DE Japanische Snacks Süssigkeiten und Snacks aus Japan
"snacks" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:
snacks | aperitivos bocadillos comida comidas refrigerios |
DE Japanische Snacks Süssigkeiten und Snacks aus Japan
ES Bocadillos japoneses Dulces y comida de Japón
German | Spanish |
---|---|
japan | japón |
und | y |
japanische | japoneses |
snacks | bocadillos |
DE New York Trailways bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
ES No se ofrecen comidas ni bocadillos en los buses de New York Trailways. Te recomendamos que traigas tus propios bocadillos y bebidas en contenedores reutilizables para que puedas disfrutar de tu viaje.
German | Spanish |
---|---|
new | new |
york | york |
bietet | ofrecen |
snacks | bocadillos |
getränke | bebidas |
mahlzeiten | comidas |
in | en |
keine | no |
empfehlen | recomendamos |
DE Rider Express bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
ES No se ofrecen comidas ni bocadillos en los buses de Rider Express. Te recomendamos que traigas tus propios bocadillos y bebidas en contenedores reutilizables para que puedas disfrutar de tu viaje.
German | Spanish |
---|---|
rider | rider |
bietet | ofrecen |
snacks | bocadillos |
getränke | bebidas |
mahlzeiten | comidas |
in | en |
keine | no |
empfehlen | recomendamos |
DE Cold Shot bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
ES Cold Shot no ofrece comidas o bocadillos a bordo. Te recomendamos traer tus propios bocadillos y bebidas en contenedores reutilizables para que puedas disfrutar de tu viaje.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
bord | bordo |
snacks | bocadillos |
cold | cold |
getränke | bebidas |
mahlzeiten | comidas |
keine | no |
in | en |
oder | o |
empfehlen | recomendamos |
DE Limocar bietet in seinen Bussen keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
ES No se ofrecen comidas ni bocadillos en los buses de Limocar. Te recomendamos que traigas tus propios bocadillos y bebidas en contenedores reutilizables para que puedas disfrutar de tu viaje.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrecen |
snacks | bocadillos |
getränke | bebidas |
mahlzeiten | comidas |
in | en |
keine | no |
empfehlen | recomendamos |
DE Quick Shuttle bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
ES Quick Shuttle no ofrece comidas o bocadillos a bordo. Te recomendamos traer tus propios bocadillos y bebidas en contenedores reutilizables para que puedas disfrutar de tu viaje.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
bord | bordo |
snacks | bocadillos |
shuttle | shuttle |
getränke | bebidas |
mahlzeiten | comidas |
keine | no |
in | en |
oder | o |
empfehlen | recomendamos |
DE Epic Rides bietet an Bord keine Mahlzeiten oder Snacks an. Wir empfehlen Ihnen, einige Snacks sowie Getränke in wiederverwendbaren Wasserflaschen auf Ihre Busfahrt mitzunehmen.
ES Epic Rides no ofrece comidas o bocadillos a bordo. Te recomendamos traer tus propios bocadillos y bebidas en contenedores reutilizables para que puedas disfrutar de tu viaje.
German | Spanish |
---|---|
bietet | ofrece |
bord | bordo |
snacks | bocadillos |
epic | epic |
getränke | bebidas |
mahlzeiten | comidas |
keine | no |
in | en |
oder | o |
empfehlen | recomendamos |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Online Snacks verkaufen | Starte einen Onlineshop für Snacks - Shopify Belgien
ES Vender refrigerios online | Abrir una tienda de refrigerios en internet - Shopify México
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
starte | abrir |
shopify | shopify |
verkaufen | vender |
online | online |
einen | de |
DE Japanische Snacks Süssigkeiten und Snacks aus Japan
ES Bocadillos japoneses Dulces y comida de Japón
German | Spanish |
---|---|
japan | japón |
und | y |
japanische | japoneses |
snacks | bocadillos |
DE Wir haben jeden Tag Mittagessen, endlose Snacks und kalten Kaffee vom Fass. Haben wir unser Spielzimmer und die riesige Cafeteria erwähnt?
ES Ofrecemos el almuerzo todos los días, colaciones y café “cold brew” de grifo. ¿Ya te contamos sobre nuestra sala de juegos y la enorme cafetería?
German | Spanish |
---|---|
mittagessen | almuerzo |
riesige | enorme |
tag | días |
cafeteria | cafetería |
vom | de |
DE Das Mind Menu der Marriott Hotels umfasst verschiedene köstliche Snacks und Getränke mit aktivierenden Zutaten, die Ihrem Geist und Körper zu neuen Kräften verhelfen.
ES El Mind Menu de Marriott Hotels incluye una variedad de deliciosos refrigerios y bebidas con ingredientes activos que enriquecerán su cuerpo y su mente.
German | Spanish |
---|---|
marriott | marriott |
hotels | hotels |
umfasst | incluye |
köstliche | deliciosos |
snacks | refrigerios |
getränke | bebidas |
zutaten | ingredientes |
geist | mente |
körper | cuerpo |
und | y |
ihrem | su |
DE An diesem Freitagabend bereitete ich mich auf echte Hacker-Art vor, indem ich meine Wohnung mit Snacks, Tee und starken Stimulanzien füllte
ES Así que el viernes por la noche me preparé en un verdadero estilo hacker, llenando mi apartamento con bocadillos, té y estimulantes fuertes
German | Spanish |
---|---|
echte | verdadero |
snacks | bocadillos |
starken | fuertes |
art | estilo |
hacker | hacker |
wohnung | apartamento |
und | y |
diesem | el |
ich | me |
auf | en |
indem | que |
mit | con |
DE Sich von der majestätischen Landschaft überraschen lassen, in gemütlichen Hütten schlafen und auf dem Weg köstliche Snacks geniessen ? das erwartet Sie auf dem Nendaz Trekking.
ES Déjese impresionar por el majestuoso paisaje, duerma en una acogedora cabaña y disfrute de apetitosos aperitivos durante el camino. Esto es lo que puede esperar de la ruta de trekking de Nendaz.
German | Spanish |
---|---|
majestätischen | majestuoso |
landschaft | paisaje |
gemütlichen | acogedora |
hütten | cabaña |
snacks | aperitivos |
erwartet | esperar |
und | y |
in | a |
weg | de |
DE Die Hudson Valley Brewery schenkt lokal gebrautes Bier aus. Für die Verpflegung sorgen Snacks aus wechselnden Pop-up-Lokalen und Food Trucks.
ES Toma una cerveza en Hudson Valley Brewery mientras disfrutas de la comida de su serie alternante de cocinas emergentes y food trucks.
German | Spanish |
---|---|
bier | cerveza |
hudson | hudson |
valley | valley |
food | food |
die | emergentes |
verpflegung | comida |
und | y |
aus | la |
für | de |
DE Auf der Karte stehen hauptsächlich Snacks und Kleingerichte, die optisch ebenso ansprechend sind wie geschmacklich
ES El menú consiste, en su mayoría, de platos pequeños, pero cada uno es una mezcla con el equilibrio perfecto entre sabor y color
German | Spanish |
---|---|
hauptsächlich | mayor |
und | y |
DE Die Hudson Valley Brewery schenkt lokal gebrautes Bier aus. Für die Verpflegung sorgen Snacks aus wechselnden Pop-up-Lokalen und Food Trucks.
ES Toma una cerveza en Hudson Valley Brewery mientras disfrutas de la comida de su serie alternante de cocinas emergentes y food trucks.
German | Spanish |
---|---|
bier | cerveza |
hudson | hudson |
valley | valley |
food | food |
die | emergentes |
verpflegung | comida |
und | y |
aus | la |
für | de |
DE Auf der Karte stehen hauptsächlich Snacks und Kleingerichte, die optisch ebenso ansprechend sind wie geschmacklich
ES El menú consiste, en su mayoría, de platos pequeños, pero cada uno es una mezcla con el equilibrio perfecto entre sabor y color
German | Spanish |
---|---|
hauptsächlich | mayor |
und | y |
DE Die baskischen Snacks bieten eine großartige Möglichkeit verschiedenes zu probieren und seinen Appetit während eines Spiels schnell zu stillen
ES Los aperitivos típicos del País Vasco son una excelente manera de probar sabores diferentes y satisfacer rápidamente el apetito, durante o después del juego
German | Spanish |
---|---|
snacks | aperitivos |
großartige | excelente |
probieren | probar |
appetit | apetito |
spiels | juego |
schnell | rápidamente |
und | y |
DE Marriott Bonvoy™ Platinum, Titanium und Ambassador Elite Mitglieder haben Zugang zum Delta Pantry, das ein gesundes kontinentales Frühstück (auch für unterwegs), exquisite Snacks und Getränke anbietet
ES Los socios de Marriott Bonvoy™ Platinum, Titanium y Ambassador Elite pueden acudir a la The Delta Pantry para disfrutar de forma cómoda y sobre la marcha de desayunos continentales, aperitivos y bebidas premium muy saludables
DE Speziell kreiert, um Ihnen das zu geben, was Ihr Geist den ganzen Tag über braucht: Unser Mind Menu bietet eine Auswahl an Getränken und Snacks, die Ihnen dabei helfen, inspiriert zu bleiben und neue Ideen zu entwicklen.
ES Especialmente diseñado para ofrecerle lo que su mente necesita durante todo el día, nuestro Mind Menu cuenta con una selección de bebidas y refrigerios para ayudarle a mantenerse inspirado y tener nuevas ideas.
German | Spanish |
---|---|
kreiert | diseñado |
geist | mente |
auswahl | selección |
getränken | bebidas |
snacks | refrigerios |
helfen | ayudarle |
inspiriert | inspirado |
neue | nuevas |
ideen | ideas |
und | y |
tag | día |
geben | para |
bietet | ofrecerle |
unser | nuestro |
was | necesita |
zu | a |
DE Entdecken Sie in unseren M Clubs unsere Speisekarte mit Snacks und Getränken sowie deren wirkungsvollen Inhaltsstoffen.
ES Explore el menú de refrigerios y bebidas y sus ingredientes activos que se encuentra en nuestros M Club.
German | Spanish |
---|---|
entdecken | explore |
clubs | club |
snacks | refrigerios |
getränken | bebidas |
inhaltsstoffen | ingredientes |
speisekarte | menú |
m | m |
und | y |
in | en |
mit | de |
DE Kostenloses Frühstück, Snacks und Getränke den ganzen Tag sowie kostenloses WLAN sorgen dafür, dass Sie Energie haben und den ganzen Tag lang in Verbindung bleiben.
ES Desayuno gratis, refrigerios y bebidas durante todo el día, y conexión WiFi gratis, todo para que se mantenga conectado y lleno de energía a lo largo del día.
German | Spanish |
---|---|
kostenloses | gratis |
frühstück | desayuno |
snacks | refrigerios |
getränke | bebidas |
wlan | wifi |
energie | energía |
tag | día |
verbindung | conexión |
und | y |
den | de |
bleiben | a |
DE Höchstleistungen bringen und sich dabei wohlfühlen: Die gesunden Snacks und nahrhaften Smoothies verleihen Ihnen die nötige Energie, um alle Projekte konzentriert und gestärkt angehen zu können.
ES Trabaje al máximo y siéntase genial con refrigerios nutritivos y batidos llenos de nutrientes que le aportarán la energía que necesita para sus reuniones.
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
energie | energía |
zu | a |
und | y |
bringen | con |
um | para |
DE Snacks, erstklassige Biere, Foodtrucks und mehr: RI Mix bietet für jeden etwas.
ES Desde refrigerios y cervezas premium hasta camiones de comida y más, RI Mix tiene algo para todos.
German | Spanish |
---|---|
biere | cervezas |
snacks | refrigerios |
und | y |
etwas | algo |
DE Besuchen Sie abends unsere RI Mix Veranstaltungen und genießen Sie hervorragendes Bier und erstklassigen Wein, kleine Snacks und interessante Gespräche.
ES Únete a nosotros en nuestros eventos RI Mix al anochecer y disfruta de una velada con cerveza y vino premium, refrigerios y una agradable conversación.
German | Spanish |
---|---|
veranstaltungen | eventos |
genießen | disfruta |
snacks | refrigerios |
bier | cerveza |
wein | vino |
und | y |
unsere | de |
DE Das perfekte Gegenmittel gegen Montags-Blues: gesellige Zusammenkünfte und Snacks am Feuer.
ES Vence la nostalgia de los lunes reuniéndote y disfrutando de refrigerios junto al fuego.
German | Spanish |
---|---|
snacks | refrigerios |
feuer | fuego |
montags | lunes |
am | junto |
und | y |
gegen | de |
DE Bar Snacks: Spare bis zu 70% auf GROUPON.de
ES Ofertas y descuentos en Bar food | Groupon
German | Spanish |
---|---|
bar | bar |
auf | en |
DE Gesunde snacks für zu hause: Rezept für zartbitterschokolade & nusssplitter
ES Corteza de chocolate negro con frutos secos
German | Spanish |
---|---|
für | de |
zu | con |
DE Gesunde snacks für zu hause: Rezept für frucht- und nussriegel
ES Receta: barrita de fruta y frutos secos
German | Spanish |
---|---|
rezept | receta |
frucht | fruta |
und | y |
für | de |
DE Gesunde Snacks für zu Hause: Selbstgemachtes Hummus
ES Snacks saludables en casa: Hummus
German | Spanish |
---|---|
gesunde | saludables |
für | en |
snacks | snacks |
hause | casa |
DE Durch Sorgen während Covid-19 isst man leicht zu viel Ungesundes. Gesunde Snacks gehen leicht. Laura Tilt erklärt dir, wie du leckeres Hummus selbst machst.
ES La dietista y escritora Laura Tilt comparte sus mejores consejos para preparar snacks saludables en casa. Descubre cómo preparar un delicioso hummus casero.
German | Spanish |
---|---|
gesunde | saludables |
laura | laura |
leckeres | delicioso |
snacks | snacks |
durch | la |
man | un |
zu | para |
während | en |
DE Ernährung ist der Schlüssel für die besten sportlichen Leistungen. Finde hier Expertentipps & Rezepte zu optimalen Snacks & Mahlzeiten
ES La nutrición es clave para alcanzar el mejor rendimiento. Encuentra los mejores consejos para mejorar tu alimentación
German | Spanish |
---|---|
schlüssel | clave |
leistungen | rendimiento |
finde | encuentra |
ist | es |
ernährung | nutrición |
besten | mejores |
zu | alcanzar |
für | para |
optimalen | mejor |
DE Die 8 besten Snacks für einen Energieschub beim Wandern
ES LAS CARRERAS DE TRAIL MÁS DURAS DEL MUNDO
German | Spanish |
---|---|
einen | de |
DE Es gibt auch eine Miniküche, in der Sie Ihre eigenen leichten Mahlzeiten und Snacks zubereiten können
ES También hay una cocina pequeña, para que puedas preparar tus propios platos ligeros y tentempiés
German | Spanish |
---|---|
zubereiten | preparar |
leichten | ligeros |
und | y |
in | a |
auch | también |
eine | una |
es | hay |
ihre | tus |
DE Essen & Trinken Kaufen Sie japanische Essen, Trinken und Snacks
ES Comida & Bebida Compra bocadillos, comida y bebidas Japonesas.
German | Spanish |
---|---|
kaufen | compra |
japanische | japonesas |
und | y |
essen | comida |
snacks | bocadillos |
trinken | bebida |
DE Gesundes Mittagessen, Essen und Snacks in unseren Büros
ES Almuerzo, comida y aperitivos saludables en nuestras oficinas
German | Spanish |
---|---|
gesundes | saludables |
büros | oficinas |
und | y |
mittagessen | almuerzo |
essen | comida |
in | en |
snacks | aperitivos |
DE Restaurants: Twiga Terrace, Cypress Circle Café, Herzstein Trading Post sowie Karren und Kioske im gesamten Zoo für Getränke und Snacks.
ES Comedor: Terraza Twiga, Cypress Circle Café, Puesto Comercial Herzstein y carritos y quioscos en todo el zoológico para bebidas y bocadillos.
German | Spanish |
---|---|
circle | circle |
kioske | quioscos |
zoo | zoológico |
getränke | bebidas |
snacks | bocadillos |
und | y |
gesamten | en |
sowie | el |
für | para |
DE Bieten Sie Ihren Gästen gesunde Snacks, ein besonderes Menü für das Mittagessen oder eine Stunde geselligen Beisammenseins. Unser Catering-Team serviert Ihnen innovative Speisen, die ganz auf Ihre Veranstaltung abgestimmt sind.
ES Invite a los asistentes con refrigerios saludables, un menú personalizado para almuerzos de trabajo o un momento de celebración social. Nuestro equipo de catering ofrece una cocina innovadora especialmente diseñada para su evento.
German | Spanish |
---|---|
bieten | ofrece |
gästen | asistentes |
gesunde | saludables |
snacks | refrigerios |
mittagessen | almuerzos |
geselligen | social |
innovative | innovadora |
speisen | cocina |
catering | catering |
veranstaltung | evento |
team | equipo |
oder | o |
unser | nuestro |
DE Kaufe keine Snacks, die schnell ablaufen. Kaufe lieber Nudeln und Nudelsauce, Suppen, Zucker und Honig zum Lagern und Backen, Trockenobst, Kaffee, Tee und harte Süßigkeiten.
ES En el caso de los alimentos reconfortantes, evita los bocadillos que expiren rápidamente. En vez de eso, almacena espagueti y salsa de espagueti, sopas, azúcar y miel para conserva y repostería, fruta seca, café, té y caramelos duros.
German | Spanish |
---|---|
snacks | bocadillos |
schnell | rápidamente |
suppen | sopas |
zucker | azúcar |
honig | miel |
süßigkeiten | caramelos |
kaffee | café |
und | y |
zum | de |
Showing 50 of 50 translations