Hire a translator I am translator

Translate "reporter" to Dutch

Showing 24 of 24 translations of the phrase "reporter" from German to Dutch

Translation of German to Dutch of reporter

German
Dutch

DE So viele Benutzer haben emotionale Geschichten geteilt, um uns am Laufen zu halten, oder haben Feedback dazu gegeben, wie wir uns verbessern können, genauso wie viele Reporter und Sponsoren über uns berichtet oder uns anderweitig geholfen haben

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

German Dutch
benutzer gebruikers
geschichten verhalen
geteilt gedeeld
feedback feedback
gegeben gegeven
verbessern verbeteren
geholfen geholpen
emotionale emotionele
sponsoren sponsors
am op
und en
halten houden
zu om
viele veel
haben hebben
können kunnen
so zoveel
oder of
wir we
wie hoe

DE Basierend auf Fakten, die entweder vom Reporter aus erster Hand beobachtet und überprüft oder aus sachkundigen Quellen gemeldet und überprüft wurden.

NL Gebaseerd op feiten, hetzij uit de eerste hand waargenomen en geverifieerd door de verslaggever, hetzij gerapporteerd en geverifieerd uit deskundige bronnen.

German Dutch
fakten feiten
hand hand
überprüft geverifieerd
quellen bronnen
und en
auf op
basierend gebaseerd op
vom de

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: F1, Automobil, Formel 1, Formel 1, Rennen, Ayrton Senna, Nacional, Champion, JPS, REporter, Gutes Jahr

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: F1, Auto, Formule 1, Formule 1, racen, Ayrton Senna, Nacional, Kampioen, JPS, Verslaggever, Goed Jaar.

German Dutch
beschreibung beschrijven
bildes foto
formel formule
ayrton ayrton
senna senna
champion kampioen
gutes goed
jahr jaar
zur te

DE Es gibt noch kein offizielles Veröffentlichungsdatum, aber The Hollywood Reporter behauptet, dass es im Sommer 2022 uraufgeführt werden soll. Die Dreharbeiten begannen am 13. September 2021, die Produktion soll im Januar 2022 beginnen.

NL Er is nog geen officiële releasedatum, maar The Hollywood Reporter beweert dat het in de zomer van 2022 in première gaat. Het schrijven begon op 13 september 2021 en de productie zou in januari 2022 moeten beginnen.

German Dutch
hollywood hollywood
behauptet beweert
sommer zomer
produktion productie
beginnen beginnen
im in de
am op
september september
januar januari
es en
noch nog
gibt is
aber maar
dass dat
die de
werden van

DE Mit Hilfe von Slack und ?Social Reporter:innen? wussten die Teilnehmenden, was auf den virtuellen Bühnen vor sich ging, was zu einem gesunden Mass an Event-FOMO vor und nach der Veranstaltung führte.

NL Met behulp van Slack en ‘social reporters’, wist iedereen wat er gaande was op iedere virtuele stage, resulterend in een gezonde dosis FOMO vóór en na het event.

German Dutch
hilfe behulp
social social
wussten wist
virtuellen virtuele
ging was
gesunden gezonde
und en
was wat
event event

DE Der Hollywood Reporter behauptet, dass ein 12-Monats-Deal für frühe Kunden in Spanien zum Beispiel für 69,99 € erhältlich sein wird

NL The Hollywood Reporter beweert dat een deal van 12 maanden beschikbaar zal zijn voor vroege klanten in Spanje voor bijvoorbeeld € 69,99

DE Während des Höhepunkts des Zweiten Weltkriegs trat ein BBC-Reporter (Wynford Vaughan-Thomas) während eines nächtlichen Überfalls auf Nazi-Deutschland der Besatzung eines Lancaster-Bombers bei

NL Tijdens het hoogtepunt van de Tweede Wereldoorlog voegde een BBC-verslaggever (Wynford Vaughan-Thomas) zich bij de bemanning van een Lancaster-bommenwerper tijdens een nachtelijke aanval op nazi-Duitsland

German Dutch
besatzung bemanning
auf op
während tijdens
zweiten tweede

DE Während der Mission war ein BBC-Reporter (Wynford Vaughan-Thomas) an Bord, der Audioaufnahmen der Ereignisse machte

NL Tijdens de missie was een BBC-verslaggever (Wynford Vaughan-Thomas) aan boord om audio-opnamen van de gebeurtenissen te maken

German Dutch
mission missie
ereignisse gebeurtenissen
war was
der de
an aan
während tijdens
ein een

DE Das Transkribieren von Dateien gehört zu den am wenigsten erwünschten Aufgaben für Journalisten. Sonix macht die Erfahrung für Journalisten und Reporter auf der ganzen Welt schneller und angenehmer.

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.

German Dutch
transkribieren transcriberen
journalisten journalisten
sonix sonix
erfahrung ervaring
ganzen hele
welt wereld
schneller sneller
dateien bestanden
und en
aufgaben taken
für voor
zu over

DE Michael Menduno ist Chefredakteur von GUE?s Indepth und ein preisgekrönter Reporter und Technologe, der seit 30 Jahren über Tauchen und Tauchtechnologie schreibt

NL Michael Menduno is de hoofdredacteur van GUE?s Indepth en een bekroonde verslaggever en technoloog die al 30 jaar over duiken en duiktechnologie schrijft

German Dutch
michael michael
s s
tauchen duiken
und en
ist is
jahren een
seit van
der de
schreibt schrijft

DE Das Rode Reporter ist ein dynamisches Mikrofon mit Kugelcharakteristik, das mit einer Mikrofonfahne ausgestattet ist

NL De Rode Reporter is een omnidirectionele dynamische microfoon die wordt geleverd met een microfoonvlag

German Dutch
dynamisches dynamische
mikrofon microfoon
mit geleverd
ist is
ein een

DE Basierend auf Fakten, die entweder vom Reporter aus erster Hand beobachtet und überprüft oder aus sachkundigen Quellen gemeldet und überprüft wurden.

NL Gebaseerd op feiten, hetzij uit de eerste hand waargenomen en geverifieerd door de verslaggever, hetzij gerapporteerd en geverifieerd uit deskundige bronnen.

German Dutch
fakten feiten
hand hand
überprüft geverifieerd
quellen bronnen
und en
auf op
basierend gebaseerd op
vom de

DE Michael Menduno ist Chefredakteur von GUE?s Indepth und ein preisgekrönter Reporter und Technologe, der seit 30 Jahren über Tauchen und Tauchtechnologie schreibt

NL Michael Menduno is de hoofdredacteur van GUE?s Indepth en een bekroonde verslaggever en technoloog die al 30 jaar over duiken en duiktechnologie schrijft

German Dutch
michael michael
s s
tauchen duiken
und en
ist is
jahren een
seit van
der de
schreibt schrijft

DE Streaming von Echtzeitdaten. Kombinieren Sie Compliance- und Audit-Daten, die mit Compliance Reporter in Jamf Protect erfasst wurden, mit Datenanalysetools, um den Verstoß gegen Compliance-Vorschriften zu minimieren.

NL Gegevens streamen in realtime. Combineer nalevings- en auditgegevens die zijn vastgelegd met Compliance Reporter in Jamf Protect met gegevensanalysetools om niet-naleving te minimaliseren.

German Dutch
streaming streamen
jamf jamf
erfasst vastgelegd
minimieren minimaliseren
daten gegevens
in in
und en
zu om
compliance compliance

DE Alle Infos zum Compliance Reporter

NL Meer informatie over Compliance Reporter

German Dutch
infos informatie
zum over
compliance compliance

DE So viele Benutzer haben emotionale Geschichten geteilt, um uns am Laufen zu halten, oder haben Feedback dazu gegeben, wie wir uns verbessern können, genauso wie viele Reporter und Sponsoren über uns berichtet oder uns anderweitig geholfen haben

NL Zoveel gebruikers hebben gedeelde emotionele verhalen gedeeld om ons op gang te houden of hebben feedback gegeven over hoe we kunnen verbeteren, net zoals veel verslaggevers en sponsors ons hebben geholpen of anderszins hebben geholpen

German Dutch
benutzer gebruikers
geschichten verhalen
geteilt gedeeld
feedback feedback
gegeben gegeven
verbessern verbeteren
geholfen geholpen
emotionale emotionele
sponsoren sponsors
am op
und en
halten houden
zu om
viele veel
haben hebben
können kunnen
so zoveel
oder of
wir we
wie hoe

DE Dies wurde von Co-Schöpfer und Hauptdarsteller Brendan Hunt in einem Interview mit The Hollywood Reporter(via ScreenRant) bestätigt, in dem er sagte:

NL Dit is bevestigd door co-creator en ster Brendan Hunt in een interview met The Hollywood Reporter(via ScreenRant), waar hij zei:

German Dutch
interview interview
hollywood hollywood
bestätigt bevestigd
sagte zei
in in
er hij
und en
wurde is
dies dit
via met

DE Reporter und Journalisten Gruppen in Deutschland | Meetup

NL Verslaggevers en journalisten-groepen in Nederland | Meetup

German Dutch
journalisten journalisten
gruppen groepen
in in
deutschland nederland
und en

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Reporter und Journalisten rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Verslaggevers en journalisten wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

German Dutch
entdecke ontdek
gruppen groepen
journalisten journalisten
globus wereldwijd
stadt buurt
und en
in in
deiner je
zu bij
den de

DE Tritt Reporter und Journalisten Gruppen bei

NL Word lid van Verslaggevers en journalisten-groepen

German Dutch
journalisten journalisten
gruppen groepen
und en
bei van

DE Accounts von Personen, die bei verifizierten Nachrichtenorganisationen in einer öffentlichkeitswirksamen Rolle als Nachrichtenberichterstatter beschäftigt sind, u. a. Reporter, Nachrichtensprecher und Herausgeber.

NL Accounts van personen die werkzaam zijn voor geverifieerde nieuwsorganisaties in een openbare rol, waaronder verslaggevers, nieuwslezers & editors.

German Dutch
accounts accounts
rolle rol
in in
als
a een
sind zijn
die die
von van

DE Bevor Staffel 4 angekündigt wurde, sagte die ausführende Produzentin Sera Gamble gegenüber The Hollywood Reporter: "Ich habe überhaupt keine Angst davor zu sagen, dass wir Joe definitiv noch mehrere Staffeln folgen könnten."

NL Voordat seizoen 4 werd aangekondigd, vertelde uitvoerend producent Sera Gamble eerder aan The Hollywood Reporter: "Ik ben helemaal niet bang om te zeggen dat we Joe zeker nog meerdere seizoenen kunnen volgen."

German Dutch
angekündigt aangekondigd
hollywood hollywood
joe joe
folgen volgen
angst bang
staffel seizoen
überhaupt niet
sagen zeggen
ich ik
zu om
wir we
bevor voordat
wurde werd
dass dat
noch nog
ich habe ben
die eerder
mehrere te

DE Während des Höhepunkts des Zweiten Weltkriegs trat ein BBC-Reporter (Wynford Vaughan-Thomas) während eines nächtlichen Überfalls auf Nazi-Deutschland der Besatzung eines Lancaster-Bombers bei

NL Tijdens het hoogtepunt van de Tweede Wereldoorlog voegde een BBC-verslaggever (Wynford Vaughan-Thomas) zich bij de bemanning van een Lancaster-bommenwerper tijdens een nachtelijke aanval op nazi-Duitsland

German Dutch
besatzung bemanning
auf op
während tijdens
zweiten tweede

DE Das Transkribieren von Dateien gehört zu den am wenigsten erwünschten Aufgaben für Journalisten. Sonix macht die Erfahrung für Journalisten und Reporter auf der ganzen Welt schneller und angenehmer.

NL Het transcriberen van bestanden is een van de minst gewenste taken voor journalisten. Sonix maakt de ervaring sneller en leuker voor journalisten en journalisten over de hele wereld.

German Dutch
transkribieren transcriberen
journalisten journalisten
sonix sonix
erfahrung ervaring
ganzen hele
welt wereld
schneller sneller
dateien bestanden
und en
aufgaben taken
für voor
zu over

Showing 24 of 24 translations