Translate "strategische" to Spanish

ES Con la plantilla de tareas pendientes, puedes personalizar tu lista de tareas pendientes para incluir fotos, imágenes, videos, separación de colores y documentos.

• plantilla de tareas
• fotos
• imágenes
• videos
• separación de colores

ES Desentrañando la "G" de ESG: ¿Cuál es el secreto de la buena gobernanza?

• ESG
• buena gobernanza

ES Nos da flexibilidad estratégica para elegir la solución en la nube más adecuada para nuestro trabajo y la posibilidad de hacer cambios posteriormente sin complicaciones".

• da flexibilidad estratégica
• elegir la solución
• nube más adecuada

ES Ahrefs nos proporciona datos detallados y exhaustivos que necesitamos para tomar decisiones estratégicas. Además, es divertido y mejora constantemente.

• Ahrefs nos proporciona
• detallados
• exhaustivos que necesitamos
• tomar decisiones estratégicas
• divertido
• mejora

ES La asociación estratégica con In-Q-Tel y la nueva solución AWS GovCloud abren oportunidades de mercado para digitalizar las instalaciones del gobierno de EE. UU.

• nueva solución AWS
• digitalizar las instalaciones
• gobierno de EE

ES Productos de primera importancia para la empresa y servicios estratégicos que te ayudarán a ampliar y sacar el máximo partido a tus aplicaciones de Atlassian.

• Productos de primera
• empresa
• ampliar
• sacar el máximo

ES Orientación estratégica para transformar el funcionamiento de tus equipos, desde la adopción de prácticas de DevOps a la planificación de metodología ágil a escala

• funcionamiento de tus
• adopción de prácticas

ES 2. Upgrow: la mejor para una planificación estratégica

• Upgrow
• planificación estratégica

ES Impulsa la toma de decisiones estratégica en tu negocio mediante el acceso a datos de redes sociales y análisis valiosos.

• Impulsa la toma
• redes sociales
• análisis

ES Utiliza datos pagados y orgánicos de redes sociales para diseñar campañas estratégicas de marketing y para mejorar los tiempos de respuesta de la atención al cliente.

• Utiliza datos pagados
• orgánicos de redes
• diseñar campañas estratégicas
• marketing
• mejorar los tiempos

ES En esta fase, implementarás estratégicamente tus campañas más creativas. Esta sección te brinda cinco consejos para garantizar que tu próxima campaña en redes sociales esté impulsada por la creatividad.

• fase
• implementarás estratégicamente tus
• creativas
• sección te brinda
• consejos para garantizar
• sociales esté impulsada

ES Desarrolla colaboraciones estratégicas exclusivas que impulsen tu negocio.

• Desarrolla colaboraciones estratégicas

ES Gartner, Las principales tendencias y tecnologías estratégicas de IoT al 2023 septiembre 21, 2018.

• Gartner
• principales tendencias
• septiembre

ES Aproveche nuestras décadas de experiencia y amplios conocimientos del sector de los medios para implementar soluciones estratégicas cuando y donde las necesite.

• Aproveche nuestras décadas
• experiencia
• medios para implementar

ES Nuestra cobertura técnica, estratégica y de seguridad las 24 horas del día, los 7 días de la semana, ayuda a administrar las cargas de trabajo y a reducir su carga de TI.

• cobertura técnica
• estratégica
• seguridad las horas
• ayuda a administrar
• reducir su carga

ES Pega Warranty es la aplicación estratégica elegida por los fabricantes y proveedores de servicio de la actualidad.

• aplicación estratégica elegida
• fabricantes

ES Pega ayuda a los programas de éxito del cliente a lograr una ventaja estratégica en momentos clave del ciclo de vida de un cliente.

• programas de éxito
• cliente a lograr
• clave del ciclo

ES Obtenga resultados comerciales líderes en la industria con nuestras asociaciones para ofrecer integraciones estratégicas de servicios, tecnología y sistemas.

• Obtenga resultados comerciales
• industria con nuestras
• ofrecer integraciones estratégicas
• tecnología

ES Impulsa la toma estratégica de decisiones en tus negocios con información significativa de los datos y estadísticas de redes sociales.

• Impulsa la toma
• decisiones en tus
• estadísticas de redes

ES Una mayor visibilidad y una toma de decisiones estratégica son las claves de la retención de clientes

• mayor visibilidad
• toma de decisiones
• clientes

ES Gestiona solicitudes puntuales y toma decisiones estratégicas de gestión de recursos para iniciativas a corto y largo plazo.

• Gestiona solicitudes puntuales
• toma decisiones estratégicas
• gestión de recursos
• iniciativas a corto
• largo

ES A la hora de elegir un sistema operativo que brinde uniformidad en todos los entornos deberá tomar una decisión estratégica

• hora de elegir
• entornos deberá tomar
• decisión estratégica

ES Red Hat Consulting no solo ofrece experiencia técnica, sino también asesoría estratégica. Participe en nuestro programa de modernización de aplicaciones, el cual combina la consultoría y la capacitación con productos como Red Hat Runtimes.

• Red Hat Consulting
• ofrece experiencia técnica
• sino también asesoría
• modernización de aplicaciones
• capacitación con productos
• Red Hat

ES Somos asesores estratégicos que obtenemos una visión amplia de su empresa, analizamos sus desafíos y lo ayudamos a superarlos con soluciones integrales y rentables.

• Somos asesores estratégicos
• obtenemos una visión
• empresa
• analizamos sus desafíos
• ayudamos a superarlos
• soluciones integrales

ES Red Hat Consulting no solo ofrece experiencia técnica, sino también asesoría estratégica

• Red Hat Consulting
• ofrece experiencia técnica
• sino también asesoría

ES La gestión de procesos empresariales (BPM) es la práctica con la que se modelan, analizan y optimizan los procesos de esta naturaleza de forma integral, para que pueda lograr sus objetivos comerciales estratégicos

• gestión de procesos
• BPM
• modelan
• analizan
• optimizan los procesos
• comerciales estratégicos

ES Olinn actúa como socio estratégico de las empresas para ayudarlas a desarrollar sus actividades gracias a la integración de ofertas de leasing y de servicios con elevado valor añadido en su modelo de venta.

• ayudarlas a desarrollar
• integración de ofertas
• leasing
• elevado valor añadido

ES Análisis de series temporales y toma de decisiones estratégicas

• Análisis de series
• toma de decisiones

ES Cuando estábamos desarrollando nuestras primeras cámaras de red, no había mercado para los conjuntos de chips de procesamiento de imágenes. Tomamos la decisión estratégica de diseñar el nuestro y adaptarlo para fines de seguridad de vídeo.

• estábamos desarrollando nuestras
• cámaras de red
• conjuntos de chips
• procesamiento de imágenes
• Tomamos la decisión
• adaptarlo para fines

ES #TIBCO4Good es nuestra apuesta para proporcionar software, formación, experiencia y orientación estratégica a las comunidades y a las organizaciones de nuestros partners homologados.

• apuesta para proporcionar
• formación
• experiencia
• comunidades

ES Mike es responsable de la dirección tecnológica estratégica de la compañía, construyendo nuestra capacidad y organización tecnológica; y garantizando el éxito de las entregas de nuestros clientes.

• Mike es responsable
• dirección tecnológica estratégica
• compañía
• construyendo nuestra capacidad
• organización tecnológica
• garantizando el éxito

ES El desarrollo en la nube le ofrece flexibilidad y agilidad estratégicas para que pueda crear y ejecutar las aplicaciones en ese tipo de entornos, e incluye las prácticas recomendadas de integración e implementación continuas

• nube le ofrece
• pueda crear
• ejecutar las aplicaciones
• incluye las prácticas
• integración e implementación

ES Podemos acceder a herramientas, roadmaps estratégicos y actualizaciones oportunas para nuestras soluciones tecnológicas.

• roadmaps estratégicos
• soluciones

ES Los CIO han estado en la primera línea, han trabajado con estos otros roles y han proporcionado un liderazgo tecnológico y una organización estratégica en respuesta a esta disrupción

• CIO han estado
• primera línea
• roles
• proporcionado un liderazgo
• disrupción

ES Los espacios son áreas que contienen páginas para personas, equipos y proyectos estratégicos.

• espacios son áreas
• equipos
• proyectos

ES Cómo te ayudamos Si tienes que hacer una migración compleja o de grandes dimensiones, podemos orientarte y ofrecerte una planificación estratégica de forma adicional

• Cómo te ayudamos
• migración compleja
• grandes dimensiones
• podemos orientarte
• ofrecerte una planificación
• adicional

ES Libera a tus administradores para que se centren en las prioridades estratégicas de tu empresa.

• Libera a tus

ES Además, los miembros del equipo estaban tan ocupados con los proyectos tácticos que apenas podían dedicar tiempo a las iniciativas estratégicas o el desarrollo personal

• miembros del equipo
• iniciativas estratégicas
• personal

ES Realizamos inversiones estratégicas que crean un impacto positivo duradero en las comunidades a las que servimos. Nuestro objetivo es ser un socio comunitario de confianza en todo el mundo.

• Realizamos inversiones estratégicas
• crean un impacto
• servimos

ES Haz actualizaciones estratégicas: Continúa optimizando tu sitio según nuestras mejores prácticas para los contenidos.

• Haz actualizaciones estratégicas
• según nuestras mejores

ES Ofrecer un internal linking estratégico Obtén una lista completa de los Inlinks y Outlinks de cualquier página que quieras

• Ofrecer un internal
• quieras

ES Deja de ser una cuestión relativa a la TI solamente para transformarse en una cuestión de negocios”.

ES La automatización estratégica comienza con los datos correctos. Pega Workforce Intelligence™ utiliza la IA para identificar inmediatamente lo que hay que automatizar para lograr el mayor impacto.

• automatización estratégica comienza
• correctos
• Pega Workforce
• utiliza la IA
• automatizar para lograr
• mayor

ES Ese software se conoce actualmente como la Plataforma de Pega y constituye la base de todo el conjunto de aplicaciones estratégicas de Pega.

• Pega
• constituye la base
• conjunto de aplicaciones

ES Benefíciate de revisiones tácticas y estratégicas personalizadas de tus campañas para mejorar el rendimiento e incorporar las mejores prácticas a medida que van evolucionando.

• Benefíciate de revisiones
• campañas para mejorar
• rendimiento e incorporar
• van

ES Aprovecha al máximo tus campañas y genera valor para tus clientes con la orientación táctica y estratégica de expertos en publicidad en redes sociales.

• Aprovecha al máximo
• campañas
• táctica
• estratégica de expertos
• publicidad en redes

ES Outbrain ha sido un socio fiable y valioso durante años y, ahora, con la optimización automatizada, ha consolidado nuestra colaboración estratégica

• Outbrain ha sido
• socio fiable
• ahora
• optimización automatizada
• consolidado nuestra colaboración

ES Obtén el manual y crea una estrategia, paso a paso, que te permita aumentar la satisfacción y retención de tus clientes y disminuir los costos. ¡Descárgalo ahora!

• Obtén el manual
• crea una estrategia
• paso a paso
• retención de tus
• disminuir los costos
• Descárgalo ahora

ES Alianza estratégica: Desde una gestión prioritaria de incidentes a reuniones con cargos directivos, su éxito es el nuestro.

• Alianza estratégica
• reuniones con cargos

ES Las asociaciones estratégicas con socios de tecnología garantizan una rápida integración de nuevas herramientas y funcionalidades contra fraudes, diseñadas para permanecer un paso adelante de los sofisticados engaños de fraude.

• integración de nuevas
• funcionalidades contra fraudes
• diseñadas para permanecer