Translate "abzurufen" to Dutch

DE Sie können den Assistenten auch bitten, Wetter- und Verkehrsinformationen abzurufen, Flüge nachzuschlagen, Ihren Kalender zu überprüfen, lokale Geschäftsinformationen abzurufen und einen Uber für Sie zu bestellen.

• Assistenten auch bitten
• Wetter-
• Verkehrsinformationen abzurufen
• Flüge nachzuschlagen
• lokale Geschäftsinformationen abzurufen
• Uber für Sie

DE Glücklicherweise gibt es Möglichkeiten, die Einstellungen für Einschränkungen abzurufen, ohne dass das iPhone als neues Gerät wiederhergestellt werden muss oder ein Jailbreak durchgeführt werden muss

• Einstellungen für Einschränkungen
• iPhone als neues
• wiederhergestellt werden muss

DE Sie benötigen ein iPhone- oder iCloud-Backup, um den Passcode für Beschränkungen Ihres iPhones abzurufen. Vergewissern Sie sich, dass Ihr Backup erstellt wurde, nachdem auf das Telefon die Beschränkungs-PIN angewendet wurde.

• benötigen ein iPhone-
• iCloud-Backup
• Passcode für Beschränkungen
• iPhones abzurufen
• Ihr Backup erstellt
• Beschränkungs-PIN angewendet

DE 4 Tricks, um ein beschädigtes iPhone-Backup zu reparieren und Ihre Daten abzurufen

• Tricks
• abzurufen

DE Betriebe in verschiedenen Ländern hatten unterschiedliche Systeme, was es schwierig machte, Informationen abzurufen und zu verwenden

• Betriebe in verschiedenen
• hatten unterschiedliche Systeme
• schwierig machte
• abzurufen
• verwenden

DE Die API ist eine leistungsstarke Ressource, die viele Zendesk-Kunden nutzen, um zahlreiche Ressourcen in einem einzigen Arbeitsgang zu importieren, Apps zu erstellen, Daten aus externen Quellen abzurufen und andere Aufgaben auszuführen.

• Ressource
• viele Zendesk-Kunden nutzen
• Apps zu erstellen
• externen Quellen abzurufen
• andere Aufgaben

DE Die API ist eine leistungsstarke Ressource, die viele Zendesk-Kunden nutzen, um zahlreiche Einträge in einem einzigen Arbeitsgang zu importieren, Apps zu erstellen, Daten aus externen Quellen abzurufen und andere Aufgaben auszuführen.

• Ressource
• viele Zendesk-Kunden nutzen
• Apps zu erstellen
• externen Quellen abzurufen
• andere Aufgaben

DE Je nachdem, ob Sie einen Windows- oder Mac-Computer verwenden, werden die ID Schutz- oder KEY- Protokoll lokal an verschiedenen Speicherorten gespeichert. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Protokoll von Ihrem Computer abzurufen. Windows:

• Je nachdem
• Mac-Computer verwenden
• ID Schutz-
• KEY- Protokoll lokal
• verschiedenen Speicherorten gespeichert
• Protokoll von Ihrem
• abzurufen

DE Speichern Sie Inhalte auf unbestimmte Zeit, bis sie ein Benutzer entsprechend Ihrer Richtlinie löscht. Verwenden Sie die API, um Ereignisse zur Archivierung von Anwendungsinhalten abzurufen.

• Speichern Sie Inhalte
• unbestimmte Zeit
• Benutzer entsprechend Ihrer
• löscht
• Ereignisse zur Archivierung
• Anwendungsinhalten

DE Wenn iCloud-Konten zu Reincubate iPhone Backup Extractor hinzugefügt werden, zeigt die Benutzeroberfläche die Möglichkeit, in den Konten gespeicherte Dateien und Daten abzurufen.

• iCloud-Konten zu Reincubate
• Backup Extractor hinzugefügt
• zeigt die Benutzeroberfläche
• Möglichkeit
• Konten gespeicherte Dateien

DE Ich wusste, dass eine Kopie der Daten auf meinem Computer im Ordner "iTunes MobileSync" versteckt war, aber nach langem Googeln stellte sich heraus, dass es keine Möglichkeit gab, sie abzurufen.

• wusste
• Kopie der Daten
• versteckt war
• langem Googeln stellte
• heraus
• Möglichkeit gab

DE Um diese Daten auf Ihren Geräten bereitstellen zu können, mussten wir in den Aufbau eines großen Datensatzes investieren, der es uns ermöglicht, alle möglichen Attribute von iOS und mobilen Geräten abzurufen

• Ihren Geräten bereitstellen
• Aufbau eines großen
• investieren
• ermöglicht
• mobilen Geräten abzurufen

DE Eine Sitzung stellt den Zugriff auf eine bestimmte Quelle dar und ist erforderlich, um Informationen oder Daten über die API aus der Quelle abzurufen.

• bestimmte Quelle dar
• erforderlich

DE Um die Daten zu erfassen, wurde iPhone Backup Extractor verwendet, um Rohdaten abzurufen, die von der Netflix-App auf dem Mobilgerät jedes Benutzers gespeichert wurden.

• erfassen
• iPhone Backup Extractor
• Rohdaten abzurufen
• jedes Benutzers gespeichert

DE „Quick cold storage“ basiert auf der Open Source Technologie Swift und ist darauf ausgelegt, Ihre Daten in Echtzeit zu speichern und abzurufen

• Quick cold storage
• Source Technologie Swift
• darauf ausgelegt
• Echtzeit zu speichern
• abzurufen

DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).

• Atlassian-Site-Admin bist
• kannst du dich
• deinen Gutschein abzurufen
• kommen

DE Wenn du ein Atlassian-Site-Admin bist, kannst du dich hier anmelden, um deinen Gutschein abzurufen (du musst Site-Admin für ein kostenpflichtiges Atlassian-Konto sein, um für dieses Angebot in Frage zu kommen).

• Atlassian-Site-Admin bist
• kannst du dich
• anmelden
• deinen Gutschein abzurufen
• kommen

DE Um Ihre verlorenen Notizen abzurufen, schauen Sie im Abschnitt "Übersicht" nach und klicken Sie auf das Symbol Notizen.

• verlorenen Notizen abzurufen
• Symbol

DE Um die Daten aus der Contacts.data Datenbank abzurufen, benötigen Sie ein Tool, das den Inhalt dieser SQLite-Datei lesen kann

• Datenbank abzurufen
• Inhalt dieser SQLite-Datei

DE Es gibt gute Neuigkeiten: Wenn Sie ein iPhone-Backup oder ein iCloud-Backup haben, sollten Sie in der Lage sein, Ihre Nachrichten wieder abzurufen. Auch wenn dieses Backup erstellt wurde, nachdem Sie Ihre Kik-Informationen gelöscht oder verloren haben.

• gute Neuigkeiten
• iPhone-Backup
• Nachrichten wieder abzurufen
• dieses Backup erstellt
• nachdem Sie Ihre
• gelöscht
• verloren

DE Hier ist unsere Schritt-für-Schritt-Anleitung, um Ihre Hike-, Line- oder WeChat-Gespräche vom iPhone-Backup abzurufen.

• Schritt-für-Schritt-Anleitung
• Hike-
• Line-
• WeChat-Gespräche vom iPhone-Backup

DE Der einfachste Weg, um iMessages unter Windows abzurufen, besteht darin, ein Backup mit dem iPhone Backup Extractor zu erstellen, mit dem Sie einen voll funktionsfähigen iMessage-Viewer für Windows erhalten

• einfachste Weg
• iMessages unter Windows
• besteht darin
• voll funktionsfähigen iMessage-Viewer
• Windows erhalten

DE Alternativ haben Sie auch die Möglichkeit, die App in der Microsoft App Source abzurufen. Suchen Sie einfach nach der App und klicken Sie auf

• Alternativ haben Sie
• Möglichkeit
• App Source abzurufen
• Suchen Sie einfach
• App

DE WorldCat Discovery. Ermöglichen Sie es den Benutzern, Ressourcen Ihrer Bibliothek und von Bibliotheken in aller Welt durch eine einzige Suche in WorldCat und in mehr als 3.000 bekannten E-Content-Sammlungen zu finden und abzurufen.

• WorldCat Discovery
• Benutzern
• Ressourcen Ihrer Bibliothek
• Bibliotheken in aller

DE Diese Investitionen spiegeln das wachsende Interesse der CIA wider, App-Daten für Fragen des globalen Geheimdienstes und der Sicherheit abzurufen und zu interpretieren

• Interesse der CIA
• App-Daten für Fragen
• globalen Geheimdienstes
• Sicherheit abzurufen
• interpretieren

DE Es ist in der Lage, Daten von iOS-Geräten automatisch über Wi-Fi und USB abzurufen, sodass Clients sowohl iCloud- als auch iPhone-Daten nutzen und transparent zwischen ihnen wechseln können.

• Lage
• USB abzurufen
• sodass Clients sowohl
• iPhone-Daten nutzen
• transparent zwischen ihnen

DE Sobald Sie eine Speicherkonfiguration haben, können Sie erneut versuchen, Ihre Organisation abzurufen. Der state sollte jetzt active und nicht mehr unconfigured .

• erneut versuchen
• Organisation abzurufen
• unconfigured

DE Der beste Weg, um Daten auf einem Apple-Gerät abzurufen, ist die Verwendung des lookup Aufrufs, um Daten anzureichern

• beste Weg
• Apple-Gerät abzurufen
• Verwendung des lookup
• anzureichern

DE Gemäß seiner Policy in Sachen Reversibilität ermöglicht es Ihnen OVHcloud, Ihre Volumes mit klassischen Tools wie dem OpenStack-CLI problemlos abzurufen

• Gemäß seiner Policy
• Sachen Reversibilität ermöglicht
• Ihnen OVHcloud
• Volumes mit klassischen
• OpenStack-CLI problemlos abzurufen

DE Wie lange dauert es, ein archiviertes Element abzurufen?

• archiviertes Element abzurufen

DE Verwenden Sie Standard-APIs und intelligente Automatisierung, um Ihre Daten zu speichern und abzurufen, und profitieren Sie von einer weltweiten Cloud-Infrastruktur, die sicherstellt, dass diese Daten jederzeit und von überall verfügbar sind

• Verwenden Sie Standard-APIs
• intelligente Automatisierung
• speichern
• abzurufen
• weltweiten Cloud-Infrastruktur
• sicherstellt
• jederzeit

DE Geben Sie die Kauf-E-Mail-Adresse ein, um Ihren Lizenzschlüssel abzurufen

• Ihren Lizenzschlüssel abzurufen

DE Es ist gut, wenn Sie tief drücken, um Wi-Fi, Bluetooth oder Akku-Menüs über das Einstellungssymbol abzurufen, aber wir haben festgestellt, dass wir Peek and Pop oder andere Funktionen kaum verwendet haben

• gut
• tief drücken
• Wi-Fi
• Bluetooth
• abzurufen
• festgestellt
• Peek and Pop
• andere Funktionen kaum

DE Kleine leistungsstarke Computer in jeder Antenne ermöglichen es, Systemdaten in Echtzeit abzurufen

• Kleine leistungsstarke Computer
• jeder Antenne ermöglichen
• Systemdaten in Echtzeit

DE Folglich ist es jederzeit möglich, den Status der EAS-Anlage zu überprüfen und Analysen zu EAS-Alarmen abzurufen.

• möglich
• Status der EAS-Anlage
• überprüfen
• Analysen zu EAS-Alarmen

DE Ihre Einstellungen während und zwischen den Besuchen schneller wieder abzurufen

• Einstellungen während
• zwischen den Besuchen
• wieder abzurufen

DE Mehr denn je wollen Ihre Kunden und Supportmitarbeiter Probleme remote lösen können. Nutzen Sie deshalb die IOT-Konnektivität, um Informationen von den intelligenten Geräten Ihrer Kunden abzurufen und Probleme remote zu diagnostizieren.

• denn je wollen
• Kunden
• Supportmitarbeiter Probleme remote
• Nutzen Sie deshalb
• IOT-Konnektivität
• intelligenten Geräten Ihrer
• abzurufen

DE Die API ist ein leistungsstarkes Tool, das viele Zendesk-Kunden nutzen, um zahlreiche Ressourcen in einem einzigen Arbeitsgang zu importieren, Anwendungen zu erstellen, Daten aus externen Quellen abzurufen und andere Aufgaben auszuführen.

• Tool
• viele Zendesk-Kunden nutzen
• Anwendungen zu erstellen
• externen Quellen abzurufen
• andere Aufgaben

DE Wenn eines der aufgelisteten Ereignisse eine Adresse hat, können Sie auf die Adresse tippen, um Apple Maps zu starten und eine Wegbeschreibung abzurufen.

• eines der aufgelisteten
• Adresse tippen
• Wegbeschreibung

DE Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden, die es einem Server ermöglichen, frühere Anfragen oder Registrierungen und/oder IP-Adressen abzurufen, um die Nutzungsmuster der Website zu analysieren

• Nutzung dieser Website
• Verwendung von Cookies
• Server ermöglichen
• frühere Anfragen
• Registrierungen
• IP-Adressen abzurufen
• Nutzungsmuster der Website
• analysieren

DE Die Software kann mit ADP, Intruit und Paycheck integriert werden, um die Gehaltsabrechnungsberichte eines Mitarbeiters von einem anderen Unternehmen abzurufen und stellt einen reibungslosen Übergang zu Square-Payroll-Systemen sicher

• Intruit
• Gehaltsabrechnungsberichte eines Mitarbeiters
• anderen Unternehmen abzurufen
• stellt einen reibungslosen
• Square-Payroll-Systemen sicher

DE Die Soundiiz-API ermöglicht es dir, einen Satz von Musikmetadaten abzurufen.

• Satz von Musikmetadaten

DE ihre Daten abzurufen und zu übertragen.

• abzurufen

DE Wenn die Kommentarverwaltung über Ihre Website (z. B. WordPress) erfolgt, wird Ihre App in Echtzeit verbunden, um anzuzeigende Kommentare abzurufen. Die Kommentare werden direkt auf Ihrer Website gepostet.

• Kommentarverwaltung über Ihre
• WordPress
• erfolgt
• App in Echtzeit
• anzuzeigende Kommentare abzurufen
• Kommentare werden direkt
• Ihrer Website

DE Sie können mehrere Kandidaten gleichzeitig einladen, um die Bewertung abzurufen. Einladungen können E-Mails gesendet werden, die einlädt oder mit einzigartigen URLs einladen.

• mehrere Kandidaten gleichzeitig
• Bewertung abzurufen
• Einladungen können E-Mails
• einlädt
• einzigartigen URLs

DE Die API ist ein leistungsstarkes Tool, das viele Zendesk-Kunden nutzen, um zahlreiche Ressourcen in einem einzigen Arbeitsgang zu importieren, Anwendungen zu erstellen, Daten aus externen Quellen abzurufen und andere Aufgaben auszuführen.

• Tool
• viele Zendesk-Kunden nutzen
• Anwendungen zu erstellen
• externen Quellen abzurufen
• andere Aufgaben

DE Die API ist eine leistungsstarke Ressource, die viele Zendesk-Kunden nutzen, um zahlreiche Einträge in einem einzigen Arbeitsgang zu importieren, Apps zu erstellen, Daten aus externen Quellen abzurufen und andere Aufgaben auszuführen.

• Ressource
• viele Zendesk-Kunden nutzen
• Apps zu erstellen
• externen Quellen abzurufen
• andere Aufgaben

DE Die API ist ein leistungsstarkes Tool, das viele Zendesk-Kunden nutzen, um zahlreiche Ressourcen in einem einzigen Arbeitsgang zu importieren, Anwendungen zu erstellen, Daten aus externen Quellen abzurufen und andere Aufgaben auszuführen.

• Tool
• viele Zendesk-Kunden nutzen
• Anwendungen zu erstellen
• externen Quellen abzurufen
• andere Aufgaben

DE Die API ist eine leistungsstarke Ressource, die viele Zendesk-Kunden nutzen, um zahlreiche Einträge in einem einzigen Arbeitsgang zu importieren, Apps zu erstellen, Daten aus externen Quellen abzurufen und andere Aufgaben auszuführen.

• Ressource
• viele Zendesk-Kunden nutzen
• Apps zu erstellen
• externen Quellen abzurufen
• andere Aufgaben

DE Die API ist ein leistungsstarkes Tool, das viele Zendesk-Kunden nutzen, um zahlreiche Ressourcen in einem einzigen Arbeitsgang zu importieren, Anwendungen zu erstellen, Daten aus externen Quellen abzurufen und andere Aufgaben auszuführen.

• Tool
• viele Zendesk-Kunden nutzen
• Anwendungen zu erstellen
• externen Quellen abzurufen
• andere Aufgaben