DE Ana Gonzalez Hernandez, Sustainability and Decarbonization Manager, darüber, wie wichtig es ist, unsere Alltagsroutine zu überdenken, um den Weg in eine bessere Zukunft zu weisen.
Translate "ana" to Dutch
Showing 28 of 28 translations of the phrase "ana" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of ana
German
Dutch
NL Ana Gonzalez Hernandez, Manager Duurzaamheid en Ontkoling, het belang van het heroverwegen van onze dagelijkse routines als voorbereiding op een mooiere toekomst.
| German | Dutch |
|---|---|
| ana | ana |
| manager | manager |
| wichtig | belang |
| zukunft | toekomst |
| unsere | onze |
| darüber | op |
| es | en |
DE Sie können sie problemlos mit Ihrem bestehenden Drittanbieter für Datenanalysen integrieren oder schnell selbst auf die Daten zugreifen, um fundierte Entscheidungen zu treffen.
NL U kunt het eenvoudig integreren met uw bestaande externe aanbieder voor data-analyse of u hebt zelf snel toegang tot de gegevens voor een betere besluitvorming.
| German | Dutch |
|---|---|
| integrieren | integreren |
| bestehenden | bestaande |
| schnell | snel |
| für | voor |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| zugreifen | toegang tot |
| können | kunt |
| problemlos | eenvoudig |
DE Ein Kurs von Ana Victoria Calderon
NL Een cursus van Ana Victoria Calderon
| German | Dutch |
|---|---|
| kurs | cursus |
| ana | ana |
| victoria | victoria |
| ein | een |
| von | van |
DE WEBFLEET TachoShare lädt Tachographendaten remote herunter und archiviert sie. Anschließend können Sie diese Daten in Ihre Drittanbieter-Analysesoftware importieren.
NL WEBFLEET TachoShare downloadt en archiveert tachograafgegevens op afstand. Vervolgens kunnen deze gegevens worden geïmporteerd in uw analysesoftware van derden.
| German | Dutch |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| daten | gegevens |
| software | software |
| in | in |
| und | en |
| an | op |
| dritt | derden |
| anschließend | van |
| können | kunnen |
| ihre | uw |
| diese | deze |
| remote | afstand |
DE Ein Kurs von Ana Victoria Calderon,
NL Een cursus van Ana Victoria Calderon,
| German | Dutch |
|---|---|
| kurs | cursus |
| ana | ana |
| victoria | victoria |
| ein | een |
| von | van |
DE Follower von Ana Victoria Calderon (anavictoriana) | Domestika
NL Volgers van Ana Victoria Calderon (anavictoriana) | Domestika
| German | Dutch |
|---|---|
| follower | volgers |
| von | van |
| ana | ana |
| victoria | victoria |
DE Sie können sie problemlos mit Ihrem bestehenden Drittanbieter für Datenanalysen integrieren oder schnell selbst auf die Daten zugreifen, um fundierte Entscheidungen zu treffen.
NL U kunt het eenvoudig integreren met uw bestaande externe aanbieder voor data-analyse of u hebt zelf snel toegang tot de gegevens voor een betere besluitvorming.
| German | Dutch |
|---|---|
| integrieren | integreren |
| bestehenden | bestaande |
| schnell | snel |
| für | voor |
| daten | gegevens |
| oder | of |
| zugreifen | toegang tot |
| können | kunt |
| problemlos | eenvoudig |
DE WEBFLEET TachoShare lädt Tachographendaten remote herunter und archiviert sie. Anschließend können Sie diese Daten in Ihre Drittanbieter-Analysesoftware importieren.
NL WEBFLEET TachoShare downloadt en archiveert tachograafgegevens op afstand. Vervolgens kunnen deze gegevens worden geïmporteerd in uw analysesoftware van derden.
| German | Dutch |
|---|---|
| webfleet | webfleet |
| daten | gegevens |
| software | software |
| in | in |
| und | en |
| an | op |
| dritt | derden |
| anschließend | van |
| können | kunnen |
| ihre | uw |
| diese | deze |
| remote | afstand |
DE Ein Kurs von Ana Victoria Calderon
NL Een cursus van Ana Victoria Calderon
| German | Dutch |
|---|---|
| kurs | cursus |
| ana | ana |
| victoria | victoria |
| ein | een |
| von | van |
DE Onlinekurs - Modedesign: Malerei und Stickerei auf Kleidungsstücken (Ana María Restrepo) | Domestika
NL Online cursus - Modeontwerpen: schilderen en borduren op kledingstukken (Ana María Restrepo) | Domestika
| German | Dutch |
|---|---|
| malerei | schilderen |
| stickerei | borduren |
| ana | ana |
| und | en |
| auf | op |
DE Ana María bringt Ihnen Schritt für Schritt die Sticktechniken und die Prinzipien des Malens auf Stoff bei, damit Sie ein Stück mit einem attraktiven Design und voller Bedeutung herstellen können.
NL Ana María leert je stap voor stap borduurtechnieken en stofschilderprincipes, zodat je een stuk kunt maken met een aantrekkelijk en betekenisvol ontwerp.
| German | Dutch |
|---|---|
| ana | ana |
| stück | stuk |
| attraktiven | aantrekkelijk |
| schritt | stap |
| design | ontwerp |
| und | en |
| herstellen | maken |
| ihnen | je |
| können | kunt |
| bringt | met |
| für | voor |
| bedeutung | een |
DE Zunächst wird Ana María einen Teil ihrer Reise mit der Welt der Malerei und Stickerei teilen
NL Eerst zal Ana María een stukje van haar reis door de wereld van schilderen en borduren met u delen
| German | Dutch |
|---|---|
| ana | ana |
| welt | wereld |
| malerei | schilderen |
| stickerei | borduren |
| reise | reis |
| teilen | delen |
| und | en |
| zunächst | een |
| teil | van |
| der | de |
DE Ana María wird eine Reihe von Fragen stellen, die Ihnen helfen, ein Thema für Ihr Projekt zu definieren und die am besten geeigneten Elemente zu finden, um ein Moodboard zu erstellen
NL Ana María zal een reeks vragen stellen die u zullen helpen een thema voor uw project te definiëren en de meest geschikte elementen te vinden om een moodboard
| German | Dutch |
|---|---|
| ana | ana |
| helfen | helpen |
| definieren | definiëren |
| geeigneten | geschikte |
| projekt | project |
| finden | vinden |
| und | en |
| zu | om |
| fragen | vragen |
| für | voor |
| elemente | elementen |
| thema | thema |
| um | stellen |
DE In der letzten Einheit wird Ana María eine Reihe von Tipps und Elementen vorstellen, die Ihrem Stück einen Mehrwert verleihen, wie z. B. ein einwandfreies Finish, Verpackung und Pflege.
NL In het laatste deel zal Ana María een reeks tips en elementen delen die waarde toevoegen aan uw stuk, zoals een onberispelijke afwerking, de verpakking en de verzorging ervan.
| German | Dutch |
|---|---|
| letzten | laatste |
| ana | ana |
| tipps | tips |
| elementen | elementen |
| finish | afwerking |
| verpackung | verpakking |
| pflege | verzorging |
| in | in |
| und | en |
| der | de |
| stück | stuk |
DE Sie benötigen keine Vorkenntnisse, da Ana María Ihnen die grundlegenden Techniken beibringt und die Werkzeuge zur Entwicklung Ihrer eigenen erklärt
NL Je hebt geen voorkennis nodig, want Ana María leert je de basistechnieken en legt de tools uit om de jouwe te ontwikkelen
| German | Dutch |
|---|---|
| vorkenntnisse | voorkennis |
| ana | ana |
| werkzeuge | tools |
| entwicklung | ontwikkelen |
| und | en |
| da | want |
| keine | geen |
| zur | te |
| benötigen | hebt |
| ihnen | de |
DE Für die Materialien benötigen Sie Nadeln, Fäden, Scheren, Pinsel, Buntstifte, Aquarell und Acryl, die Ana María zu Beginn des Kurses ausführlich beschreibt.
NL Voor de materialen heb je onder andere naalden, draden, scharen, penselen, kleurpotloden, aquarel en acryl nodig, die Ana María aan het begin van de cursus zal uitleggen.
| German | Dutch |
|---|---|
| materialien | materialen |
| benötigen | nodig |
| fäden | draden |
| aquarell | aquarel |
| acryl | acryl |
| ana | ana |
| kurses | cursus |
| und | en |
| für | voor |
| beginn | begin |
| zu | onder |
DE Ein Kurs von Ana María Restrepo
NL Een cursus van Ana María Restrepo
| German | Dutch |
|---|---|
| kurs | cursus |
| ana | ana |
| ein | een |
| von | van |
DE Ana María Restrepo ist eine kolumbianische Textildesignerin und Künstlerin, die sich auf Stickereien spezialisiert hat
NL Ana María Restrepo is een Colombiaanse textielontwerper en kunstenaar, gespecialiseerd in borduren
| German | Dutch |
|---|---|
| ana | ana |
| künstlerin | kunstenaar |
| spezialisiert | gespecialiseerd |
| und | en |
| ist | is |
DE Ein Kurs von Ana Escalera Moura
NL Een cursus van Francesca Dalla Benetta
| German | Dutch |
|---|---|
| kurs | cursus |
| ein | een |
| von | van |
| German | Dutch |
|---|---|
| of | van |
| und | en |
| als | |
| der | de |
DE Zumindest ist die virtuelle Influencerin Ana von Krafton eine verdammt gute Technikdemo
NL Als niets anders, Krafton's virtuele influencer Ana is een verdomd goede tech demo
| German | Dutch |
|---|---|
| virtuelle | virtuele |
| ana | ana |
| gute | goede |
| ist | is |
| die | niets |
DE Speichern Sie "ELİF ANA Filim Gala Toronto" in Ihrer Sammlung.
NL Sla ELİF ANA Filim Gala Toronto op in je collectie.
| German | Dutch |
|---|---|
| ana | ana |
| gala | gala |
| toronto | toronto |
| in | in |
| sammlung | collectie |
| ihrer | je |
| German | Dutch |
|---|---|
| hotels | hotels |
| ana | ana |
| flughafen | luchthaven |
| in | in |
| nähe | in de buurt |
| der | de |
| von | van |
DE Ermöglichen Sie Entwicklern das einfache Hinzufügen von OCS ANA Group-Tracking-Funktionalität mit stabilem REST-API und Webhooks.
NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig OCS ANA Group-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.
DE , um den OCS ANA Group-Lieferstatus automatisch abzurufen
NL om de bezorgstatus van OCS ANA Group automatisch te ontvangen
DE Warum OCS ANA Group-Tracking mit AfterShip API integrieren?
NL Waarom OCS ANA Group-tracking integreren met AfterShip API?
DE Welche Funktionen können Sie mit der Tracking-API OCS ANA Group von AfterShip erstellen?
NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's OCS ANA Group-tracking-API?
DE AfterShip bietet alles, was Sie für das beste OCS ANA Group Tracking von Sendungen benötigen.
NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste OCS ANA Group-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.
Showing 28 of 28 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese