DE Winterthur kann sich hören lassen: Ausgerüstet mit Kopfhörer, Audioguide und Stadtplan erkundet der Besucher Winterthurs Altstadt auf eigene Faust und in seinem eigenen Tempo.
Translate "stadtplan" to Spanish
Showing 10 of 10 translations of the phrase "stadtplan" from German to Spanish
Translation of German to Spanish of stadtplan
German
Spanish
ES ¡Escuche a Winterthur! Equipado con auriculares, audio-guía y mapa de la ciudad, los visitantes podrán explorar a gusto y a su propio ritmo el casco histórico de Winterthur.
| German | Spanish |
|---|---|
| winterthur | winterthur |
| kopfhörer | auriculares |
| besucher | visitantes |
| tempo | ritmo |
| und | y |
| erkundet | explorar |
| hören | a |
| German | Spanish |
|---|---|
| stadt | ciudad |
| kombiniert | combina |
| qlik | qlik |
| tausende | miles de |
DE Möchten Sie viel Interessantes über Chur erfahren, aber den Rundgang ganz individuell gestalten? Dann ist der E-Guide genau das richtige. Zusammen mit dem E-Guide Stadtplan können Sie die Alpenstadt auf eigene Faust entdecken.
ES ¿Desea aprender datos fascinantes sobre Chur y, no obstante, emprender una vuelta muy individual? Entonces, la E-Guide es exactamente lo que necesita. Junto con el mapa de la ciudad de la E-Guide podrá descubrir a propia cuenta la ciudad alpina.
| German | Spanish |
|---|---|
| chur | chur |
| rundgang | vuelta |
| möchten | desea |
| entdecken | descubrir |
| können | podrá |
| ist | es |
| zusammen | de |
| genau | exactamente |
DE Dieser kostenlose Reiseführer ist ein unverzichtbarer Begleiter für Ihre Entdeckungsreise durch die Stadt und enthält einen Stadtplan, detaillierte Beschreibungen der Sehenswürdigkeiten und Zusatzangebote sowie tolle Insidertipps.
ES Dotada de un mapa, descripciones detalladas de las atracciones y ofertas y recomendaciones especiales, esta guía gratuita se convertirá en tu acompañante imprescindible a la hora de explorar la ciudad.
| German | Spanish |
|---|---|
| kostenlose | gratuita |
| reiseführer | guía |
| stadt | ciudad |
| detaillierte | detalladas |
| beschreibungen | descripciones |
| sehenswürdigkeiten | atracciones |
| und | y |
| German | Spanish |
|---|---|
| stadt | ciudad |
| kombiniert | combina |
| qlik | qlik |
| tausende | miles de |
DE Mit dem Stadtplan in der Hand geht es quer durch Leipzig, Sightseeing einmal anders: Banken, Kaffeehäuser, Schulen und Galerien laden zu Lesungen und Ausstellung ein
ES Con el plano de la ciudad en la mano se puede conocer Leipzig de otro modo: bancos, cafeterías, escuelas y galerías invitan a asistir a veladas literarias y exposiciones
| German | Spanish |
|---|---|
| hand | mano |
| leipzig | leipzig |
| anders | otro |
| banken | bancos |
| schulen | escuelas |
| galerien | galerías |
| und | y |
| in | en |
| zu | a |
DE Winterthur kann sich hören lassen: Ausgerüstet mit Kopfhörer, Audioguide und Stadtplan erkundet der Besucher Winterthurs Altstadt auf eigene Faust und in seinem eigenen Tempo.
ES ¡Escuche a Winterthur! Equipado con auriculares, audio-guía y mapa de la ciudad, los visitantes podrán explorar a gusto y a su propio ritmo el casco histórico de Winterthur.
| German | Spanish |
|---|---|
| winterthur | winterthur |
| kopfhörer | auriculares |
| besucher | visitantes |
| tempo | ritmo |
| und | y |
| erkundet | explorar |
| hören | a |
DE Stadtplan Zusammenfassung V2 3D-Modell - TurboSquid 1662686
ES modelo 3d Mapa de la ciudad Abstract V2 - TurboSquid 1662686
| German | Spanish |
|---|---|
| modell | modelo |
DE Stadtplan Zusammenfassung V2 3D-Modell
ES Mapa de la ciudad Abstract V2 modelo 3d
| German | Spanish |
|---|---|
| modell | modelo |
DE Möchten Sie viel Interessantes über Chur erfahren, aber den Rundgang ganz individuell gestalten? Dann ist der E-Guide genau das richtige. Zusammen mit dem E-Guide Stadtplan können Sie die Alpenstadt auf eigene Faust entdecken.
ES ¿Desea aprender datos fascinantes sobre Chur y, no obstante, emprender una vuelta muy individual? Entonces, la E-Guide es exactamente lo que necesita. Junto con el mapa de la ciudad de la E-Guide podrá descubrir a propia cuenta la ciudad alpina.
| German | Spanish |
|---|---|
| chur | chur |
| rundgang | vuelta |
| möchten | desea |
| entdecken | descubrir |
| können | podrá |
| ist | es |
| zusammen | de |
| genau | exactamente |
Showing 10 of 10 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese