DE *SmartImport ist für Benutzer mit einem aktiven Abonnement für CalderaCare zugänglich. Entdecken Sie die Vorteile von CalderaCare.
Translate "calderacare" to Portuguese
Showing 14 of 14 translations of the phrase "calderacare" from German to Portuguese
Translation of German to Portuguese of calderacare
German
Portuguese
PT *SmartImport está acessível aos utilizadores com uma subscrição activa em CalderaCare. Descubra os benefícios de CalderaCare.
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | utilizadores |
| abonnement | subscrição |
| zugänglich | acessível |
| vorteile | benefícios |
| entdecken | descubra |
| mit | com |
DE Was ist in CalderaCare enthalten?
PT O que está incluído em CalderaCare?
| German | Portuguese |
|---|---|
| in | em |
| enthalten | incluído |
| ist | está |
| was | que |
DE Benutzer mit einem aktiven Abonnement für CalderaCare profitieren von zusätzlichen, exklusiven Funktionen in CalderaRIP.
PT Os utilizadores com uma subscrição activa em CalderaCare beneficiam de funcionalidades adicionais e exclusivas no CalderaRIP.
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | utilizadores |
| abonnement | subscrição |
| profitieren | beneficiam |
| zusätzlichen | adicionais |
| exklusiven | exclusivas |
| funktionen | funcionalidades |
| in | em |
| mit | com |
DE Bei einem CalderaCare Kundendienstvertrag ist der Seelenfrieden bereits im Preis inbegriffen
PT Com um contrato de serviço ao cliente CalderaCare , a paz de espírito está incluída no preço
| German | Portuguese |
|---|---|
| preis | preço |
| inbegriffen | incluída |
| im | no |
| bei | a |
| einem | um |
DE Zusammenfassung des Inhalts von CalderaCare
PT Resumo do conteúdo de CalderaCare
| German | Portuguese |
|---|---|
| zusammenfassung | resumo |
| inhalts | conteúdo |
| des | do |
| von | de |
DE CalderaCare Abonnements verlängern sich jetzt automatisch auf s
PT CalderaCare subscrições agora auto-renovação para s
| German | Portuguese |
|---|---|
| abonnements | subscrições |
| s | s |
| jetzt | agora |
| auf | o |
DE Ja, wir bieten CalderaCare für unsere Kunden.
PT Sim, nós oferecemos CalderaCare aos nossos clientes.
| German | Portuguese |
|---|---|
| für | aos |
| kunden | clientes |
| wir bieten | oferecemos |
| ja | sim |
| unsere | nossos |
| wir | nós |
DE CalderaCare V13 .1 Funktionen jetzt für alle verfügbar
PT CalderaCare V13 .1 características agora incluídas para todos
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktionen | características |
| jetzt | agora |
| alle | todos |
| für | para |
DE Bleiben Sie immer auf dem neuesten Stand und erhalten Sie schnelleren Zugang zum Support mit CalderaCare
PT Mantenha-se sempre actualizado e obtenha um acesso mais rápido ao suporte com CalderaCare
| German | Portuguese |
|---|---|
| support | suporte |
| zugang | acesso |
| und | e |
| immer | sempre |
| schnelleren | rápido |
| mit | com |
| bleiben | se |
DE *SmartImport ist für Benutzer mit einem CalderaCare Abonnement verfügbar.
PT *SmartImport está disponível para utilizadores com uma assinatura CalderaCare .
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | utilizadores |
| abonnement | assinatura |
| verfügbar | disponível |
| ist | está |
| mit | com |
| einem | uma |
| für | para |
DE *SmartImport ist für Benutzer mit einem aktiven Abonnement für CalderaCare zugänglich.
PT *SmartImport está acessível aos utilizadores com uma subscrição activa em CalderaCare.
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | utilizadores |
| abonnement | subscrição |
| zugänglich | acessível |
| mit | com |
| einem | uma |
DE *SmartImport ist für Benutzer mit einem CalderaCare Abonnement verfügbar.
PT *SmartImport está disponível para utilizadores com uma assinatura CalderaCare .
| German | Portuguese |
|---|---|
| benutzer | utilizadores |
| abonnement | assinatura |
| verfügbar | disponível |
| ist | está |
| mit | com |
| einem | uma |
| für | para |
DE Neben diesen Verbesserungen der Software RIP bietet die Version 15 neue Funktionen für CalderaCare Abonnenten, einschließlich einer PrintProof-Funktion
PT Juntamente com estes melhoramentos do software RIP , a Versão 15 vem com novas funcionalidades para CalderaCare assinantes, incluindo uma funcionalidade PrintProof
| German | Portuguese |
|---|---|
| neue | novas |
| abonnenten | assinantes |
| einschließlich | incluindo |
| software | software |
| funktion | funcionalidade |
| der | o |
| funktionen | funcionalidades |
DE *SmartImport ist eine exklusive Funktion für Caldera Kunden mit einem aktiven Abonnement für CalderaCare, unsere Support- und Wartungslösung.
PT *SmartImport é uma funcionalidade exclusiva para clientes Caldera com uma subscrição activa de CalderaCare, a nossa solução de Apoio e Manutenção.
| German | Portuguese |
|---|---|
| funktion | funcionalidade |
| kunden | clientes |
| abonnement | subscrição |
| und | e |
| ist | é |
| support | apoio |
| exklusive | exclusiva |
| eine | uma |
| mit | com |
| unsere | de |
Showing 14 of 14 translations
Arab
Chinese
Czech
Dutch
English
Finnish
French
Hungarian
Indonesian
Italian
Japanese
Korean
Norwegian
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Vietnamese