Hire a translator I am translator

Translate "member" to Spanish

Showing 30 of 30 translations of the phrase "member" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of member

German
Spanish

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Training-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

German Spanish
premier premier
und y
stufe nivel
stufen niveles
es hay

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Consulting-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

German Spanish
premier premier
und y
stufe nivel
stufen niveles
es hay

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

German Spanish
premier premier
und y
wählen sie elija
stufe nivel
stufen niveles
es hay
aus el

DE So registrieren Sie die UDID eines iPhones im Member Center

ES Cómo registrar el UDID un iPhone en el Centro de miembros

German Spanish
registrieren registrar
iphones iphone
im en el
so cómo
center centro de

DE Melden Sie sich mit der UDID in Ihrer Zwischenablage im Apple Member Center an , klicken Sie auf Certificates, Identifiers & Profiles und wählen Sie Devices

ES Con el UDID en su portapapeles, inicie sesión en el Centro de miembros de Apple , haga clic en Certificates, Identifiers & Profiles y seleccione Devices

German Spanish
zwischenablage portapapeles
apple apple
im en el
und y
in en
wählen seleccione
klicken clic
center centro de

DE Klicke auf dem Tab Member Queries (Mitgliederabfragen) auf New Query (Neue Abfrage).

ES En la pestaña Member Queries (Consultas de miembros), haz clic en New Query (Nueva consulta).

German Spanish
klicke clic
tab pestaña
new new
neue nueva
queries consultas
dem de

DE Klicke auf dem Tab Member Queries (Mitgliederabfragen) neben dem Namen der Abfrage, die du bearbeiten möchtest, auf Schedule (Planen).

ES En la pestaña Member Queries (Consultas de miembros), haz clic en Schedule (Programar) junto al nombre de la consulta que deseas modificar.

German Spanish
klicke clic
tab pestaña
bearbeiten modificar
queries consultas
namen nombre
neben de
möchtest deseas
planen programar

DE Klicke auf dem Tab Member Queries (Mitgliederabfragen) auf Run Query (Abfrage ausführen) neben dem Namen der Abfrage, die du ausführen möchtest

ES En la pestaña Member Queries (Consultas de miembros), haz clic en Run Query (Ejecutar consulta) junto al nombre de la consulta que deseas llevar a cabo

German Spanish
klicke clic
tab pestaña
queries consultas
namen nombre
ausführen ejecutar
neben de
möchtest deseas

DE Klicke auf dem Tab Member Queries (Mitgliederabfragen) neben dem Namen der Abfrage, die du bearbeiten möchtest, auf Edit (Bearbeiten).

ES En la pestaña Member Queries (Consultas de miembros), haz clic en Edit (Editar) junto al nombre de la consulta que deseas modificar.

German Spanish
klicke clic
tab pestaña
queries consultas
namen nombre
bearbeiten edit
neben de
möchtest deseas

DE Ruft $member->email->unique_id; (API-Funktion) ab. Bei Verwendung in einer E-Mail-Kampagne wird mit diesem Tag die eindeutige ID deines Abonnenten abgerufen. Mit diesem Tag kannst du auch eindeutige Links für Abonnenten erstellen.

ES Obtiene el $member->email->unique_id; (función API). Si la usas en una campaña por correo electrónico, la etiqueta obtiene el identificador único de tu suscriptor. También se puede utilizar para crear vínculos únicos para los suscriptores.

German Spanish
gt gt
funktion función
api api
kampagne campaña
abonnenten suscriptores
auch también
erstellen crear
verwendung utilizar
tag etiqueta
e electrónico
mail correo
in a

DE Ruft $member->email->events->property; (API-Funktion) ab

ES Obtiene el $member->email->events->property; (función API)

German Spanish
gt gt
funktion función
api api

DE In einigen Ländern außerhalb der Europäischen Union gibt es nur den Sport Member Plan, der dem Sport Silver Plan entspricht.

ES En algunos países fuera de la Unión Europea, la única opción disponible es el plan de seguros Sport Member, que es equivalente al Sport Silver.

German Spanish
ländern países
union unión
entspricht equivalente
sport sport
in en
plan plan
europäischen europea
außerhalb fuera de

DE Die Schülerpläne haben nichts mit der Haftpflichtversicherung für berufsmäßige Taucher des Pro Member Plans zu tun

ES De hecho, los planes de seguro para los alumnos no tienen nada que ver con el seguro de responsabilidad profesional de tu plan Pro Member

German Spanish
plans plan
nichts no

DE Sie sind im Rahmen der Haftpflichtversicherung mitversichert, wenn du sie im Club Member MyDAN registriert hast.

ES Por supuesto. El personal está cubierto en lo que respecta a su responsabilidad a terceros, siempre y cuando los haya registrado en el área MyDAN del Club Member

German Spanish
club club
registriert registrado
im en el
der el
wenn en

DE Werden Sie Member bei architonic.com – der weltweit führenden Datenbank für Premium-Architektur und -Design!

ES Además, nuestra red cuenta con 2,5 millones de seguidores en redes sociales y suscriptores a nuestra newsletter.

German Spanish
sie nuestra
und y
bei en
für de

DE Wenn Member nicht mehr erreichbar sind oder sich ihr Status ändert oder wenn die Optime-Zeiten nicht mehr synchron sind, erhalten Sie eine Warnmeldung.

ES Reciba alertas si los miembros son imposibles de localizar o si el estado cambia, y cuando las optimizaciones están fuera de sincronización.

German Spanish
ändert cambia
oder o
wenn si
status estado
sind son
ihr de

DE In einigen Ländern außerhalb der Europäischen Union gibt es nur den Sport Member Plan, der dem Sport Silver Plan entspricht.

ES En algunos países fuera de la Unión Europea, la única opción disponible es el plan de seguros Sport Member, que es equivalente al Sport Silver.

German Spanish
ländern países
union unión
entspricht equivalente
sport sport
in en
plan plan
europäischen europea
außerhalb fuera de

DE Die Schülerpläne haben nichts mit der Haftpflichtversicherung für berufsmäßige Taucher des Pro Member Plans zu tun

ES De hecho, los planes de seguro para los alumnos no tienen nada que ver con el seguro de responsabilidad profesional de tu plan Pro Member

German Spanish
plans plan
nichts no

DE Sie sind im Rahmen der Haftpflichtversicherung mitversichert, wenn du sie im Club Member MyDAN registriert hast.

ES Por supuesto. El personal está cubierto en lo que respecta a su responsabilidad a terceros, siempre y cuando los haya registrado en el área MyDAN del Club Member

German Spanish
club club
registriert registrado
im en el
der el
wenn en

DE 1991 Stadium Club Charter Member Karten Preise | PSA & Nicht Benotet Preise

ES 1991 Stadium Club Charter Member Precios de Tarjetas | Precios PSA y Sin Calificar

German Spanish
club club
karten tarjetas
nicht sin
psa psa
preise precios

DE Unbenotet & abgestufte Werte für alle 1991-92 Topps Stadium Club Charter Member American Football-Karten

ES Sin calificar y valores calificados para todos 1991-92 Topps Stadium Club Charter Member Tarjetas de Fútbol Americano

German Spanish
abgestufte calificados
werte valores
club club
american americano
karten tarjetas
football fútbol
alle todos
für de

DE Die Preise werden täglich basierend auf 1991 Stadium Club Charter Member-Inseraten auf eBay und in unserem Marktplatz aktualisiert. Erfahren Sie mehr über unsere Preisberechnung.

ES Los precios se actualizan diariamente con base en las publicaciones de 1991 Stadium Club Charter Member vendidas en eBay y en nuestra tienda. Consulta nuestra metodología.

German Spanish
club club
ebay ebay
marktplatz tienda
preise precios
und y
basierend con
über de
täglich diariamente
in a

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Training-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

German Spanish
premier premier
und y
stufe nivel
stufen niveles
es hay

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Consulting-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier.

German Spanish
premier premier
und y
stufe nivel
stufen niveles
es hay

DE Es gibt zwei Stufen für Altova Software-Partnerschaften: Member-Stufe und Premier-Stufe. Wählen Sie bitte die gewünschte Stufe aus.

ES Hay dos niveles de socios: nivel Member y nivel Premier. Elija el nivel que más se ajuste al perfil de su organización.

German Spanish
premier premier
und y
wählen sie elija
stufe nivel
stufen niveles
es hay
aus el

DE So registrieren Sie die UDID eines iPhones im Member Center

ES Cómo registrar el UDID un iPhone en el Centro de miembros

German Spanish
registrieren registrar
iphones iphone
im en el
so cómo
center centro de

DE Melden Sie sich mit der UDID in Ihrer Zwischenablage im Apple Member Center an , klicken Sie auf Certificates, Identifiers & Profiles und wählen Sie Devices

ES Con el UDID en su portapapeles, inicie sesión en el Centro de miembros de Apple , haga clic en Certificates, Identifiers & Profiles y seleccione Devices

German Spanish
zwischenablage portapapeles
apple apple
im en el
und y
in en
wählen seleccione
klicken clic
center centro de

DE Was beinhaltet der Sport Member Versicherungsplan?

ES ¿Qué incluyen los planes de seguro Sport Member?

German Spanish
beinhaltet incluyen
sport sport
der de
was qué

DE Was beinhalten die Pro Member Versicherungspläne?

ES ¿Qué incluyen los planes Pro Member?

German Spanish
beinhalten incluyen
pro pro
die los
was qué

DE Über 100 Millionen registrierte Mitglieder in Japan können jetzt mit einer einzigen Rakuten-member-ID auf Dienste des gesamten Ökosystems zugreifen

ES Más de 100 millones de miembros inscritos con base en Japón pueden ahora acceder con facilidad a servicios por todo el Ecosistema, usando una sola identificación de Rakuten

Showing 30 of 30 translations