Hire a translator I am translator

Translate "beruhen" to Dutch

Showing 50 of 50 translations of the phrase "beruhen" from German to Dutch

Translations of beruhen

"beruhen" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:

beruhen deze die een gebaseerd gebaseerd op het kunnen of

Translation of German to Dutch of beruhen

German
Dutch

DE Wir können Berichte erhalten, die auf der Nutzung dieser Technologien durch diese Unternehmen sowohl auf individueller als auch auf aggregierter Basis beruhen.

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.

German Dutch
berichte rapporten
unternehmen bedrijven
basis basis
wir we
als
können kunnen
technologien technologieën
nutzung gebruik
durch door
diese deze
auf op
sowohl of

DE Profitieren Sie von unserem umfassenden Fachwissen im Bereich Bare Metal. Dedicated Server von OVHcloud beruhen auf neuesten Komponenten. Jede Maschine wird von uns entwickelt und zusammengesetzt - für Rekordlieferzeiten von bis zu 120 Sekunden.

NL Bij OVHcloud heeft u de garantie van de expertise van de bare-metal wereld. Al onze servers beschikken over de allernieuwste componenten. Elke machine is door ons ontworpen en samengesteld en kan in een recordtijd van 120 seconden geleverd worden.

German Dutch
fachwissen expertise
server servers
ovhcloud ovhcloud
komponenten componenten
maschine machine
und en
zu bij
entwickelt ontworpen
sekunden seconden
bereich van

DE Preispläne: Die Beziehung, die Sie mit Ihrem Anbieter elektronischer Signaturen eingehen, sollte auf Transparenz und gegenseitigem Nutzen beruhen

NL Prijsplannen: De relatie die u met uw leverancier van elektronische handtekeningen smeedt, moet gebaseerd zijn op transparantie en wederzijds voordeel

German Dutch
beziehung relatie
anbieter leverancier
elektronischer elektronische
signaturen handtekeningen
sollte moet
transparenz transparantie
beruhen gebaseerd
und en
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Dieses Wissen hilft Ihnen später bei der Auswahl der wichtigen Leistungsindikatoren (KPIs) und Metriken, auf denen datengestützte Entscheidungen beruhen

NL Dat helpt om later in het proces de key performance-indicatoren (KPI's) en parameters te kiezen die van invloed zijn op de besluiten die op basis van data genomen worden

German Dutch
hilft helpt
auswahl kiezen
entscheidungen besluiten
und en
metriken data
später later
auf op

DE Angemessene Anstrengungen zu unternehmen, um den OCLC-Verbund als Beitragenden in Werken oder Diensten anzugeben, die im Wesentlichen auf WorldCat-Daten beruhen.

NL Een redelijke inspanning te verrichten om te verwijzen naar het OCLC-samenwerkingsverband als contribuant aan werken of services die grotendeels op WorldCat-data zijn gebaseerd.

German Dutch
beruhen gebaseerd
zu om
werken werken
oder of
auf op
den te
diensten die
als

DE Viele dieser Systeme weisen fehlerhafte Datenquellen auf, die auf dem Scraping des GSX-Dienstes von Apple, der Eingabe durch Techniker oder - am schlimmsten - der Dateneingabe durch zufälliges Surfen im Internet beruhen.

NL Veel van deze systemen hebben gebrekkige gegevensbronnen en vertrouwen op de GSX-service van Apple, invoer van technici of - het ergste van alles - gegevensinvoer van willekeurige notities op internet.

German Dutch
systeme systemen
apple apple
eingabe invoer
techniker technici
viele veel
am op
oder of
internet internet

DE Diese Einschränkungen beruhen ausschließlich auf tatsächlichen, logistischen und organisatorischen Gründen, die sich auf die Lieferung der Artikel in verschiedenen europäischen Ländern beziehen.

NL Informeer ons over beschadigde, ontbrekende en/of verkeerde goederen in overeenstemming met het garantiebeleid beschreven in Deel D van deze verkoopvoorwaarden.

German Dutch
in in
und en
diese deze

DE Beeindruckend ist, dass die Änderungen, die Marshall für den Major 4 in Bezug auf die Funktionen vorgenommen hat, nicht einmal auf Beschwerden vom letzten Mal beruhen - sie sind nur Dinge, die es jetzt noch besser machen könnte.

NL Indrukwekkend is dat de veranderingen die Marshall heeft aangebracht voor de Major 4 aan de kant van de dingen niet eens gebaseerd zijn op klachten van de vorige keer - het zijn gewoon dingen die het nu nog beter zou kunnen doen.

German Dutch
beeindruckend indrukwekkend
beschwerden klachten
beruhen gebaseerd
jetzt nu
besser beter
dinge dingen
für voor
auf op
einmal het
mal keer
noch nog
ist is
funktionen kunnen
dass dat
hat heeft
nicht niet
vom de
machen van

DE Das zweite Problem ist, dass die "Netzneutralitätskonzepte" auf Grundsätzen beruhen, die nicht auf "das Internet" ausgeweitet werden können.

NL Het tweede probleem is dat "netneutraliteit " concepten werden gebaseerd op voorafgaande stellingen die niet kunnen gebruikt worden voor "het Internet."

German Dutch
internet internet
auf op
zweite tweede
problem probleem
ist is
beruhen gebaseerd
können kunnen
nicht niet
werden worden

DE Wenn Ihre Glaubwürdigkeit und Ihr Geschäft darauf beruhen, professionell auszusehen und zu handeln, sind Markenentwicklung und Markenzubehör von höchster Qualität unerlässlich.

NL Als uw geloofwaardigheid en uw bedrijf afhankelijk zijn van een professionele uitstraling en handelen, dan zijn merkontwikkeling en merkaccessoires van de hoogste kwaliteit essentieel.

German Dutch
glaubwürdigkeit geloofwaardigheid
höchster hoogste
qualität kwaliteit
unerlässlich essentieel
handeln handelen
und en
geschäft bedrijf
wenn als
ihre uw
zu professionele
sind zijn
von van
darauf dan

DE Wir lieben unsere Kunden, und dies scheint auf Gegenseitigkeit zu beruhen. Finden Sie heraus, was sie über uns zu sagen haben.

NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.

German Dutch
kunden klanten
scheint lijken
finden ontdek
sagen zeggen
und en
lieben houden
unsere onze
heraus van
haben hebben
was wat
zu over

DE (2) Ein Zurückbehaltungsrecht als Kunde können Sie nur ausüben, soweit Ihre Ansprüche auf demselben Vertragsverhältnis beruhen.

NL (2) U kunt als klant alleen een retentierecht uitoefenen indien uw vorderingen gebaseerd zijn op dezelfde contractuele relatie.

German Dutch
kunde klant
beruhen gebaseerd
nur alleen
auf op
ihre uw
können kunt
demselben een
als
sie u

DE Auch wenn unsere Nutzer möglicherweise nicht in der EU beruhen, können ihre Kandidaten sein, daher ist es wichtig, dass ADAface GDPR-kompatibel wird, um sicherzustellen, dass alle unsere Kunden abgedeckt sind.

NL Zelfs als onze gebruikers mogelijk niet in de EU zijn gevestigd, kunnen hun kandidaten zijn, dus het is belangrijk dat Adaface GDPR-compliant wordt om ervoor te zorgen dat al onze klanten bedekt zijn.

German Dutch
eu eu
kandidaten kandidaten
wichtig belangrijk
adaface adaface
sicherzustellen zorgen
möglicherweise mogelijk
in in
kunden klanten
nutzer gebruikers
können kunnen
unsere onze
ist is
auch te
alle om
wird wordt
wenn als
der de
nicht niet
sind zijn

DE Auch wenn unsere Nutzer möglicherweise nicht in der EU beruhen, können ihre Kandidaten sein, daher ist es wichtig, dass ADAface GDPR-kompatibel wird, um sicherzustellen, dass alle unsere Kunden abgedeckt sind

NL Zelfs als onze gebruikers mogelijk niet in de EU zijn gevestigd, kunnen hun kandidaten zijn, dus het is belangrijk dat Adaface GDPR-compliant wordt om ervoor te zorgen dat al onze klanten bedekt zijn

German Dutch
eu eu
kandidaten kandidaten
wichtig belangrijk
adaface adaface
sicherzustellen zorgen
möglicherweise mogelijk
in in
kunden klanten
nutzer gebruikers
können kunnen
unsere onze
ist is
auch te
alle om
wird wordt
wenn als
der de
nicht niet
sind zijn

DE Unsere Virtual Private Server beruhen auf Intel Architekturen der nächsten Generation, NVMe SSD Speicher und hochbelastbarer Infrastruktur.

NL Onze VPS'en zijn gebaseerd op de allernieuwste Intel-architecturen, SSD NVMe-storage en een infrastructuur met hoge resilience, zodat ze aan al uw eisen voldoen.

German Dutch
architekturen architecturen
nvme nvme
ssd ssd
speicher storage
infrastruktur infrastructuur
und en
unsere onze
beruhen gebaseerd
auf op
nächsten een
private de

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Die BCR beruhen auf strengen, von Datenschutzbehörden der Europäischen Union festgelegten Datenschutzgrundsätzen und erfordern intensive Rücksprache mit diesen Behörden

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

German Dutch
festgelegten vastgesteld
erfordern vereisen
intensive intensief
behörden autoriteiten
und en
beruhen gebaseerd
der de
mit op

DE Stoppen Sie E-Mails, die auf Domain-Spoofing beruhen, bevor sie Mitarbeiter oder Partner erreichen.

NL Stop e-mails die berusten op domain spoofing voordat ze medewerkers of partners bereiken.

German Dutch
stoppen stop
erreichen bereiken
domain domain
spoofing spoofing
mitarbeiter medewerkers
oder of
partner partners
bevor voordat
mails e-mails
sie ze
die die
auf op

DE Eingehende BEC-Betrügereien können von kompromittierten Konten oder gefälschten Domänen ausgehen und beruhen auf langwierigem Sammeln von Informationen, um E-Mails realistisch erscheinen zu lassen

NL Inkomende BEC-fraude kan afkomstig zijn van gecompromitteerde accounts of gespoofde domeinen, en berusten op het langdurig verzamelen van informatie om e-mails realistisch te doen lijken

German Dutch
konten accounts
domänen domeinen
sammeln verzamelen
informationen informatie
realistisch realistisch
erscheinen lijken
und en
zu om
oder of
eingehende inkomende
auf op
mails e-mails
lassen kan

DE Viele BEC-Angriffe, die auf Domain-Spoofing beruhen, können nun gestoppt werden, bevor sie auf den Geräten der Mitarbeiter oder von Drittanbietern ankommen.

NL Veel BEC-aanvallen die op domain spoofing zijn gebaseerd, kunnen nu worden gestopt voordat ze op de apparaten van medewerkers of externe partners aankomen.

German Dutch
beruhen gebaseerd
geräten apparaten
domain domain
spoofing spoofing
viele veel
mitarbeiter medewerkers
nun nu
oder of
können kunnen
bevor voordat
auf op
werden worden

DE Unsere Virtual Private Server beruhen auf Intel Architekturen der nächsten Generation, NVMe SSD Speicher und hochbelastbarer Infrastruktur.

NL Onze VPS'en zijn gebaseerd op de allernieuwste Intel-architecturen, SSD NVMe-storage en een infrastructuur met hoge resilience, zodat ze aan al uw eisen voldoen.

German Dutch
architekturen architecturen
nvme nvme
ssd ssd
speicher storage
infrastruktur infrastructuur
und en
unsere onze
beruhen gebaseerd
auf op
nächsten een
private de

DE Wenn Ihre Glaubwürdigkeit und Ihr Geschäft darauf beruhen, professionell auszusehen und zu handeln, sind Markenentwicklung und Markenzubehör von höchster Qualität unerlässlich.

NL Als uw geloofwaardigheid en uw bedrijf afhankelijk zijn van een professionele uitstraling en handelen, dan zijn merkontwikkeling en merkaccessoires van de hoogste kwaliteit essentieel.

German Dutch
glaubwürdigkeit geloofwaardigheid
höchster hoogste
qualität kwaliteit
unerlässlich essentieel
handeln handelen
und en
geschäft bedrijf
wenn als
ihre uw
zu professionele
sind zijn
von van
darauf dan

DE Wir lieben unsere Kunden, und dies scheint auf Gegenseitigkeit zu beruhen. Finden Sie heraus, was sie über uns zu sagen haben.

NL Wij houden van onze klanten, en ze lijken ook van ons te houden. Ontdek wat ze over ons te zeggen hebben.

German Dutch
kunden klanten
scheint lijken
finden ontdek
sagen zeggen
und en
lieben houden
unsere onze
heraus van
haben hebben
was wat
zu over

DE Wir unterstützen unsere Kunden bei der Unternehmenstransformation. Unsere umfassenden Lösungen für komplexe Herausforderungen in den Bereichen Technologie, Geschäftsabläufe und Mitarbeiter beruhen auf praktischer Erfahrung.

NL Wij versnellen bedrijfstransformaties voor onze klanten. Wij brengen levensechte expertise om complexe uitdagingen op het gebied van technologie, bedrijven en talent op te lossen - op wereldschaal.

German Dutch
kunden klanten
komplexe complexe
herausforderungen uitdagingen
bereichen gebied
technologie technologie
erfahrung expertise
und en
unsere onze
für voor
auf op

DE in Echtzeit Maßnahmen ergreifen, die auf strategischen Erkenntnissen beruhen

NL Neem realtime actie die wordt gebaseerd op strategisch inzicht

German Dutch
ergreifen neem
strategischen strategisch
echtzeit realtime
auf op
beruhen gebaseerd
die die

DE Ihr Geschäftsentscheidungen beruhen auf Daten. Durch Informationen wissen Sie, was eine gute Investition ist und...

NL U neemt zakelijke beslissingen op basis van gegevens. Informatie die u vertelt wat een goede...

German Dutch
daten gegevens
und neemt
auf op
informationen informatie
gute goede
eine basis
sie u

DE Das zweite Problem ist, dass die "Netzneutralitätskonzepte" auf Grundsätzen beruhen, die nicht auf "das Internet" ausgeweitet werden können.

NL Het tweede probleem is dat "netneutraliteit " concepten werden gebaseerd op voorafgaande stellingen die niet kunnen gebruikt worden voor "het Internet."

German Dutch
internet internet
auf op
zweite tweede
problem probleem
ist is
beruhen gebaseerd
können kunnen
nicht niet
werden worden

DE (2) Ein Zurückbehaltungsrecht als Kunde können Sie nur ausüben, soweit Ihre Ansprüche auf demselben Vertragsverhältnis beruhen.

NL (2) U kunt als klant alleen een retentierecht uitoefenen indien uw vorderingen gebaseerd zijn op dezelfde contractuele relatie.

German Dutch
kunde klant
beruhen gebaseerd
nur alleen
auf op
ihre uw
können kunt
demselben een
als
sie u

DE Tools für maschinelles Lernen, die für intelligente Erfahrungen eingesetzt werden, beruhen auf Modellen. Modelle verwenden Computeralgorithmen, um Funktionen durch Erfahrung automatisch zu verbessern. Das funktioniert so:

NL Machine learning-tools worden bij intelligente ervaringen aangedreven door modellen. Modellen gebruiken computeralgoritmen om functies automatisch te verbeteren via ervaring. Zo werkt het:

German Dutch
intelligente intelligente
computeralgorithmen computeralgoritmen
automatisch automatisch
verbessern verbeteren
tools tools
maschinelles machine
funktionen functies
funktioniert werkt
so zo
lernen learning
erfahrungen ervaringen
erfahrung ervaring
modelle modellen
zu bij
durch door
das het
werden worden

DE Es ist nicht einfach, einen transparenten Überblick über alle Benutzerkonten zu behalten, zumal sie auf unterschiedlichen Identitätsquellen beruhen können

NL Een volledig overzicht van uw gebruikers is niet altijd even makkelijk, met name in een wereld waar gebruikers met tal van identiteiten werken

German Dutch
ist is
einfach een
sie uw
es tal
nicht niet
über van
zu met

DE Die ersten praktischen Eindrücke unserer Journalisten von einem Produkt; wir haben das Gerät gesehen, es angefasst. Diese ersten Eindrücke beruhen nicht immer auf einer endgültigen Bewertung.

NL De eerste hands-on indrukken van onze journalisten over een product; we hebben het apparaat gezien, aangeraakt. Deze eerste indrukken zijn niet altijd gebaseerd op een eindbeoordeling.

German Dutch
eindrücke indrukken
journalisten journalisten
gesehen gezien
gerät apparaat
produkt product
ersten een
haben hebben
beruhen gebaseerd
immer altijd
auf op
von van
wir we
nicht niet

DE Studien zeigen, dass positive Emotionen gegenüber einer Marke einen weitaus größeren Einfluss auf die Kundentreue haben als Vertrauen und andere Urteile, die auf den Attributen einer Marke beruhen.

NL Uit onderzoek blijkt dat positieve emoties jegens een merk een veel grotere invloed hebben op de loyaliteit van de consument dan vertrouwen en andere meningen, die gebaseerd zijn op de kenmerken van een merk.

German Dutch
studien onderzoek
positive positieve
emotionen emoties
marke merk
größeren grotere
einfluss invloed
attributen kenmerken
beruhen gebaseerd
zeigen blijkt
und en
vertrauen vertrouwen
haben hebben
über uit
auf op
dass dat
einen een
als
den de

DE Wir können Berichte erhalten, die auf der Nutzung dieser Technologien durch diese Unternehmen sowohl auf individueller als auch auf aggregierter Basis beruhen.

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.

German Dutch
berichte rapporten
unternehmen bedrijven
basis basis
wir we
als
können kunnen
technologien technologieën
nutzung gebruik
durch door
diese deze
auf op
sowohl of

DE Wir können Berichte erhalten, die auf der Nutzung dieser Technologien durch diese Unternehmen sowohl auf individueller als auch auf aggregierter Basis beruhen.

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.

German Dutch
berichte rapporten
unternehmen bedrijven
basis basis
wir we
als
können kunnen
technologien technologieën
nutzung gebruik
durch door
diese deze
auf op
sowohl of

DE Wir können Berichte erhalten, die auf der Nutzung dieser Technologien durch diese Unternehmen sowohl auf individueller als auch auf aggregierter Basis beruhen.

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.

German Dutch
berichte rapporten
unternehmen bedrijven
basis basis
wir we
als
können kunnen
technologien technologieën
nutzung gebruik
durch door
diese deze
auf op
sowohl of

DE Wir können Berichte erhalten, die auf der Nutzung dieser Technologien durch diese Unternehmen sowohl auf individueller als auch auf aggregierter Basis beruhen.

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.

German Dutch
berichte rapporten
unternehmen bedrijven
basis basis
wir we
als
können kunnen
technologien technologieën
nutzung gebruik
durch door
diese deze
auf op
sowohl of

DE Wir können Berichte erhalten, die auf der Nutzung dieser Technologien durch diese Unternehmen sowohl auf individueller als auch auf aggregierter Basis beruhen.

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.

German Dutch
berichte rapporten
unternehmen bedrijven
basis basis
wir we
als
können kunnen
technologien technologieën
nutzung gebruik
durch door
diese deze
auf op
sowohl of

DE Wir können Berichte erhalten, die auf der Nutzung dieser Technologien durch diese Unternehmen sowohl auf individueller als auch auf aggregierter Basis beruhen.

NL We kunnen rapporten ontvangen op basis van het gebruik van deze technologieën door deze bedrijven betreffende individuen of groeperingen.

German Dutch
berichte rapporten
unternehmen bedrijven
basis basis
wir we
als
können kunnen
technologien technologieën
nutzung gebruik
durch door
diese deze
auf op
sowohl of

Showing 50 of 50 translations