DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
"international" in German can be translated into the following Dutch words/phrases:
international | alle internationaal international internationale jaar over de hele wereld wereld wereldwijd |
DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
German | Dutch |
---|---|
international | international |
inhalt | inhoud |
websites | websites |
betrieben | beheerd |
verantwortlich | verantwoordelijk |
ist | is |
für | voor |
nicht | niet |
den | de |
von | van |
werden | worden |
DE Softonic's Name und Logo sind eingetragene Markenzeichen von SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2021 - Alle Rechte vorbehalten
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2021 - Alle rechten voorbehouden
German | Dutch |
---|---|
name | naam |
eingetragene | geregistreerde |
international | international |
s | s |
a | a |
copyright | copyright |
rechte | rechten |
vorbehalten | voorbehouden |
logo | logo |
alle | alle |
und | en |
markenzeichen | handelsmerken |
sind | zijn |
von | van |
DE Port International sitzt in unmittelbarer Nähe des Hamburger Hafens und handelt als Familienunternehmen seit 140 Jahren mit Obst und Gemüse. Port International war einer der ersten, der Bio- und
NL Selecta zet op elke denkbare plaats automaten voor drank en snacks - en serveert nu ook koffie in klimaatneutrale bekers.
German | Dutch |
---|---|
in | in |
und | en |
als | |
ersten | voor |
DE Die International Air Transport Association ist ein in Genf ansässiger Verband von international operierenden Fluggesellschaften zur Einführung von Standardverfahren
NL De International Air Transport Association is een in Genève gebasseerde vereniging van vliegtuigmaatschappijen (die in Genève is gebaseerd) die internationale services voorzien en standaard procedures opstellen
German | Dutch |
---|---|
transport | transport |
genf | genève |
air | air |
international | international |
in | in |
ist | is |
die | de |
ein | een |
von | van |
DE „Wir teilen BARE International einfach unserer Bedürfnisse mit und sie liefern. BARE International hat unserem Erfolg gedient, indem sie unsere Dienstleistung kontrollierten und sofort Anpassungen vornahmen, wo dies notwendig war.„
NL ?Wij leggen simpelweg uit aan BARE International wat we nodig hebben, en zij leveren het ons. BARE International droeg in belangrijke mate bij aan ons succes. Dankzij hen konden we onze dienstverlening van nabij opvolgen en meteen aanpassen waar nodig.
German | Dutch |
---|---|
einfach | simpelweg |
international | international |
erfolg | succes |
dienstleistung | dienstverlening |
wir | we |
und | en |
liefern | leveren |
mit | bij |
sofort | meteen |
wo | waar |
unsere | onze |
notwendig | nodig |
DE Softonic's Name und Logo sind eingetragene Markenzeichen von SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2022 - Alle Rechte vorbehalten
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2022 - Alle rechten voorbehouden
German | Dutch |
---|---|
name | naam |
eingetragene | geregistreerde |
international | international |
s | s |
a | a |
copyright | copyright |
rechte | rechten |
vorbehalten | voorbehouden |
logo | logo |
alle | alle |
und | en |
markenzeichen | handelsmerken |
sind | zijn |
von | van |
DE Tahiti Island-Faa'a International Airport Wetterstation Aufzeichnung - Bisheriges Wetter für Tahiti Island-Faa'a International Airport French Polynesia
NL French Polynesia Weerstation Info - Weerhistorie voor Tahiti Island-Faa'a International Airport, Tahiti Island-Faa'a International Airport
German | Dutch |
---|---|
international | international |
für | voor |
airport | airport |
DE Port International sitzt in unmittelbarer Nähe des Hamburger Hafens und handelt als Familienunternehmen seit 140 Jahren mit Obst und Gemüse. Port International war einer der ersten, der Bio- und
NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.
German | Dutch |
---|---|
und | en |
als | |
in | door |
DE Softonic's Name und Logo sind eingetragene Markenzeichen von SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2022 - Alle Rechte vorbehalten
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2022 - Alle rechten voorbehouden
German | Dutch |
---|---|
name | naam |
eingetragene | geregistreerde |
international | international |
s | s |
a | a |
copyright | copyright |
rechte | rechten |
vorbehalten | voorbehouden |
logo | logo |
alle | alle |
und | en |
markenzeichen | handelsmerken |
sind | zijn |
von | van |
DE Mehr erfahren über: Swiss International Air Lines Swiss International Air Lines
NL Meer info over: Vakantiewoningen Vakantiewoningen Zwitserland
German | Dutch |
---|---|
swiss | zwitserland |
mehr | meer |
über | over |
DE „Wir teilen BARE International einfach unserer Bedürfnisse mit und sie liefern. BARE International hat unserem Erfolg gedient, indem sie unsere Dienstleistung kontrollierten und sofort Anpassungen vornahmen, wo dies notwendig war.„
NL ?Wij leggen simpelweg uit aan BARE International wat we nodig hebben, en zij leveren het ons. BARE International droeg in belangrijke mate bij aan ons succes. Dankzij hen konden we onze dienstverlening van nabij opvolgen en meteen aanpassen waar nodig.
German | Dutch |
---|---|
einfach | simpelweg |
international | international |
erfolg | succes |
dienstleistung | dienstverlening |
wir | we |
und | en |
liefern | leveren |
mit | bij |
sofort | meteen |
wo | waar |
unsere | onze |
notwendig | nodig |
DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
German | Dutch |
---|---|
international | international |
inhalt | inhoud |
websites | websites |
betrieben | beheerd |
verantwortlich | verantwoordelijk |
ist | is |
für | voor |
nicht | niet |
den | de |
von | van |
werden | worden |
DE The Pokémon Company International ist nicht für den Inhalt verknüpfter Websites, die nicht von The Pokémon Company International betrieben werden, verantwortlich
NL The Pokémon Company International is niet verantwoordelijk voor de inhoud van websites waarnaar wordt verwezen en die niet beheerd worden door The Pokémon Company International
German | Dutch |
---|---|
international | international |
inhalt | inhoud |
websites | websites |
betrieben | beheerd |
verantwortlich | verantwoordelijk |
ist | is |
für | voor |
nicht | niet |
den | de |
von | van |
werden | worden |
DE Prägende amerikanische Geschichte von International News Pictures (INP), Acme Photos und United Press International (UPI) sowie dem berühmten Bettmann Archive.
NL Beelden die de Amerikaanse geschiedenis hebben bepaald van International News Pictures (INP), Acme Photos, United Press International (UPI) en het gerenommeerde Bettmann Archive.
German | Dutch |
---|---|
amerikanische | amerikaanse |
geschichte | geschiedenis |
international | international |
news | news |
und | en |
dem | de |
DE Flug von Los Angeles International Airport, CA (LAX) nach Honolulu International Airport, HI (HNL)
NL Vliegticket van Parijs-Orly (ORY) naar Cayenne (CAY)
German | Dutch |
---|---|
nach | naar |
von | van |
DE Behördenanfragen nach Nutzerdaten (international)
NL Verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
German | Dutch |
---|---|
nutzerdaten | gebruikersgegevens |
international | internationale |
nach | de |
DE Atlassians Reaktionen auf Behördenanfragen nach Nutzerdaten (international)
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
German | Dutch |
---|---|
reaktionen | reacties |
nutzerdaten | gebruikersgegevens |
international | internationale |
auf | op |
German | Dutch |
---|---|
international | internationale |
wir | we |
die | die |
an | op |
basieren | gebaseerd |
DE Amplexor International S.A. hat seinen Sitz in Bertrange, Luxemburg, und ist im Handelsregister von Luxemburg unter der Nummer R.C. Lux: Section B 122347 eingetragen.
NL AMPLEXOR International S.A. is gevestigd in Bertrange, Luxemburg en ingeschreven in het handelsregister van Luxemburg onder het nummer R.C. Lux: sectie B 122347.
German | Dutch |
---|---|
amplexor | amplexor |
international | international |
s | s |
a | a |
luxemburg | luxemburg |
nummer | nummer |
c | c |
lux | lux |
b | b |
in | in |
und | en |
seinen | het |
ist | is |
DE Unser Netzwerk kreativer Spezialisten ist international aufgestellt. Zusammen mit Ihrem Team bauen wir das Renommee und die Vertrauenswürdigkeit Ihrer Marke auf – über Kontinente hinweg.
NL Via een internationaal netwerk van creatieve specialisten kunnen wij met jouw team of agentschap samenwerken en zo een befaamd en betrouwbaar merk creëren en behouden, van werelddeel tot werelddeel.
German | Dutch |
---|---|
international | internationaal |
netzwerk | netwerk |
kreativer | creatieve |
spezialisten | specialisten |
team | team |
marke | merk |
und | en |
wir | wij |
mit | met |
auf | via |
DE Führende Spitzentechnologie trifft auf strategische und operative Content-Expertise – für international aufgestellte Unternehmen weltweit.
NL Een combinatie van vooraanstaande technologie met expertise op het gebied van strategische en operationele content om bedrijven over hele wereld te helpen.
German | Dutch |
---|---|
expertise | expertise |
strategische | strategische |
operative | operationele |
content | content |
unternehmen | bedrijven |
weltweit | wereld |
und | en |
auf | op |
DE Das Einmaleins des globalen Brandings: Alles, was Sie wissen müssen, um Ihr Business international zu skalieren
NL Wereldwijde branding 101: de essentiële gids voor een wereldwijde groei van jouw bedrijf
German | Dutch |
---|---|
globalen | wereldwijde |
business | bedrijf |
sie | de |
DE Du verlässt hiermit eine Website, die von The Pokémon Company International, Inc. betrieben wird.
NL Je staat op het punt een website te verlaten die niet beheerd wordt door The Pokémon Company International, Inc.
German | Dutch |
---|---|
international | international |
inc | inc |
betrieben | beheerd |
website | website |
wird | wordt |
die | die |
DE Die Datenschutz- und Sicherheitsrichtlinien solcher Websites können von den Standards der Pokémon Company International abweichen.
NL Het privacybeleid en de beveiligingspraktijken van deze websites kunnen verschillen van de standaarden van The Pokémon Company International.
German | Dutch |
---|---|
websites | websites |
standards | standaarden |
international | international |
abweichen | verschillen |
datenschutz | privacybeleid |
und | en |
können | kunnen |
DE Dept offizieller Partner im Google International Growth Program
NL Nieuwe website en multimediatour voor het Mauritshuis
German | Dutch |
---|---|
im | voor |
DE José ist Mitglied der Vorstände von Jumpcloud, der Escuela Bilingue International, Vorstandsbeirat von DataStax, und er ist ein begeisterter Skifahrer und Windsurfer
NL José is lid van de raad van Jumpcloud en Escuela Bilingue International, adviseur van de raad van DataStax en is een fervent skiër en windsurfer
German | Dutch |
---|---|
mitglied | lid |
international | international |
und | en |
ist | is |
der | de |
ein | een |
von | van |
DE In dieser Zeit war sie für Fortune-500-Unternehmen und mehrere Bundesbehörden tätig, um DEI-Dienstleistungen sowohl im Inland als auch international anzubieten
NL aan de the University of Virginia, werd Randi gerekruteerd door een technologiebedrijf in Noord-Virginia, CAIS internet, om het te helpen vanaf de eerste fases naar de beursgang
German | Dutch |
---|---|
in | in |
als | |
sowohl | de |
DE Entdecken Sie, wie eine europäische Gesundheitsagentur mit uns ihre Ziele erreichen und international ihren Ruf stärken konnte
NL Ontdek hoe wij een gezondheidsagentschap van de EU hebben geholpen bij het tot leven brengen van zijn missie en bij het vergroten van zijn bekendheid onder het internationale publiek
German | Dutch |
---|---|
entdecken | ontdek |
international | internationale |
erreichen | vergroten |
und | en |
ziele | zijn |
sie | de |
DE Gründliche Bestandsaufnahme Ihrer SEO und Ihres Traffic – international und lokal
NL Een grondige bestudering van jouw SEO om een boost te geven aan de zoekrankings van en het aantal bezoekers op jouw website
German | Dutch |
---|---|
seo | seo |
und | en |
ihrer | jouw |
DE Sie wollen international präsent sein? Welche Lösung bietet da die Übersetzungsproxy-Technologie?
NL Ontdek de voordelen van vertaalproxytechnologie bij jouw internationale uitbreiding
German | Dutch |
---|---|
international | internationale |
bietet | voordelen |
DE Die Amplexor-Lösung, die für den Project Excellence Award der International Project Management Association (IPMA-NL) nominiert wurde
NL Oplossing van Amplexor genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association (IPMA-NL)
German | Dutch |
---|---|
project | project |
international | international |
management | management |
nominiert | genomineerd |
lösung | oplossing |
amplexor | amplexor |
für | voor |
DE Die Amplexor-Lösung, die für den Project Excellence Award der International Project Management Association (IPMA-NL) nominiert ist
NL Oplossing genomineerd voor Project Excellence van de International Project Management Association
German | Dutch |
---|---|
project | project |
international | international |
management | management |
nominiert | genomineerd |
lösung | oplossing |
für | voor |
DE Stellen Sie international die Weichen auf Erfolg
NL Wij kunnen je helpen je merk klaar te stomen voor de internationale markt
German | Dutch |
---|---|
international | internationale |
stellen | voor |
DE Fragen Sie uns, wie Sie mit uns Ihre Geschäfte international skalieren können
NL Neem contact met ons op om te weten te komen hoe wij uw bedrijf wereldwijd helpen te groeien
German | Dutch |
---|---|
geschäfte | bedrijf |
international | wereldwijd |
skalieren | groeien |
wie | hoe |
mit | op |
ihre | uw |
uns | ons |
DE Beziehungspflege, international: Entfachen Sie globales Engagement – Amplexor online: Wissen in Serie | Amplexor
NL Ga voor internationaal betrokkenheid – Serie over virtuele kennis | Amplexor
DE Amplexor online: Wissen in Serie | Beziehungspflege, international: Entfachen Sie globales Engagement
NL Serie over virtuele kennis | Ga voor internationale betrokkenheid
German | Dutch |
---|---|
serie | serie |
engagement | betrokkenheid |
online | virtuele |
wissen | kennis |
in | over |
DE Wir arbeiten international und innovativ im Auftrag globaler Marken. Auch Ihre Talente können dabei einen wertvollen Beitrag leisten!
NL Lijkt het je wat om te werken aan internationale projecten? Wij zijn voortdurend op zoek naar nieuw talent voor onze missie om innovatie te boosten bij 's werelds meest toonaangevende merken.
German | Dutch |
---|---|
marken | merken |
arbeiten | werken |
ihre | je |
international | internationale |
beitrag | het |
auch | te |
und | meest |
wir | onze |
DE Exportbericht für gebrauchte elektronische Geräte der US International Trade Commission
NL Rapport van de US International Trade Commission over de export van gebruikte electronica
German | Dutch |
---|---|
gebrauchte | gebruikte |
international | international |
trade | trade |
der | de |
DE Die International Trade Commission hat eine Reihe von Branchenexperten aufgerufen, um über Elektroschrott zu sprechen.
NL De International Trade Commission heeft een aantal branche-experts opgeroepen om te praten over e-afval.
German | Dutch |
---|---|
international | international |
trade | trade |
aufgerufen | opgeroepen |
reihe | een |
zu | om |
die | de |
hat | heeft |
German | Dutch |
---|---|
oclc | oclc |
international | internationaal |
iso | iso |
der | de |
ein | een |
DE Anfang des Jahres gewann Reincubate den Queen's Award in der Kategorie International Trade als Anerkennung der Leistung des Unternehmens bei der Ausweitung seiner Kerndienstleistungen auf die Märkte in Übersee.
NL Eerder dit jaar won Reincubate de Queen's Award in de categorie Internationale Handel , als een erkenning voor de prestaties van het bedrijf bij het uitbreiden van zijn kernservices naar overzeese markten.
German | Dutch |
---|---|
reincubate | reincubate |
award | award |
kategorie | categorie |
international | internationale |
anerkennung | erkenning |
leistung | prestaties |
unternehmens | bedrijf |
märkte | markten |
gewann | won |
in | in |
jahres | een |
seiner | van |
als |
DE Surfermädchen auf einer Welle in Spanien bei Sonnenuntergang. Diese Aufnahme erhielt bei den IPA International Photography Awards 2017 eine "lobende Erwähnung".
NL Surfen op een golf in Spanje bij zonsondergang. Deze foto kreeg een "Eervolle vermelding" op de IPA International Photography Awards 2017.
German | Dutch |
---|---|
welle | golf |
spanien | spanje |
sonnenuntergang | zonsondergang |
aufnahme | foto |
international | international |
erwähnung | vermelding |
auf | op |
in | in |
erhielt | een |
den | de |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Jeanne Moreau, Filmfestival von Venedig 1961, Kino, 1961, Schauspielerin, Kunst, französische Schauspielerin, international
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jeanne moreau, Venetië filmfestival 1961, bioscoop, 1961, actrice, kunst, Franse actrice, internationaal
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
kino | bioscoop |
schauspielerin | actrice |
kunst | kunst |
international | internationaal |
venedig | venetië |
französische | franse |
zur | te |
von | de |
DE Capgemini ist ein international führender Anbieter von Consulting, Technologiediensten und digitaler Transformation
NL Capgemini is wereldleider op het gebied van consulting, technologische diensten en digitale transformatie
German | Dutch |
---|---|
anbieter | diensten |
consulting | consulting |
digitaler | digitale |
transformation | transformatie |
und | en |
ist | is |
von | van |
DE Finance Innovation ist ein international wettbewerbsfähiges Cluster, das eine große Community aus 600 Akteuren im Bereich der Finanzinnovationen repräsentiert
NL Finance Innovation is een wereldwijd competitieve cluster en vertegenwoordigt een grote gemeenschap van 600 spelers in de financiële innovatiesector
German | Dutch |
---|---|
finance | finance |
international | wereldwijd |
cluster | cluster |
große | grote |
community | gemeenschap |
repräsentiert | vertegenwoordigt |
im | in de |
ist | is |
bereich | van |
ein | een |
der | de |
DE Schneider ist eine international führende Marke für Schreibgeräte aus Deutschland
NL Schneider is een internationaal toonaangevend merk voor schrijfwaren uit Duitsland
German | Dutch |
---|---|
international | internationaal |
deutschland | duitsland |
marke | merk |
aus | uit |
führende | een |
für | voor |
ist | is |
German | Dutch |
---|---|
aruba | aruba |
modern | modern |
mieten | huren |
international | internationale |
airport | luchthaven |
insel | eiland |
erkunden | verkennen |
straßen | wegen |
und | en |
am | op |
können | kunt |
wege | manier |
sicher | veilig |
auto | de |
sind | zijn |
German | Dutch |
---|---|
aruba | aruba |
bank | bank |
di | di |
international | international |
und | en |
gibt | je |
der | de |
sind | zijn |
DE Das international bekannte Kloster St
NL Het internationaal bekende klooster St
German | Dutch |
---|---|
das | het |
international | internationaal |
bekannte | bekende |
kloster | klooster |
DE Die international führende Premium-Marke, deren Wurzeln bis 1862 zurückreichen, steht seit jeher für wegweisende Innovation und Sicherheit.
NL Het toonaangevende internationale topmerk, dat teruggaat tot 1862, staat al sinds jaar en dag voor baanbrekende innovatie en veiligheid.
German | Dutch |
---|---|
international | internationale |
führende | toonaangevende |
steht | staat |
innovation | innovatie |
sicherheit | veiligheid |
und | en |
bis | tot |
für | voor |
seit | het |
Showing 50 of 50 translations