Hire a translator I am translator

Translate "befriedigung" to French

Showing 19 of 19 translations of the phrase "befriedigung" from German to French

Translation of German to French of befriedigung

German
French

DE Nicht alle Verbraucher, die wandern, sind verloren.Die heutige Konsumwelt steht unter dem Zeichen der augenblicklichen Befriedigung und Unternehmen haben Mühe, die unstete Aufmerksamkeit ihrer Zielgruppe auf ihre Produkte zu ziehen . . .

FR Tous les consommateurs qui errent ne sont pas perdus Dans un monde consommateur de gratification instantanée, il n’est pas facile pour les marques de garder l’œil errant de leur public cible sur leurs produits. . . .

German French
verloren perdus
verbraucher consommateurs
die nest
zeichen l
zielgruppe public cible
nicht pas
alle tous
produkte les
ihrer de
zu garder

DE Qualität ist auf die Befriedigung der Bedürfnisse und Anforderungen von Kunden und Stakeholdern ausgerichtet, sei es durch ein Produkt, sei es durch das Engagement der gesamten Organisation.

FR La qualité vise à satisfaire les besoins et les exigences des clients et des parties prenantes, que ce soit par le biais d'un produit ou de l'engagement de l'ensemble de l'organisation.

German French
qualität qualité
kunden clients
und et
die à
produkt produit
es dun
sei ou

DE Der Aquakultursektor kann eine entscheidende Rolle bei der Befriedigung des weltweit steigenden Proteinbedarfs spielen.

FR Le secteur de l'aquaculture peut jouer un rôle vital pour répondre à la demande mondiale croissante de protéines.

German French
rolle rôle
weltweit mondiale
spielen jouer
kann peut
der de

DE Wie der Name schon sagt, wurde diese Dating-Plattform für diejenigen geschaffen, die ungezwungene Verbindungen finden, die üblichen Formalitäten überspringen und sexuelle Befriedigung erlangen möchten

FR Comme son nom l'indique, cette plateforme de rencontres est conçue pour les personnes qui souhaitent trouver des relations occasionnelles, éviter les formalités habituelles et obtenir une satisfaction sexuelle

German French
name nom
verbindungen relations
finden trouver
sexuelle sexuelle
plattform plateforme
dating rencontres
möchten souhaitent
und et
wurde est
schon une

DE Deepthroat Penetration für Ihre sexuelle Befriedigung

FR Pénétration de la gorge profonde pour votre satisfaction sexuelle

German French
sexuelle sexuelle

DE Finde Gelächter und sexuelle Befriedigung mit YouPorn lustigen Filmen. Diese Gag XXX Videos werden Dich kitzeln, wo es wichtig ist!

FR Trouvez votre satisfaction sexuelle et rigolote grâce aux films drôles de YouPorn. Ces vidéos gags de X vous chatouilleront au bon endroit !

German French
finde trouvez
sexuelle sexuelle
youporn youporn
filmen films
videos vidéos
und et
mit de

DE Nur wenige Dinge kommen der Befriedigung gleich, die man beim Anbau von Chilipflanzen empfindet; vom Keimen bis zur Ernte, dieser ganze Weg bis hin zu diesem ersten frischen Bissen von Deinen eigenen Chilis

FR Peu de choses sont équivalentes à la satisfaction trouvée dans la culture de plants de piments, de leur germination à leur récolte, jusqu’à la dégustation de vos propres piments

German French
ernte récolte
anbau culture
dinge choses
zu à

DE Sie gehen von Raum zu Raum Ausführen von Befehlen und sich fühlen wie ein richtiger Sklavedie sich von der Befriedigung Ihrer und Ihrer Göttinnen ernährt und bestraft wird, wenn Sie nicht gehorchen.

FR Vous irez de pièce en pièce en exécutant des ordres et vous vous sentirez comme un véritable esclave, en vous nourrissant de la satisfaction de vos déesses et des vôtres, punis chaque fois que vous n'obéissez pas.

German French
raum pièce
göttinnen déesses
ausführen exécutant
und et
nicht pas
ihrer de
wird que

DE Das macht das Upselling und die Befriedigung der Bedürfnisse Ihrer Gäste so einfach wie eh und je.“

FR Cela rend la vente incitative et la satisfaction des besoins de vos clients plus faciles que jamais.

German French
bedürfnisse besoins
gäste clients
einfach faciles
und et
die la
macht rend
je jamais

DE «Bei meiner Aufgabe habe ich sehr viel Eigenständigkeit. So kann ich mit dem Kunden ausgiebig und so lange über sein Anliegen sprechen, bis das Problem gelöst ist. Das ist die menschliche Seite, die sehr viel Befriedigung verschafft.» ?

FR « Mon poste me donne une grande autonomie. Cela permet une vraie discussion avec le client pour prendre en charge sa demande de A à Z jusqu?à la résolution de son problème. C?est ce côté humain qui est très gratifiant. » ?

German French
aufgabe charge
kunden client
gelöst résolution
seite côté
problem problème
sehr très
und prendre
die à
viel une
habe a
ich mon
ist est

DE Es verleiht dir Selbstvertrauen und auch den Trieb, um den Extraschritt in Richtung Befriedigung zu gehen

FR Il vous donne confiance en vous et vous donne aussi la motivation nécessaire pour aller encore plus loin dans la satisfaction

German French
verleiht donne
selbstvertrauen confiance
und et
es il
in en
den la

DE In der heutigen informationsgesteuerten Gesellschaft wird unmittelbare Befriedigung erwartet

FR Dans une société de l'information, nous nous attendons une satisfaction immédiate

German French
unmittelbare immédiate
gesellschaft société
der de
in dans

DE SILA™ erweitert deine sexuelle Erfahrung mithilfe seiner weicheren, tieferen und insgesamt größeren Öffnung – für die sinnlichste Befriedigung, von den Zehen bis in die Haarspitzen.

FR Élargissez votre expérience sexuelle grâce à sa bouche plus douce, plus grande et plus profonde qui vous apportera une satisfaction totale, partout.

German French
erfahrung expérience
sexuelle sexuelle
insgesamt totale
und et
die sa
deine votre
in partout

DE Er bietet dir über acht Schallwellenintensitäten für die Stimulation der gesamten Klitoris sowie eine große Öffnung, die das Zentrum deiner Lust sanft umschließt und für tiefe, sich langsam aufbauende Befriedigung sorgt.

FR Huit intensités d’ondes soniques stimulent votre clitoris tandis que sa bouche entoure délicatement votre temple du plaisir pour vous apporter des sensations progressives.

German French
acht huit
die plaisir
für pour
bietet des
der du

DE Denn „zu wenig” oder „zu viel” Befriedigung gibt es nicht.

FR Parce qu’aucune sensation n’est trop forte ou trop faible.

German French
wenig faible
oder ou
zu trop
es parce

DE Verbinde dich mit deiner inneren Göttin durch gleichzeitige Klitoris- und G-Punkt-Befriedigung

FR Stimulez simultanément votre clitoris et votre point G

German French
punkt point
und et
deiner votre
mit simultanément

DE Da Befriedigung keine Grenzen kennt, haben wir die Intensität bis auf 12 gesteigert.

FR Nous avons élargi la gamme de puissance, parce qu’aucune sensation n’est trop faible ou trop forte.

German French
die nest
da parce
wir nous
auf de

DE Nicht alle Verbraucher, die wandern, sind verloren.Die heutige Konsumwelt steht unter dem Zeichen der augenblicklichen Befriedigung und Unternehmen haben Mühe, die unstete Aufmerksamkeit ihrer Zielgruppe auf ihre Produkte zu ziehen . . .

FR Tous les consommateurs qui errent ne sont pas perdus Dans un monde consommateur de gratification instantanée, il n’est pas facile pour les marques de garder l’œil errant de leur public cible sur leurs produits. . . .

DE In der heutigen informationsgesteuerten Gesellschaft wird unmittelbare Befriedigung von Wünschen erwartet

FR Dans une société de l'information, nous nous attendons une satisfaction immédiate

Showing 19 of 19 translations