Hire a translator I am translator

Translate "renderer" to French

Showing 35 of 35 translations of the phrase "renderer" from German to French

Translations of renderer

"renderer" in German can be translated into the following French words/phrases:

renderer rendu

Translation of German to French of renderer

German
French

DE Enthält Renderer-Send- und -Return-Plugins und die Dolby Audio Bridge zur Weiterleitung von Audio zwischen Avid Pro Tools und dem Dolby Atmos Renderer

FR Comprend des plugins d'envoi et de retour de rendu et Dolby Audio Bridge pour transmettre l'audio entre Avid Pro Tools et le moteur de rendu Dolby Atmos

German French
enthält comprend
bridge bridge
renderer rendu
audio audio
und et
plugins plugins
tools tools
dolby dolby

DE Verschiedene Renderer und sonstige Tools interpretieren das Verhalten des Lichts und erstellen daraus das bestmögliche Bild, ganz gleich ob es sich dabei um eine OpenGL-basierte Anwendung oder um einen physikbasierten Renderer wie Iray handelt.

FR Les logiciels et les outils compatibles, qu’il s’agisse d’applications OpenGL ou d’outils de rendu à base physique comme NVIDIA Iray, peuvent ensuite interpréter ces comportements prédéfinis pour produire des images de la plus haute qualité.

German French
renderer rendu
verhalten comportements
bild images
tools outils
es quil
oder ou
und et
verschiedene des
interpretieren interpréter
um pour
eine de

DE Verschiedene Renderer und sonstige Tools interpretieren das Verhalten des Lichts und erstellen daraus das bestmögliche Bild, ganz gleich ob es sich dabei um eine OpenGL-basierte Anwendung oder um einen physikbasierten Renderer wie Iray handelt.

FR Les logiciels et les outils compatibles, qu’il s’agisse d’applications OpenGL ou d’outils de rendu à base physique comme NVIDIA Iray, peuvent ensuite interpréter ces comportements prédéfinis pour produire des images de la plus haute qualité.

German French
renderer rendu
verhalten comportements
bild images
tools outils
es quil
oder ou
und et
verschiedene des
interpretieren interpréter
um pour
eine de

DE und besserer Unterstützung für Core Audio für Dolby Audio Bridge können Sie jetzt 130 Kanäle von Pro Tools (zuvor waren es 32) an den Dolby Atmos-Renderer senden

FR Dolby Atmos et un support amélioré Core Audio pour Dolby Audio Bridge, vous pouvez maintenant envoyer 130 canaux (au lieu de 32) de Pro Tools au Renderer Dolby Atmos

German French
audio audio
bridge bridge
kanäle canaux
tools tools
jetzt maintenant
und et
unterstützung support
core core
dolby dolby
senden envoyer
waren un

DE Im Gegensatz zu einer Shading-Sprache, die Programme für einen bestimmten Renderer herstellt, definieren MDL-Materialien das Verhalten von Licht auf höchster Ebene

FR Contrairement aux langages de shading conventionnels, qui génèrent des shaders pour un logiciel de rendu spécifique, la norme MDL permet de définir les spécifications détaillées de vos matériaux et de vos modèles lumineux

German French
programme logiciel
renderer rendu
definieren définir
licht lumineux
sprache langages
materialien matériaux
einen un
bestimmten des
von de

DE Komponieren und beleuchten Sie Ihre Szene in Omniverse Create und renderen Sie dann ein fesselndes Standbild mit dem Omniverse RTX Renderer.

FR Composez et éclairez votre scène dans Omniverse Create, puis procédez au rendu d’une magnifique image fixe avec Omniverse RTX Renderer.

German French
szene scène
rtx rtx
renderer rendu
create create
und et
in dans
mit avec
dem au
dann puis
ihre votre

DE Am Beispiel von Skype wird das Embedded verwendet Skype Helper (Renderer).app ist das entscheidende Element

FR En utilisant Skype comme exemple, les applications intégrées Skype Helper (Renderer).app est l'élément essentiel

German French
beispiel exemple
skype skype
entscheidende essentiel
element élément
app app
ist est
von les
verwendet utilisant
das en

DE Thea Render, der physikalisch basierte Renderer für globale Beleuchtung von Altair, bietet seinen Benutzern die höchste Flexibilität auf dem Markt mit Engines mit und ohne Vorberechnung sowie GPU-Engines auf dem neuesten Stand der Technik

FR Thea Render, l'outil de rendu d'illumination global d'Altair axé sur les composants matériels, est le moteur de rendu le plus polyvalent, avec des moteurs de pointe, biaisés et non biaisés, et GPU

German French
globale global
gpu gpu
und et
render render
höchste plus
engines moteurs
ohne non
bietet des

DE Das Asus Rog Delta S ist ein Hi-Res-Headset, das 24-Bit-, 96-kHz-Audio bietet und über einen MQA-Renderer verfügt, was bedeutet, dass es Tidal Masters (MQA)-Aufnahmen abspielen kann, die die Ohren erfreuen.

FR LAsus Rog Delta S est un casque haute résolution offrant un son 24 bits, 96 kHz et doté dun moteur de rendu MQA, ce qui signifie quil peut lire des enregistrements Tidal Masters (MQA) qui ravissent les oreilles.

German French
rog rog
delta delta
s s
bedeutet signifie
ohren oreilles
headset casque
res résolution
bit bits
khz khz
renderer rendu
und et
aufnahmen enregistrements
es quil
kann peut
einen un
ist est
bietet des
über de

DE MacBook Air M2-Renderer geben uns einen ersten Einblick in das farbenfrohe neue Design

FR Les rendus du MacBook Air M2 nous donnent notre premier aperçu de la nouvelle refonte colorée

German French
air air
einblick aperçu
farbenfrohe coloré
neue nouvelle
macbook macbook
ersten premier
geben de

DE Der erste und schnellste unverzerrte, physikalisch genaue GPU-beschleunigte Renderer der Branche

FR Le moteur de rendu accéléré par GPU non biaisé et physiquement précis numéro 1 du secteur.

German French
physikalisch physiquement
genaue précis
renderer rendu
branche secteur
beschleunigte accéléré
gpu gpu
und et
der de

DE Thea Render, der physikgestützte Renderer für globale Beleuchtung von Altair, bietet höchste Flexibilität auf dem Markt mit Engines mit und ohne Vorberechnung sowie GPU-Engines auf dem neuesten Stand der Technik

FR Thea Render, l'outil de rendu d'illumination global d'Altair axé sur les composants matériels, est le moteur de rendu le plus polyvalent, avec des moteurs de pointe, biaisés et non biaisés, et GPU

German French
globale global
gpu gpu
und et
render render
höchste plus
engines moteurs
ohne non
bietet des

DE Thea Render, der physikgestützte Renderer für globale Beleuchtung von Altair, bietet höchste Flexibilität auf dem Markt mit Engines mit und ohne Vorberechnung sowie GPU-Engines auf dem neuesten Stand der Technik

FR Thea Render, l'outil de rendu d'illumination global d'Altair axé sur les composants matériels, est le moteur de rendu le plus polyvalent, avec des moteurs de pointe, biaisés et non biaisés, et GPU

German French
globale global
gpu gpu
und et
render render
höchste plus
engines moteurs
ohne non
bietet des

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Das Asus Rog Delta S ist ein hochauflösendes Headset, das 24-Bit, 96 kHz Audio bietet und über einen MQA-Renderer verfügt, was bedeutet, dass es Tidal Masters (MQA)-Aufnahmen abspielen kann, die die Ohren erfreuen.

FR L'Asus Rog Delta S est un casque haute résolution qui offre un son 24 bits, 96 kHz et dispose d'un moteur de rendu MQA, ce qui signifie qu'il peut lire des enregistrements Tidal Masters (MQA) qui ravissent les oreilles.

German French
rog rog
delta delta
s s
headset casque
khz khz
bedeutet signifie
ohren oreilles
bit bits
renderer rendu
und et
aufnahmen enregistrements
es quil
kann peut
bietet offre
einen un
über de

DE MacBook Air M2-Renderer geben uns einen ersten Einblick in das farbenfrohe neue Design

FR Les rendus du MacBook Air M2 nous donnent notre premier aperçu de la nouvelle refonte colorée

German French
air air
einblick aperçu
farbenfrohe coloré
neue nouvelle
macbook macbook
ersten premier
geben de

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE Schnellere Reaktionszeiten beim Kunden mit dem Shopify Storefront Renderer

FR Réduisez le temps de réponse de votre boutique avec Shopify Storefront Renderer

German French
shopify shopify

DE und besserer Unterstützung für Core Audio für Dolby Audio Bridge können Sie jetzt 130 Kanäle von Pro Tools (zuvor waren es 32) an den Dolby Atmos-Renderer senden

FR Dolby Atmos et un support amélioré Core Audio pour Dolby Audio Bridge, vous pouvez maintenant envoyer 130 canaux (au lieu de 32) de Pro Tools au Renderer Dolby Atmos

German French
audio audio
bridge bridge
kanäle canaux
tools tools
jetzt maintenant
und et
unterstützung support
core core
dolby dolby
senden envoyer
waren un

DE Im Gegensatz zu einer Shading-Sprache, die Programme für einen bestimmten Renderer herstellt, definieren MDL-Materialien das Verhalten von Licht auf höchster Ebene

FR Contrairement aux langages de shading conventionnels, qui génèrent des shaders pour un logiciel de rendu spécifique, la norme MDL permet de définir les spécifications détaillées de vos matériaux et de vos modèles lumineux

German French
programme logiciel
renderer rendu
definieren définir
licht lumineux
sprache langages
materialien matériaux
einen un
bestimmten des
von de

DE Thea Render, der physikgestützte Renderer für globale Beleuchtung von Altair, bietet höchste Flexibilität auf dem Markt mit Engines mit und ohne Vorberechnung sowie GPU-Engines auf dem neuesten Stand der Technik

FR Thea Render, l'outil de rendu d'illumination global d'Altair axé sur les composants matériels, est le moteur de rendu le plus polyvalent, avec des moteurs de pointe, biaisés et non biaisés, et GPU

German French
globale global
gpu gpu
und et
render render
höchste plus
engines moteurs
ohne non
bietet des

DE Das Asus Rog Delta S ist ein hochauflösendes Headset, das 24-Bit, 96Khz Audio bietet und einen MQA Renderer hat, was bedeutet, dass es Tidal Masters (MQA) Aufnahmen abspielen kann, die die Ohren erfreuen.

FR L'Asus Rog Delta S est un casque haute résolution qui offre un son 24 bits, 96 kHz et dispose d'un moteur de rendu MQA, ce qui signifie qu'il peut lire des enregistrements Tidal Masters (MQA) qui ravissent les oreilles.

German French
rog rog
delta delta
s s
headset casque
khz khz
renderer rendu
bedeutet signifie
ohren oreilles
bit bits
und et
aufnahmen enregistrements
es quil
kann peut
bietet offre
einen un

DE Solche kontextuellen Glyphenersetzungen sind im Font als Code gespeichert, der vom Schrift-Renderer auf dem betreffenden Gerät ausgeführt wird

FR Ces substitutions de glyphes contextuels sont stockées dans la police sous forme de code, qui est exécuté par le moteur de rendu de la police sur l’appareil

German French
code code
gerät lappareil
ausgeführt exécuté
renderer rendu
schrift police
gespeichert stockées
im dans
vom de

DE Der erste und schnellste unverzerrte, physikalisch genaue GPU-beschleunigte Renderer der Branche

FR Le moteur de rendu accéléré par GPU non biaisé et physiquement précis numéro 1 du secteur.

German French
physikalisch physiquement
genaue précis
renderer rendu
branche secteur
beschleunigte accéléré
gpu gpu
und et
der de

DE 5KPlayer - Kostenloser DLNA-Player, Controller & Renderer für Windows und Mac.

FR 5KPlayer est un lecteur DLNA gratuit pour Windows et Mac

German French
kostenloser gratuit
windows windows
mac mac
und et

DE - DLNA verbindet Windows, Mac, Android Phone & TV Der einfachste Weg, Ihren Windows PC/Mac in einen DLNA-Server, Controller & Renderer zu verwandeln.

FR - DLNA Connecte Windows, Mac, téléphone Android et TV Le meilleur moyen de transformer votre PC/Mac Windows en serveur, régulateur et équarrisseur

German French
dlna dlna
verbindet connecte
windows windows
android android
server serveur
mac mac
pc pc
phone phone
in en
zu moyen
verwandeln votre

DE Am Beispiel von Skype wird das Embedded verwendet Skype Helper (Renderer).app ist das entscheidende Element

FR En utilisant Skype comme exemple, les applications intégrées Skype Helper (Renderer).app est l'élément essentiel

German French
beispiel exemple
skype skype
entscheidende essentiel
element élément
app app
ist est
von les
verwendet utilisant
das en

Showing 35 of 35 translations