DE "Holen Sie sich nackt - schwarz und weiß" Badematte von synthesizer | Redbubble
DE "Holen Sie sich nackt - schwarz und weiß" Badematte von synthesizer | Redbubble
ES Alfombra de baño «Desnudarse - blanco y negro» de synthesizer | Redbubble
German | Spanish |
---|---|
redbubble | redbubble |
und | y |
weiß | blanco |
von | de |
DE Designt und verkauft von synthesizer
ES Diseñado y vendido por synthesizer
German | Spanish |
---|---|
designt | diseñado |
verkauft | vendido |
und | y |
German | Spanish |
---|---|
effekten | efectos |
funktionen | capacidades |
unendliche | infinitas |
und | y |
stehen | son |
mehr | más |
mit | de |
DE Du brauchst Flächen? Space Drone – ein Synthesizer mit 96 Stimmen – ist das ideale Tool für atmosphärische Sounds.
ES ¿Necesitas un pad? Las 96 voces paralelas de Space Drone consiguen sin esfuerzo sonidos sintetizados con ambientes infinitos.
German | Spanish |
---|---|
ein | un |
stimmen | voces |
space | space |
brauchst | necesitas |
für | de |
mit | con |
das | sin |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
sie | de |
hinzu | añade |
German | Spanish |
---|---|
erstellen | crea |
einzigartige | únicos |
organischen | orgánico |
von | de |
mit | con |
dem | el |
German | Spanish |
---|---|
satz | juego |
effekte | efectos |
möglichkeiten | posibilidades |
und | y |
entdecken | explora |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
German | Spanish |
---|---|
spielt | toca |
und | y |
DE MASSIVE ist ein echter Soundgigant – der perfekte Synthesizer für Bässe und Lead-Sounds
ES MASSIVE es un monstruo del sonido: el sintetizador definitivo de bajos y leads
German | Spanish |
---|---|
ist | es |
ein | un |
und | y |
für | de |
der | el |
DE Ein Synthesizer der nächsten Generation. Neu gedacht, verdrahtet und wiedergeboren – für das nächste Jahrzehnt der elektronischen Musik.
ES Sintetizador de nueva generación. Reinventado, reestructurado y reencarnado para el sonido de la próxima década.
German | Spanish |
---|---|
neu | nueva |
generation | generación |
musik | sonido |
jahrzehnt | década |
und | y |
das | la |
der | el |
für | de |
nächsten | próxima |
DE Im Paket enthalten: BLOCKS BASE, MIKRO PRISM, vier weitere REAKTOR PLAYER-basierte Synthesizer und die mächtige Bass-Engine von TRK-01
ES KOMPLETE START incluye BLOCKS BASE, MIKRO PRISM, además de otros cuatro sintetizadores basados en REAKTOR PLAYER y el tremendo motor de bajos de TRK-01
German | Spanish |
---|---|
enthalten | incluye |
base | base |
basierte | basados |
player | player |
engine | motor |
bass | bajos |
weitere | otros |
und | y |
vier | de |
im | en |
DE Nutzererstellte Inhalte wie Synthesizer-Patches, KONTAKT-Skripte und lizenzfreie Sample-Libraries. Nutzererstellte Inhalte
ES Contenido creado por los usuarios: sonidos para sintetizadores, scripts para KONTAKT y bibliotecas de samples libres de licencias. Contenido creado por los usuarios
German | Spanish |
---|---|
inhalte | contenido |
skripte | scripts |
kontakt | kontakt |
libraries | bibliotecas |
und | y |
DE KOMPLETE START beinhaltet Synthesizer, Sample-Instrumente, Effekte und ausgewählte Samples unserer beliebtesten Expansions
ES Incluye sintetizadores, instrumentos sampleados, efectos y una selección de los mejores samples de algunas de nuestras Expansions más populares
German | Spanish |
---|---|
beinhaltet | incluye |
effekte | efectos |
ausgewählte | selección |
instrumente | instrumentos |
und | y |
beliebtesten | los |
unserer | de |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
in | a |
German | Spanish |
---|---|
jahren | años |
ist | es |
DE / TTS-Nachricht - Bei diesem Befehl wird Ihre Nachricht von einem Text-zu-Sprache-Synthesizer vorgelesen. Seien Sie jedoch vorsichtig, da es von Serveradministratoren schnell heruntergefahren wird, wenn es übermäßig verwendet wird
ES / TTS message: este comando hace que un sintetizador de texto a voz lea su mensaje en voz alta. Sin embargo, utilícelo con cuidado, ya que los administradores del servidor lo apagarán rápidamente si se usa en exceso
German | Spanish |
---|---|
befehl | comando |
tts | tts |
nachricht | mensaje |
schnell | rápidamente |
verwendet | usa |
vorsichtig | cuidado |
es | lo |
jedoch | sin embargo |
zu | a |
text | texto |
wenn | si |
DE Du willst noch nicht so tief einsteigen? Kein Problem! Beide Plattformen beinhalten zahlreiche Libraries voller Sample-Instrumente und Synthesizer.
ES Si no quieres adentrarte en exceso, las dos plataformas incluyen bibliotecas llenas de instrumentos de samples y sintetizadores con los que hacer música desde el primer momento.
German | Spanish |
---|---|
plattformen | plataformas |
beinhalten | incluyen |
libraries | bibliotecas |
voller | llenas |
instrumente | instrumentos |
und | y |
beide | de |
nicht | no |
du | quieres |
DE Moderne und raffinierte Interpretationen von Klavier, E-Piano, Synthesizer und analogen Keyboards – perfekt für aktuelle Genres. MEHR INFO
ES Una versión moderna y creativa de piano acústico, piano eléctrico clásico, sintetizador y teclado analógico, ideal para cualquier género contemporáneo. VER MÁS
German | Spanish |
---|---|
klavier | piano |
analogen | analógico |
perfekt | ideal |
moderne | moderna |
und | y |
von | de |
DE MASCHINE+ ist ein intuitiver Live-Sequencer, eine komplette Groove-Box und ein leistungsfähiger Performance-Synthesizer in einem.
ES MASCHINE+ es un secuenciador intuitivo en tiempo real, una groovebox completa y un potente sintetizador expresivo, todo junto.
German | Spanish |
---|---|
intuitiver | intuitivo |
und | y |
in | en |
ist | es |
komplette | todo |
eine | una |
einem | un |
DE Hol dir den ikonischen Sound einer analogen Legende in deine Tracks. MONARK basiert auf dem unumstrittenen Heiligen Gral der Synthesizer-Geschichte – für eine Extraportion Wärme.
ES Invoca el espíritu de una leyenda analógica MONARK captura el santo grial de los sintetizadores y aporta calidez analógica a cualquier canción.
German | Spanish |
---|---|
legende | leyenda |
analogen | analógica |
wärme | calidez |
der | el |
eine | una |
den | los |
für | de |
German | Spanish |
---|---|
produzenten | productores |
genres | géneros |
tracks | tracks |
leistungsstarkes | poderoso |
interface | interfaz |
software | software |
design | diseño |
plugin | plugin |
und | y |
erhalte | obtén |
in | en |
ist | es |
oder | o |
nur | solo |
simplen | simple |
nummer | una |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
sie | de |
hinzu | añade |
German | Spanish |
---|---|
erstellen | crea |
einzigartige | únicos |
organischen | orgánico |
von | de |
mit | con |
dem | el |
DE Geschenke für Musiker – Synthesizer
ES Gibson lanza el nuevo disco de Slash, 4
German | Spanish |
---|---|
für | de |
German | Spanish |
---|---|
jede | a |
drums | batería |
nostalgie | nostalgia |
menge | cantidades |
und | y |
German | Spanish |
---|---|
klingen | sonido |
retro | retro |
an | a |
und | y |
unsere | de |
German | Spanish |
---|---|
anderem | otros |
und | y |
unter | de |
DE Du brauchst Flächen? Space Drone – ein Synthesizer mit 96 Stimmen – ist das ideale Tool für atmosphärische Sounds.
ES ¿Necesitas un pad? Las 96 voces paralelas de Space Drone consiguen sin esfuerzo sonidos sintetizados con ambientes infinitos.
German | Spanish |
---|---|
ein | un |
stimmen | voces |
space | space |
brauchst | necesitas |
für | de |
mit | con |
das | sin |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
German | Spanish |
---|---|
spielt | toca |
und | y |
DE MASSIVE ist ein echter Soundgigant – der perfekte Synthesizer für Bässe und Lead-Sounds
ES MASSIVE es un monstruo del sonido: el sintetizador definitivo de bajos y leads
German | Spanish |
---|---|
ist | es |
ein | un |
und | y |
für | de |
der | el |
DE Nutzererstellte Inhalte wie Synthesizer-Patches, KONTAKT-Skripte und lizenzfreie Sample-Libraries. Nutzererstellte Inhalte
ES Contenido creado por los usuarios: sonidos para sintetizadores, scripts para KONTAKT y bibliotecas de samples libres de licencias. Contenido creado por los usuarios
German | Spanish |
---|---|
inhalte | contenido |
skripte | scripts |
kontakt | kontakt |
libraries | bibliotecas |
und | y |
DE Im Paket enthalten: BLOCKS BASE, MIKRO PRISM, vier weitere REAKTOR PLAYER-basierte Synthesizer und die mächtige Bass-Engine von TRK-01
ES KOMPLETE START incluye BLOCKS BASE, MIKRO PRISM, además de otros cuatro sintetizadores basados en REAKTOR PLAYER y el tremendo motor de bajos de TRK-01
German | Spanish |
---|---|
enthalten | incluye |
base | base |
basierte | basados |
player | player |
engine | motor |
bass | bajos |
weitere | otros |
und | y |
vier | de |
im | en |
DE KOMPLETE START beinhaltet Synthesizer, Sample-Instrumente, Effekte und ausgewählte Samples unserer beliebtesten Expansions
ES Incluye sintetizadores, instrumentos sampleados, efectos y una selección de los mejores samples de algunas de nuestras Expansions más populares
German | Spanish |
---|---|
beinhaltet | incluye |
effekte | efectos |
ausgewählte | selección |
instrumente | instrumentos |
und | y |
beliebtesten | los |
unserer | de |
German | Spanish |
---|---|
und | y |
in | a |
German | Spanish |
---|---|
jahren | años |
ist | es |
DE Gleich nach der Hardware-Registrierung kannst du dir zwei klangstarke Synthesizer, zwei meisterhaft gesampelte Klaviere und vieles mehr herunterladen
ES Registra tu dispositivo y consigue dos potentes sintetizadores, dos pianos muestreados con gran precisión, y mucho más
DE MONARK basiert auf einem der legendärsten Synthesizer überhaupt
ES MONARK replica uno de los sintetizadores más famosos del mundo
Showing 41 of 41 translations