Translate "abgabe" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "abgabe" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of abgabe

German
Dutch

DE Diese Website bietet keine Anlageberatung, noch ist es ein Angebot oder eine Aufforderung zur Abgabe jeglicher Art von Anlageprodukte zu kaufen oder zu verkaufen

NL Deze website geeft geen beleggingsadvies, noch is het een aanbod of uitnodiging tot het doen van welke aard dan ook op elke investering in producten te kopen of te verkopen

German Dutch
kaufen kopen
verkaufen verkopen
website website
art aard
noch noch
angebot aanbod
oder of
keine geen
ist is
ein een
es het
zur te
von van

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Wenn Sie zur Abgabe von Bewertungen einladen, müssen Ihre Wortwahl und Ihre Vorgehensweise dabei fair, neutral und unvoreingenommen sein

NL Wanneer je klanten uitnodigt om een review achter te laten, moet je dit doen op een eerlijke, neutrale en onbevooroordeelde manier

German Dutch
und en
müssen moet
zur te
ihre je
wenn wanneer

DE Es besteht die Möglichkeit, Bewerter bei der Abgabe der Bewertung zu bitten, eine Referenznummer anzugeben, was helfen kann, ihre Erfahrung zu identifizieren.

NL Reviewers kunnen worden gevraagd om een referentienummer wanneer ze een review publiceren, zodat we hun ervaring kunnen achterhalen.

German Dutch
bewertung review
erfahrung ervaring
zu zodat
besteht een
die worden
kann kunnen
ihre hun

DE Bieten Sie keine Belohnungen wie Rabatte, Gutscheine, Geldleistungen, Geschenke, Treuepunkte, Empfehlungsprämien o. Ä. als Anreiz für die Abgabe von Bewertungen an.

NL Bied geen incentives aan, zoals onder meer kortingen, spaarpunten, loyaliteitspunten, geschenken, coupons en verwijsbonussen wanneer je om reviews vraagt.

German Dutch
geschenke geschenken
bewertungen reviews
rabatte kortingen
bieten bied
keine geen
als
an aan
sie wanneer
die en

DE Sie zur Abgabe weiterer Bewertungen einzuladen,

NL u te vragen om meer reviews te schrijven;

German Dutch
weiterer meer
bewertungen reviews
zur te
sie u

DE Wählen Sie die Daten aus, die Sie für Ihre Kunden interessanter finden, und personalisieren Sie sie vor der Abgabe mit beliebiger Periodizität

NL Kies de gegevens die u interessanter vindt voor uw klanten en personaliseer ze voordat u ze inlevert, met een willekeurige periodiciteit

German Dutch
kunden klanten
finden vindt
personalisieren personaliseer
daten gegevens
und en
für voor
wählen kies
ihre uw
der de

DE Dazu gehört auch die Abgabe von Garantien zur Implementierung von angemessenen technischen oder organisatorischen Maßnahmen, wie es in der Regulierung vorgeschrieben ist.

NL Dit omvat het bieden van voldoende garanties om passende technische en organisatorische maatregelen te nemen zoals gespecificeerd in de verordening.

German Dutch
garantien garanties
technischen technische
organisatorischen organisatorische
maßnahmen maatregelen
in in
es en
oder van
der de

DE Greifen Sie auf verschiedene Anmerkungsstile und -farben zu, um die Abgabe von Feedback zu erleichtern.

NL Je hebt toegang tot verschillende annotatie stijlen en kleuren om het geven van feedback te vergemakkelijken.

German Dutch
feedback feedback
erleichtern vergemakkelijken
und en
zu om
farben kleuren
von van

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Die Vielseitigkeit reicht vom Entwerfen der besten Projektpipeline für Sie bis hin zur Abgabe detaillierter Berichte und ausstehender Aufträge. 

NL De veelzijdigheid varieert van het ontwerpen van de beste projectpijplijn voor u tot het geven van gedetailleerde rapporten en lopende opdrachten. 

German Dutch
vielseitigkeit veelzijdigheid
entwerfen ontwerpen
detaillierter gedetailleerde
berichte rapporten
aufträge opdrachten
und en
reicht van
für voor
bis tot
besten beste

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bewertungen, für die Beweise vorliegen, dass Mitarbeitern die Abgabe der Bewertung vergütet wurde, werden von uns entfernt.

NL We zullen reviews verwijderen als we bewijs hebben dat gebruikers zijn gecompenseerd om reviews achter te laten.

German Dutch
bewertungen reviews
dass dat
uns we
entfernt om
die zijn
von te

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Das Sammelset von 23andMe fordert Sie auf, 30 Minuten vor Abgabe Ihrer Probe nicht zu essen, zu trinken, Zigaretten zu rauchen, Kaugummi zu kauen, Ihre Zähne zu putzen oder Mundwasser zu verwenden

NL In de verzamelkit van 23andMe wordt u gevraagd 30 minuten voor het verstrekken van uw monster niet te eten, drinken, roken, kauwgom te kauwen, uw tanden te poetsen of mondwater te gebruiken

German Dutch
minuten minuten
trinken drinken
rauchen roken
zähne tanden
verwenden gebruiken
oder of
essen eten
ihrer uw
von van
sie de
nicht niet
vor in
zu voor

DE Sie dürfen 30 Minuten vor Abgabe Ihrer Probe nicht essen, trinken oder rauchen

NL U mag 30 minuten voor het verstrekken van uw monster niet eten, drinken of roken

German Dutch
minuten minuten
trinken drinken
rauchen roken
essen eten
oder of
nicht niet
ihrer uw
sie u

DE Es gibt keine besorgniserregende tägliche Abgabe, die Sie glauben lässt, dass es ein paar Tage dauern wird, und die Verwendung von GPS beeinträchtigt auch nicht die Akkulaufzeit, wenn Sie viel Zeit im Freien verbringen möchten.

NL Er is geen verontrustende dagelijkse drop-off waardoor je denkt dat het een paar dagen zal duren en het gebruik van GPS ook de levensduur van de batterij niet vreselijk aantast als je hoopt veel tijd buitenshuis door te brengen met volgen.

German Dutch
tägliche dagelijkse
gps gps
glauben denkt
im freien buitenshuis
und en
zeit tijd
tage dagen
keine geen
gibt is
verwendung met
auch ook
wenn als
dass dat
nicht niet
verbringen door

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Falls Sie vor Abgabe Ihrer Bestellung Fragen zu unseren AGB haben, dann setzen Sie sich bitte mit unserem Kundenservice in Verbindung. Klicken Sie hier, um uns jetzt zu kontaktieren.

NL Heb je vragen over de algemene voorwaarden? Neem dan voordat je een bestelling plaatst contact op met ons klantenserviceteam. Klik hier om nu contact met ons op te nemen.

German Dutch
bestellung bestelling
klicken klik
jetzt nu
zu om
kontaktieren contact
fragen vragen
agb algemene voorwaarden
hier hier
in over
mit op
uns ons

DE Im Vereinigten Königreich ist CFDs nicht Abgabe aus; und für steuerliche Zwecke, Verluste gegen jegliche Erträge ausgeglichen werden.

NL Handelaren die meer willen weten over CFD producten te leren moeten contact opnemen met een gereglementeerde beursvennootschap.

German Dutch
cfds cfd
vereinigten een
und leren
im met

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

DE Bedingungen für die Abgabe eines Gebots

NL Voorwaarden voor het doen van een bod

German Dutch
bedingungen voorwaarden
für voor
eines van een

Showing 50 of 50 translations