DE Vector Silhouetten 98980 Vektor Kunst bei Vecteezy
Translate "silhouetten" to Spanish
Showing 50 of 50 translations of the phrase "silhouetten" from German to Spanish
Translations of silhouetten
"silhouetten" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
| silhouetten | siluetas |
Translation of German to Spanish of silhouetten
German
Spanish
ES Vector Siluetas 98980 Vector en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| bei | en |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
DE Hipster Vector Silhouetten 92889 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES Siluetas vector hipster 92889 Vector en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| bei | en |
| vecteezy | vecteezy |
| vektor | vector |
| German | Spanish |
|---|---|
| brille | lentes |
| modernen | moderna |
| kollektion | colección |
| model | el modelo |
| mit | lleva |
DE Nebel enthüllt den See an einem Wintermorgen. Silhouetten von Erlen und Binsen. Bugey - Ain
ES La niebla revela el lago en una mañana de invierno. Siluetas de alisos y juncos. Bugey - Ain
| German | Spanish |
|---|---|
| nebel | niebla |
| see | lago |
| silhouetten | siluetas |
| und | y |
DE Romantische Paare Silhouetten. Liebespaar
ES Vista recortada del joven en camisa blanca besando y abrazando a la novia asiática en lencería blanca aislada sobre fondo negro
DE Bei der Entwicklung eines Emblems können Sie dekorative Muster, lesbare eingängige Inschriften, Blumen, weibliche Silhouetten sowie stilisierte Figuren verwenden
ES Al desarrollar un emblema, puede usar patrones decorativos, inscripciones pegadizas legibles, flores, siluetas femeninas y figuras estilizadas
| German | Spanish |
|---|---|
| können | puede |
| dekorative | decorativos |
| muster | patrones |
| blumen | flores |
| silhouetten | siluetas |
| entwicklung | desarrollar |
| verwenden | usar |
| der | y |
| eines | un |
| bei | al |
DE Die Embleme zeigen auch die Silhouetten muskulöser männlicher Figuren und passen zu schlanken Mädchen
ES Además, los emblemas representan las siluetas de figuras masculinas musculosas y se ajustan a chicas delgadas
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| passen | ajustan |
| mädchen | chicas |
| und | y |
| zu | a |
| die | de |
DE Die dritte Lösung kann die Verwendung von Silhouetten von Menschen sein, die einen Mopp in den Händen halten und die Dinge in Ordnung bringen.
ES La tercera solución puede ser el uso de siluetas de personas que sostienen un trapeador en sus manos y ponen las cosas en orden.
| German | Spanish |
|---|---|
| lösung | solución |
| silhouetten | siluetas |
| händen | manos |
| ordnung | orden |
| und | y |
| in | en |
| menschen | personas |
| sein | ser |
| dinge | cosas |
| kann | puede |
DE Silhouetten von Menschen, die auf felsiger Küste gehen 1226146 Stock-Photo bei Vecteezy
ES siluetas de personas caminando en la costa rocosa 1226146 Foto de stock en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| menschen | personas |
| küste | costa |
| vecteezy | vecteezy |
| photo | foto |
| stock | stock |
DE Silhouetten von Menschen, die auf felsiger Küste gehen Kostenlose Fotos
ES siluetas de personas caminando en la costa rocosa Foto gratis
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| menschen | personas |
| küste | costa |
| kostenlose | gratis |
| fotos | foto |
| von | de |
DE Satz abstrakte weibliche und Blätter Silhouetten im Boho-Stil 1951212 Vektor Kunst bei Vecteezy
ES Conjunto de siluetas femeninas abstractas y hojas en estilo boho 1951212 Vector en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| abstrakte | abstractas |
| blätter | hojas |
| silhouetten | siluetas |
| und | y |
| stil | estilo |
| vektor | vector |
| vecteezy | vecteezy |
| satz | conjunto |
| bei | de |
| im | en |
DE Satz abstrakte weibliche und Blätter Silhouetten im Boho-Stil Pro Vektoren
ES Conjunto de siluetas femeninas abstractas y hojas en estilo boho Vector Pro
| German | Spanish |
|---|---|
| abstrakte | abstractas |
| blätter | hojas |
| silhouetten | siluetas |
| stil | estilo |
| vektoren | vector |
| und | y |
| satz | conjunto |
| pro | de |
DE Silhouetten der asiatischen Familie glücklich am Strand. 2015813 Stock-Video bei Vecteezy
ES siluetas de familia asiática feliz en la playa. 2015813 Vídeo de stock en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| familie | familia |
| glücklich | feliz |
| strand | playa |
| vecteezy | vecteezy |
| video | vídeo |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Silhouetten der asiatischen Familie glücklich am Strand. Kostenloses Video
ES siluetas de familia asiática feliz en la playa. Vídeo gratuito
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| familie | familia |
| glücklich | feliz |
| strand | playa |
| kostenloses | gratuito |
| video | vídeo |
DE Silhouetten der Familie, die glücklich Fußball am Strand spielt 2015616 Stock-Video bei Vecteezy
ES siluetas de familia felizmente jugando al fútbol en la playa 2015616 Vídeo de stock en Vecteezy
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| familie | familia |
| glücklich | felizmente |
| fußball | fútbol |
| strand | playa |
| spielt | jugando |
| vecteezy | vecteezy |
| video | vídeo |
| stock | stock |
| bei | de |
DE Silhouetten der Familie, die glücklich Fußball am Strand spielt Kostenloses Video
ES siluetas de familia felizmente jugando al fútbol en la playa Vídeo gratuito
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| familie | familia |
| glücklich | felizmente |
| fußball | fútbol |
| strand | playa |
| spielt | jugando |
| kostenloses | gratuito |
| video | vídeo |
ES Haz clic en el botón Selección automática y el programa seleccionará automáticamente las siluetas de las personas.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| und | y |
| auswahl | selección |
| automatisch | automáticamente |
| klicken | clic |
| programm | programa |
| automatische | automática |
| schaltfläche | botón |
| personen | personas |
DE Die verschwommenen Silhouetten vor einer farbenfrohen Hintergrundbeleuchtung sehen sehr aus wie die klassischen TWS-Knospen im AirPods-Stil, komplett mit dem externen Stiel und einer Silikonspitze, die in das Ohr passt.
ES Las siluetas borrosas contrastadas con una luz de fondo colorida se parecen mucho a los clásicos cogollos TWS de estilo AirPods, con el vástago externo y una punta de silicona que se coloca en la oreja.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| farbenfrohen | colorida |
| hintergrundbeleuchtung | luz de fondo |
| klassischen | clásicos |
| ohr | oreja |
| knospen | cogollos |
| stil | estilo |
| airpods | airpods |
| und | y |
| externen | externo |
| in | en |
| mit | de |
DE Ausgehend vom Wohnzimmer wurde ein großzügiger Grundriss mit raffinierten, itlalienischen Silhouetten geschaffen
ES Comenzando por la sala de estar, se creó un diseño espacioso utilizando sofisticadas piezas de diseño italiano
| German | Spanish |
|---|---|
| geschaffen | creó |
| wohnzimmer | sala |
DE Silhouetten von zwei Mädchen am Ufer am Meer. zwei Mädchen sitzen daneben
ES Hermosa pareja apasionada con una cena romántica a la luz de las velas en casa, hombre besando la mano
| German | Spanish |
|---|---|
| von | de |
DE Silhouetten Des Traditionellen Tierzoos. Bär, Giraffe, Panda, Tiger, Löwe, Kamel Und Andere Wilde Tiere Und Vögel. Vektor-Illustration. Lizenzfrei Nutzbare Vektorgrafiken, Clip Arts, Illustrationen. Image 148631668.
ES Siluetas Del Zoológico De Animales Tradicionales. Oso, Jirafa, Panda, Tigre, León, Camello Y Otros Animales Salvajes Y Aves. Ilustración De Vector. Ilustraciones Vectoriales, Clip Art Vectorizado Libre De Derechos. Image 148631668.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| traditionellen | tradicionales |
| bär | oso |
| giraffe | jirafa |
| panda | panda |
| tiger | tigre |
| kamel | camello |
| wilde | salvajes |
| vögel | aves |
| clip | clip |
| arts | art |
| löwe | león |
| tiere | animales |
| image | image |
| und | y |
| illustration | ilustración |
| illustrationen | ilustraciones |
| vektor | vector |
| andere | otros |
DE Vektor — Silhouetten des traditionellen Tierzoos. Bär, Giraffe, Panda, Tiger, Löwe, Kamel und andere wilde Tiere und Vögel. Vektor-Illustration.
ES Vector — Siluetas del zoológico de animales tradicionales. Oso, jirafa, panda, tigre, león, camello y otros animales salvajes y aves. Ilustración de vector.
DE Silhouetten des traditionellen Tierzoos. Bär, Giraffe, Panda, Tiger, Löwe, Kamel und andere wilde Tiere und Vögel. Vektor-Illustration.
ES Siluetas del zoológico de animales tradicionales. Oso, jirafa, panda, tigre, león, camello y otros animales salvajes y aves. Ilustración de vector.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| traditionellen | tradicionales |
| bär | oso |
| giraffe | jirafa |
| panda | panda |
| tiger | tigre |
| kamel | camello |
| wilde | salvajes |
| vögel | aves |
| illustration | ilustración |
| vektor | vector |
| löwe | león |
| tiere | animales |
| und | y |
| andere | otros |
DE Silhouetten Der Hand Im Konzert. Licht Von Der Bühne. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 124477214.
ES Siluetas De Mano En Concierto. Luz Desde El Escenario. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 124477214.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| konzert | concierto |
| licht | luz |
| bühne | escenario |
| hand | mano |
| und | y |
| im | en |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Standard-Bild — Silhouetten der Hand im Konzert. Licht von der Bühne.
ES Foto de archivo — siluetas de mano en concierto. Luz desde el escenario.
DE Silhouetten der Hand im Konzert. Licht von der Bühne.
ES siluetas de mano en concierto. Luz desde el escenario.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| hand | mano |
| konzert | concierto |
| licht | luz |
| bühne | escenario |
| im | en |
DE Silhouetten Der Hand Im Konzert.Licht Von Der Bühne. Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 145966914.
ES Siluetas De Mano En Concierto. Luz Desde El Escenario. Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 145966914.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| konzert | concierto |
| licht | luz |
| bühne | escenario |
| hand | mano |
| und | y |
| im | en |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Standard-Bild — Silhouetten der Hand im Konzert.Licht von der Bühne.
ES Foto de archivo — siluetas de mano en concierto. Luz desde el escenario.
DE Silhouetten der Hand im Konzert.Licht von der Bühne.
ES siluetas de mano en concierto. Luz desde el escenario.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| hand | mano |
| konzert | concierto |
| licht | luz |
| bühne | escenario |
| im | en |
DE Silhouetten Von Geschäftsleuten über Nacht Und Virtueller Stadthintergrund Mit Doppelbelichtung Der Sozialen Netzwerkschnittstelle
ES Siluetas De Gente De Negocios Durante La Noche Y El Fondo De La Ciudad Virtual Con Doble Exposición De La Interfaz De Red Social
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| virtueller | virtual |
| doppelbelichtung | doble exposición |
| und | y |
| sozialen | social |
| nacht | noche |
DE Standard-Bild — Silhouetten von Geschäftsleuten über Nacht und virtueller Stadthintergrund mit Doppelbelichtung der sozialen Netzwerkschnittstelle. Konzept von HR und Einstellung. Getöntes Bild
ES Foto de archivo — Siluetas de gente de negocios durante la noche y el fondo de la ciudad virtual con doble exposición de la interfaz de red social. Concepto de RRHH y contratación. Imagen tonificada
DE Silhouetten von Geschäftsleuten über Nacht und virtueller Stadthintergrund mit Doppelbelichtung der sozialen Netzwerkschnittstelle. Konzept von HR und Einstellung. Getöntes Bild
ES Siluetas de gente de negocios durante la noche y el fondo de la ciudad virtual con doble exposición de la interfaz de red social. Concepto de RRHH y contratación. Imagen tonificada
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| virtueller | virtual |
| doppelbelichtung | doble exposición |
| konzept | concepto |
| einstellung | contratación |
| bild | imagen |
| hr | rrhh |
| und | y |
| sozialen | social |
| nacht | noche |
DE Silhouetten Von Zwei Mädchen Am Ufer Am Meer. Zwei Mädchen Sitzen Daneben Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 148009973.
ES Siluetas De Dos Niñas En La Orilla Del Mar. Dos Chicas Están Sentadas Al Lado De Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 148009973.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| ufer | orilla |
| meer | mar |
| sitzen | sentadas |
| und | y |
| mädchen | chicas |
| von | de |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Standard-Bild — Silhouetten von zwei Mädchen am Ufer am Meer. zwei Mädchen sitzen daneben
ES Foto de archivo — siluetas de dos niñas en la orilla del mar. dos chicas están sentadas al lado de
DE Silhouetten von Menschen, die New-Wave-Musik tanzen und Kleidung im Stil der 80er Jahre tragen
ES par que se besa la silueta de la puesta del sol en la playa momento romántico cielo amarillo vector de la palmera
| German | Spanish |
|---|---|
| im | en |
DE Silhouetten Von Sechs Glücklichen Freunden Mit Erhobenen Armen Steht Gegen Den Wunderschönen Sonnenuntergang Am Meer Lizenzfreie Fotos, Bilder Und Stock Fotografie. Image 131818591.
ES Siluetas De Seis Amigos Felices Con Los Brazos Levantados Contra La Hermosa Playa Del Mar Al Atardecer Fotos, Retratos, Imágenes Y Fotografía De Archivo Libres De Derecho. Image 131818591.
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| glücklichen | felices |
| freunden | amigos |
| wunderschönen | hermosa |
| sonnenuntergang | atardecer |
| und | y |
| meer | mar |
| sechs | de |
| fotografie | imágenes |
| image | image |
DE Standard-Bild — Silhouetten von sechs glücklichen Freunden mit erhobenen Armen steht gegen den wunderschönen Sonnenuntergang am Meer
ES Foto de archivo — Siluetas de seis amigos felices con los brazos levantados contra la hermosa playa del mar al atardecer
DE Silhouetten von sechs glücklichen Freunden mit erhobenen Armen steht gegen den wunderschönen Sonnenuntergang am Meer
ES Siluetas de seis amigos felices con los brazos levantados contra la hermosa playa del mar al atardecer
| German | Spanish |
|---|---|
| silhouetten | siluetas |
| glücklichen | felices |
| freunden | amigos |
| wunderschönen | hermosa |
| sonnenuntergang | atardecer |
| meer | mar |
| sechs | de |
DE Vektor — Team-Symbol gesetzt. Gruppe von Menschen Icons isoliert auf einem weißen Hintergrund. Business-Team Ikonen-Sammlung. Menge der Menschen, schwarze Silhouetten einfach. Team-Symbole in flachen Stil.
ES Vector — Conjunto del icono del equipo. Grupo de personas iconos aislados sobre un fondo blanco. Equipo de negocios Iconos de la colección. Multitud de personas negras siluetas simple. Iconos de las personas en estilo plano.
DE Team-Symbol gesetzt. Gruppe von Menschen Icons isoliert auf einem weißen Hintergrund. Business-Team Ikonen-Sammlung. Menge der Menschen, schwarze Silhouetten einfach. Team-Symbole in flachen Stil.
ES Conjunto del icono del equipo. Grupo de personas iconos aislados sobre un fondo blanco. Equipo de negocios Iconos de la colección. Multitud de personas negras siluetas simple. Iconos de las personas en estilo plano.
| German | Spanish |
|---|---|
| isoliert | aislados |
| hintergrund | fondo |
| schwarze | negras |
| silhouetten | siluetas |
| stil | estilo |
| business | negocios |
| sammlung | colección |
| gruppe | grupo |
| icons | iconos |
| team | equipo |
| symbol | icono |
| weiß | blanco |
| in | en |
| menschen | personas |
| menge | multitud |
DE Bei der Erstellung des Emblems werden Bilder berühmter Orte und Sehenswürdigkeiten, Silhouetten von Touristen mit Rucksäcken, Bäume, Meereswellen und Berge verwendet
ES Al crear el emblema, se utilizan imágenes de lugares y atracciones famosos, siluetas de turistas con mochilas, árboles, olas del mar, montañas
| German | Spanish |
|---|---|
| bilder | imágenes |
| sehenswürdigkeiten | atracciones |
| silhouetten | siluetas |
| touristen | turistas |
| berge | montañas |
| bäume | árboles |
| und | y |
| erstellung | crear |
| orte | lugares |
DE Dies können Bilder von Blumen, Sternbildern, Blättern und Silhouetten von Menschen sein, die eine Yoga-Pose praktizieren
ES Pueden ser imágenes de flores, constelaciones, hojas, siluetas de personas que practican cualquier pose de yoga
| German | Spanish |
|---|---|
| bilder | imágenes |
| silhouetten | siluetas |
| menschen | personas |
| yoga | yoga |
| blumen | flores |
| blättern | hojas |
| können | pueden |
| sein | ser |
| von | de |
DE Deshalb werden die Klassiker am häufigsten für Logos ausgewählt - Herzen, Eheringe, Silhouetten von Braut und Bräutigam
ES Es por eso que los clásicos se eligen con mayor frecuencia para los logotipos: corazones, anillos de boda, siluetas de los novios
| German | Spanish |
|---|---|
| klassiker | clásicos |
| logos | logotipos |
| herzen | corazones |
| silhouetten | siluetas |
| werden | es |
| deshalb | por eso |
| von | de |
DE Ceramilux-Waschbecken, deren Formen und Silhouetten an die Kreationen eines Töpfers erinnern, die er mit seinen Händen schuf, und Marmorelemente, die den arbeitenden Skulpteur erahnen lassen
ES encajando unos con otros hasta conseguir con precisión cada elemento
| German | Spanish |
|---|---|
| mit | con |
| an | conseguir |
DE Von künstlerischen Grafiken und Kaleidoskop-Farben bis hin zu ergonomischen Passformen und Vintage-Silhouetten der zeitlosen Klassiker, geformt im natürlichen Leder, mit dem alles begann
ES Desde gráficos artísticos y caleidoscopios de colores hasta las prendas ergonómicas de altas prestaciones y las líneas vintage de los clásicos de siempre, esculpidas en pieles naturales con las que todo empezó
| German | Spanish |
|---|---|
| grafiken | gráficos |
| natürlichen | naturales |
| begann | empezó |
| und | y |
| vintage | vintage |
| klassiker | clásicos |
| farben | colores |
| bis | hasta |
DE Das Metall wirkt dank dem Bezug weicher, der die typische Konsistenz von Samt haben kann oder die Silhouetten von gepolsterten Loungesesseln mit Bezügen aus Gewebe und Dacron.
ES El revestimiento de las butacas ablanda el metal, y puede ser de terciopelo, tela o Dracon.
| German | Spanish |
|---|---|
| metall | metal |
| samt | terciopelo |
| gewebe | tela |
| und | y |
| oder | o |
| kann | puede |
DE Diese Einrichtungsstücke, die kleine Silhouetten haben, gestalten den Raum mit Geweben und chromatischen Kombinationen und sind oft abziehbar, damit man den Bezug je nach Geschmack wechseln kann
ES Los sillones de tamaño pequeño, decoran el piso con tejidos y combinaciones de colores, y muchas veces se le puede quitar el forro para cambiarle la funda según gusto personal
| German | Spanish |
|---|---|
| kleine | pequeño |
| kombinationen | combinaciones |
| geschmack | gusto |
| und | y |
| oft | de |
| kann | puede |
DE Retro-Silhouetten treffen auf moderne Volumen, um das aktuelle Feeling zu interpretieren. Komfort, Persönlichkeit und Eleganz prägen die zeitlosen Stilcodes des Denim
ES siluetas retro y volúmenes modernos se unen para interpretar las sensaciones del momento. Confort, personalidad y elegancia definen los códigos atemporales del denim
| German | Spanish |
|---|---|
| moderne | modernos |
| volumen | volúmenes |
| komfort | confort |
| persönlichkeit | personalidad |
| eleganz | elegancia |
| silhouetten | siluetas |
| retro | retro |
| denim | denim |
| und | y |
| zu | para |
DE Unsere ikonische Kollektion an Damenmänteln überrascht mit Neuinterpretationen klassischer Silhouetten in blassem Steinfarben, Rouge-Beige und sanftem Rehbraun
ES Nuestra icónica colección de trench coats para mujer nos deleita con siluetas clásicas reinventadas en una paleta de tonos piedra pálido, beige sonrosado y rosa beige suave
| German | Spanish |
|---|---|
| kollektion | colección |
| silhouetten | siluetas |
| beige | beige |
| und | y |
| in | en |
| mit | de |
DE Charakteristische Silhouetten überraschen frisch mit Grafiken in Moosgrün, Henkeltaschen aus Leder punkten mit Druckmotiven vom Laufsteg und Crossbody-Modelle überzeugen in saisonaler Karo-Optik.
ES Descubre siluetas emblemáticas reinterpretadas con motivos gráficos color verde musgo, bolsos tote en piel con estampados de la pasarela y bandoleras con cuadros geométricos de temporada.
Showing 50 of 50 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese