DE Tennis - Wimbledon-Meisterschaften 1980 - Finale der Herren-Einzel Björn Borg sinkt auf die Knie, nachdem er John McEnroe auf dem Center Court besiegt hat. Es war Borgs fünfter Wimbledon-Titel in Folge. 05/07/1980
DE Tennis - Wimbledon-Meisterschaften 1980 - Finale der Herren-Einzel Björn Borg sinkt auf die Knie, nachdem er John McEnroe auf dem Center Court besiegt hat. Es war Borgs fünfter Wimbledon-Titel in Folge. 05/07/1980
ES Tenis - Campeonato de Wimbledon de 1980 - Final masculina individual Bjorn Borg cae de rodillas tras derrotar a John McEnroe en la pista central. Fue el quinto título consecutivo de Wimbledon de Borg. 07/05/1980
German | Spanish |
---|---|
tennis | tenis |
finale | final |
knie | rodillas |
john | john |
center | central |
meisterschaften | campeonato |
war | fue |
in | en |
titel | título |
folge | a |
DE Roger Federer - Wimbledon 2017 Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Roger Federer - Wimbledon 2017 - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
wimbledon | wimbledon |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
roger | roger |
DE Der Schweizer Tennisspieler Roger Federer gewinnt das Wimbledon-Turnier 2017 zum achten Mal nach seinem Endsieg über Marin Cilic
ES El tenista suizo Roger Federer gana por octava vez el Torneo de Wimbledon de 2017 tras su victoria final sobre Marin Cilic
German | Spanish |
---|---|
schweizer | suizo |
roger | roger |
turnier | torneo |
gewinnt | gana |
mal | por |
DE Suzanne Lenglen in Wimbledon 1919.von Bridgeman Imagesab
ES John McEnroe en un salto en picadopor Imago Images - Sportfotodienstdesde
German | Spanish |
---|---|
in | en |
DE Björn Borg gewinnt die Wimbledon-Meisterschaft der Herren 1976von Colorsport Images - Colorsport / Andr...ab
ES La tenista Naomi Osakapor Franco Origliadesde
German | Spanish |
---|---|
der | la |
DE John McEnroe und Björn Borg vor dem Wimbledon-Finale...von Colorsport Imagesab
ES John McEnroe y Bjorn Borg antes de la...por Colorsport Imagesdesde
German | Spanish |
---|---|
john | john |
colorsport | colorsport |
und | y |
DE Björn Borg und John McEnroe im Tennisfinale von Wimbledon 1980.
ES Bjorn Borg y John McEnroe en la final de tenis de Wimbledon en 1980.
German | Spanish |
---|---|
john | john |
wimbledon | wimbledon |
und | y |
im | en |
von | de |
DE Björn Borg in Aktion während der Wimbledon-Meisterschaften 1979von Colorsport Images - Colorsport / Andr...ab
ES Bjorn Borg en acción durante el Campeonato de...por Colorsport Images - Colorsport / Andr...desde
German | Spanish |
---|---|
aktion | acción |
colorsport | colorsport |
meisterschaften | campeonato |
images | images |
in | en |
ab | desde |
DE Björn Borg während der Wimbledon-Meisterschaft der Männer 1973von Colorsport Images - Colorsport / Mike...ab
ES Bjorn Borg durante el Campeonato de Wimbledon masculino...por Colorsport Images - Colorsport / Mike...desde
German | Spanish |
---|---|
männer | masculino |
colorsport | colorsport |
meisterschaft | campeonato |
images | images |
mike | mike |
ab | desde |
DE Björn Borg gewinnt das Finale der Wimbledon-Meisterschaft 1978von Colorsport Images - Colorsportab
ES Bjorn Borg gana la final del campeonato de...por Colorsport Images - Colorsportdesde
German | Spanish |
---|---|
gewinnt | gana |
finale | final |
colorsport | colorsport |
meisterschaft | campeonato |
images | images |
DE John McEnroe nach seiner Niederlage im Wimbledon Finale...von Imago Images - Sven Simonab
ES John McEnroe decepcionado en el suelo tras su...por Imago Images - Sven Simondesde
German | Spanish |
---|---|
john | john |
images | images |
im | en el |
von | el |
DE Björn Borg Fan während der Wimbledon-Meisterschaften 1975von Colorsport Images - Colorsport / Andr...ab
ES Fan de Bjorn Borg durante el Campeonato de...por Colorsport Images - Colorsport / Andr...desde
German | Spanish |
---|---|
colorsport | colorsport |
meisterschaften | campeonato |
images | images |
ab | desde |
DE Björn Borg gewinnt die Wimbledon-Meisterschaft der Männer 1977von Colorsport Images - Colorsport / Andr...ab
ES Bjorn Borg gana el Campeonato de Wimbledon masculino...por Colorsport Images - Colorsport / Andr...desde
German | Spanish |
---|---|
gewinnt | gana |
männer | masculino |
colorsport | colorsport |
meisterschaft | campeonato |
images | images |
ab | desde |
DE Michael Stich und Boris Becker beim Wimbledon Turnier...von Imago Images - Laci Perenyiab
ES Michael Stich y Boris Becker en la final...por Imago Images - Laci Perenyidesde
German | Spanish |
---|---|
michael | michael |
becker | becker |
images | images |
und | y |
von | la |
DE Boris Becker jubelt auf dem Centercourt von Wimbledon...von Imago Images - Thomas Exlerab
ES Boris Becker celebra en la pista central de...por Imago Images - Thomas Exlerdesde
German | Spanish |
---|---|
becker | becker |
images | images |
thomas | thomas |
DE Björn Borg in Aktion während der Wimbledon-Meisterschaften 1979 Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Bjorn Borg en acción durante el Campeonato de Wimbledon de 1979 - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
aktion | acción |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
meisterschaften | campeonato |
in | en |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Rueckschlagsport | Tennis | Bild Björn Borg in Aktion während der Wimbledon-Meisterschaften 1979
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Raqueta | Tenis | Fotografía Bjorn Borg en acción durante el Campeonato de Wimbledon de 1979
German | Spanish |
---|---|
bild | fotografía |
aktion | acción |
meisterschaften | campeonato |
tennis | tenis |
sport | deportes |
in | a |
DE Björn Borg in Aktion während der Wimbledon-Meisterschaften 1979
ES Bjorn Borg en acción durante el Campeonato de Wimbledon de 1979
German | Spanish |
---|---|
aktion | acción |
meisterschaften | campeonato |
in | en |
DE Ivan Lendl und John McEnroe -1983 Wimbledon Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Ivan Lendl y John McEnroe -1983 Wimbledon - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
john | john |
wimbledon | wimbledon |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
und | y |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Rueckschlagsport | Tennis | Bild Ivan Lendl und John McEnroe -1983 Wimbledon
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Raqueta | Tenis | Fotografía Ivan Lendl y John McEnroe -1983 Wimbledon
German | Spanish |
---|---|
bild | fotografía |
john | john |
wimbledon | wimbledon |
und | y |
tennis | tenis |
sport | deportes |
DE Björn Borg gewinnt die Wimbledon-Meisterschaft der Herren 1976 Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Bjorn Borg gana el Campeonato de Wimbledon masculino de 1976 - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
gewinnt | gana |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
meisterschaft | campeonato |
herren | masculino |
DE Ivan Lendl und John McEnroe -1983 Wimbledon
ES Ivan Lendl y John McEnroe -1983 Wimbledon
German | Spanish |
---|---|
john | john |
wimbledon | wimbledon |
und | y |
DE Ivan Lendl und John McEnroe Mens Singles Halbfinale 1983 Wimbledon Tennis Championships.
ES Ivan Lendl y John McEnroe Mens Singles Semifinales 1983 Campeonatos de Tenis de Wimbledon.
German | Spanish |
---|---|
john | john |
wimbledon | wimbledon |
tennis | tenis |
und | y |
DE Fotokunst | Themen | Sport | Rueckschlagsport | Tennis | Bild Björn Borg gewinnt die Wimbledon-Meisterschaft der Herren 1976
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Deporte De Raqueta | Tenis | Fotografía Bjorn Borg gana el Campeonato de Wimbledon masculino de 1976
German | Spanish |
---|---|
bild | fotografía |
gewinnt | gana |
meisterschaft | campeonato |
herren | masculino |
tennis | tenis |
sport | deportes |
DE Björn Borg gewinnt die Wimbledon-Meisterschaft der Herren 1976
ES Bjorn Borg gana el Campeonato de Wimbledon masculino de 1976
German | Spanish |
---|---|
gewinnt | gana |
meisterschaft | campeonato |
herren | masculino |
DE Tennis - Wimbledon Tennis Championships 1976 Herren Einzel Finale. Björn Borg (Schweden) feiert den Gewinn des Spiels. Bildnachweis: Colorsport / Andrew Cowie
ES Tenis - Campeonato de tenis de Wimbledon 1976 Final masculino individual. Bjorn Borg (Suecia) celebra ganar el partido. Crédito: Colorsport / Andrew Cowie
German | Spanish |
---|---|
tennis | tenis |
wimbledon | wimbledon |
finale | final |
schweden | suecia |
feiert | celebra |
gewinn | ganar |
colorsport | colorsport |
herren | masculino |
spiels | partido |
den | de |
DE Björn Borg - 1976 Wimbledon Meisterschaften Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Bjorn Borg - Campeonato de Wimbledon 1976 - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
wimbledon | wimbledon |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
meisterschaften | campeonato |
DE Rafael Nadal gewinnt die Wimbledon-Tennismeisterschaft Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Rafael Nadal gana campeonatos de tenis de Wimbledon - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
gewinnt | gana |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
die | de |
DE Tennis - Wimbledon Tennis Championships - Finale der Herren-Einzel Rafael Nadal aus Spanien fällt ins Gras, um den Titelgewinn zu feiern.
ES Tenis - Campeonato de tenis de Wimbledon - Final de individuales masculinos Rafael Nadal de España cae sobre el césped para celebrar haber ganado el título.
German | Spanish |
---|---|
tennis | tenis |
wimbledon | wimbledon |
spanien | españa |
fällt | cae |
gras | césped |
feiern | celebrar |
einzel | individuales |
zu | a |
finale | final |
um | para |
DE Wer träumt nicht davon, einmal in seinem Leben auf dem Tennis Court ein paar Bälle zu schlagen!? Gerade jetzt wo die Tennis Saison mit dem Grand Slam Tournier in Wimbledon ihren Höhepunkt erreicht ist Tennis angesagter denn je
ES El tenis está viviendo, en nuestros días, una gran explosión
German | Spanish |
---|---|
tennis | tenis |
grand | gran |
leben | viviendo |
in | en |
ein | una |
ist | está |
die | días |
German | Spanish |
---|---|
wimbledon | wimbledon |
spiel | partido |
regulärer | normal |
third | third |
und | y |
gewann | ganó |
das | el |
German | Spanish |
---|---|
wimbledon | wimbledon |
spiel | partido |
regulärer | normal |
second | tiempo |
und | y |
gewann | ganó |
das | el |
DE Viele Commons erlauben auch keine Drohnen (oder sogar Drachen!), Wie Wimbledon Common, Putney Common und Clapham Common
ES Muchos bienes comunes tampoco permiten drones (¡o incluso cometas!), Como Wimbledon Common, Putney Common y Clapham Common
German | Spanish |
---|---|
erlauben | permiten |
drohnen | drones |
wimbledon | wimbledon |
common | common |
und | y |
oder | o |
viele | muchos |
sogar | incluso |
wie | como |
German | Spanish |
---|---|
wimbledon | wimbledon |
spiel | partido |
regulärer | normal |
gewann | ganó |
das | el |
German | Spanish |
---|---|
wimbledon | wimbledon |
spiel | partido |
regulärer | normal |
third | third |
und | y |
gewann | ganó |
das | el |
German | Spanish |
---|---|
wimbledon | wimbledon |
spiel | partido |
regulärer | normal |
second | tiempo |
und | y |
gewann | ganó |
das | el |
DE Was Sie tun, ist wichtig. Große Verlage und Rechteinhaber wie ITV, BT Sport, Univision, The Television Academy, der englische Fußballverband (FA), die UFC, die englische Premier League und AELTC Wimbledon vertrauen auf uns.
ES Lo que hagas será importante. Contamos con la confianza de los principales editores y titulares de derechos, como ITV, BT Sport, Univision, The Television Academy, The English Football Association (FA), UFC, The English Premier League y AELTC Wimbledon.
German | Spanish |
---|---|
verlage | editores |
bt | bt |
academy | academy |
wimbledon | wimbledon |
vertrauen | confianza |
sport | sport |
premier | premier |
wichtig | importante |
und | y |
tun | hagas |
DE Roger Federer - Wimbledon-Sieg (2017) Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Roger Federer - Victoria en Wimbledon (2017) - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
roger | roger |
sieg | victoria |
DE Der Schweizer Tennisspieler Roger Federer gewinnt das Wimbledon-Turnier 2017 zum achten Mal nach seinem Endsieg über Marin Cilic
ES El tenista suizo Roger Federer gana por octava vez el Torneo de Wimbledon de 2017 tras su victoria final sobre Marin Cilic
German | Spanish |
---|---|
schweizer | suizo |
roger | roger |
turnier | torneo |
gewinnt | gana |
mal | por |
DE Serena Williams - Wimbledon-Sieg (2016) Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Serena Williams celebra su victoria en Wimbledon 2016 - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
williams | williams |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
sieg | victoria |
DE Serena Williams, Samstag, 9. Juli 2016, während ihres Sieges in Wimbledon gegen Angelique Kerber
ES Serena Williams, sábado 9 de julio de 2016, durante su victoria en Wimbledon ante Angelique Kerber
German | Spanish |
---|---|
williams | williams |
samstag | sábado |
juli | julio |
wimbledon | wimbledon |
in | en |
gegen | de |
DE Wimbledon Frauen Doppel 1976 Bild - Kaufen / Verkaufen
ES Cuadro y póster Dobles femeninos de Wimbledon 1976 - Compra y venta
German | Spanish |
---|---|
wimbledon | wimbledon |
doppel | dobles |
kaufen | compra |
verkaufen | venta |
bild | cuadro |
DE Chris Evert und Martina Navrátilová besiegen Billie Jean King und Betty Stöve im Finale dieser Ausgabe des Wimbledon-Turniers 1976
ES Chris Evert y Martina Navrátilová derrotan a Billie Jean King y Betty Stöve en la final de esta edición del torneo de Wimbledon de 1976
German | Spanish |
---|---|
chris | chris |
martina | martina |
jean | jean |
king | king |
betty | betty |
finale | final |
ausgabe | edición |
und | y |
im | en |
dieser | de |
DE Und im Jahr 2020 kaufte Apple NextVR, ein Unternehmen, das Sport und Konzerten eine VR-Plattform bot. Das Unternehmen hatte unter anderem Partnerschaften mit Fox Sports, Wimbledon und der NBA geschlossen.
ES Y en 2020, Apple compró NextVR, una empresa que dio a los deportes y conciertos una plataforma de RV. La empresa se había asociado con Fox Sports, Wimbledon y la NBA, entre otros.
German | Spanish |
---|---|
apple | apple |
anderem | otros |
wimbledon | wimbledon |
nba | nba |
kaufte | compró |
sport | deportes |
sports | sports |
und | y |
plattform | plataforma |
unternehmen | empresa |
hatte | que |
im | en |
Showing 44 of 44 translations