Hire a translator I am translator

Translate "cnn" to Spanish

Showing 23 of 23 translations of the phrase "cnn" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of cnn

German
Spanish

DE Chatbots sind noch relativ neu auf Facebook, gewinnen aber schnell an Beliebtheit. Bekannte Marken wie CNN und das Wall Street Journal benutzen sie schon und die Fans lieben es.

ES Los chatbots son relativamente nuevos en Facebook, pero están obteniendo popularidad rápidamente. Marcas como CNN y The Wall Street Journal están utilizándolos, y a los usuarios les encanta.

German Spanish
chatbots chatbots
relativ relativamente
facebook facebook
schnell rápidamente
beliebtheit popularidad
marken marcas
street street
benutzen usuarios
gewinnen obteniendo
cnn cnn
und y
aber pero
auf en
sind son
wie como
sie les

DE Möchten Sie sehen, was der US-Präsident twittert? Wie wäre es mit Kim K oder Ihrem Lieblings-CNN-Anker? Es ist alles hier in Echtzeit, ohne dass Filter vorhanden sind

ES ¿Quieres ver lo que está tuiteando el presidente de Estados Unidos? ¿Qué tal Kim K o tu presentador favorito de CNN? Todo está aquí, en tiempo real, básicamente sin filtros en su lugar

German Spanish
kim kim
filter filtros
präsident presidente
cnn cnn
möchten quieres
hier aquí
es lo
in en
ohne sin
oder o
echtzeit tiempo real
was qué
ihrem su
ist está

DE Viele hochrespektierte Institutionen haben datenbasierte Nachrichten mit offenen Armen aufgenommen, inclusive The New Work Times, The Guardian, The Washington Post, Scientific American, CNN, Bloomberg, The Huffington Post und The Economist.

ES Muchas de las instituciones más respetadas han adoptado plenamente las noticias basadas en datos, incluyendo The New York Times, The Guardian, The Washington Post, Scientific American, CNN, Bloomberg, The Huffington Post y The Economist.

German Spanish
institutionen instituciones
new new
washington washington
post post
american american
bloomberg bloomberg
cnn cnn
viele muchas
und y
nachrichten noticias
aufgenommen datos
mit de

DE Auf Discover finden Sie Markeninhalte von Vice, Cosmopolitan, Daily Mail, ESPN, Tastemade, CNN, Buzzfeed und anderen.

ES En Discover, puede encontrar contenido de marca creado por Vice, Cosmopolitan, Daily Mail, ESPN, Tastemade, CNN, Buzzfeed y más.

German Spanish
finden encontrar
mail mail
cnn cnn
anderen más
und y
von de

DE Sie war außerdem im Bereich Marketing und Kommunikation für die Unternehmen GE, Condé Nast, NBC und CNN tätig.

ES Alex ha desempeñado también diferentes puestos en los departamentos de marketing y comunicaciones de GE, Condé Nast, NBC y CNN.

German Spanish
nbc nbc
cnn cnn
marketing marketing
kommunikation comunicaciones
und y

DE Von CNN Travel als "Top 20 Luftfahrtmuseum der Welt" bezeichnet

ES Nombrado «Museo de Aviación Top 20 en Todo el Mundo» por CNN Travel.

German Spanish
top top
welt mundo
cnn cnn

DE Laut dem amerikanischen TV CNN ist Lissabon die "coolste" Stadt in Europa.Gelobt werden das Angebot des Nachtlebens sowie die "faszinierenden Straßen und Gassen" der historischen Viertel

ES Según la cadena de televisión norteamericana CNN, Lisboa es la ciudad más 'cool' de Europa.Se elogia la oferta de vida nocturna, así como las "ruas fascinantes" de los barrios históricos

German Spanish
tv televisión
lissabon lisboa
stadt ciudad
faszinierenden fascinantes
historischen históricos
viertel barrios
cnn cnn
europa europa
angebot oferta
ist es
und las

DE Genauso wichtig wie diese Art von Erfahrung ist es, den Inhalt zu haben, um sie zu unterstützen, und Magic Leap hat sicherlich bereits einige große Namen an Bord. Es gibt DirecTV Now, CNN, Cheddar und NBA für Nachrichten, TV-Shows und Sport.

ES Tan importante como tener este tipo de experiencia es tener el contenido para respaldarlo, y Magic Leap ciertamente ya tiene algunos nombres importantes a bordo. Hay DirecTV Now, CNN, Cheddar y NBA para noticias, programas de televisión y deportes.

German Spanish
namen nombres
bord bordo
nba nba
sport deportes
cnn cnn
shows programas
tv televisión
inhalt contenido
nachrichten noticias
und y
erfahrung experiencia
wichtig importante
art tipo
ist es
zu a
sicherlich ciertamente
einige algunos
große importantes
es hay
bereits ya
wie como

DE CNN Philippines verlässt sich auf Magnolia für die tägliche Berichterstattung

ES Más noticias, más rápido. Cómo el medio de comunicación líder, CNN Filipinas confía en Magnolia para sus informes diarios.

German Spanish
magnolia magnolia
berichterstattung informes
cnn cnn
für de

DE Die Medienbranche schläft nie. Das gilt auch für CNN Philippines.

ES El sector de los medios de comunicación nunca duerme. CNN Filipinas no es una excepción.

German Spanish
schläft duerme
cnn cnn
nie no
für de

DE Zwei innovative Funktionen von Magnolia haben die Art der Contenterstellung und -veröffentlichung bei CNN Philippines grundlegend verändert.

ES Dos innovadoras características de Magnolia han transformado la forma de crear y publicar contenido en CNN Filipinas.

German Spanish
innovative innovadoras
funktionen características
magnolia magnolia
verändert transformado
veröffentlichung publicar
cnn cnn
art forma
und y

DE CNN Brasil setzt mit Grabyo verstärkt auf digitale Berichterstattung

ES CNN Brasil apuesta por la cobertura digital con Grabyo

German Spanish
grabyo grabyo
digitale digital
cnn cnn
mit con

DE Viele hochrespektierte Institutionen haben datenbasierte Nachrichten mit offenen Armen aufgenommen, inclusive The New Work Times, The Guardian, The Washington Post, Scientific American, CNN, Bloomberg, The Huffington Post und The Economist.

ES Muchas de las instituciones más respetadas han adoptado plenamente las noticias basadas en datos, incluyendo The New York Times, The Guardian, The Washington Post, Scientific American, CNN, Bloomberg, The Huffington Post y The Economist.

German Spanish
institutionen instituciones
new new
washington washington
post post
american american
bloomberg bloomberg
cnn cnn
viele muchas
und y
nachrichten noticias
aufgenommen datos
mit de

DE Das ging aber schnell: CNN+ Streaming-Dienst wird einen Monat nach dem Start eingestellt

ES Eso fue rápido: El servicio de streaming de CNN+ cerrará un mes después de su lanzamiento

German Spanish
schnell rápido
monat mes
start lanzamiento
dienst servicio
streaming streaming
cnn cnn
ging fue
wird su
nach dem después

DE 2009 wurde er mit dem CNN Journalist Award und 2015 mit dem Medienpreis Goldener Kompass ausgezeichnet.

ES En 2009 fue distinguido con el premio de periodismo de la CNN y en 2015 con el premio de medios de comunicación Golden Compass.

German Spanish
award premio
ausgezeichnet distinguido
cnn cnn
wurde fue
und y
mit de

DE Frederik Obermaier: Eine Recherche wie die zu den Panama Papers mit ihren mehr als elf Millionen Dokumenten hätte tatsächlich niemand alleine stemmen können, nicht einmal globale Medienkonzerne wie CNN

ES Frederik Obermaier: Nadie, ni siquiera un grupo mediático global, como la CNN, podría haber hecho solo una investigación como la de los Papeles de Panamá, con sus más de once millones de documentos

German Spanish
recherche investigación
millionen millones
dokumenten documentos
globale global
cnn cnn
panama panamá
elf once
zu a
alleine solo
können podría
hätte haber

DE Erfahren Sie mehr über das Problem der Berechnung eines Texturverlusts basierend auf den Statistiken, die aus den Funktionsaktivierungen eines für die Objekterkennung optimierten CNN extrahiert wurden.

ES Obtén más información sobre el problema de calcular de una pérdida de textura en función de las estadísticas extraídas de las activaciones de funciones de una CNN optimizada para el reconocimiento de objetos.

German Spanish
berechnung calcular
optimierten optimizada
cnn cnn
statistiken estadísticas
problem problema
mehr más

DE Möchten Sie sehen, was der US-Präsident twittert? Wie wäre es mit Kim K oder Ihrem Lieblings-CNN-Anker? Es ist alles hier in Echtzeit, ohne dass Filter vorhanden sind

ES ¿Quieres ver lo que está tuiteando el presidente de Estados Unidos? ¿Qué tal Kim K o tu presentador favorito de CNN? Todo está aquí, en tiempo real, básicamente sin filtros en su lugar

German Spanish
kim kim
filter filtros
präsident presidente
cnn cnn
möchten quieres
hier aquí
es lo
in en
ohne sin
oder o
echtzeit tiempo real
was qué
ihrem su
ist está

DE Aktuellste News von Apps wie ABC, CNN und Bloomberg

ES Y pégate maratones de series con Hulu, YouTube TV o Sling TV

German Spanish
und y
von de

DE Zwei Verlage, die Snapchat meisterhaft genutzt haben, sind CNN und The Economist.

ES Dos editores que han aprovechado magistralmente Snapchat son CNN y The Economist.

DE Von CNN Travel als "Top 20 Luftfahrtmuseum der Welt" bezeichnet

ES Nombrado «Museo de Aviación Top 20 en Todo el Mundo» por CNN Travel.

DE Zu den Marken, die die Sage-Archetypen verwenden sollten, gehören diejenigen, die Fachwissen vermitteln und andere zum Denken anregen, wie CNN, Google und der Discovery Channel.

ES Entre las marcas que deberían utilizar los arquetipos de Sage se encuentran las que aportan experiencia y animan a otros a pensar, como CNN, Google y Discovery Channel.

DE Schauen Sie hier für etwas Inspiration - http://travel.cnn.com/explorations/none/24-worlds-most-amazing-bridges-062644 Finden hoch-res Bilder dieser Brücken aus der Ferne, und ersetzen Sie sie mit denen, aus anderen Städten

ES Echa un vistazo aquí un poco de inspiración - http://travel.cnn.com/explorations/none/24-worlds-most-amazing-bridges-062644 Buscar imágenes de alta resolución de estos puentes desde la distancia, y reemplazarlos con los de otras ciudades

Showing 23 of 23 translations

Similar translations

cnn cnn zu realisieren