DE Bei Audio-Technica läuft derzeit alles. Nur eine Woche nach der Vorstellung des neuen kabellosen Kopfhörers ATH-M50xBT2 hat das japanische Unternehmen
DE Bei Audio-Technica läuft derzeit alles. Nur eine Woche nach der Vorstellung des neuen kabellosen Kopfhörers ATH-M50xBT2 hat das japanische Unternehmen
NL Bij Audio-Technica kan het momenteel allemaal. Slechts een week na de onthulling van de nieuwe ATH-M50xBT2 draadloze hoofdtelefoon , heeft het Japanse
German | Dutch |
---|---|
woche | week |
kabellosen | draadloze |
derzeit | momenteel |
neuen | nieuwe |
der | de |
hat | heeft |
des | van de |
DE Es hat auch eine Kopfhörerbuchse, so dass Sie sich selbst bei der Aufnahme hören können. Sie werden auch ein anständiges Paar geschlossene Kopfhörer wollen. Der Audio-Technica ATH-M30x Kopfhörer ist meine bevorzugte Wahl für das Budget.
NL Het heeft ook een hoofdtelefoonaansluiting zodat je jezelf kunt horen opnemen. Je zult ook een fatsoenlijke gesloten koptelefoon willen. De Audio-Technica ATH-M30x hoofdtelefoon is mijn favoriete budget keuze.
German | Dutch |
---|---|
geschlossene | gesloten |
bevorzugte | favoriete |
wahl | keuze |
budget | budget |
auch | ook |
aufnahme | opnemen |
hören | horen |
können | kunt |
ist | is |
hat | heeft |
sie | jezelf |
der | de |
ein | een |
wollen | willen |
meine | mijn |
DE Heil Windscreen und dem Audio-Technica ATH-M50x Kopfhörer. Dieses Material wird Ihnen viele Jahre lang zur Verfügung stehen und ist die Investition wert.
NL Heil Windscreen en de Audio-Technica ATH-M50x koptelefoon. Dit spul zal vele jaren bij u zijn en is de investering waard.
German | Dutch |
---|---|
kopfhörer | koptelefoon |
viele | vele |
jahre | jaren |
investition | investering |
wert | waard |
und | en |
DE Kopfhörer sind von entscheidender Bedeutung, wenn Sie eine großartige Aufnahme machen wollen. Der ATH-M50x von Audio-Technica ist allgemein als einer der besten Kopfhörer für Aufnahmen anerkannt.
NL Een hoofdtelefoon is van cruciaal belang voor een goede opname. De ATH-M50x van Audio-Technica wordt algemeen erkend als een van de beste hoofdtelefoons voor opnamen.
German | Dutch |
---|---|
allgemein | algemeen |
anerkannt | erkend |
aufnahme | opname |
aufnahmen | opnamen |
entscheidender | cruciaal |
für | voor |
ist | is |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
bedeutung | belang |
wenn | als |
großartige | goede |
der | de |
als | |
besten | beste |
von | van |
DE Der Audio-Technica ATH-CKS1000 In-Ear-Kopfhörer wird als "solider Bass" vermarktet - mit einer deutlichen Betonung des Tieftonbereichs
NL De Audio-Technica ATH-CKS1000 in-ear-hoofdtelefoons worden op de markt gebracht als "stevige bas" - waarbij de nadruk duidelijk ligt op de lage kant
German | Dutch |
---|---|
bass | bas |
der | de |
als |
DE Was soll ich sagen? Vor vielen Jahren, bevor diese populär wurden, schwärmten die Leute in verschiedenen Audio- und Kopfhörerforen vom Audio-Technica ATH-M50x (naja, die Originalversion, aber man bekommt die Idee)
NL Wat kan ik zeggen? Vele jaren geleden voordat deze populair werden, waren mensen in verschillende audio- en hoofdtelefoonforums enthousiast over de Audio-Technica ATH-M50x (nou ja, de originele versie, maar je krijgt het idee)
German | Dutch |
---|---|
jahren | jaren |
audio- | audio |
idee | idee |
sagen | zeggen |
leute | mensen |
in | in |
und | en |
ich | ik |
bevor | voordat |
populär | populair |
wurden | werden |
was | wat |
vielen | vele |
bekommt | krijgt |
vom | de |
die | geleden |
verschiedenen | verschillende |
aber | maar |
DE Der Audio-Technica ATH-M30x gewinnt den Best Budget Kopfhörer Award (OK, ich habe mir das vielleicht gerade erst ausgedacht, aber es ist immer noch wahr)
NL De Audio-Technica ATH-M30x wint de beste budget hoofdtelefoon award (OK, dat heb ik misschien net verzonnen, maar het is nog steeds waar)
German | Dutch |
---|---|
gewinnt | wint |
budget | budget |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
award | award |
ok | ok |
wahr | waar |
best | de beste |
ich | ik |
noch | nog |
immer | steeds |
gerade | net |
aber | maar |
DE Der Clou am ATH-M50xBT2 ist, wie die letzten beiden Buchstaben im Namen schon andeuten, dass Bluetooth Wireless an Bord ist
NL Het grote probleem met de ATH-M50xBT2 is, zoals de laatste twee letters in de naam aangeven, dat er draadloze Bluetooth aan boord is
German | Dutch |
---|---|
namen | naam |
schon | grote |
buchstaben | letters |
im | in de |
bluetooth | bluetooth |
bord | met |
wireless | draadloze |
ist | is |
der | de |
dass | dat |
an | aan |
DE Wenn Sie eine überaus natürliche Klangqualität mit großartiger Balance und Bässen wünschen, die auch dröhnen, dann ist der ATH-M50xBT2 ein beispielhafter Over-Ear-Kopfhörer.
NL Als je een uiterst natuurlijke geluidskwaliteit wilt, met een geweldige balans en bas die ook dreunt, dan is de ATH-M50xBT2 een voorbeeldige over-ear hoofdtelefoon.
German | Dutch |
---|---|
natürliche | natuurlijke |
großartiger | geweldige |
balance | balans |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
wünschen | wilt |
und | en |
auch | ook |
ist | is |
wenn | als |
der | de |
ein | een |
DE Trotz des in die Jahre gekommenen "klassischen" Aussehens haben wir das Audio-Technica ATH-M50xBT2 aufgrund seines Komforts und seiner Klangkraft immer noch sehr geliebt. Ganz zu schweigen von einer Akkulaufzeit, die scheinbar ewig dauert.
NL Ondanks het verouderde klassieke uiterlijk, hebben we nog steeds veel liefde voor de Audio-Technica ATH-M50xBT2 vanwege hun comfort en audiokracht. Om nog maar te zwijgen van een batterijduur die eeuwig lijkt door te gaan.
German | Dutch |
---|---|
klassischen | klassieke |
akkulaufzeit | batterijduur |
und | en |
trotz | ondanks |
zu | om |
jahre | een |
geliebt | het |
haben | hebben |
wir | we |
immer | steeds |
noch | nog |
sehr | te |
DE Das ATH-GDL3 ist ein komfortables "open-back high-fidelity" Gaming-Headset von Audio-Technica mit einem großartigen Mikrofon, leichtem Design und
NL De ATH-GDL3 is een comfortabele "open-back high-fidelity" gamingheadset van Audio-Technica met een geweldige microfoon, lichtgewicht ontwerp en nog
German | Dutch |
---|---|
großartigen | geweldige |
design | ontwerp |
komfortables | comfortabele |
mikrofon | microfoon |
und | en |
ist | is |
das | de |
ein | een |
von | van |
DE Audio-Technica ATH-CKS50 TWS Ohrhörer versprechen bis zu 50 Stunden Wiedergabezeit
NL Audio-Technica ATH-CKS50 TWS-oortelefoons beloven tot 50 uur afspeeltijd
German | Dutch |
---|---|
tws | tws |
ohrhörer | oortelefoons |
stunden | uur |
DE Audio-Technica ATH-SQ1TW ist ein quadratisches Paar kabelloser Ohrhörer für nur £79
NL Audio-Technica ATH-SQ1TW is een vierkant paar draadloze oordopjes voor slechts £ 79
German | Dutch |
---|---|
ohrhörer | oordopjes |
nur | slechts |
für | voor |
ist | is |
paar | paar |
ein | een |
DE Audio-Technicas ATH-TWX9-Kopfhörer reinigen sich selbst mit UV-Licht
NL Audio-Technica's ATH-TWX9 oordopjes reinigen zichzelf met behulp van UV-licht
German | Dutch |
---|---|
reinigen | reinigen |
kopfhörer | oordopjes |
sich selbst | zichzelf |
mit | met |
selbst | van |
DE Das Reinigen der Ohrhörer macht keinen Spaß. Der ATH-TWX9 von Audio-Technica übernimmt diese Aufgabe für Sie, auch wenn Sie den Dreck selbst
NL Je oordopjes schoonmaken is geen pretje, dus Audio-Technica's ATH-TWX9 doet het voor je, hoewel je de smurrie er nog steeds zelf af moet vegen.
German | Dutch |
---|---|
reinigen | schoonmaken |
ohrhörer | oordopjes |
aufgabe | moet |
von | af |
für | voor |
auch wenn | hoewel |
DE Der drahtlose Kopfhörer ATH-WB2022 von Audio-Technica hat Superkräfte
NL Audio-Technica's ATH-WB2022 draadloze hoofdtelefoon heeft superkrachten
German | Dutch |
---|---|
drahtlose | draadloze |
kopfhörer | hoofdtelefoon |
hat | heeft |
Showing 16 of 16 translations