Hire a translator I am translator

Translate "stundensatz" to Spanish

Showing 41 of 41 translations of the phrase "stundensatz" from German to Spanish

Translation of German to Spanish of stundensatz

German
Spanish

DE Einsteiger - Ich habe ein kleines Budget Fortgeschritten - Ich suche nach einem Service-Anbieter mit mehr Erfahrung und ich zahle einen durchschnittlichen Stundensatz Experte - Ich suche nach einem Experten und zahle einen höheren Stundensatz

ES Principiante (€) - Busco las tarifas más bajas Intermedio (€€) - Una mezcla de experiencia y de tarifas competitivas Experto (€€€) - Una tarifa más alta para un experto

German Spanish
erfahrung experiencia
experte experto
mehr más

DE Einsteiger - Ich habe ein kleines Budget Fortgeschritten - Ich suche nach einem Service-Anbieter mit mehr Erfahrung und ich zahle einen durchschnittlichen Stundensatz Experte - Ich suche nach einem Experten und zahle einen höheren Stundensatz

ES Principiante (€) - Busco las tarifas más bajas Intermedio (€€) - Una mezcla de experiencia y de tarifas competitivas Experto (€€€) - Una tarifa más alta para un experto

German Spanish
erfahrung experiencia
experte experto
mehr más

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036542 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036542 € por GB por hora

DE Tages- oder StundensatzWie der Name schon sagt, wird einem Kunden bei diesem Abrechnungsmodell ein Stundensatz für die Stunden in Rechnung gestellt, die für die Ausführung der angeforderten Arbeiten oder Beratungsdienstleistungen benötigt wurden

ES Tarifa por días o por horasComo su nombre indica, se puede facturar a un cliente una tarifa por hora en función del tiempo dedicado a realizar el trabajo solicitado o los servicios de asesoramiento

German Spanish
kunden cliente
rechnung facturar
angeforderten solicitado
gestellt por
in en
name nombre
oder o
schon a

DE Dann müssen Sie diese mit einem Stundensatz multiplizieren

ES Una vez que determines la cantidad de horas facturables que se le cobrarán a un cliente, puedes multiplicar las horas por una tarifa

German Spanish
multiplizieren multiplicar
sie la

DE Sie ist auch wichtig für Teams wie Beraterteams, die ihren Kunden einen Stundensatz in Rechnung stellen.

ES El registro de tiempo en los proyectos también es crucial para los equipos que facturan a los clientes en función de una tarifa por hora, como los asesores.

German Spanish
wichtig crucial
teams equipos
auch también
in en
ist es
kunden clientes
einen de
wie como

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036507 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036507 € por GB por hora

DE Was meinen Sie mit Stundensatz? Ist es Länge von Audio/Video, Zeit zum Transkribieren oder Zeit auf der Sonix-Website?

ES ¿Qué quieres decir con tarifa por hora? ¿Es la duración de audio/vídeo, el tiempo para transcribir o el tiempo en el sitio web de Sonix?

German Spanish
länge duración
transkribieren transcribir
video vídeo
sonix sonix
zeit tiempo
audio audio
oder o
ist es
was qué
meinen para
website sitio

DE Die Frage nach einem durchschnittlichen Stundensatz für freiberufliche Webentwickler entspricht der Frage, wie viel jemand in den USA für Miete zahlt. Ebenso wie die...

ES En San Francisco hay tantas clases, bootcamps, Meetups de tecnología y happy hours de HTML, CSS, Python y JavaScript que ¡encontrar lo más adecuado...

German Spanish
ebenso que
in a

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000036678 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000036678 € por GB por hora

DE Laut Lohnskalabeträgt das Durchschnittsgehalt in den USA $90.306 pro Jahr (zum Zeitpunkt der Veröffentlichung). Der durchschnittliche Stundensatz beträgt dagegen $37,45.

ES De acuerdo con PayScaleEl salario medio en Estados Unidos es de $90.306 al año (en el momento de la publicación). El salario medio por hora, por su parte, equivale a $37,45.

German Spanish
veröffentlichung publicación
zeitpunkt momento
in en
usa estados
jahr año

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037548 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000037548 € por GB por hora

DE Sie entscheiden selbst, ob Sie Ihren PHP Freelancer nach dem Stundensatz oder anhand seiner Referenzen auswählen.

ES Es muy fácil: simplemente elige un PHP Freelance de la lista anterior y haz clic en Solicitar una oferta. Dicho freelance se pondrá en contacto contigo.

German Spanish
php php
freelancer freelance
anhand de

DE Ein Auftraggeber veröffentlicht einen Job, auf welchen sich die Nutzer der Plattform dann bewerben und entweder einen Stundensatz oder einen Gesamtpreis für das gesamte Projekt anbieten können

ES Un cliente publica un trabajo, para el que recibirá una serie de propuestas que especifican honorarios por hora para el trabajo o los honorarios totales por el proyecto

German Spanish
veröffentlicht publica
auftraggeber cliente
projekt proyecto
oder o
und trabajo

DE Deinen Preis und deine Verfügbarkeit festlegen: Dein Profil zeigt den Stundensatz, den du normalerweise verlangst (viele Gigs werden jedoch mit einer festgelegten ?Projektgebühr? durchgeführt, über die du und der Kunde entscheiden werden)

ES Establece tu precio y disponibilidad: Su perfil mostrará el precio que cobrará normalmente por hora (sin embargo, muchos trabajos se establecen con precio “por Proyecto?, que decidirán entre usted y el cliente)

German Spanish
verfügbarkeit disponibilidad
profil perfil
normalerweise normalmente
viele muchos
preis precio
kunde cliente
jedoch sin embargo
mit con
dein tu

DE Die beste Methode, Arbeitsstunden abzurechnen ist es, die Anzahl der Stunden im Mengenfeld anzugeben und den Stundensatz im Preisfeld. Unsere Rechnungserstellung berechnet die Summe dann automatisch.

ES El mejor modo de facturar las horas trabajadas es añadiendo el número de horas en cuestión en el campo "Cantidad" y la tarifa por hora en el campo "Precio". Nuestro generador de facturas se encargará de hacer los cálculos automáticamente.

German Spanish
automatisch automáticamente
stunden horas
im en el
und y
ist es
beste el mejor
anzahl número

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000037020 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000037020 € por GB por hora

DE Sie entscheiden selbst, ob Sie Ihren Webdesign Freelancer nach dem Stundensatz oder anhand seiner Referenzen auswählen.

ES Es muy fácil: simplemente elige un Webdesign Freelance de la lista anterior y haz clic en Solicitar una oferta. Dicho freelance se pondrá en contacto contigo.

German Spanish
freelancer freelance
anhand de

DE Sie entscheiden selbst, ob Sie Ihren PayPal Freelancer nach dem Stundensatz oder anhand seiner Referenzen auswählen.

ES Es muy fácil: simplemente elige un PayPal Freelance de la lista anterior y haz clic en Solicitar una oferta. Dicho freelance se pondrá en contacto contigo.

German Spanish
paypal paypal
freelancer freelance
anhand de

DE Sie entscheiden selbst, ob Sie Ihren Pinterest Freelancer nach dem Stundensatz oder anhand seiner Referenzen auswählen.

ES Es muy fácil: simplemente elige un Pinterest Freelance de la lista anterior y haz clic en Solicitar una oferta. Dicho freelance se pondrá en contacto contigo.

German Spanish
freelancer freelance
pinterest pinterest
anhand de

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039648 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000039648 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000039483 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000039483 € por GB por hora

DE Wenn ein Computerladen Speichermodule für Sie installiert, berechnet er gewöhnlich einen teuren Stundensatz oder einen Pauschalpreis

ES Cuando una tienda de informática le instala la memoria, generalmente cobra una tarifa por hora muy costosa o una tarifa de instalación fija

German Spanish
gewöhnlich generalmente
installiert instala
wenn cuando
oder o
einen de
sie la

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Die Preise des Objektspeichers wird jede Stunde berechnet, indem die Datenmenge, die Sie in unserem Stundensatz, wie oben gezeigt, multiplizieren, wie oben gezeigt, 0,000041451 € pro GB pro Stunde

ES El precio del almacenamiento de objetos se calcula cada hora multiplicando la cantidad de datos que almacena por nuestra tarifa por hora, como se muestra arriba, 0,000041451 € por GB por hora

DE Unser Honorar für die Betreuung des Projekts von Anfang bis Ende beträgt 1.000 €. Dies wird mit einem Stundensatz von 10 €/Stunde berechnet.

ES Nuestra tarifa por llevar el proyecto desde su inicio hasta su finalización será de 847,41 €. Esto se calcula a una tarifa por hora de 8,47 €/hora.

DE Der Stundensatz des für Sie zuständigen Designers.

ES Tiempo de su diseñador por hora.

German Spanish
designers diseñador

DE Definieren Sie selbst Ihren Stundensatz und lassen Sie sich Ihre Einkünfte jederzeit auszahlen.

ES Establece tus propias tarifas por hora y retira tus ganancias en cualquier momento.

German Spanish
definieren establece
und y
jederzeit cualquier momento
ihre propias
ihren en

DE Die Höhe Ihrer Einkünfte wird durch Ihren Stundensatz, Ihre Verfügbarkeit und die Qualität Ihrer Profilseite beeinflusst. Viele erfolgreiche Lehrer unterrichten Vollzeit auf Verbling.

ES Las ganancias varían en función de tus tarifas, tu disponibilidad y la calidad de tu página de perfil. Muchos profesores de éxito trabajan a tiempo completo enseñando en Verbling.

German Spanish
verfügbarkeit disponibilidad
profilseite página de perfil
lehrer profesores
unterrichten enseñando
erfolgreiche éxito
und y
qualität calidad

DE Was meinen Sie mit Stundensatz? Ist es Länge von Audio/Video, Zeit zum Transkribieren oder Zeit auf der Sonix-Website?

ES ¿Qué quieres decir con tarifa por hora? ¿Es la duración de audio/vídeo, el tiempo para transcribir o el tiempo en el sitio web de Sonix?

German Spanish
länge duración
transkribieren transcribir
video vídeo
sonix sonix
zeit tiempo
audio audio
oder o
ist es
was qué
meinen para
website sitio

DE A: Wir haben festgestellt, dass es gut funktioniert, wenn Sie die Anzahl der geleisteten Stunden in das Mengenfeld und Ihren Stundensatz in das Preisfeld eingeben. Der Rechnungsgenerator berechnet dann den fälligen Gesamtbetrag.

ES R: Hemos descubierto que lo que funciona bien es ingresar la cantidad de horas trabajadas en el campo de cantidad y su tarifa por hora en el campo de precio. El generador de facturas calculará el monto total adeudado.

DE Die Gebühr ist wie folgt: (a) für Zeit und Material, ein Stundensatz und die geschätzte Anzahl an Stunden; (b) für Festpreis eine Gesamtgebühr

ES La Tarifa será la siguiente: (a) por Tiempo y Materiales, una tarifa por hora y el número estimado de horas; (b) para Precio Fijo, una Tarifa total

DE Die Frage nach einem durchschnittlichen Stundensatz für freiberufliche Webentwickler entspricht der Frage, wie viel jemand in den USA für Miete zahlt. Ebenso wie die...

ES En San Francisco hay tantas clases, bootcamps, Meetups de tecnología y happy hours de HTML, CSS, Python y JavaScript que ¡encontrar lo más adecuado...

Showing 41 of 41 translations