Hire a translator I am translator

Translate "radeln" to Dutch

Showing 15 of 15 translations of the phrase "radeln" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of radeln

German
Dutch

DE Frauen, die auf der U BEINMYANMAR-Brücke radeln

NL vrouwen fietsen op de U BEINMYANMAR-brug

German Dutch
frauen vrouwen
auf op
der de

DE Wandern oder radeln Sie im Sommer durch die wohltuende Natur. Und im Herbst sollten Sie durch goldene Wälder spazieren und einen traditionellen Alpabzug besuchen.

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

German Dutch
natur natuur
sollten moet
goldene gouden
wälder bossen
traditionellen traditionele
besuchen bezoeken
wandern wandelen
im in de
sommer zomer
und en
herbst herfst
oder of
durch door
einen een

DE Beste Fahrradcomputer 2021: Mit diesen tollen Geräten auf intelligente Weise radeln

NL Beste fietscomputers 2021: Fiets slim met deze geweldige apparaten

German Dutch
geräten apparaten
intelligente slim
beste beste
mit met
tollen deze

DE Radeln durch die herrliche Uferlandschaft am Thunersee. Die Umgebung kann auf Wunsch auch auf Halbtages-Touren in diversen Levels genossen werden.

NL Fiets door het prachtige oeverlandschap van het Meer van Thun. Op verzoek worden in het gebied ook tochten van een halve dag op verschillende niveaus georganiseerd.

German Dutch
wunsch verzoek
levels niveaus
touren tochten
in in
am op
auch ook
durch door
werden worden

DE Ich habe früher am Ufer (Leith) gelebt und liebte es, Arthur Seat hinauf und herum zu radeln. Immer ein großartiger Ort und es ist ein erstaunlicher Vulkan direkt in der Stadt!

NL Ik woonde vroeger aan de kust (Leith) en fietste graag op en rond Arthur Seat. Altijd een geweldige plek om naartoe te gaan en het is een geweldige vulkaan midden in de stad!

German Dutch
großartiger geweldige
vulkan vulkaan
ich ik
am op
immer altijd
in in
stadt stad
und en
zu om
ort plek
ist is
früher vroeger
der de
ein een

DE Erkunden Sie den bezaubernden Ort Peebles, von dem aus Sie ganz sanfte 8 km auf dem Tweed Valley Railway Path  zum nahegelegenen Innerleithen radeln können.

NL Verken het charmante stadje Peebles, van waaruit u rustig 5 mijl kunt fietsen langs het Tweed Valley Railway Path naar het nabijgelegen Innerleithen.

German Dutch
erkunden verken
valley valley
km mijl
sie u
von van
können kunt

DE Wir warten gespannt auf deinen Ratschlag zum sicheren Radeln! Zeichne ihn auf die Rückseite der Verpackung der neuen Sattellinie für Kinder, nimm einen Schnappschuss auf mit deinem Handy, oder Computer und lade ihn hier unten auf.

NL Wij zijn benieuwd uw verdere advies te ontdekken voor veilig fietsen! Hoe? Teken het op de achterkant van de verpakking van het nieuwe Kids-zadel, maak een foto ervan met een telefoon of computer en upload het hieronder.

German Dutch
rückseite achterkant
kinder kids
schnappschuss foto
handy telefoon
computer computer
verpackung verpakking
neuen nieuwe
und en
auf hieronder
oder of
der de
einen een
mit op

DE Wandern oder radeln Sie im Sommer durch die wohltuende Natur. Und im Herbst sollten Sie durch goldene Wälder spazieren und einen traditionellen Alpabzug besuchen.

NL Wandel of fiets in de zomer door de weldadige natuur. En in de herfst moet je absoluut door gouden bossen wandelen en een traditionele terugtocht van het vee naar het dal bezoeken.

German Dutch
natur natuur
sollten moet
goldene gouden
wälder bossen
traditionellen traditionele
besuchen bezoeken
wandern wandelen
im in de
sommer zomer
und en
herbst herfst
oder of
durch door
einen een

DE Gestartet bin ich heute in Cuxhaven und werde somit flussaufwärts radeln

NL Ik ben vandaag begonnen in Cuxhaven en ga dus stroomopwaarts fietsen

German Dutch
heute vandaag
und en
in in
somit dus
ich ik

DE Wenn Sie nach einem Umzug noch Zeit zum Radeln und auch auf ein paar neuen Straßen haben, dann haben Sie es gut organisiert.

NL Na een verhuizing nog even tijd hebben om te fietsen en ook nog eens over een paar nieuwe wegen, dan heb je het goed geregeld.

German Dutch
umzug verhuizing
straßen wegen
zeit tijd
neuen nieuwe
und en
noch nog
haben hebben
gut goed
auch ook
zum te
ein een

DE Mit den Kindern auf die Alm radeln

NL rEUnion – Een grenzeloze gravelrit met Max Riese & Bruno Ferraro

German Dutch
mit met

DE Mit den Kindern auf die Alm radeln

NL rEUnion – Een grenzeloze gravelrit met Max Riese & Bruno Ferraro

German Dutch
mit met

DE Ich habe früher am Ufer (Leith) gelebt und liebte es, Arthur Seat hinauf und herum zu radeln. Immer ein großartiger Ort und es ist ein erstaunlicher Vulkan direkt in der Stadt!

NL Ik woonde vroeger aan de kust (Leith) en fietste graag op en rond Arthur Seat. Altijd een geweldige plek om naartoe te gaan en het is een geweldige vulkaan midden in de stad!

German Dutch
großartiger geweldige
vulkan vulkaan
ich ik
am op
immer altijd
in in
stadt stad
und en
zu om
ort plek
ist is
früher vroeger
der de
ein een

DE Radeln am Wasser im Oberpfälzer Wald

NL Van de Waddenzee naar Kasteel Vorden – Pieterpad etappes deel 1

DE Radeln durch die herrliche Uferlandschaft am Thunersee. Die Umgebung kann auf Wunsch auch auf Halbtages-Touren in diversen Levels genossen werden.

NL Fiets door het prachtige oeverlandschap van het Meer van Thun. Op verzoek worden in het gebied ook tochten van een halve dag op verschillende niveaus georganiseerd.

German Dutch
wunsch verzoek
levels niveaus
touren tochten
in in
am op
auch ook
durch door
werden worden

Showing 15 of 15 translations

Similar translations

radeln