DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: new york, ny, nyc, manhattan, skyline, schwarz und weiss, schwarz und weiss, schwarz und weiss, east river, hudson river, usa
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: new york, ny, nyc, manhattan, skyline, schwarz und weiss, schwarz und weiss, schwarz und weiss, east river, hudson river, usa
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, ny, nyc, manhattan, skyline, zwart en wit, zwart en wit, east river, hudson river, vs.
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
manhattan | manhattan |
skyline | skyline |
river | river |
usa | vs |
und | en |
zur | te |
schwarz | zwart |
weiss | de |
DE Die wunderschönen Kulissen in Kitulgala dienten als Kulisse für die Dreharbeiten zum Oscar-prämierten 1957er Klassiker „The Bridge on the River Kwai“, der auf dem Kelani River gedreht wurde
NL Het prachtige landschap van Kitulgala werd gebruikt als achtergrond voor de verfilming van de Oscar-winnende klassieker uit 1957, ?The Bridge on the River Kwai?, die op de Kelani-rivier werd opgenomen
German | Dutch |
---|---|
wunderschönen | prachtige |
river | river |
wurde | werd |
auf | op |
die | de |
als | als |
DE Die River Lounge befindet sich in der Resort-Lobby und bietet beste Entspannung von der lebhaften Hastings Street. Genießen Sie den wunderschönen Blick auf den Fluss Noosa River bei leichten Snacks und kleinen Mahlzeiten.
NL De River Lounge in de lobby van het resort is een oase van rust in de drukte van Hastings Street. Geniet van het prachtige uitzicht op de rivier de Noosa en van een lichte snack of kleine maaltijd.
German | Dutch |
---|---|
lounge | lounge |
street | street |
genießen | geniet |
wunderschönen | prachtige |
blick | uitzicht |
leichten | lichte |
kleinen | kleine |
lobby | lobby |
resort | resort |
in | in |
river | river |
und | en |
fluss | rivier |
befindet | is |
auf | op |
DE Baden eines Elefanten vor der Diphlu River Lodge.
NL Het baden van een olifant voor de Diphlu River Lodge.
German | Dutch |
---|---|
river | river |
vor | voor de |
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: new york, ny, nyc, manhattan, brooklyn, brücke, brooklyn brücke, brooklyn brücke, gebäude, ein welthandelszentrum, wtc, turm nummer 1, east river, spiegelungen
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, ny, nyc, manhattan, brooklyn, brug, brooklyn brug, gebouw, een wereldhandelscentrum, wtc, toren nummer 1, oostelijke rivier, reflecties
German | Dutch |
---|---|
beschreibung | beschrijven |
bildes | foto |
new | new |
york | york |
nyc | nyc |
manhattan | manhattan |
brooklyn | brooklyn |
brücke | brug |
gebäude | gebouw |
turm | toren |
river | rivier |
nummer | een |
zur | te |
DE Das signierte Porträt der berühmten amerikanischen Sängerin und Schauspielerin, die 1955 als erste das Lied "Cry me a river" aufführte.
NL Het gesigneerde portret van de beroemde Amerikaanse zangeres en actrice, die in 1955 als eerste het nummer "Cry me a river" vertolkte.
German | Dutch |
---|---|
porträt | portret |
berühmten | beroemde |
amerikanischen | amerikaanse |
sängerin | zangeres |
schauspielerin | actrice |
lied | nummer |
a | a |
river | river |
und | en |
der | de |
als | |
erste | eerste |
DE Er gewann die Meisterschaft und demütigte den legendären Rivalen von Boca River Plate, indem er zwei der drei Siegtore schoss und am dritten beteiligt war
NL Hij won het kampioenschap natuurlijk, maar verootmoedigde vooral Boca's legendarische rivalen River Plate door twee van de drie doelpunten te scoren in de overwinning, en zwaar betrokken te zijn bij de derde
German | Dutch |
---|---|
gewann | won |
rivalen | rivalen |
beteiligt | betrokken |
river | river |
er | hij |
und | en |
am | bij de |
dritten | derde |
zwei | twee |
indem | te |
German | Dutch |
---|---|
existiert | bestaat |
library | library |
river | river |
center | center |
in | in |
im | in de |
und | en |
seit | van |
der | de |
DE PR auf East River Trio O' Hills Southbound (4:34) 27. Oktober 2021
NL PR op East River Trio O' Hills Southbound (4:34) 27 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
auf | op |
o | o |
oktober | oktober |
river | river |
trio | trio |
DE PR auf Up River Wander (5:30) 16. Oktober 2021
NL PR op Up River Wander (5:30) 16 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
auf | op |
oktober | oktober |
river | river |
DE Drittschnellste Zeit auf South Platte River East (1:54) 25. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op South Platte River East (1:54) 25 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
south | south |
oktober | oktober |
river | river |
DE Drittschnellste Zeit auf Salida River Trail - uphill from Ute Trail bridge (3:14) 27. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Salida River Trail - uphill from Ute Trail bridge (3:14) 27 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
river | river |
DE Drittschnellste Zeit auf Provo Jordan River Pkwy Climb (4:25) 24. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Provo Jordan River Pkwy Climb (4:25) 24 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
river | river |
DE PR auf River & Roots Rumble (1:17) 25. Oktober 2021
NL PR op River & Roots Rumble (1:17) 25 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
auf | op |
oktober | oktober |
river | river |
DE Zweitschnellste Zeit auf East River Service Rd. Heading West (3:04) 27. Oktober 2021
NL 2e snelste tijd op East River Service Rd. Heading West (3:04) 27 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
service | service |
west | west |
oktober | oktober |
river | river |
DE Drittschnellste Zeit auf Wuzrburg river path (10:31) 26. Oktober 2021
NL 3e snelste tijd op Wuzrburg river path (10:31) 26 oktober 2021
German | Dutch |
---|---|
zeit | tijd |
auf | op |
oktober | oktober |
river | river |
DE Ein besonderes Highlight ist das River Rafting auf dem «Swiss Grand Canyon».
NL Een bijzonder highlight is het river raften op de “Swiss Grand Canyon”.
German | Dutch |
---|---|
besonderes | bijzonder |
ein | een |
ist | is |
auf | op |
dem | de |
DE Mit ihren vielfältigen Möglichkeiten für River Rafting- und Canoeing-Touren sind nämlich auch die hiesigen Gewässer ein Garant für actiongeladene Erlebnisse.
NL Met hun veelzijdige mogelijkheden voor rivierraften en kanotochten staan de lokale wateren ook garant voor zeer actieve belevenissen.
German | Dutch |
---|---|
vielfältigen | veelzijdige |
möglichkeiten | mogelijkheden |
gewässer | wateren |
erlebnisse | belevenissen |
und | en |
auch | ook |
für | voor |
die | de |
DE Common.Of River Rafting und Kanu
NL Common.Of Rivierraften en kanoën
German | Dutch |
---|---|
common | common |
und | en |
DE ROMANTIC RIVER - GEHEN SIE IM RHEINFALLBECKEN VOR ANKER
NL ROMANTISCHE RIVIER - VOOR ANKER GAAN IN HET STROOMGEBIED VAN DE RIJN
German | Dutch |
---|---|
river | rivier |
sie | de |
vor | in |
DE Diese werden mit den bestehenden Einrichtungen verbunden sein, darunter ein ebenerdiger Freiflächenpool und der Turnberry Lazy River, der sich durch friedliche tropische Vegetation windet
NL Deze nieuwe waterpartijen zullen aansluiten op bestaande faciliteiten, waaronder een vrij gevormd zwembad met gemakkelijk instap en Turnberry's Lazy River dat slingert door vredig tropisch gebladerte
German | Dutch |
---|---|
bestehenden | bestaande |
einrichtungen | faciliteiten |
river | river |
und | en |
diese | deze |
mit | op |
darunter | waaronder |
durch | door |
DE Diese meist verkehrsfreie, ebene und asphaltierte Route führt dich nach Ost-London über vier verschiedene Treidelpfade entlang der historischen Kanäle – die Limehouse Cut-, River Lea-, Hertford Union- und Regents-Kanäle
NL Deze voornamelijk verkeersvrije, vlakke en verharde route neemt je mee op een tour rond oost Londen, via vier verschillende trekpaden langs de historische kanalen van Londen: de Limehouse Cut, River Lea, Hertford Union en Regent's Canals
German | Dutch |
---|---|
route | route |
dich | je |
ost | oost |
london | londen |
historischen | historische |
kanäle | kanalen |
river | river |
und | en |
nach | op |
vier | vier |
die | de |
verschiedene | verschillende |
entlang | langs |
DE Beim Umrunden des Horns hast du Ausblicke auf New Jersey, den Friedensturm, die Freiheitsstatue, auf Brooklyn und eine Menge Brücken am East River
NL Terwijl je langs de hoorn loopt, kijk je uit op New Jersey, de Freedom Tower, het Vrijheidsbeeld, Brooklyn en een groot aantal bruggen langs de East River
German | Dutch |
---|---|
new | new |
jersey | jersey |
brooklyn | brooklyn |
brücken | bruggen |
river | river |
und | en |
auf | loopt |
am | op |
hast | je |
den | de |
German | Dutch |
---|---|
kleines | klein |
ehemalige | voormalige |
jahrhundert | eeuw |
heutzutage | tegenwoordig |
ist | is |
dorf | dorp |
fluss | rivier |
es | en |
ein | een |
eine | heeft |
der | de |
durch | door |
DE Flip 6-Fans können zwischen Dusty Pink, Grey Stone, River Teal, Fiesta Red, Ocean Blue, Midnight Black, Steel White, Forest Green und Squad wählen, siehe unten.
NL Fans van Flip 6 kunnen kiezen tussen Dusty Pink, Grey Stone, River Teal, Fiesta Red, Ocean Blue, Midnight Black, Steel White, Forest Green en Squad, zoals hieronder te zien is.
German | Dutch |
---|---|
grey | grey |
blue | blue |
black | black |
white | white |
green | green |
wählen | kiezen |
fans | fans |
river | river |
und | en |
zwischen | tussen |
können | kunnen |
unten | hieronder |
DE Exeter River Sweatshirt für Herren in Navyblau
NL Exeter River sweatshirt voor heren in marineblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
in | in |
für | voor |
DE Exeter River Sweatshirt für Herren in Grau
NL Exeter River Sweatshirt voor heren in marineblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
in | in |
für | voor |
DE Exeter River Sweatshirt für Herren in Dunkelgrün
NL Outdoor Heritage Crewneck Sweatshirt voor heren in donkergroen
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
in | in |
für | voor |
DE Exeter River Reißverschluss-Kapuzenjacke für Herren in Grün
NL Outdoor Heritage Crewneck Sweatshirt voor heren in donkergeel
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
in | in |
für | voor |
DE Exeter River Reißverschluss-Kapuzenjacke für Herren in Rot
NL Re-Comfort EK+ hoody met rits voor heren in geel
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
rot | geel |
reißverschluss | rits |
in | in |
für | voor |
DE Kennebec River T-Shirt mit Baum-Logo für Herren in Dunkelgrün
NL Williams River trui met rits voor heren in marineblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
in | in |
für | voor |
DE Dunstan River Rundhals-T-Shirt für Herren in Dunkelgrün
NL Dunstan River T-shirt met Zakje voor heren in zwart
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
shirt | t-shirt |
in | in |
für | voor |
DE Dunstan River Rundhals-T-Shirt für Herren in Weiß
NL Dunstan River T-shirt met Ronde Hals voor heren in zwart
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
weiß | zwart |
river | river |
shirt | t-shirt |
in | in |
für | voor |
DE Dunstan River Rundhals-T-Shirt für Herren in Schwarz
NL Williams River Sweater van Biologisch Katoen voor heren in marineblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
in | in |
für | voor |
DE Kennebec River T-Shirt für Herren mit Logo in Dunkelgrün
NL Dunstan River T-shirt met Ronde Hals voor heren in donkerblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
shirt | t-shirt |
in | in |
für | voor |
DE Williams River Pullover aus Bio-Baumwolle für Herren in Navyblau
NL Dunstan River T-shirt met Ronde Hals voor heren in wit
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
in | in |
für | voor |
DE Dunstan River Herren-T-Shirt mit V-Ausschnitt in Navyblau
NL Squam Lake keper chinobroek voor heren in marineblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
in | in |
DE Lamprey River T-Shirt für Herren in Navyblau
NL Dunstan River T-shirt met V-hals voor heren in marineblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
shirt | t-shirt |
in | in |
für | voor |
DE Dunstan River Rundhals-T-Shirt für Herren in Rot
NL Snowdon Peak 3-in-1 waterdichte parka voor heren in marineblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
in | in |
für | voor |
DE Kennebec River T-Shirt mit Baum-Logo für Herren in Navyblau
NL Kennebec River T-shirt met Boomlogo voor heren in donkergroen
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
shirt | t-shirt |
in | in |
für | voor |
DE Lamprey River T-Shirt für Herren in Dunkelgrün
NL Established 1973 Joggingbroek voor heren in zwart
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
in | in |
für | voor |
DE Williams River Pullover mit Reißverschlusskragen für Herren in Navyblau
NL Sargent Lake Stretch Jeans voor heren in blauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
in | in |
für | voor |
DE Williams River Pullover mit Reißverschlusskragen für Herren in Schwarz
NL Kennebec River T-shirt met Boomlogo voor heren in marineblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
in | in |
für | voor |
DE Dunstan River Rundhals-T-Shirt für Herren in Grau
NL Dunstan River T-shirt met Ronde Hals voor heren in geel
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
shirt | t-shirt |
grau | geel |
in | in |
für | voor |
DE Dunstan River T-Shirt mit Tasche für Herren in Grün
NL Dunstan River T-shirt met Ronde Hals voor heren in rood
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
grün | rood |
river | river |
shirt | t-shirt |
in | in |
für | voor |
DE Kennebec River T-Shirt mit Baum-Logo für Herren in Gelb
NL Dunstan River T-shirt met Zakje voor heren in marineblauw
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
shirt | t-shirt |
in | in |
für | voor |
DE Dunstan River Rundhals-T-Shirt für Herren in Orange
NL Dunstan River T-shirt met Zakje voor heren in wit
German | Dutch |
---|---|
herren | heren |
river | river |
shirt | t-shirt |
in | in |
für | voor |
Showing 50 of 50 translations