Hire a translator I am translator

Translate "balanceakt" to Dutch

Showing 8 of 8 translations of the phrase "balanceakt" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of balanceakt

German
Dutch

DE Das Engagement für den Kundenservice und die schnellen Durchlaufzeiten beizubehalten und gleichzeitig so schnell weiterzuwachsen, wie WS Display es in den letzten 20 Jahren getan hat, ist jedoch ein schwieriger Balanceakt

NL Toch is het niet eenvoudig om een goede klantenservice en snelle doorlooptijden te garanderen als je groeit in het tempo van WS Display de afgelopen twintig jaar

German Dutch
kundenservice klantenservice
display display
letzten afgelopen
in in
und en
schnellen snelle
jahren een
schnell tempo
ist is
den de
gleichzeitig het

DE Der Grund dafür ist, dass die Optimierung der Online-Conversion-Raten irgendwann wirklich zu einem Balanceakt [?]

NL De afgelopen jaren hebben steeds meer bedrijven ontdekt hoe belangrijk het is om in kaart te brengen hoe werknemers over je bedrijf denken en hoe ze zich voelen [?]

German Dutch
zu om
der de
ist is

DE Kunden erwarten Frische, Qualität und Auswahl. Und es gilt, effizient zu arbeiten und die Standards der Lebensmittelsicherheit einzuhalten. Es ist ein schwieriger Balanceakt.

NL Klanten verwachten versheid, kwaliteit en keuze. En u moet efficiënt werken en voldoen aan de voedselveiligheidsnormen. Dat is moeilijk balanceren.

German Dutch
kunden klanten
erwarten verwachten
auswahl keuze
effizient efficiënt
arbeiten werken
qualität kwaliteit
und en
ist is
zu aan
der de

DE Der Grund dafür ist, dass die Optimierung der Online-Conversion-Raten irgendwann wirklich zu einem Balanceakt [?]

NL De afgelopen jaren hebben steeds meer bedrijven ontdekt hoe belangrijk het is om in kaart te brengen hoe werknemers over je bedrijf denken en hoe ze zich voelen [?]

German Dutch
zu om
der de
ist is

DE Das Engagement für den Kundenservice und die schnellen Durchlaufzeiten beizubehalten und gleichzeitig so schnell weiterzuwachsen, wie WS Display es in den letzten 20 Jahren getan hat, ist jedoch ein schwieriger Balanceakt

NL Toch is het niet eenvoudig om een goede klantenservice en snelle doorlooptijden te garanderen als je groeit in het tempo van WS Display de afgelopen twintig jaar

German Dutch
kundenservice klantenservice
display display
letzten afgelopen
in in
und en
schnellen snelle
jahren een
schnell tempo
ist is
den de
gleichzeitig het

DE Wie wir bereits erwähnt haben, ist die Aufrechterhaltung eines guten SEO-Wertes ein ständiger Balanceakt, und die meisten Unternehmer haben weder die Zeit noch das Geld noch die Energie, sich selbst darum zu kümmern

NL Zoals we al eerder hebben gezegd, is het onderhouden van een goede SEO waarde een constante evenwichtsoefening, en de meeste bedrijfseigenaren hebben niet de tijd, het geld of de energie om het allemaal zelf te doen

German Dutch
guten goede
energie energie
seo seo
zeit tijd
und en
bereits al
weder of
geld geld
wir we
haben hebben
ist is
aufrechterhaltung onderhouden
ein een
meisten de

DE Die Entscheidung darüber, wie lange die Start- und Landebahn verlängert werden soll, ist eine Entscheidung über die Höhe der aufzubringenden Finanzmittel und im Grunde genommen ein Balanceakt zwischen zwei Schlüsselfaktoren.

NL Beslissen over hoe lang de start- en landingsbaan moet worden verlengd, is beslissen over hoeveel financiering er moet worden aangetrokken en in wezen is dit een evenwichtsoefening tussen twee sleutelfactoren.

German Dutch
entscheidung beslissen
lange lang
und en
wie hoeveel
soll moet
zwei twee
ist is
werden worden
ein een

DE Conversion-Rate-Optimierung ist durchaus mit einem Balanceakt zu vergleichen. Heutzutage steht Ihnen eine Fülle von Tools und Optionen zur...

NL Als software developer kun je niet afgaan op aannames. Maar je zult zeker niet de eerste zijn die keuzes maakt op basis van alleen een...

Showing 8 of 8 translations

Similar translations

balanceakt