app | app |
software | software |
integrieren | integrate |
mit | with |
unternehmen | business |
können | enables |
anbietern | providers |
zu | to |
EN ‘The Yext support we get is at least an 11! We have enjoyed a great relationship and can say that one year into it, growing our business alongside Yext has been a wonderful experience.’
German | English |
---|---|
unterstützung | support |
mindestens | least |
hervorragend | great |
partnerschaft | relationship |
wächst | growing |
geschäft | business |
wir | we |
können | can |
sagen | say |
jahr | year |
und | and |
unsere | our |
hat | has |
erhalten | get |
die | it |
eine | an |
EN Partner to contribute, either in full or in part, to an article on the Yext.com Blog. This is available once per year and is subject to Yext content approval.
German | English |
---|---|
partner | partner |
blog | blog |
yext | yext |
inhalt | content |
oder | or |
verfügbar | available |
ist | is |
den | the |
dieses | this |
muss | and |
EN By submitting this form, Yext and its affiliates will process your personal data as described in Yext?s Privacy Policy.
German | English |
---|---|
absenden | submitting |
formulars | form |
yext | yext |
daten | data |
beschrieben | described |
dieses | this |
verarbeiten | process |
ihre | your |
in | in |
datenschutzerklärung | privacy policy |
und | and |
durch | by |
EN Yext Listings | A Network of Powerful Listings - Yext
German | English |
---|---|
ein | a |
netzwerk | network |
leistungsstarker | powerful |
EN Customer Showcase | Innovative Brands Using the Yext Knowledge Engine - Yext
German | English |
---|---|
innovative | innovative |
marken | brands |
nutzen | using |
knowledge | knowledge |
engine | engine |
EN Yext Company Blog | News & Stories from Yext
German | English |
---|---|
yext | yext |
amp | amp |
von | from |
nachrichten | news |
storys | stories |
EN Yext's analytics give us a clear view of the improvements we've made in our local engagement and the numbers are mind-boggling. Yext shows our work has really made an impact for our franchisees.
German | English |
---|---|
analysen | analytics |
yext | yext |
standorten | local |
arbeit | work |
unsere | our |
sind | are |
uns | us |
EN Solutions | Become Answers-Ready with Yext - Yext
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
zu | become |
EN At Yext, your success is our success. Our Support, Implementation and Services offerings are built to help you get the most out of Yext, every step of the way.
German | English |
---|---|
yext | yext |
erfolg | success |
entwickelt | built |
support | support |
implementierung | implementation |
optimal | most |
ihr | your |
ist | is |
und | and |
unser | our |
dass | to |
EN Included with all Yext packages. Some features require specific Yext products.
German | English |
---|---|
inbegriffen | included |
paketen | packages |
funktionen | features |
erfordern | require |
produkte | products |
einige | some |
bestimmte | specific |
EN Learn how to integrate Yext with your current systems with Yext’s comprehensive API documentation and Integration Guides.
German | English |
---|---|
umfangreichen | comprehensive |
yext | yext |
aktuelles | current |
system | systems |
api | api |
dokumentation | documentation |
ihr | your |
integrieren | integrate |
den | to |
EN Contact Yext’s experts by email for support with Yext’s robust APIs.
German | English |
---|---|
experten | experts |
beratung | support |
robusten | robust |
apis | apis |
kontaktieren | contact |
um | for |
EN We’ll coordinate Yext resources to guarantee timely completion of changes to your Yext-powered experiences.
German | English |
---|---|
koordinieren | coordinate |
zeitnahe | timely |
Änderungen | changes |
erlebnissen | experiences |
ressourcen | resources |
ihren | your |
fertigstellung | completion |
von | of |
EN For clients who want Yext to help their field users — like franchisees, agents, advisers or local managers — get the most out of Yext
German | English |
---|---|
yext | yext |
berater | advisers |
kunden | clients |
möchten | want |
oder | or |
nutzen | users |
unterstützt | help |
maximalen | most |
zu | to |
ziehen | get |
dabei | for |
einen | the |
EN Our White Glove Services team can help maximise the success of your programme and provide field users with guidance and expertise to drive success with Yext.
German | English |
---|---|
yext | yext |
erfolg | success |
programms | programme |
maximieren | maximise |
kann | can |
services | services |
team | team |
unterstützen | help |
white | white |
dabei | with |
zu | to |
und | and |
von | drive |
den | the |
seite | of |
EN The Yext Reseller Partner Programme allows agencies and partners to resell Yext solutions directly to their small-business (fewer than 25-location) customers
German | English |
---|---|
lösungen | solutions |
yext | yext |
direkt | directly |
reseller | reseller |
programm | programme |
verkaufen | resell |
agenturen | agencies |
kleinen | small |
weniger | fewer |
zu | to |
standorte | the |
und | and |
EN The Yext App Directory Partner Programme enables software providers to integrate with Yext to help mutual customers leverage their facts about their business across their solutions
German | English |
---|---|
yext | yext |
gemeinsame | mutual |
kunden | customers |
directory | directory |
partner | partner |
programm | programme |
informationen | facts |
lösungen | solutions |
app | app |
software | software |
integrieren | integrate |
mit | with |
unternehmen | business |
können | enables |
anbietern | providers |
zu | to |
EN ‘The Yext support we get is at least an 11! We have enjoyed a great relationship and can say that one year into it, growing our business alongside Yext has been a wonderful experience.’
German | English |
---|---|
unterstützung | support |
mindestens | least |
hervorragend | great |
partnerschaft | relationship |
wächst | growing |
geschäft | business |
wir | we |
können | can |
sagen | say |
jahr | year |
und | and |
unsere | our |
hat | has |
erhalten | get |
die | it |
eine | an |
Showing 50 of 50 translations