DE Alle Flakons des La vie est Belle Eau de Parfum von Lancôme sind ab jetzt <strong>wiederbefüllbar</strong> und recycelbar! Einfach wiederbefüllen, mit der neuen Refill La vie est Belle Eau de Parfum 100 ml
Translate "vie" to French
Showing 44 of 44 translations of the phrase "vie" from German to French
Translation of German to French of vie
German
French
FR Tous les flacons de La vie est Belle Eau de Parfum de Lancôme sont désormais <strong>rechargeables</strong> et recyclables ! Il suffit de le remplir à nouveau, avec la nouvelle recharge La vie est Belle Eau de Parfum 100 ml
DE Berichte über die Finanzlage - Groupe Mutuel Vie GMV SA - PDF (1 MB)
FR Rapport sur la situation financière - Groupe Mutuel Vie GMV SA - PDF (1 MB)
| German | French |
|---|---|
| berichte | rapport |
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| vie | vie |
| mb | mb |
| über | sur |
| die | la |
DE PR auf vie IV Novembre - Mazzini (1:12) 22. Oktober 2021
FR PR sur vie IV Novembre - Mazzini (1:12) 22 octobre 2021
| German | French |
|---|---|
| auf | sur |
| vie | vie |
| iv | iv |
| oktober | octobre |
DE Mehr erfahren über: Vie Intérieur
FR En savoir plus sur: Marché du samedi à Bellinzone
| German | French |
|---|---|
| mehr | plus |
| erfahren | savoir |
| über | sur |
DE Vie Intérieur ist ein Design-Laden und ein Architekturkonzept mitten in der Altstadt von Neuenburg.
FR Chaque samedi, le marché hebdomadaire coloré et convivial s?installe dans le centre historique et les ruelles de la vieille ville.
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| in | dans |
DE Mehr erfahren über: + Vie Intérieur
FR En savoir plus sur: + Marché du samedi à Bellinzone
| German | French |
|---|---|
| mehr | plus |
| erfahren | savoir |
| über | sur |
DE DAS PARFUM DES GLÜCKS - La vie est belle ist eine verführerische Liebeserklärung and die Schönheit des Lebens. Ein florales Bouquet Gourmand eingefangen in einem Lächeln.
FR LE PARFUM DU BONHEURLa vie est belle est une déclaration universelle au bonheur. Un bouquet floral gourmand encapsulé dans un sourire.
| German | French |
|---|---|
| parfum | parfum |
| schönheit | belle |
| lächeln | sourire |
| est | est |
| die | bonheur |
| in | dans |
| einem | un |
| des | du |
| vie | vie |
| eine | une |
| das | le |
DE Der schlicht-elegante Glasflakon betont den edlen Duftcharkater und macht La vie est belle von Lancôme zum idealen Parfüm für Frauen, die sich gerne von ihrer sinnlich-weiblichen Seite zeigen.
FR Le parfum pour femmes La Vie Est Belle de Lancôme répand une joie de vivre sensuelle et féminine
| German | French |
|---|---|
| vie | vie |
| parfüm | parfum |
| frauen | femmes |
| weiblichen | féminine |
| la | la |
| est | est |
| und | et |
| die | joie |
| ihrer | de |
DE Gelb ist die Offenbarung der Liebe («la revélation de l?amour») und der Weisheit Gottes («la sagesse de Dieu»), während Blau deren Manifestation im Leben («manifestée par la vie») symbolisiert
FR Le jaune est «la révélation de l’amour» et «la sagesse de Dieu», le bleu symbolisant leur «manifestation par la vie»
| German | French |
|---|---|
| weisheit | sagesse |
| gottes | dieu |
| la | la |
| gelb | jaune |
| und | et |
| par | par |
| ist | est |
| leben | vie |
| blau | bleu |
| der | de |
DE 301 günstige Direktflüge von & nach Wien (VIE)
FR 32 Vols directs pas chers à partir de et vers Vienne (VIE)
| German | French |
|---|---|
| wien | vienne |
| vie | vie |
| von | de |
| nach | et |
DE Flug Wien (VIE) - Mallorca (PMI) Eurowings (EW5912, EW5932, EW5914), Austrian Airlines (OS8873), Laudamotion (OE500, OE100, OE502, OE122)
FR Vol Paris-Orly (ORY) - Vienne (VIE) Transavia France (TO4024, TO4028, TO4020)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| wien | vienne |
| vie | vie |
DE Flug Wien (VIE) - Bangkok (BKK) EVA Airways (BR62, BR2216), Thai Airways (TG6381, TG7203, TG937), Deutsche Lufthansa (LH6466), Austrian Airlines (OS25, OS1015)
FR Vol Paris (PAR) - Vienne (VIE) Air France (AF5042, AF5044, AF5040, AF1238), Austrian Airlines (OS416, OS418, OS412, OS7118)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| wien | vienne |
| vie | vie |
| deutsche | par |
| airlines | airlines |
DE Flug Wien (VIE) - Kreta Heraklion (HER) Austrian Airlines (OS9007, OS9001, OS9003), Laudamotion (OE9124), Eurowings (EW5970)
FR Vol Héraklion (HER) - Paris (PAR) Transavia France (TO3501, TO3509, TO3503, TO3507), Aegean Airlines (A3452), Air France (AF3347, AF1003), easyJet (U23930)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| airlines | airlines |
DE Der schlicht-elegante Glasflakon betont den edlen Duftcharkater und macht La vie est belle von Lancôme zum idealen Parfüm für Frauen, die sich gerne von ihrer sinnlich-weiblichen Seite zeigen
FR Le flacon en verre, simplement élégant, met en valeur la noble fragrance charkater et fait de La vie est belle de Lancôme le parfum idéal pour les femmes qui aiment montrer leur côté féminin et sensuel
| German | French |
|---|---|
| vie | vie |
| idealen | idéal |
| parfüm | parfum |
| elegante | élégant |
| seite | côté |
| la | la |
| est | est |
| frauen | femmes |
| weiblichen | féminin |
| und | et |
| zeigen | montrer |
| ihrer | de |
DE Eine abwechslungsreiche und hochwertige Küche aus kulinarischen Leckerbissen und traditioneller schweizerischer Gastronomie, wie diverse Rösti und Knoblauchsuppen im Walliserbrötli, inmitten 29 Vie...
FR Au milieu des 29 sommets à 4000m, une cuisine variée et raffinée propose des délices culinaires et une gastronomie suisse traditionnelle, comme différents röstis et soupes d’ail servies dans des pe...
| German | French |
|---|---|
| und | et |
| küche | cuisine |
| gastronomie | gastronomie |
| abwechslungsreiche | varié |
| inmitten | dans |
| eine | une |
| diverse | différents |
DE Schlüpfe in die Gestalt des Bürgermeisters und mache deine Stadt zum wunderbarsten Wohnort überhaupt. Fasse mithilfe deiner reizenden Assistentin Melinda in deiner neuen Position Fuß, Freunde dich mit den Einwohnern an und verhilf deiner Stadt zu vie
FR Incarnez le maire et transformez votre village en un lieu accueillant et incroyable. Prenez position dans vos nouvelles fonctions avec l'aide de l'adorable Marie, liez-vous d'amitié avec les villageois et modifiez votre ville pour le meilleur !
| German | French |
|---|---|
| neuen | nouvelles |
| position | position |
| und | et |
| stadt | ville |
| in | en |
| zu | pour |
DE Le Vie di Dante ist das einzige italienische Reiseziel, das von Lonely Planet unter Best in Travel 2021 – Kategorie Nachhaltigkeit aufgenommen wurde
FR Le Vie di Dante sont la seule destination italienne choisie par Lonely Planet parmi les lieux Best in Travel 2021 – Développement durable
DE Gelb ist die Offenbarung der Liebe («la revélation de l?amour») und der Weisheit Gottes («la sagesse de Dieu»), während Blau deren Manifestation im Leben («manifestée par la vie») symbolisiert
FR Le jaune est «la révélation de l’amour» et «la sagesse de Dieu», le bleu symbolisant leur «manifestation par la vie»
| German | French |
|---|---|
| weisheit | sagesse |
| gottes | dieu |
| la | la |
| gelb | jaune |
| und | et |
| par | par |
| ist | est |
| leben | vie |
| blau | bleu |
| der | de |
DE Berichte über die Finanzlage - Groupe Mutuel Vie GMV SA
FR Rapport sur la situation financière - Groupe Mutuel Vie GMV SA
| German | French |
|---|---|
| berichte | rapport |
| groupe | groupe |
| mutuel | mutuel |
| vie | vie |
| über | sur |
| die | la |
DE Betrachten ? Kultur(en) (Vie professionnelle)
FR Regarder ? Interculturel (vie professionnelle)
| German | French |
|---|---|
| betrachten | regarder |
| vie | vie |
DE Den ganzen Sommer über belebt eine Ausstellung zum Thema "Double vie" die Strassen im Zentrum der Altstadt von Avenches.
FR Durant tout l'été, les rues du centre de la vieille ville d'Avenches s'animent d'une exposition sur le thème de "Double Vie"
| German | French |
|---|---|
| ausstellung | exposition |
| thema | thème |
| vie | vie |
| strassen | rues |
| zentrum | centre |
| double | de |
DE Mehr erfahren über: + "Double Vie" - Ausstellung in der Stadt Avenches
FR En savoir plus sur: + "Double Vie" - Exposition en ville d'Avenches
| German | French |
|---|---|
| double | double |
| vie | vie |
| ausstellung | exposition |
| stadt | ville |
| in | en |
| mehr | plus |
| erfahren | savoir |
| über | sur |
DE Flug von Wien (VIE) nach Berlin Brandenburg (BER)
FR Vol de Bruxelles (BRU) vers Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | vers |
DE Flug von Wien (VIE) nach Hamburg - Airport (HAM)
FR Vol de Lyon - Saint-Exupéry (Satolas) (LYS) vers Montréal, tous les aéroports - (YUL, YMX, YHU) (YMQ)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| hamburg | lyon |
| airport | aéroports |
| von | de |
| nach | vers |
DE Flug von Wien (VIE) nach Düsseldorf (DUS)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers New York, tous les aéroports (JFK, EWR, LGA, JRB) (NYC)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Barcelona (BCN)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Tbilissi-Novo Alexeyevka (TBS)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach London, alle Flughäfen (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Budapest-Ferihegy (BUD)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| flughäfen | aéroports |
| von | de |
| alle | tous |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Teneriffa, alle Flughäfen (TFS, TFN) (TCI)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Iasi (IAS)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| flughäfen | aéroports |
| von | de |
| alle | tous |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Rom, alle Flughäfen (FCO, CIA) (ROM)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Timisoara (TSR)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| flughäfen | aéroports |
| von | de |
| alle | tous |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Tuzla (TZL)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Tirana - Nënë Tereza (TIA)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Bukarest - Otopeni (OTP)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Sofia (SOF)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Tel Aviv - Ben Gurion International (TLV)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Larnaca (LCA)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Sharm El Sheikh (SSH)
FR Vol de Varsovie (WAW) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach London - Gatwick (LGW)
FR Vol de Budapest-Ferihegy (BUD) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Valencia (VLC)
FR Vol de Sofia (SOF) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Tuzla (TZL) nach Wien (VIE)
FR Vol de Belgrade (Beograd) (BEG) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Antalya (AYT)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Istanbul - Sabiha Gökcen (SAW) nach Wien (VIE)
FR Vol de Antalya (AYT) vers Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| von | de |
| nach | par |
DE Flug von Wien (VIE) nach Paris, alle Flughäfen (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Berlin-Brandebourg (BER)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| paris | paris |
| flughäfen | aéroports |
| cdg | cdg |
| von | de |
| par | par |
| alle | tous |
DE Flug von Paris, alle Flughäfen (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) nach Wien (VIE)
FR Vol de Paris, tous les aéroports (CDG, ORY, BVA, XCR) (PAR) vers Londres, tous les aéroports (LCY, LGW, LHR, LTN, STN, SEN) (LON)
| German | French |
|---|---|
| flug | vol |
| flughäfen | aéroports |
| cdg | cdg |
| paris | paris |
| von | de |
| par | par |
| alle | tous |
DE DAS PARFUM DES GLÜCKS - La vie est belle ist eine verführerische Liebeserklärung and die Schönheit des Lebens. Ein florales Bouquet Gourmand eingefangen in einem Lächeln.
FR LE PARFUM DU BONHEURLa vie est belle est une déclaration universelle au bonheur. Un bouquet floral gourmand encapsulé dans un sourire.
DE Sprühen Sie La Vie est Belle auf die Haut, besonders auf die warmen Bereiche Ihres Körpers wie die Innenseite der Handgelenke und unterhalb Ihrer Ohrläppchen.
FR Vaporisez La Vie est Belle sur la peau, en particulier sur les zones chaudes de votre corps comme l'intérieur de vos poignets et sous le lobe de vos oreilles.
DE <p><strong>Eine duftende Hommage an die Schönheit </strong></p><p>Der Damenduft <strong>La vie est Belle Eau de Parfum</strong> von Lancôme verbreitet sinnlich-weibliche Lebensfreude
FR <p><strong>Un hommage parfumé à la beauté</strong></p><p>Le parfum féminin <strong>La vie est Belle Eau de Parfum</strong> de Lancôme diffuse une joie de vivre sensuelle et féminine
DE La vie est Belle verkörpert mit Julia Roberts eine duftende Hommage an die Schönheit und Freude des Lebens, geschaffen von drei der grössten Parfümeuren Frankreichs
FR La vie est Belle incarne avec Julia Roberts un hommage parfumé à la beauté et à la joie de vivre, créé par trois des plus grands parfumeurs français
Showing 44 of 44 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese