Hire a translator I am translator

Translate "stage" to Spanish

Showing 50 of 50 translations of the phrase "stage" from German to Spanish

Translations of stage

"stage" in German can be translated into the following Spanish words/phrases:

stage etapas

Translation of German to Spanish of stage

German
Spanish

DE Für etwa 6 Dollar extra erhalten Sie den On Stage MBP7000 Auslegerstab, einen Mikrofon-Schraubenadapter, ein 25-Fuß-Verlängerungskabel und einen Windschutz

ES Por unos 6 dólares extra, obtienes el poste de la pluma MBP7000 en el escenario, un adaptador de tornillo de micrófono, un cable de extensión de 25 pies y un parabrisas

German Spanish
dollar dólares
extra extra
mikrofon micrófono
und y
sie obtienes
etwa en

DE Mogami Gold Stage XLR-Kabel sind so konzipiert, dass sie einiges aushalten.

ES Los cables XLR de Mogami Gold Stage están diseñados para soportar una paliza.

German Spanish
konzipiert diseñados
kabel cables
xlr xlr
dass de

DE Das On Stage DS7200B ist ein wirklich einfaches Tischmikrofonstativ, und obwohl es nicht meine erste Wahl für das Blue Yetiist, bietet es die Möglichkeit, eine Stoßdämpferhalterung und ein wenig mehr Höhe hinzuzufügen

ES El On Stage DS7200B es un soporte de micrófono de mesa realmente básico y aunque no es mi elección principal para el Blue Yeti, te dará la posibilidad de añadir un soporte de choque y un poco de altura extra

German Spanish
höhe altura
wahl elección
möglichkeit posibilidad
und y
b b
blue blue
hinzuzufügen añadir
nicht no
bietet dará
meine mi
obwohl aunque
ist es
wirklich realmente
wenig un
mehr extra

DE 04/06/1955. 38. Giro d'Italia. 20a Stage Trento - San Pellegrino Terme. Auf dem Foto: der Gewinner des Giro Fiorenzo Magni.

ES 06/04/1955. 38o Giro de Italia. 20a Etapa Trento - San Pellegrino Terme. En la foto: el ganador del Giro Fiorenzo Magni.

German Spanish
giro giro
san san
foto foto
gewinner ganador

DE Stage Neom - Al Ula auf der Dakarvon L'Équipe - Sébastien Bouéab

ES Joan Barreda Bort La Paz Uyunipor Dakar 2017desde

German Spanish
der la
ab desde

DE Stage Iquique - Antofogasta auf der Dakar 2010von L'Équipe - Bernard Paponab

ES Etapa Iquique - Antofogasta en el Dakar 2010por L'Équipe - Bernard Papondesde

German Spanish
dakar dakar
auf en
der el

DE Was ist die Center Stage-Kamerafunktion von Apple und wie funktioniert sie?

ES ¿Qué es la función de cámara Center Stage de Apple y cómo funciona?

German Spanish
center center
apple apple
funktioniert funciona
und y
ist es
von de

DE Die Center Stage-Funktion von Apple verfolgt Sie und hält Sie während eines Videoanrufs auf dem Laufenden. Hier erfahren Sie, wie es funktioniert

ES La función Center Stage de Apple te rastrea y te mantiene en la toma durante una videollamada. Así es como funciona y qué dispositivos lo admiten.

German Spanish
center center
apple apple
hält mantiene
funktion función
es lo
funktioniert funciona
und y

DE Schauen Sie sich die stündlichen Live Science Shows an, darunter die Liquid Air Show und Science of Combustion, die auf der PECO Live Science Stage im Atrium aufgeführt werden.

ES Echa un vistazo a los espectáculos de ciencia en vivo cada hora, que incluyen Liquid Air Show y Science of Combustion, realizados desde el escenario PECO de ciencias en vivo en el Atrium.

German Spanish
shows espectáculos
air air
show show
of de
im en el
und y
live vivo
darunter en

DE Sie dürfen sich mit unserer Startseite unter bp-stage.builtbymasonry.com verlinken, sofern Sie dies auf eine Art und Weise tun, die fair und rechtmäßig ist und unseren Ruf nicht schädigt und ihn auch nicht ausnutzt

ES Puede enlazarse a nuestra página de inicio en bp-stage.builtbymasonry.com, siempre que lo haga de manera justa y legal, y que no dañe nuestra reputación ni se aproveche de ella

German Spanish
rechtmäßig legal
ruf reputación
und y
weise manera
nicht no
fair justa
startseite página de inicio

DE Es kann auch parallel mit der kostenlosen VENUE | On-Stage-App betrieben werden und ist damit ein idealer Begleiter bei jeder Show.

ES También se puede ejecutar en paralelo con la aplicación VENUE | On-Stage lo que la convierte en la compañera ideal en todos los espectáculos.

German Spanish
idealer ideal
auch también
app aplicación
es lo
kann puede
parallel paralelo
der la
mit con
bei en
und los

DE VENUE | On-Stage ermöglicht es Ihnen, sich buchstäblich in die Lage Ihrer Interpreten zu versetzen und genau das zu hören, was sie in jedem Bereich der Bühne hören

ES VENUE | On-Stage te permite seguir con exactitud la estela de tus intérpretes y escuchar exactamente lo que están oyendo en cada parte del escenario

German Spanish
ermöglicht permite
bühne escenario
und y
in en
zu parte
jedem de
bereich del

DE Jetzt kann jeder Künstler mit einem iOS-Gerät die VENUE | On-Stage App kostenlos herunterladen und seinen eigenen Mix, der in seine Wedges oder In-Ear-Monitore eingespeist wird, einfach unter Kontrolle halten.

ES Ahora cualquier artista con un dispositivo iOS puede descargar la aplicación VENUE | On-Stage de forma gratuita y controlar fácilmente su propia mezcla que llega a sus cuñas o monitores internos.

German Spanish
mix mezcla
kontrolle controlar
monitore monitores
künstler artista
und y
gerät dispositivo
ios ios
kann puede
jetzt ahora
kostenlos gratuita
herunterladen descargar
app aplicación
in internos
oder o

DE Die Oberfläche der VENUE | On-Stage App ähnelt in Aussehen und Funktionalität der VENUE-Software, sodass Sie sich unabhängig vom verwendeten Gerät sofort zurechtfinden werden.

ES La interfaz de la aplicación VENUE | On-Stage tiene una estética y unas funciones similares al software VENUE para que te sientas cómodo desde cualquier dispositivo.

German Spanish
oberfläche interfaz
gerät dispositivo
software software
und y
aussehen que
app aplicación
funktionalität funciones
sodass para
vom de

DE Mit dieser kostenlosen iOS-App steuern Sie Monitormischungen on Stage per Fernzugriff von Ihrem iPhone oder iPad

ES Controla las mezclas de monitores en el escenario de forma remota desde tu iPhone o iPad mediante esta aplicación gratuita para iOS

German Spanish
kostenlosen gratuita
steuern controla
ipad ipad
ios ios
iphone iphone
app aplicación
oder o

DE NWSL Challenge Cup: Endete auf dem 3. Platz in Group stage

ES NWSL Challenge Cup: 3° lugar en la Group stage

German Spanish
challenge challenge
platz lugar
group group
in en
dem la

DE NWSL Challenge Cup: Endete auf dem 2. Platz in Group stage

ES NWSL Challenge Cup: 2° lugar en la Group stage

German Spanish
challenge challenge
platz lugar
group group
in en
dem la

DE NWSL Challenge Cup: Endete auf dem 4. Platz in Group stage

ES NWSL Challenge Cup: 4° lugar en la Group stage

German Spanish
challenge challenge
platz lugar
group group
in en
dem la

DE Real Madrid CF Femenino gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Real Madrid CF Femenino ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
real real
madrid madrid
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Servette gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Servette ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE HB Køge gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES HB Køge ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Arsenal gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Arsenal ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
arsenal arsenal
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Breiðablik UBK gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Breiðablik UBK ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Juventus gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Juventus ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Zhytlobud-1 gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Zhytlobud-1 ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Wolfsburg gewann nach Hin- und Rückspiel wegen Auswärtstoren bei unentschiedenem Gesamtergebnis und rückt vor zu Group stage.

ES Wolfsburg ganó con goles de visitante, después de que el marcador global empatara y avanza a Group stage.

German Spanish
group group
und y
wegen que
gewann ganó
bei de

DE Lyon gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Lyon ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
lyon lyon
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Hoffenheim gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Hoffenheim ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Benfica gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Benfica ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Göteborg gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Göteborg ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
group group
stage etapas
und y
gewann ganó

DE Mit God Is an Astronaut im Stage Live

ES Con God Is an Astronaut en Stage Live

German Spanish
live live
mit con
im en

DE Drittschnellste Zeit auf Enduro Cup - Arth's Corner Stage (19:45) 22. Oktober 2021

ES 3er tiempo más rápido en Enduro Cup - Arth's Corner Stage (19:45) 22 de octubre de 2021

German Spanish
enduro enduro
oktober octubre

DE Zweitschnellste Zeit auf Clif Enduro East 2018 - Stage 8 (4:26) 17. Oktober 2021

ES 2º tiempo más rápido en Clif Enduro East 2018 - Stage 8 (4:26) 17 de octubre de 2021

German Spanish
enduro enduro
oktober octubre

DE Drittschnellste Zeit auf Clm Stage Estartit (7:02) 16. Oktober 2021

ES 3er tiempo más rápido en Clm Stage Estartit (7:02) 16 de octubre de 2021

German Spanish
oktober octubre

DE Zweitschnellste Zeit auf Creature Enduro Queen Stage (13:28) 26. Oktober 2021

ES 2º tiempo más rápido en Creature Enduro Queen Stage (13:28) 26 de octubre de 2021

German Spanish
enduro enduro
oktober octubre

DE Wie das iPad Pro verfügt es über Center Stage , das Ihnen bei einem Videoanruf durch den Raum folgt.

ES Al igual que el iPad Pro, cuenta con Center Stage , que te sigue por la habitación cuando estás en una videollamada.

German Spanish
center center
videoanruf videollamada
ipad ipad
raum habitación
folgt sigue
den la

DE Die Frontkamera wurde beim Standard-iPad-Modell 2021 auf einen 12-Megapixel-Ultra-Weitwinkelsensor aufgerüstet, der eine Funktion namens Center Stage ermöglicht, die erstmals auf der iPad Pro-Linie eingeführt wurde

ES La cámara frontal se ha actualizado en el modelo estándar de iPad 2021 a un sensor ultra gran angular de 12 megapíxeles, que permite una función llamada Center Stage, que se introdujo por primera vez en la línea iPad Pro

German Spanish
frontkamera cámara frontal
funktion función
namens llamada
center center
ermöglicht permite
eingeführt introdujo
ultra ultra
ipad ipad
modell modelo
standard estándar
pro pro
erstmals primera vez

DE Sie können mehr über Center Stage in unserer separaten Funktion lesen , aber während Videoanrufen folgt Ihnen die Kamera des iPads, wenn Sie sich bewegen, was großartig ist.

ES Puede leer más sobre Center Stage en nuestra función separada , pero durante las videollamadas, la cámara del iPad lo seguirá por la habitación si se mueve, lo cual es genial.

German Spanish
center center
separaten separada
funktion función
folgt seguir
ipads ipad
bewegen mueve
großartig genial
aber pero
in en
kamera cámara
ist es
können puede
lesen más
sich se
wenn si

DE Es unterstützt 1080p-Videoaufnahmen mit bis zu 60 Bildern pro Sekunde und verfügt über die Center Stage-Funktion des iPad Pro, die Ihnen bei einem Videoanruf durch den Raum folgt und eine großartige Funktion ist.

ES Admite grabación de video de 1080p hasta 60 fps y tiene la función Center Stage del iPad Pro, que lo sigue por la habitación cuando está en una videollamada y es una excelente característica.

German Spanish
center center
videoanruf videollamada
ipad ipad
und y
es lo
sekunde por
funktion función
raum habitación
bis hasta

DE Die Frontkamera ist eine 7-Megapixel-Frontkamera mit f/2.2-Blende. Es bietet einen Retina-Blitz, Auto HDR für Fotos und 1080p-Videoaufnahmen, aber es gibt keine zusätzlichen Funktionen wie Center Stage.

ES La cámara frontal es una cámara frontal de 7 megapíxeles con una apertura de f / 2.2. Ofrece un flash Retina, HDR automático para fotos y grabación de video de 1080p, pero no hay funciones adicionales como Center Stage.

German Spanish
frontkamera cámara frontal
f f
hdr hdr
fotos fotos
zusätzlichen adicionales
funktionen funciones
center center
blende apertura
blitz flash
retina retina
bietet ofrece
und y
aber pero
keine no
ist es
es hay

DE Dieses iPad verfügt über eine 8-Megapixel-Rückfahrkamera und einen 12-Megapixel-Ultra-Weitwinkel-Front-Snapper, wobei letzterer die Center Stage-Funktion ermöglicht, die erstmals auf dem iPad Pro (2021) eingeführt wurde

ES Hay una cámara trasera de 8 megapíxeles y un pargo frontal ultra gran angular de 12 megapíxeles en este iPad, y este último permite la función Center Stage introducida por primera vez en el iPad Pro (2021)

German Spanish
center center
ermöglicht permite
front frontal
ultra ultra
ipad ipad
und y
funktion función
erstmals primera vez

DE Es gibt auch eine im Vergleich zum Vorgänger aufgepeppte Frontkamera, mit der Center Stage, die unter anderem die Kamerabewegung sieht und Ihnen durch den Raum folgt.

ES También hay una cámara frontal reforzada en comparación con su predecesora, con el escenario central que ve la cámara y te sigue por la habitación, entre otras cosas.

German Spanish
frontkamera cámara frontal
center central
anderem otras
und y
auch también
vergleich comparación
eine una
raum habitación
folgt sigue
es hay
mit con
zum en

DE Mehr erfahren über: + 12. Internationales Circus Festival YOUNG STAGE Basel

ES Más información sobre: + 12. Internationales Circus Festival YOUNG STAGE Basel

German Spanish
erfahren más información
festival festival
basel basel
über sobre
mehr más

DE <b>12. Internationales Circus Festival YOUNG STAGE Basel </b> Das Circusfestival der Schweiz präsentiert die weltbesten jungen Profiartisten in einer modernen Circusshow, die rockt!

ES <b>12º Festival Internacional de Circo YOUNG STAGE Basel </b> El Festival de Circo de Suiza presenta a los mejores artistas profesionales jóvenes del mundo en un espectáculo de circo moderno que mola.

German Spanish
festival festival
basel basel
schweiz suiza
präsentiert presenta
modernen moderno
gt gt
b b
in en
internationales internacional

DE Mehr erfahren über: + YOUNG STAGE - 12. Internationales Circus Festival Basel

ES Más información sobre: + YOUNG STAGE - 12. Internationales Circus Festival Basel

German Spanish
erfahren más información
festival festival
basel basel
über sobre
mehr más

DE Union Berlin gewann nach Hin- und Rückspiel und rückt vor zu Group stage.

ES Union Berlin ganó en la puntuación total en dos etapas y avanza a Group stage.

German Spanish
berlin berlin
group group
stage etapas
union union
und y
gewann ganó

DE Weitere Informationen finden Sie auf bp-stage.builtbymasonry.com. Folgen Sie uns auch auf Twitter: @blue_prism und auf LinkedIn.

ES Para más información, visite bp-stage.builtbymasonry.com para obtener más información y siga a Blue Prism en Twitter @blue_prism y en LinkedIn.

German Spanish
informationen información
finden más información
blue blue
twitter twitter
linkedin linkedin
und y
auf en
folgen sie siga

DE NWSL Challenge Cup: Endete auf dem 5. Platz in Group stage

ES NWSL Challenge Cup: 5° lugar en la Group stage

German Spanish
challenge challenge
platz lugar
group group
in en
dem la

DE Mit einem Stage Channel können Benutzer einen Ort schaffen, an dem sich Menschen auf komfortable und ansprechende Weise einem Publikum präsentieren können.

ES Con un Stage Channel, los usuarios pueden crear un lugar donde las personas puedan presentarse a una audiencia de una manera cómoda y atractiva.

German Spanish
channel channel
benutzer usuarios
ort lugar
komfortable cómoda
ansprechende atractiva
können pueden
weise manera
publikum audiencia
und y
menschen personas

DE Derzeit sind Stage Channels nur für Community-Server verfügbar (Informationen zum Aktivieren finden Sie hier )

ES En este punto, los canales de escenario solo están disponibles para servidores de la comunidad (descubra cómo habilitarlos aquí )

German Spanish
channels canales
server servidores
community comunidad
hier aquí
nur solo
verfügbar disponibles
finden descubra
sie la

Showing 50 of 50 translations