DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt
DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt
ES El texto del título vincula directamente al contenido
German | Spanish |
---|---|
direkt | directamente |
inhalt | contenido |
der | el |
DE Um die Textgröße zu ändern, verwende den Schieberegler Absatz 2. Der Autorentext folgt genau dieser Anpassung, während der Titeltext etwas größer angezeigt wird.
ES Para cambiar el tamaño del texto, utiliza el control deslizante Párrafo 2. El texto Autor sigue este ajuste exactamente, mientras que el texto Título se muestra un poco más grande.
German | Spanish |
---|---|
verwende | utiliza |
absatz | párrafo |
folgt | sigue |
anpassung | ajuste |
ändern | cambiar |
genau | exactamente |
dieser | este |
angezeigt | muestra |
schieberegler | deslizante |
größer | más grande |
der | el |
zu | título |
während | mientras |
DE Was auch immer Sie in die eingeben Titeltext Der Abschnitt wird entweder als Fenster- oder Registerkarte Titel angezeigt, abhängig von den Einstellungen Ihres Browsers.
ES Lo que sea que ingrese en el Texto del título La sección aparecerá como un título de ventana o pestaña, dependiendo de la configuración de su navegador.
German | Spanish |
---|---|
registerkarte | pestaña |
angezeigt | aparecer |
browsers | navegador |
fenster | ventana |
abschnitt | sección |
oder | o |
einstellungen | configuración |
immer | que |
in | a |
DE Großer Titeltext Und Schaltfläche
ES Botón Y Texto De Título Grande
German | Spanish |
---|---|
schaltfläche | botón |
und | y |
groß | grande |
DE Titeltext Und -Form Website-Vorlage
ES Logotipo Y Bloque De Texto Plantilla De Sitio Web
German | Spanish |
---|---|
und | y |
vorlage | plantilla |
website | sitio |
DE Titeltext und -form HTML-Vorlage
ES Texto y forma del título Plantilla HTML
German | Spanish |
---|---|
form | forma |
vorlage | plantilla |
html | html |
und | y |
DE Der Titeltext verweist direkt auf den Inhalt. Die ausgewählten Bilder verweisen auch auf den Inhalt, mit Ausnahme der Bilder von Galerie-Seiten und Projekt-Seiten in Version 7.0, die in einer Lightbox auf der Übersichts-Blockseite geöffnet werden.
ES El texto del título vincula directamente al contenido. Las imágenes también vinculan al contenido, excepto los elementos de la página de galería y página del proyecto de la versión 7.0, que se abren en un lightbox en la página bloque de sumario.
German | Spanish |
---|---|
bilder | imágenes |
ausnahme | excepto |
galerie | galería |
projekt | proyecto |
seiten | página |
und | y |
inhalt | contenido |
direkt | directamente |
auch | también |
version | versión |
in | a |
German | Spanish |
---|---|
biografie | biografía |
logo | logotipo |
und | y |
hinzu | añadiendo |
ihr | de |
DE Um die Textgröße zu ändern, verwende den Schieberegler Absatz 2. Der Autorentext folgt genau dieser Anpassung, während der Titeltext etwas größer angezeigt wird.
ES Para cambiar el tamaño del texto, utiliza el control deslizante Párrafo 2. El texto Autor sigue este ajuste exactamente, mientras que el texto Título se muestra un poco más grande.
DE Um das Titel-Widget zu verwenden, geben Sie den Titeltext ein und legen Sie Ihre bevorzugte Formatierung fest
ES Para usar el widget de Título, introduzca el texto del título y defina su formato de preferencia
DE Typischerweise besteht der Titeltext aus einer einzelnen Zeile, aber das Widget wird automatisch während der Eingabe erweitert, wenn Sie mehrere Textzeilen eingeben.
ES Por lo general, el texto del título será una sola línea, pero el widget se ampliará de manera automática para aceptar múltiples líneas mientras escribe.
DE Titel anzeigen – Zeigt den Titeltext mit jedem Element an
ES Mostrar título: muestra el texto del título con cada elemento.
DE Öffne das Design-Menü und klicke auf Logo & Titel.. (Sie können auch mit der Maus über den Titeltext auf einer beliebigen Seite fahren und auf Bearbeiten klicken).
ES Abre el panel de Diseño y haz clic en Logo y título. (También puedes posicionar el cursor sobre el texto del título en cualquier página y hacer clic en Editar).
DE Titeltext, einschließlich mindestens Schriftfarbstilen
ES Texto del título, incluyendo al menos estilos de color de fuente
Showing 14 of 14 translations