DE Regierungsinstanzen wie die Abteilung für Wirtschaftsfragen („Economische Zaken“) und das Zentralamt für Statistik (CBS) können nützliche Daten bereitstellen
Translate "cbs" to Dutch
Showing 22 of 22 translations of the phrase "cbs" from German to Dutch
Translation of German to Dutch of cbs
German
Dutch
| German | Dutch |
|---|---|
| statistik | statistiek |
| können | kunnen |
| bereitstellen | verstrekken |
| daten | gegevens |
| und | en |
| für | voor |
| die | de |
DE Gegen eine zusätzliche Gebühr erhalten Sie über 50 Live-Kanäle wie ABC, NBC, CBS und ESPN.
NL Voor een meerprijs krijg je meer dan 50 live kanalen, zoals ABC, NBC, CBS en ESPN.
| German | Dutch |
|---|---|
| erhalten | krijg |
| abc | abc |
| cbs | cbs |
| live | live |
| kanäle | kanalen |
| und | en |
| zusätzliche | meer |
| gegen | voor |
| über | meer dan |
DE Wusstet ihr, dass es eine Planet of the Apes TV-Serie gibt? Es wurde 1974 auf CBS ausgestrahlt
NL Wist je dat er een Planet of the Apes tv-serie is? Het werd uitgezonden op CBS in 1974
| German | Dutch |
|---|---|
| planet | planet |
| cbs | cbs |
| ihr | je |
| auf | op |
| dass | dat |
| gibt | is |
DE Apple arbeitet mit Showtime, HBO, CBS All Access und anderen in den USA sowie mit BFI Player, Starzplay, Arrow TV und mehreren anderen in Großbritannien zusammen
NL Apple werkt samen met Showtime, HBO, CBS All Access en anderen in de VS, evenals met BFI Player, Starzplay, Arrow TV en verschillende anderen in het VK
| German | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| arbeitet | werkt |
| hbo | hbo |
| cbs | cbs |
| access | access |
| usa | vs |
| player | player |
| all | all |
| anderen | anderen |
| in | in |
| und | en |
| zusammen | met |
| den | de |
DE (Pocket-lint) - Da das Star Trek-Franchise CBS All Access in den USA rasant erweitert und weitere Filme bei Paramount Pictures geplant sind, ist jetzt der perfekte Zeitpunkt, um mutig das Star Trek-Universum zu erkunden.
NL (Pocket-lint) - Nu de Star Trek-franchise zich snel uitbreidt op CBS All Access in de VS en er plannen zijn voor meer films in het werk bij Paramount Pictures, is dit het perfecte moment om moedig het Star Trek-universum te verkennen.
| German | Dutch |
|---|---|
| cbs | cbs |
| access | access |
| usa | vs |
| rasant | snel |
| filme | films |
| erkunden | verkennen |
| jetzt | nu |
| perfekte | perfecte |
| zeitpunkt | moment |
| und | en |
| all | all |
| weitere | meer |
| in | in |
| ist | is |
| zu | bij |
| sind | zijn |
DE In den USA wird es von Diensten wie Hulu, Starz, HBO Now oder CBS unterstützt, während in Großbritannien zu den Streaming-Partnern Amazon Prime Video, ITV, BBC, Channel 4, Channel 5, Disney+ und StarzPlay gehören.
NL In de VS wordt het ondersteund door diensten zoals Hulu, Starz, HBO Now of CBS, terwijl streamingpartners in het VK Amazon Prime Video, ITV, BBC, Channel 4, Channel 5, Disney+ en StarzPlay omvatten.
| German | Dutch |
|---|---|
| usa | vs |
| hbo | hbo |
| cbs | cbs |
| amazon | amazon |
| prime | prime |
| video | video |
| bbc | bbc |
| channel | channel |
| disney | disney |
| in | in |
| diensten | diensten |
| oder | of |
| unterstützt | ondersteund |
| und | en |
| wird | wordt |
| den | de |
DE Apple TV + bietet jetzt ein günstiges CBS All Access- und Showtime-Paket
NL Apple TV + biedt nu een CBS All Access- en Showtime-bundel met korting
| German | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| jetzt | nu |
| cbs | cbs |
| bietet | biedt |
| all | all |
| und | en |
| ein | een |
DE In den USA umfassen die Kanäle HBO, Starz, Showtime, Smithsonian Channel, EPIX und Tastemade, und im Laufe der Zeit werden weitere hinzukommen, darunter CBS All-Access und MTV Hits.
NL In de VS zijn onder meer HBO, Starz, Showtime, Smithsonian Channel, EPIX en Tastemade, en in de loop van de tijd zullen er meer worden toegevoegd, waaronder CBS All-Access en MTV Hits.
| German | Dutch |
|---|---|
| usa | vs |
| hbo | hbo |
| laufe | loop |
| cbs | cbs |
| hits | hits |
| in | in |
| im | in de |
| zeit | tijd |
| und | en |
| channel | channel |
| weitere | meer |
| darunter | waaronder |
| werden | worden |
DE In den USA funktioniert der Dienst mit Hulu, CBS All Access, Showtime, HBO NOW sowie einigen kleineren Diensten. Netflix wird in der App nicht angeboten.
NL In de VS werkt de dienst met Hulu, CBS All Access, Showtime, HBO NOW en enkele kleinere diensten. Netflix wordt niet aangeboden in de app.
| German | Dutch |
|---|---|
| cbs | cbs |
| access | access |
| hbo | hbo |
| kleineren | kleinere |
| netflix | netflix |
| all | all |
| in | in |
| usa | vs |
| funktioniert | werkt |
| dienst | dienst |
| diensten | diensten |
| einigen | enkele |
| app | app |
| angeboten | aangeboden |
| sowie | en |
| wird | wordt |
| nicht | niet |
DE Davor war Darren CFO und Mitbegründer von Apollo Solutions Inc., das später von CNET Networks (heute CBS Interactive) aufgekauft wurde.
NL Daarvoor was Dareen CFO en medeoprichter van Apollo Solutions, Inc., wat werd overgenomen door CNET Networks (nu CBS Interactive).
| German | Dutch |
|---|---|
| apollo | apollo |
| inc | inc |
| heute | nu |
| cbs | cbs |
| solutions | solutions |
| networks | networks |
| und | en |
| wurde | werd |
| war | was |
DE Vor seinem dortigen Engagement wirkte Zander bei CNET Networks als Chief Financial Officer und Head of Corporate Development und wurde nach der Übernahme durch die CBS Corporation dort SVP of Strategic Development
NL Hiervoor was Zander SVP van strategische ontwikkeling bij de CBS Corporation via de acquisitie van CNET Networks, waar hij werkzaam was als CFO en hoofd corporate ontwikkeling
| German | Dutch |
|---|---|
| head | hoofd |
| development | ontwikkeling |
| cbs | cbs |
| networks | networks |
| corporate | corporate |
| of | van |
| und | en |
| wurde | was |
| vor | bij |
| als | |
| dort | de |
DE Im Jahr 2021 ersetzt ViacomCBS CBS All Access durch Paramount+ (auch Paramount Plus genannt). Hier erfahren Sie, was Sie über den Streaming-Dienst
NL In 2021 heeft ViacomCBS CBS All Access vervangen door Paramount+ (ook wel Paramount Plus genoemd). Hier is wat je moet weten over de streamingdienst.
| German | Dutch |
|---|---|
| ersetzt | vervangen |
| cbs | cbs |
| access | access |
| genannt | genoemd |
| plus | plus |
| auch | ook |
| all | all |
| hier | hier |
| durch | door |
DE Davor war Darren CFO und Mitbegründer von Apollo Solutions Inc., das später von CNET Networks (heute CBS Interactive) aufgekauft wurde.
NL Daarvoor was Dareen CFO en medeoprichter van Apollo Solutions, Inc., wat werd overgenomen door CNET Networks (nu CBS Interactive).
| German | Dutch |
|---|---|
| apollo | apollo |
| inc | inc |
| heute | nu |
| cbs | cbs |
| solutions | solutions |
| networks | networks |
| und | en |
| wurde | werd |
| war | was |
DE Dank Hulu werden keine Spiele verpassen, da Ihnen sämtliche Kanäle wie ESPN, CBS, FOX, NBCSN, FS1 zur Verfügung stehen!
NL U hoeft geen sportwedstrijden te missen met Hulu omdat u sport kunt kijken op kanalen zoals ESPN, CBS, FOX, NBCSN, FS1 en meer!
| German | Dutch |
|---|---|
| kanäle | kanalen |
| cbs | cbs |
| spiele | sport |
| da | omdat |
| keine | geen |
| ihnen | u |
| zur | te |
DE Gegen eine zusätzliche Gebühr erhalten Sie über 50 Live-Kanäle wie ABC, NBC, CBS und ESPN.
NL Voor een meerprijs krijg je meer dan 50 live kanalen, zoals ABC, NBC, CBS en ESPN.
| German | Dutch |
|---|---|
| erhalten | krijg |
| abc | abc |
| cbs | cbs |
| live | live |
| kanäle | kanalen |
| und | en |
| zusätzliche | meer |
| gegen | voor |
| über | meer dan |
DE Wussten Sie, dass es eine Fernsehserie Planet der Affen gibt? Sie wurde 1974 auf CBS ausgestrahlt
NL Wist je dat er een tv-serie Planet of the Apes is? Het werd uitgezonden op CBS in 1974
| German | Dutch |
|---|---|
| wussten | wist |
| planet | planet |
| cbs | cbs |
| auf | op |
| dass | dat |
| gibt | is |
DE Apple TV + bietet jetzt ein günstiges CBS All Access- und Showtime-Paket
NL Apple TV + biedt nu een CBS All Access- en Showtime-bundel met korting
| German | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| jetzt | nu |
| cbs | cbs |
| bietet | biedt |
| all | all |
| und | en |
| ein | een |
DE Apple arbeitet mit Showtime, HBO, CBS All Access und anderen in den USA sowie mit BFI Player, Starzplay, Arrow TV und einigen anderen in Großbritannien zusammen
NL Apple werkt samen met onder meer Showtime, HBO en CBS All Access in de VS, en met BFI Player, Starzplay, Arrow TV en diverse andere in het Verenigd Koninkrijk
| German | Dutch |
|---|---|
| apple | apple |
| arbeitet | werkt |
| hbo | hbo |
| cbs | cbs |
| access | access |
| usa | vs |
| player | player |
| all | all |
| in | in |
| und | en |
| anderen | andere |
| zusammen | met |
| den | de |
| einigen | het |
DE Von 2010 bis 2012 war Zander leitender Vizepräsident in Strategic Development bei der CBS Corporation
NL Zander werkte van 2010-2012 als senior vicepresident voor Strategic Development bij CBS Corporation
| German | Dutch |
|---|---|
| development | development |
| cbs | cbs |
| in | bij |
DE Zander trat dem Unternehmen durch die Übernahme von CNET Networks durch CBS bei, wo er als Chief Financial Officer und Leiter der Abteilung Corporate Development beschäftigt war
NL Zander kwam in dienst bij CBS via de overname van CNET Networks, waar hij werkzaam was als Chief Financial Officer en directeur van Corporate Development
| German | Dutch |
|---|---|
| cbs | cbs |
| chief | chief |
| financial | financial |
| leiter | directeur |
| development | development |
| networks | networks |
| wo | waar |
| er | hij |
| und | en |
| war | was |
| corporate | corporate |
| als | kwam |
DE Von 2010 bis 2012 war Zander leitender Vizepräsident in Strategic Development bei der CBS Corporation
NL Zander werkte van 2010-2012 als senior vicepresident voor Strategic Development bij CBS Corporation
| German | Dutch |
|---|---|
| development | development |
| cbs | cbs |
| in | bij |
DE Zander trat dem Unternehmen durch die Übernahme von CNET Networks durch CBS bei, wo er als Chief Financial Officer und Leiter der Abteilung Corporate Development beschäftigt war
NL Zander kwam in dienst bij CBS via de overname van CNET Networks, waar hij werkzaam was als Chief Financial Officer en directeur van Corporate Development
| German | Dutch |
|---|---|
| cbs | cbs |
| chief | chief |
| financial | financial |
| leiter | directeur |
| development | development |
| networks | networks |
| wo | waar |
| er | hij |
| und | en |
| war | was |
| corporate | corporate |
| als | kwam |
Showing 22 of 22 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese