DE Sina.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sina.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
DE Sina.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sina.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
ES Sina.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sina.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
mobile | móvil |
können | puedes |
herstellen | a |
zugriff | acceso |
oder | o |
mails | correos |
konto | cuenta |
DE Sina.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Sina.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
ES Sina.com ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Sina.com, así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
mobile | móvil |
können | puedes |
herstellen | a |
zugriff | acceso |
oder | o |
mails | correos |
konto | cuenta |
DE Richten Sie Ihr Sina.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
ES Configura tu cuenta Sina.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
German | Spanish |
---|---|
imap | imap |
programm | configura |
mithilfe | con |
e | electrónico |
correo | |
konto | cuenta |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Sina.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
ES Para acceder tu cuenta de email de Sina.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
German | Spanish |
---|---|
imap | imap |
desktop | escritorio |
smtp | smtp |
zuzugreifen | acceder |
und | y |
einstellungen | parámetros |
sie | necesitar |
e | electrónico |
folgenden | siguientes |
konto | cuenta |
über | de |
um | para |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Sina.com mit ihren Antworten
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Sina.com con sus respectivas respuestas
German | Spanish |
---|---|
häufig | frecuente |
antworten | respuestas |
einige | algunas |
fragen | preguntas |
hier | aquí |
mit | de |
DE Sobald Sie Ihr Sina.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
ES Una vez que agregas tu cuenta Sina.com a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
German | Spanish |
---|---|
konto | cuenta |
erforderlich | requerir |
haben | tendrás |
zugriff | acceso |
maßnahmen | vez |
sobald | una vez |
mails | correos |
sie | una |
zu | a |
keine | sin |
DE Richten Sie Ihr Sina.com Konto mit Ihrem E-Mail-Programm mithilfe von IMAP ein
ES Configura tu cuenta Sina.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
German | Spanish |
---|---|
imap | imap |
programm | configura |
mithilfe | con |
e | electrónico |
correo | |
konto | cuenta |
DE Um über ein Desktop-E-Mail-Programm auf Ihr Sina.com E-Mail-Konto zuzugreifen, benötigen Sie die folgenden IMAP und SMTP-Einstellungen:
ES Para acceder tu cuenta de email de Sina.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
German | Spanish |
---|---|
imap | imap |
desktop | escritorio |
smtp | smtp |
zuzugreifen | acceder |
und | y |
einstellungen | parámetros |
sie | necesitar |
e | electrónico |
folgenden | siguientes |
konto | cuenta |
über | de |
um | para |
DE Hier sind einige häufig gestellte Fragen für Sina.com mit ihren Antworten
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Sina.com con sus respectivas respuestas
German | Spanish |
---|---|
häufig | frecuente |
antworten | respuestas |
einige | algunas |
fragen | preguntas |
hier | aquí |
mit | de |
DE Sobald Sie Ihr Sina.com Konto zu Mailbird hinzugefügt haben, erhalten Sie sofort Zugriff auf Ihre E-Mails. Es sind keine weiteren Maßnahmen erforderlich.
ES Una vez que agregas tu cuenta Sina.com a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
German | Spanish |
---|---|
konto | cuenta |
erforderlich | requerir |
haben | tendrás |
zugriff | acceso |
maßnahmen | vez |
sobald | una vez |
mails | correos |
sie | una |
zu | a |
keine | sin |
DE In der Umgangssprache könnte jemand fragen: „Tuutsä mukaan pelaan?“ (Willst du auch mitspielen?), statt die formellere Version „Tuletko sinä mukaan pelaamaan?“ zu verwenden
ES En el habla coloquial, alguien puede utilizar la frase, “tuutsä mukaan pelaan?” (¿vienes a jugar con nosotros?), en lugar de la más formal, “tuletko sinä mukaan pelaamaan?”
DE Die finnische Umgangssprache variiert innerhalb des Landes. In Helsinki verkürzt man das Wort sinä (du) zu sä, während man in der malerischen Hafenstadt Kotka, nur 140 Kilometer östlich der Hauptstadt, siä sagt.
ES El finés coloquial varía según la región. En Helsinki, los hablantes suelen acortar la palabra sinä (tú) y la convierten en sä, mientras que en el pintoresco puerto de Kotka, a tan solo 140 km al este de la capital, la gente dice siä.
German | Spanish |
---|---|
variiert | varía |
landes | región |
helsinki | helsinki |
malerischen | pintoresco |
kilometer | km |
hauptstadt | capital |
sagt | dice |
nur | solo |
die | convierten |
in | en |
zu | a |
Showing 12 of 12 translations