DE Vater mit einem Kleinkindjungen zu Fuß am Strand im Sommerurlaub, Spaß haben.
Translate "sommerurlaub" to Spanish
Showing 28 of 28 translations of the phrase "sommerurlaub" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of sommerurlaub
German
Spanish
ES Padre con un niño pequeño caminando en la Playa en vacaciones de verano, divirtiéndose.
| German | Spanish |
|---|---|
| vater | padre |
| strand | playa |
| im | en |
DE Die wunderschöne umliegende Natur, eine traditionsreiche Kultur und erstklassige Restaurants machen Asheville zum perfekten Reiseziel für euren Sommerurlaub.
ES Asheville es el mejor lugar para escaparte durante el verano, con una mezcla perfecta de esplendor natural, rica historia cultura y excelente gastronomía.
| German | Spanish |
|---|---|
| natur | natural |
| und | y |
| kultur | cultura |
| perfekten | perfecta |
| erstklassige | mejor |
DE Wunderschöne Natur, eine traditionsreiche Kultur und fantastische Restaurants: Asheville, North Carolina, ist das perfekte Reiseziel für euren nächsten Sommerurlaub.
ES Asheville, Carolina del Norte es el mejor lugar para disfrutar de unas vacaciones durante el verano, con una mezcla de esplendor natural, rica historia cultural y excelente gastronomía.
| German | Spanish |
|---|---|
| natur | natural |
| und | y |
| carolina | carolina |
| ist | es |
| kultur | a |
| fantastische | excelente |
| perfekte | mejor |
| north | norte |
DE Die wunderschöne umliegende Natur, eine traditionsreiche Kultur und erstklassige Restaurants machen Asheville zum perfekten Reiseziel für euren Sommerurlaub.
ES Asheville es el mejor lugar para escaparte durante el verano, con una mezcla perfecta de esplendor natural, rica historia cultura y excelente gastronomía.
| German | Spanish |
|---|---|
| natur | natural |
| und | y |
| kultur | cultura |
| perfekten | perfecta |
| erstklassige | mejor |
DE Wunderschöne Natur, eine traditionsreiche Kultur und fantastische Restaurants: Asheville, North Carolina, ist das perfekte Reiseziel für euren nächsten Sommerurlaub.
ES Asheville, Carolina del Norte es el mejor lugar para disfrutar de unas vacaciones durante el verano, con una mezcla de esplendor natural, rica historia cultural y excelente gastronomía.
| German | Spanish |
|---|---|
| natur | natural |
| und | y |
| carolina | carolina |
| ist | es |
| kultur | a |
| fantastische | excelente |
| perfekte | mejor |
| north | norte |
DE Kommentar – Beantwortung der Fragen von Eltern zu Sommerurlaub und COVID-19
ES Comentario: Respuesta a las preguntas de los padres sobre las vacaciones de verano y la COVID-19
| German | Spanish |
|---|---|
| fragen | preguntas |
| eltern | padres |
| kommentar | comentario |
| und | y |
| von | de |
| zu | a |
| der | los |
DE Vater mit einem Kleinkindjungen zu Fuß am Strand im Sommerurlaub, Spaß haben. Foto von halfpoint auf Envato Elements
ES Foto Padre con un niño pequeño caminando en la Playa en vacaciones de verano, divirtiéndose. de halfpoint en Envato Elements
| German | Spanish |
|---|---|
| vater | padre |
| strand | playa |
| foto | foto |
| envato | envato |
| elements | elements |
DE Vater mit einem Kleinkind Junge am Strand stehen im Sommerurlaub, Spaß haben.
ES Padre con un niño pequeño de pie en la Playa en vacaciones de verano, divirtiéndose.
| German | Spanish |
|---|---|
| vater | padre |
| strand | playa |
| stehen | de pie |
| junge | niño |
| kleinkind | niño pequeño |
| im | en |
DE Reifer Vater mit einem Kleinkind Junge, der am Strand im Sommerurlaub geht, Spaß hat.
ES Padre maduro con un niño pequeño caminando en la Playa en vacaciones de verano, divirtiéndose.
| German | Spanish |
|---|---|
| vater | padre |
| strand | playa |
| junge | niño |
| kleinkind | niño pequeño |
| im | en |
DE Ihr perfekter Sommerurlaub in Schottland beginnt hier! Finden Sie Ideen und Inspirationen - von Familienausflügen zu erstklassigen Campingplätzen, Wanderun
ES ¡Ideas para unas perfectas vacaciones de verano en Escocia! Excursiones familiares, los mejores lugares para hacer camping y actividades al aire libre.
| German | Spanish |
|---|---|
| schottland | escocia |
| ideen | ideas |
| und | y |
| in | en |
| erstklassigen | mejores |
DE Standard-Bild — Kind, das am Ozeanstrand spielt. Kind springt bei Sonnenuntergang in die Wellen. Urlaub am Meer für Familie mit Kindern. Sommerinsel im Sommerurlaub
ES Foto de archivo — Niño jugando en la playa del océano. Niño saltando en las olas al atardecer. Vacaciones en el mar para familias con niños. Isla de verano durante las vacaciones de verano.
DE Kind, das am Ozeanstrand spielt. Kind springt bei Sonnenuntergang in die Wellen. Urlaub am Meer für Familie mit Kindern. Sommerinsel im Sommerurlaub
ES Niño jugando en la playa del océano. Niño saltando en las olas al atardecer. Vacaciones en el mar para familias con niños. Isla de verano durante las vacaciones de verano.
| German | Spanish |
|---|---|
| spielt | jugando |
| sonnenuntergang | atardecer |
| wellen | olas |
| urlaub | vacaciones |
| familie | familias |
| kind | niño |
| in | en |
| meer | mar |
| kindern | niños |
| im | en el |
DE Die besten Strand-Erlebnisse für deinen Sommerurlaub
ES Planear el viaje por carretera perfecto
| German | Spanish |
|---|---|
| die | el |
DE Die besten Strände in Europa für deinen nächsten Sommerurlaub
ES Las mejores playas europeas para tus vacaciones de verano - GetYourGuide
| German | Spanish |
|---|---|
| strände | playas |
| europa | europeas |
| besten | mejores |
DE Damit der nächste Sommerurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis für dich und deinen Hund wird...
ES Todos los días se producen accidentes de tráfico, así que has de estar preparado. Presta mucha...
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | que |
| zu | mucha |
DE Damit der nächste Sommerurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis für dich und deinen Hund wird...
ES Todos los días se producen accidentes de tráfico, así que has de estar preparado. Presta mucha...
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | que |
| zu | mucha |
DE Damit der nächste Sommerurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis für dich und deinen Hund wird...
ES Todos los días se producen accidentes de tráfico, así que has de estar preparado. Presta mucha...
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | que |
| zu | mucha |
DE Damit der nächste Sommerurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis für dich und deinen Hund wird...
ES Todos los días se producen accidentes de tráfico, así que has de estar preparado. Presta mucha...
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | que |
| zu | mucha |
DE Damit der nächste Sommerurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis für dich und deinen Hund wird...
ES Todos los días se producen accidentes de tráfico, así que has de estar preparado. Presta mucha...
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | que |
| zu | mucha |
DE Damit der nächste Sommerurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis für dich und deinen Hund wird...
ES Todos los días se producen accidentes de tráfico, así que has de estar preparado. Presta mucha...
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | que |
| zu | mucha |
DE Damit der nächste Sommerurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis für dich und deinen Hund wird...
ES Todos los días se producen accidentes de tráfico, así que has de estar preparado. Presta mucha...
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | que |
| zu | mucha |
DE Damit der nächste Sommerurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis für dich und deinen Hund wird...
ES Todos los días se producen accidentes de tráfico, así que has de estar preparado. Presta mucha...
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | que |
| zu | mucha |
DE Damit der nächste Sommerurlaub zu einem unvergesslichen Erlebnis für dich und deinen Hund wird...
ES Todos los días se producen accidentes de tráfico, así que has de estar preparado. Presta mucha...
| German | Spanish |
|---|---|
| nächste | que |
| zu | mucha |
DE Für dieses Jahr wollten wir etwas anderes für unseren Sommerurlaub und wir fanden dieses Juwel eines Kurzurlaubs
ES Este año queríamos algo diferente para nuestras vacaciones de verano y encontramos esta joya de escapada rápida
| German | Spanish |
|---|---|
| juwel | joya |
| wir fanden | encontramos |
| und | y |
| jahr | año |
| anderes | o |
| etwas | algo |
DE Die sogenannte Slowenische Riviera ist ein beliebter Ort für den Sommerurlaub mit seinen Mittelmeer Stimmung und die lockere Atmosphäre
ES Las llamadas Riviera eslovena es un lugar popular para las vacaciones de verano con su Mediterráneo y el ambiente relajado
| German | Spanish |
|---|---|
| riviera | riviera |
| mittelmeer | mediterráneo |
| und | y |
| ist | es |
| ort | lugar |
| atmosphäre | ambiente |
DE Laut einer Umfrage planen 50 Prozent der Deutschen ihren Sommerurlaub 2020 zu Hause – das sind fast doppelt so viele wie 2019
ES Según una encuesta, el 50 por ciento de los alemanes planea pasar sus vacaciones de verano 2020 en casa, casi el doble que en 2019
| German | Spanish |
|---|---|
| umfrage | encuesta |
| deutschen | alemanes |
| planen | planea |
| fast | casi |
| einer | ciento |
| ihren | sus |
| der | el |
| hause | casa |
DE Die besten Strand-Erlebnisse für deinen Sommerurlaub
ES Planear el viaje por carretera perfecto
| German | Spanish |
|---|---|
| die | el |
DE Kind mit weinlesekoffer auf sommerurlaub. reisen und abenteuer-konzept
ES Mapa del mundo vector viejo de la vendimia
| German | Spanish |
|---|---|
| und | del |
| mit | de |
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese